85 lemmas;
142 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
Καρχηδών | Carthage | 3 | 243 | (7.12) | (0.854) | (5.59) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 3 | 201 | (5.89) | (0.708) | (5.05) |
Ἀμίλκας | Hamilcar | 3 | 26 | (0.76) | (0.056) | (0.4) |
Φάβιος | Fabius | 3 | 44 | (1.29) | (0.136) | (0.27) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 287 | (8.4) | (3.052) | (8.73) |
ἀνήρ | a man | 2 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
δέ | but | 2 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
δρέπανον | a scythe | 2 | 9 | (0.26) | (0.078) | (0.2) |
νῆσος | an island | 2 | 99 | (2.9) | (1.017) | (3.96) |
τεῖχος | a wall | 2 | 231 | (6.76) | (1.646) | (5.01) |
τῇ | here, there | 2 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 135 | (3.95) | (0.548) | (0.87) |
ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 7 | (0.2) | (0.139) | (0.1) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 208 | (6.09) | (7.784) | (7.56) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 67 | (1.96) | (0.641) | (2.44) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 89 | (2.61) | (0.575) | (1.94) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 78 | (2.28) | (0.32) | (0.58) |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 102 | (2.99) | (0.763) | (1.22) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 51 | (1.49) | (0.663) | (0.9) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 22 | (0.64) | (1.195) | (0.68) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 59 | (1.73) | (0.624) | (2.32) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 101 | (2.96) | (0.494) | (0.82) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 137 | (4.01) | (1.54) | (1.61) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 8 | (0.23) | (0.229) | (0.26) |
ἔχω | to have | 1 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
ἕωθεν | from morn | 1 | 13 | (0.38) | (0.128) | (0.26) |
ἤ | either..or; than | 1 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 30 | (0.88) | (2.882) | (1.73) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 21 | (0.61) | (0.679) | (2.1) |
ἰσοπληθής | equal in number | 1 | 1 | (0.03) | (0.004) | (0.01) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 153 | (4.48) | (0.647) | (1.76) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 212 | (6.21) | (1.923) | (2.47) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 162 | (4.74) | (0.844) | (2.43) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 39 | (1.14) | (0.971) | (1.11) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 269 | (7.88) | (6.377) | (5.2) |
μανθάνω | to learn | 1 | 351 | (10.28) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 27 | (0.79) | (2.792) | (1.7) |
μή | not | 1 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
νησίς | an islet | 1 | 1 | (0.03) | (0.021) | (0.05) |
νύξ | the night | 1 | 227 | (6.65) | (2.561) | (5.42) |
ὄϊς | sheep | 1 | 121 | (3.54) | (1.922) | (0.78) |
οὐ | not | 1 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 482 | (14.11) | (2.691) | (6.86) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 47 | (1.38) | (0.154) | (0.46) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
περιπλέω | to sail | 1 | 3 | (0.09) | (0.079) | (0.5) |
πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 24 | (0.7) | (0.151) | (0.55) |
προσεδρεύω | to sit near, be always at | 1 | 9 | (0.26) | (0.029) | (0.04) |
προσμείγνυμι | to mingle | 1 | 40 | (1.17) | (0.07) | (0.35) |
προσπολεμέω | to carry on war against, be at war with another | 1 | 2 | (0.06) | (0.016) | (0.07) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 79 | (2.31) | (2.343) | (2.93) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 11 | (0.32) | (0.186) | (0.23) |
Σικελία | Sicily | 1 | 108 | (3.16) | (0.536) | (2.49) |
στενός | narrow, strait | 1 | 21 | (0.61) | (0.524) | (0.97) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
συγχώννυμι | to heap all together, to heap with earth, cover with a mound, bank up | 1 | 1 | (0.03) | (0.007) | (0.06) |
συχνός | long | 1 | 99 | (2.9) | (0.343) | (0.55) |
τε | and | 1 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τεναγώδης | covered with shoal-water, standing in pools | 1 | 1 | (0.03) | (0.009) | (0.04) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 224 | (6.56) | (26.493) | (13.95) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 405 | (11.86) | (6.305) | (6.41) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 210 | (6.15) | (0.501) | (0.94) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 92 | (2.69) | (1.343) | (2.27) |
φρουρός | a watcher, guard | 1 | 26 | (0.76) | (0.09) | (0.18) |
ὡς | as, how | 1 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
Λιλύβαιον | Lilybaeum | 1 | 6 | (0.18) | (0.027) | (0.28) |
Καικίλιος | Caecilius | 1 | 5 | (0.15) | (0.029) | (0.23) |
Μέτελλος | Metellus | 1 | 20 | (0.59) | (0.069) | (0.0) |