73 lemmas;
126 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 3 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
τε | and | 1 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
φημί | to say, to claim | 1 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
ἤ | either..or; than | 1 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
λόγος | the word | 4 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
τίς | who? which? | 1 | 295 | (8.64) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 249 | (7.29) | (20.677) | (14.9) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 416 | (12.18) | (16.169) | (13.73) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 80 | (2.34) | (11.437) | (4.29) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
πατήρ | a father | 1 | 451 | (13.21) | (9.224) | (10.48) |
φέρω | to bear | 2 | 219 | (6.41) | (8.129) | (10.35) |
υἱός | a son | 1 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 87 | (2.55) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 86 | (2.52) | (7.547) | (5.48) |
κακός | bad | 1 | 181 | (5.3) | (7.257) | (12.65) |
ἀκούω | to hear | 1 | 154 | (4.51) | (6.886) | (9.12) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 222 | (6.5) | (6.869) | (8.08) |
παῖς | a child | 1 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 87 | (2.55) | (5.405) | (7.32) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 217 | (6.35) | (4.234) | (3.89) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 103 | (3.02) | (3.079) | (2.61) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 367 | (10.75) | (2.887) | (2.55) |
αὖθις | back, back again | 1 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 206 | (6.03) | (2.396) | (1.39) |
πότερος | which of the two? | 1 | 13 | (0.38) | (1.888) | (1.51) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 13 | (0.38) | (1.608) | (0.59) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 54 | (1.58) | (1.438) | (1.84) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 124 | (3.63) | (1.417) | (1.63) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 30 | (0.88) | (1.069) | (0.69) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 10 | (0.29) | (1.021) | (0.3) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 54 | (1.58) | (0.99) | (1.38) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 11 | (0.32) | (0.935) | (0.99) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 39 | (1.14) | (0.784) | (0.99) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 30 | (0.88) | (0.632) | (0.33) |
ξίφος | a sword | 1 | 90 | (2.64) | (0.597) | (0.8) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 70 | (2.05) | (0.564) | (0.6) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 89 | (2.61) | (0.542) | (0.56) |
δεξιά | the right hand | 1 | 19 | (0.56) | (0.472) | (0.42) |
Ἡρώδης | Herodes | 2 | 241 | (7.06) | (0.38) | (0.0) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 68 | (1.99) | (0.351) | (0.7) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 39 | (1.14) | (0.347) | (1.56) |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 33 | (0.97) | (0.284) | (0.65) |
ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 5 | (0.15) | (0.214) | (0.04) |
θορυβέω | to make a noise | 1 | 41 | (1.2) | (0.197) | (0.26) |
γλαφυρός | hollow, hollowed | 1 | 4 | (0.12) | (0.074) | (0.67) |
συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 7 | (0.2) | (0.071) | (0.14) |
ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 6 | (0.18) | (0.054) | (0.02) |
κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 2 | (0.06) | (0.054) | (0.02) |
Σαλώμη | Salome | 2 | 34 | (1.0) | (0.04) | (0.0) |
συμπείθω | to win by persuasion | 1 | 3 | (0.09) | (0.025) | (0.01) |
καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | 5 | (0.15) | (0.022) | (0.01) |
Γλαφύρα | Glaphyra | 1 | 9 | (0.26) | (0.013) | (0.01) |
περιπαθέω | to be in a state of violent emotion | 1 | 1 | (0.03) | (0.005) | (0.0) |
Γλαφύραι | Glaphyrae | 1 | 1 | (0.03) | (0.002) | (0.01) |