127 lemmas;
205 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 6 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 4 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
ἔτος | a year | 3 | 451 | (13.21) | (3.764) | (3.64) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 3 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 3 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
ἀνήρ | a man | 2 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 325 | (9.52) | (5.82) | (8.27) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
γάρ | for | 2 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 251 | (7.35) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 2 | 6 | (0.18) | (0.222) | (0.46) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 2 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
στρατεία | an expedition, campaign | 2 | 42 | (1.23) | (0.315) | (0.86) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 29 | (0.85) | (1.68) | (0.55) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 19 | (0.56) | (0.279) | (0.15) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 206 | (6.03) | (2.396) | (1.39) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 73 | (2.14) | (1.184) | (1.8) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 274 | (8.02) | (30.074) | (22.12) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 107 | (3.13) | (1.25) | (1.76) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
βασίλισσα | queen | 1 | 82 | (2.4) | (0.091) | (0.02) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 12 | (0.35) | (0.761) | (0.93) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 32 | (0.94) | (0.291) | (0.33) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 133 | (3.89) | (2.36) | (4.52) |
γυνή | a woman | 1 | 528 | (15.46) | (6.224) | (8.98) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 152 | (4.45) | (13.387) | (11.02) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 225 | (6.59) | (3.295) | (3.91) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 379 | (11.1) | (17.692) | (15.52) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 124 | (3.63) | (0.899) | (2.3) |
εἷς | one | 1 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
εἶτα | then, next | 1 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 62 | (1.82) | (0.878) | (3.11) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 43 | (1.26) | (0.373) | (1.1) |
ἐξουσία | power | 1 | 63 | (1.84) | (1.082) | (0.97) |
ἐξυβρίζω | to break out into insolence, to run riot, wax wanton | 1 | 8 | (0.23) | (0.031) | (0.05) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 183 | (5.36) | (0.728) | (0.72) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 43 | (1.26) | (2.603) | (7.5) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 109 | (3.19) | (0.984) | (1.12) |
ἑπτά | seven | 1 | 91 | (2.66) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 97 | (2.84) | (1.142) | (1.25) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 70 | (2.05) | (2.772) | (1.58) |
εὐνάω | to lay | 1 | 1 | (0.03) | (0.059) | (0.31) |
εὐπραγία | well-doing, well-being, welfare, success | 1 | 6 | (0.18) | (0.073) | (0.1) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 94 | (2.75) | (3.02) | (2.61) |
ἤδη | already | 1 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
θάνατος | death | 1 | 136 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 290 | (8.49) | (2.187) | (0.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
Κίλιξ | a Cilician | 1 | 11 | (0.32) | (0.111) | (0.3) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 47 | (1.38) | (0.752) | (0.83) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 63 | (1.84) | (1.14) | (0.72) |
μέθη | strong drink | 1 | 14 | (0.41) | (0.322) | (0.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 412 | (12.06) | (4.744) | (3.65) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 22 | (0.64) | (0.409) | (0.24) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 68 | (1.99) | (0.351) | (0.7) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 206 | (6.03) | (8.165) | (6.35) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 81 | (2.37) | (1.591) | (2.21) |
νίκη | victory | 1 | 100 | (2.93) | (1.082) | (1.06) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 101 | (2.96) | (1.226) | (0.36) |
ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 4 | (0.12) | (0.158) | (0.62) |
ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 72 | (2.11) | (1.332) | (3.51) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
πεντήκοντα | fifty | 1 | 61 | (1.79) | (0.473) | (1.48) |
πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 147 | (4.3) | (0.595) | (2.02) |
πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 41 | (1.2) | (0.296) | (0.32) |
πρό | before | 1 | 218 | (6.38) | (5.786) | (4.33) |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 34 | (1.0) | (0.52) | (1.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
προσκρούω | to strike against | 1 | 6 | (0.18) | (0.08) | (0.0) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 9 | (0.26) | (1.833) | (0.03) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 24 | (0.7) | (0.11) | (0.04) |
Σύρος | a Syrian | 1 | 49 | (1.43) | (0.235) | (0.07) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 70 | (2.05) | (2.435) | (2.94) |
ταφή | burial | 1 | 11 | (0.32) | (0.139) | (0.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 172 | (5.04) | (1.651) | (2.69) |
τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 3 | (0.09) | (0.2) | (0.04) |
τῇ | here, there | 1 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
τῆ | take | 1 | 72 | (2.11) | (1.084) | (0.11) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
τρεῖς | three | 1 | 216 | (6.33) | (4.87) | (3.7) |
τρίτος | the third | 1 | 72 | (2.11) | (4.486) | (2.33) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 405 | (11.86) | (6.305) | (6.41) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 18 | (0.53) | (0.431) | (0.49) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 72 | (2.11) | (0.634) | (1.16) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 6 | (0.18) | (0.476) | (1.33) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 94 | (2.75) | (5.448) | (5.3) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 69 | (2.02) | (1.776) | (2.8) |
ἄν | modal particle | 1 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 213 | (6.24) | (5.09) | (3.3) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 337 | (9.87) | (3.117) | (19.2) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 160 | (4.69) | (0.62) | (0.1) |
Ἰδουμαῖος | of Idumaea | 1 | 12 | (0.35) | (0.041) | (0.0) |