98 lemmas;
177 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 27 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 8 | 290 | (8.49) | (2.187) | (0.52) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
πόλις | a city | 3 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 3 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
Σύρος | a Syrian | 3 | 49 | (1.43) | (0.235) | (0.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 2 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 66 | (1.93) | (1.588) | (3.52) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 290 | (8.49) | (4.016) | (9.32) |
προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 2 | 23 | (0.67) | (0.194) | (0.56) |
τε | and | 2 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
Ἡρώδης | Herodes | 2 | 241 | (7.06) | (0.38) | (0.0) |
ἀείδω | to sing | 1 | 48 | (1.41) | (0.923) | (1.22) |
αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 29 | (0.85) | (0.099) | (0.13) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 77 | (2.25) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 208 | (6.09) | (7.784) | (7.56) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 44 | (1.29) | (4.116) | (5.17) |
ἀμφοτέρωθεν | from both sides | 1 | 10 | (0.29) | (0.053) | (0.35) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 21 | (0.61) | (0.222) | (0.38) |
ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 68 | (1.99) | (0.26) | (0.13) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
βάλλω | to throw | 1 | 91 | (2.66) | (1.692) | (5.49) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 18 | (0.53) | (0.211) | (0.04) |
διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 42 | (1.23) | (0.166) | (0.45) |
δίδωμι | to give | 1 | 468 | (13.7) | (11.657) | (13.85) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 34 | (1.0) | (1.109) | (1.06) |
εἶμι | come, go | 1 | 295 | (8.64) | (7.276) | (13.3) |
εἶτα | then, next | 1 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
ἐπαφίημι | to discharge at | 1 | 3 | (0.09) | (0.044) | (0.04) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 35 | (1.02) | (0.492) | (0.51) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 15 | (0.44) | (0.515) | (0.58) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 109 | (3.19) | (0.984) | (1.12) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 94 | (2.75) | (3.02) | (2.61) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 168 | (4.92) | (0.851) | (1.32) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 95 | (2.78) | (0.946) | (1.63) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 38 | (1.11) | (0.35) | (0.54) |
καλέω | to call, summon | 1 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 44 | (1.29) | (0.668) | (0.63) |
κελεύω | to urge | 1 | 406 | (11.89) | (3.175) | (6.82) |
λίθος | a stone | 1 | 76 | (2.23) | (2.39) | (1.5) |
λόγος | the word | 1 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 412 | (12.06) | (4.744) | (3.65) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 11 | (0.32) | (0.341) | (0.04) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 213 | (6.24) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 206 | (6.03) | (8.165) | (6.35) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 188 | (5.51) | (2.089) | (3.95) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
οἶδα | to know | 1 | 155 | (4.54) | (9.863) | (11.77) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 91 | (2.66) | (1.979) | (2.07) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 179 | (5.24) | (5.317) | (5.48) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 52 | (1.52) | (2.641) | (2.69) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 63 | (1.84) | (1.069) | (2.89) |
παύω | to make to cease | 1 | 92 | (2.69) | (1.958) | (2.55) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 153 | (4.48) | (1.713) | (3.51) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 185 | (5.42) | (4.005) | (5.45) |
πλείων | more, larger | 1 | 299 | (8.76) | (7.783) | (7.12) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 41 | (1.2) | (0.895) | (0.66) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 49 | (1.43) | (1.072) | (0.8) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 299 | (8.76) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
πρώϊος | early | 1 | 17 | (0.5) | (0.204) | (0.04) |
πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 18 | (0.53) | (0.087) | (0.04) |
πύργος | a tower | 1 | 45 | (1.32) | (0.457) | (0.98) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 73 | (2.14) | (0.255) | (0.71) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 177 | (5.18) | (0.753) | (2.86) |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 31 | (0.91) | (0.484) | (0.56) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 33 | (0.97) | (0.401) | (0.31) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
τιτρώσκω | to wound | 1 | 59 | (1.73) | (0.464) | (0.44) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
φείδομαι | to spare | 1 | 51 | (1.49) | (0.34) | (0.38) |
φέρτατος | bravest, best | 1 | 2 | (0.06) | (0.065) | (0.51) |
φημί | to say, to claim | 1 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 326 | (9.55) | (2.488) | (5.04) |
χώρα | land | 1 | 383 | (11.22) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 213 | (6.24) | (5.09) | (3.3) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 337 | (9.87) | (3.117) | (19.2) |
Καισάρεια | Caesarea | 1 | 25 | (0.73) | (0.139) | (0.0) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 269 | (7.88) | (6.249) | (14.54) |