161 lemmas;
358 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 4 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 138 | (4.04) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 1 | 383 | (11.22) | (3.587) | (8.1) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 2 | 86 | (2.52) | (0.254) | (0.32) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 2 | 20 | (0.59) | (0.18) | (0.32) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 5 | (0.15) | (0.089) | (0.08) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 3 | 7 | (0.2) | (0.577) | (0.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| τίς | who? which? | 2 | 295 | (8.64) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 91 | (2.66) | (1.111) | (2.02) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 231 | (6.76) | (1.646) | (5.01) |
| τε | and | 2 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 7 | (0.2) | (0.343) | (0.55) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 46 | (1.35) | (1.407) | (0.69) |
| συρρέω | to flow together | 1 | 5 | (0.15) | (0.102) | (0.07) |
| Σύριος | Syrian | 3 | 145 | (4.25) | (0.519) | (0.92) |
| Συρία | Syria | 3 | 141 | (4.13) | (0.491) | (0.75) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 6 | (0.18) | (0.22) | (0.54) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 97 | (2.84) | (0.673) | (0.79) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 25 | (0.73) | (1.25) | (1.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 27 | (0.79) | (0.484) | (0.34) |
| σεμίδαλις | the finest wheaten flour | 1 | 2 | (0.06) | (0.068) | (0.0) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 1 | 23 | (0.67) | (0.202) | (0.08) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 3 | 10 | (0.29) | (0.139) | (0.04) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 17 | (0.5) | (0.287) | (0.15) |
| πρῶτος | first | 2 | 275 | (8.05) | (18.707) | (16.57) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 181 | (5.3) | (2.47) | (0.21) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 473 | (13.85) | (25.424) | (23.72) |
| προστάσσω | to order | 1 | 94 | (2.75) | (1.223) | (1.25) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 50 | (1.46) | (0.658) | (0.35) |
| προσίημι | to send to | 1 | 78 | (2.28) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 120 | (3.51) | (0.794) | (0.8) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 55 | (1.61) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 14 | (0.41) | (0.951) | (1.23) |
| πόλις | a city | 3 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 103 | (3.02) | (3.079) | (2.61) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 34 | (1.0) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 290 | (8.49) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχα | Passover | 1 | 13 | (0.38) | (0.355) | (0.07) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | 5 | (0.15) | (0.062) | (0.23) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 19 | (0.56) | (0.699) | (0.99) |
| οὗτος | this; that | 5 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 269 | (7.88) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 2 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| οἶνος | wine | 1 | 33 | (0.97) | (2.867) | (2.0) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 55 | (1.61) | (0.725) | (0.5) |
| ὁ | the | 69 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 9 | 231 | (6.76) | (1.339) | (1.29) |
| Μηδία | land of the Medes | 1 | 21 | (0.61) | (0.053) | (0.13) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 206 | (6.03) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 1 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 40 | (1.17) | (1.945) | (1.28) |
| μεταδοκέω | to change one's opinion | 1 | 1 | (0.03) | (0.006) | (0.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| λαός | the people | 1 | 194 | (5.68) | (2.428) | (2.78) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 6 | (0.18) | (0.1) | (0.18) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 87 | (2.55) | (2.081) | (1.56) |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | 199 | (5.83) | (1.082) | (3.34) |
| κριός | a ram | 1 | 27 | (0.79) | (0.397) | (0.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 99 | (2.9) | (2.811) | (3.25) |
| κελεύω | to urge | 2 | 406 | (11.89) | (3.175) | (6.82) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 15 | (0.44) | (1.705) | (0.35) |
| καταπτήσσω | to crouch down, to lie crouching | 1 | 1 | (0.03) | (0.016) | (0.05) |
| Καμβύσης | Cambyses | 1 | 26 | (0.76) | (0.131) | (0.98) |
| καί | and, also | 26 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 40 | (1.17) | (2.136) | (1.23) |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | 64 | (1.87) | (0.11) | (0.01) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 4 | 290 | (8.49) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 60 | (1.76) | (3.498) | (1.79) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 2 | 160 | (4.69) | (0.62) | (0.1) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 92 | (2.69) | (1.097) | (2.0) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 92 | (2.69) | (1.161) | (2.11) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 20 | (0.59) | (0.233) | (0.0) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 3 | 50 | (1.46) | (1.141) | (0.81) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 95 | (2.78) | (0.946) | (1.63) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 123 | (3.6) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 1 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 45 | (1.32) | (0.78) | (1.22) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
| ἔτος | a year | 2 | 451 | (13.21) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 84 | (2.46) | (1.642) | (1.49) |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | 6 | (0.18) | (0.1) | (0.18) |
| ἔργον | work | 2 | 189 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 2 | 37 | (1.08) | (0.486) | (0.69) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 97 | (2.84) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 1 | 91 | (2.66) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 13 | (0.38) | (0.093) | (0.14) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 109 | (3.19) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | 72 | (2.11) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | 49 | (1.43) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπάρχω | to be governor of | 1 | 29 | (0.85) | (0.09) | (0.15) |
| ἔπαρχος | a commander | 1 | 47 | (1.38) | (0.082) | (0.02) |
| ἑορτή | a feast | 2 | 52 | (1.52) | (0.773) | (0.75) |
| ἐντεταμένως | vehemently, vigorously | 1 | 1 | (0.03) | (0.003) | (0.03) |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | 7 | (0.2) | (0.09) | (0.12) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 18 | (0.53) | (0.778) | (1.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 18 | (0.53) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 42 | (1.23) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 4 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 251 | (7.35) | (3.359) | (2.6) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 16 | (0.47) | (0.243) | (0.45) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 379 | (11.1) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 225 | (6.59) | (3.295) | (3.91) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 230 | (6.74) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 8 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| Δαρεῖος | Darius | 4 | 75 | (2.2) | (0.493) | (2.58) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 13 | (0.38) | (0.218) | (0.54) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 165 | (4.83) | (7.064) | (2.6) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
| βάρος | weight | 1 | 10 | (0.29) | (0.679) | (0.29) |
| βᾶρις | a flat-bottomed boat | 1 | 10 | (0.29) | (0.063) | (0.12) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 11 | (0.32) | (0.15) | (0.09) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 65 | (1.9) | (0.277) | (0.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 325 | (9.52) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 179 | (5.24) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρνός | wool | 1 | 3 | (0.09) | (0.093) | (0.22) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 79 | (2.31) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 83 | (2.43) | (2.863) | (2.91) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 7 | (0.2) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 5 | (0.15) | (0.165) | (0.0) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 6 | (0.18) | (0.262) | (0.05) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 5 | (0.15) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνέγερσις | raising up | 1 | 2 | (0.06) | (0.003) | (0.0) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 23 | (0.67) | (0.09) | (0.15) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 31 | (0.91) | (0.563) | (2.99) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 60 | (1.76) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 4 | (0.12) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 104 | (3.05) | (4.693) | (6.06) |
| ἄζυμος | unleavened | 1 | 6 | (0.18) | (0.091) | (0.0) |
| ἄγω | to lead | 1 | 284 | (8.32) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγαθός | good | 1 | 80 | (2.34) | (9.864) | (6.93) |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | 3 | (0.09) | (0.039) | (0.0) |