74 lemmas;
117 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
Ἀννίβας | Hannibal | 2 | 164 | (4.8) | (0.438) | (2.18) |
ἐκ | from out of | 2 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
Ἰταλία | Italy | 2 | 153 | (4.48) | (0.647) | (1.76) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 278 | (8.14) | (13.727) | (16.2) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
Σκιπίων | Scipio | 2 | 134 | (3.92) | (0.333) | (0.46) |
Κράσσος | Crassus | 2 | 16 | (0.47) | (0.057) | (0.0) |
Πούπλιος | Publius | 2 | 21 | (0.61) | (0.025) | (0.0) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 287 | (8.4) | (3.052) | (8.73) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (1.43) | (2.189) | (1.62) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 46 | (1.35) | (3.387) | (1.63) |
ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 16 | (0.47) | (0.062) | (0.04) |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 9 | (0.26) | (0.335) | (0.18) |
ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 58 | (1.7) | (0.219) | (0.18) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 201 | (5.89) | (1.325) | (1.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 274 | (8.02) | (30.074) | (22.12) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 21 | (0.61) | (0.465) | (1.36) |
ἀριστεία | excellence, prowess | 1 | 7 | (0.2) | (0.035) | (0.02) |
ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 20 | (0.59) | (0.221) | (0.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
Βρέττιος | barbarous | 1 | 7 | (0.2) | (0.03) | (0.05) |
γάρ | for | 1 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 211 | (6.18) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 209 | (6.12) | (1.62) | (3.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 75 | (2.2) | (0.712) | (1.78) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 117 | (3.43) | (0.827) | (1.95) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 352 | (10.31) | (6.984) | (16.46) |
ἔτος | a year | 1 | 451 | (13.21) | (3.764) | (3.64) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 238 | (6.97) | (8.778) | (7.86) |
Καρχηδών | Carthage | 1 | 243 | (7.12) | (0.854) | (5.59) |
καταλλάσσω | to change | 1 | 13 | (0.38) | (0.042) | (0.1) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 513 | (15.02) | (15.895) | (13.47) |
Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 56 | (1.64) | (0.456) | (1.86) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 412 | (12.06) | (4.744) | (3.65) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 139 | (4.07) | (4.515) | (5.86) |
μή | not | 1 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 41 | (1.2) | (0.479) | (0.72) |
ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 75 | (2.2) | (0.379) | (2.1) |
νῆσος | an island | 1 | 99 | (2.9) | (1.017) | (3.96) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 82 | (2.4) | (2.482) | (3.16) |
παραπλέω | to sail by | 1 | 15 | (0.44) | (0.132) | (0.65) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 154 | (4.51) | (2.932) | (4.24) |
πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
προσεδρεύω | to sit near, be always at | 1 | 9 | (0.26) | (0.029) | (0.04) |
προστάσσω | to order | 1 | 94 | (2.75) | (1.223) | (1.25) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
Σικελία | Sicily | 1 | 108 | (3.16) | (0.536) | (2.49) |
σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 80 | (2.34) | (0.268) | (0.8) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 256 | (7.5) | (1.011) | (2.71) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 106 | (3.1) | (1.077) | (6.77) |
τε | and | 1 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 61 | (1.79) | (0.641) | (0.52) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
φθονέω | to bear ill-will | 1 | 23 | (0.67) | (0.261) | (0.5) |
τεός | = σός, 'your' | 1 | 60 | (1.76) | (0.751) | (1.38) |
Ἀπολλωνία | Apollonia | 1 | 9 | (0.26) | (0.034) | (0.12) |
τριήρης | trireme | 1 | 58 | (1.7) | (0.407) | (1.04) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 114 | (3.34) | (1.035) | (4.11) |
Σεμπρώνιος | Sempronius | 1 | 7 | (0.2) | (0.015) | (0.04) |
Μάγων | Mago, Carthaginian | 1 | 21 | (0.61) | (0.036) | (0.13) |
Λιγυστικός | Ligurian | 1 | 4 | (0.12) | (0.006) | (0.01) |