urn:cts:greekLit:tlg3135.tlg001.opp-grc1:4.10.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

284 lemmas; 640 tokens (341,484 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 102 54,306 (1590.29) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 33 23,669 (693.12) (544.579) (426.61)
δέ but 20 9,860 (288.74) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 18 9,832 (287.92) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 8 6,275 (183.76) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 7 4,362 (127.74) (133.027) (121.95)
εἰς into, to c. acc. 7 3,722 (108.99) (66.909) (80.34)
μέν on the one hand, on the other hand 2 3,492 (102.26) (109.727) (118.8)
ἐν in, among. c. dat. 5 3,126 (91.54) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 6 2,940 (86.09) (217.261) (145.55)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 2,749 (80.5) (56.75) (56.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 7 2,627 (76.93) (97.86) (78.95)
τε and 5 2,429 (71.13) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 6 2,318 (67.88) (68.814) (63.16)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 2,282 (66.83) (55.077) (29.07)
ἐκεῖνος that over there, that 5 2,076 (60.79) (22.812) (17.62)
ἐκ from out of 7 2,024 (59.27) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 1,992 (58.33) (76.461) (54.75)
οὐ not 4 1,855 (54.32) (104.879) (82.22)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 1,812 (53.06) (26.948) (12.74)
γάρ for 5 1,777 (52.04) (110.606) (74.4)
πολύς much, many 3 1,777 (52.04) (35.28) (44.3)
λέγω to pick; to say 9 1,620 (47.44) (90.021) (57.06)
γίγνομαι become, be born 5 1,615 (47.29) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 1,558 (45.62) (56.77) (30.67)
μή not 2 1,515 (44.37) (50.606) (37.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 1,250 (36.6) (47.672) (39.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 1,213 (35.52) (22.709) (26.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 1,182 (34.61) (21.235) (25.5)
πᾶς all, the whole 1 1,168 (34.2) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 3 1,147 (33.59) (54.595) (46.87)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 1,119 (32.77) (44.62) (43.23)
οὖν so, then, therefore 1 1,101 (32.24) (34.84) (23.41)
ἄλλος other, another 3 1,080 (31.63) (40.264) (43.75)
πόλις a city 5 1,053 (30.84) (11.245) (29.3)
ποιέω to make, to do 2 959 (28.08) (29.319) (37.03)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 958 (28.05) (50.199) (32.23)
οὕτως so, in this manner 2 848 (24.83) (28.875) (14.91)
τῇ here, there 2 777 (22.75) (18.312) (12.5)
ἀνήρ a man 2 758 (22.2) (10.82) (29.69)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 728 (21.32) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 2 728 (21.32) (49.49) (23.92)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 693 (20.29) (54.345) (87.02)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 683 (20.0) (2.877) (2.08)
θεός god 3 670 (19.62) (26.466) (19.54)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 634 (18.57) (63.859) (4.86)
φημί to say, to claim 6 614 (17.98) (36.921) (31.35)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 580 (16.98) (18.33) (7.31)
παῖς a child 1 534 (15.64) (5.845) (12.09)
γυνή a woman 4 528 (15.46) (6.224) (8.98)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 513 (15.02) (15.895) (13.47)
μέγας big, great 2 508 (14.88) (18.419) (25.96)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 494 (14.47) (4.322) (6.41)
εἷς one 1 473 (13.85) (23.591) (10.36)
πρότερος before, earlier 1 473 (13.85) (25.424) (23.72)
δίδωμι to give 1 468 (13.7) (11.657) (13.85)
εἶτα then, next 1 455 (13.32) (4.335) (1.52)
λόγος the word 4 439 (12.86) (29.19) (16.1)
ἤδη already 2 429 (12.56) (8.333) (11.03)
either..or; than 3 417 (12.21) (34.073) (23.24)
εἶπον to speak, say 4 416 (12.18) (16.169) (13.73)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 405 (11.86) (6.305) (6.41)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 365 (10.69) (19.178) (9.89)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 364 (10.66) (12.401) (17.56)
ἔρχομαι to come 1 352 (10.31) (6.984) (16.46)
ἐκεῖ there, in that place 3 349 (10.22) (2.795) (1.68)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 326 (9.55) (2.488) (5.04)
οἰκεῖος in or of the house 1 321 (9.4) (5.153) (2.94)
ἅπας quite all, the whole 1 312 (9.14) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 2 299 (8.76) (7.783) (7.12)
πολέμιος hostile; enemy 2 292 (8.55) (2.812) (8.48)
ἄπειμι2 go away 1 291 (8.52) (1.11) (1.84)
οὔτε neither / nor 1 278 (8.14) (13.727) (16.2)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 269 (7.88) (6.249) (14.54)
εὑρίσκω to find 1 265 (7.76) (6.155) (4.65)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 264 (7.73) (12.481) (8.47)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 258 (7.56) (8.59) (11.98)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 250 (7.32) (1.343) (3.6)
χείρ the hand 1 234 (6.85) (5.786) (10.92)
βάρβαρος barbarous 1 231 (6.76) (1.886) (4.07)
τεῖχος a wall 1 231 (6.76) (1.646) (5.01)
δείκνυμι to show 1 230 (6.74) (13.835) (3.57)
νύξ the night 1 227 (6.65) (2.561) (5.42)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 225 (6.59) (1.545) (6.16)
τέλος the fulfilment 1 217 (6.35) (4.234) (3.89)
ποτε ever, sometime 1 217 (6.35) (7.502) (8.73)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 213 (6.24) (5.09) (3.3)
κατέχω to hold fast 1 212 (6.21) (1.923) (2.47)
Ἀλέξανδρος Alexander 9 206 (6.03) (2.396) (1.39)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 206 (6.03) (1.284) (1.67)
βασιλικός royal, kingly 1 205 (6.0) (0.97) (0.55)
μήτηρ a mother 1 200 (5.86) (2.499) (4.41)
καταλείπω to leave behind 1 199 (5.83) (1.869) (2.45)
Κῦρος Cyrus 1 199 (5.83) (1.082) (3.34)
θυγάτηρ a daughter 1 197 (5.77) (1.586) (2.79)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 195 (5.71) (4.574) (7.56)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 188 (5.51) (2.089) (3.95)
ἀφικνέομαι to come to 2 181 (5.3) (2.347) (7.38)
κακός bad 1 181 (5.3) (7.257) (12.65)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 181 (5.3) (2.47) (0.21)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 170 (4.98) (4.36) (12.78)
ὄνομα name 2 168 (4.92) (7.968) (4.46)
μήτε neither / nor 1 154 (4.51) (5.253) (5.28)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 154 (4.51) (2.932) (4.24)
σός your 2 150 (4.39) (6.214) (12.92)
δηλόω to make visible 1 147 (4.3) (4.716) (2.04)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 2 147 (4.3) (0.595) (2.02)
Σύριος Syrian 1 145 (4.25) (0.519) (0.92)
O! oh! 2 145 (4.25) (6.146) (14.88)
Συρία Syria 1 141 (4.13) (0.491) (0.75)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 140 (4.1) (1.698) (2.37)
θάνατος death 1 136 (3.98) (3.384) (2.71)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 135 (3.95) (0.548) (0.87)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 121 (3.54) (1.466) (2.33)
νέος young, youthful 1 117 (3.43) (2.183) (4.18)
παραλαμβάνω to receive from 1 109 (3.19) (1.745) (2.14)
ἔνθα there 1 107 (3.13) (1.873) (6.42)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 106 (3.1) (2.978) (3.52)
ἀνά up, upon 1 104 (3.05) (4.693) (6.06)
καλός beautiful 2 104 (3.05) (9.11) (12.96)
τόπος a place 4 100 (2.93) (8.538) (6.72)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 99 (2.9) (2.811) (3.25)
νῆσος an island 2 99 (2.9) (1.017) (3.96)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 95 (2.78) (0.946) (1.63)
ἐντός within, inside 1 93 (2.72) (1.347) (1.45)
παύω to make to cease 1 92 (2.69) (1.958) (2.55)
πολιορκία a besieging, siege 1 89 (2.61) (0.382) (1.0)
θρόνος a seat, chair 1 86 (2.52) (0.806) (0.9)
ἀρετή goodness, excellence 1 85 (2.49) (4.312) (2.92)
ἱερόν sanctuary 1 85 (2.49) (1.348) (2.26)
βασίλισσα queen 2 82 (2.4) (0.091) (0.02)
ἡγεμών leader, guide 1 80 (2.34) (1.062) (2.19)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 78 (2.28) (7.241) (5.17)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 76 (2.23) (0.748) (0.91)
λίθος a stone 1 76 (2.23) (2.39) (1.5)
φωνή a sound, tone 1 76 (2.23) (3.591) (1.48)
Δαρεῖος Darius 7 75 (2.2) (0.493) (2.58)
δόξα a notion 1 75 (2.2) (4.474) (2.49)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 74 (2.17) (0.379) (0.22)
ὁδός a way, path, track, journey 1 69 (2.02) (2.814) (4.36)
ἀποδιδράσκω to run away 1 68 (1.99) (0.293) (0.41)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 2 68 (1.99) (0.678) (1.49)
αἷμα blood 2 67 (1.96) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 67 (1.96) (1.993) (1.71)
πλήσσω to strike, smite 1 67 (1.96) (0.691) (0.89)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 65 (1.9) (8.435) (8.04)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 64 (1.87) (3.981) (2.22)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 64 (1.87) (3.657) (4.98)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 63 (1.84) (1.404) (1.3)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 61 (1.79) (2.754) (10.09)
πως somehow, in some way 1 61 (1.79) (9.844) (7.58)
τιτρώσκω to wound 1 59 (1.73) (0.464) (0.44)
φθάνω to come or do first, before others 1 59 (1.73) (1.285) (0.97)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 58 (1.7) (0.479) (1.07)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 57 (1.67) (1.92) (3.82)
τάλαντον a balance 1 56 (1.64) (0.492) (1.84)
γενναῖος noble, excellent 1 55 (1.61) (0.793) (0.93)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 53 (1.55) (0.825) (0.38)
οἶος alone, lone, lonely 1 53 (1.55) (1.368) (1.78)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 52 (1.52) (0.257) (0.56)
τέκνον a child 1 52 (1.52) (1.407) (2.84)
φείδομαι to spare 1 51 (1.49) (0.34) (0.38)
παιδίον a child 1 48 (1.41) (1.117) (0.81)
ἐμπίπτω to fall in 1 46 (1.35) (1.012) (1.33)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 46 (1.35) (1.678) (2.39)
γαμέω to marry 1 44 (1.29) (0.59) (0.75)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 44 (1.29) (0.482) (0.23)
εὐνοῦχος a eunuch 4 44 (1.29) (0.252) (0.12)
διέρχομαι to go through, pass through 1 43 (1.26) (1.398) (1.59)
ἔπειτα then, next 1 43 (1.26) (2.603) (7.5)
ἐγκρατής in possession of power 1 42 (1.23) (0.32) (0.58)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 42 (1.23) (0.699) (0.69)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 42 (1.23) (1.423) (3.53)
πῶς how? in what way 1 42 (1.23) (8.955) (6.31)
πληγή a blow, stroke 1 41 (1.2) (0.895) (0.66)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 40 (1.17) (0.253) (0.26)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 38 (1.11) (1.186) (1.73)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 35 (1.02) (2.474) (4.78)
Ζεύς Zeus 2 35 (1.02) (4.739) (12.03)
συνόχωκα to be held together 1 33 (0.97) (0.401) (0.31)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 32 (0.94) (0.291) (0.33)
δάκρυον a tear 1 31 (0.91) (0.515) (1.27)
διαβάλλω to throw over 1 30 (0.88) (0.43) (0.68)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 30 (0.88) (1.1) (0.32)
καθίζω to make to sit down, seat 1 29 (0.85) (0.432) (0.89)
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 1 29 (0.85) (0.129) (0.26)
ἀνακομίζω to carry up 1 28 (0.82) (0.087) (0.24)
ὄνειρος a dream 3 27 (0.79) (0.368) (0.59)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 26 (0.76) (0.417) (2.22)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 25 (0.73) (0.516) (0.74)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 25 (0.73) (0.942) (3.27)
Ὅμηρος Homer 2 25 (0.73) (1.178) (1.21)
εὐφημέω to use words of good omen 1 24 (0.7) (0.067) (0.12)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 24 (0.7) (1.045) (2.04)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 24 (0.7) (0.151) (0.55)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 23 (0.67) (0.533) (1.37)
σώφρων of sound mind 1 23 (0.67) (0.638) (0.59)
διασῴζω to preserve through 1 22 (0.64) (0.43) (0.56)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 2 22 (0.64) (0.45) (0.74)
Κύπρος Cyprus 1 21 (0.61) (0.215) (0.46)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 21 (0.61) (2.405) (1.71)
ὀψέ after a long time, late 1 20 (0.59) (0.192) (0.46)
ὑποψία suspicion, jealousy 1 20 (0.59) (0.196) (0.31)
Φοινίκη Phoenicia 1 20 (0.59) (0.18) (0.32)
δισσός two-fold, double 1 19 (0.56) (1.099) (0.3)
κοιμάω to lull 1 18 (0.53) (0.492) (0.55)
ἀήρ the lower air, the air 1 17 (0.5) (3.751) (0.71)
πορεία a walking, mode of walking 3 17 (0.5) (0.473) (1.68)
σοφός wise, skilled, clever 1 17 (0.5) (1.915) (1.93)
ὑετός rain 1 17 (0.5) (0.26) (0.04)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 16 (0.47) (4.522) (0.32)
ἄρα particle: 'so' 1 15 (0.44) (11.074) (20.24)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 15 (0.44) (0.237) (0.3)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 15 (0.44) (1.029) (1.83)
Εὐφράτης the river Euphrates 1 15 (0.44) (0.14) (0.18)
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 1 14 (0.41) (0.163) (0.24)
Δῖος of Zeus 1 13 (0.38) (0.277) (0.09)
λύτρον a price paid 1 13 (0.38) (0.113) (0.2)
Τύρος Tyre 1 13 (0.38) (0.174) (0.11)
Δαμασκός Damascus 1 13 (0.38) (0.116) (0.0)
ἀποσκευή removal, riddance 1 12 (0.35) (0.066) (0.33)
ἄτοπος out of place 1 12 (0.35) (2.003) (0.41)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 1 12 (0.35) (0.347) (0.16)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 12 (0.35) (0.606) (0.15)
ἔπος a word 1 12 (0.35) (1.082) (5.8)
κυριεύω to be lord 1 12 (0.35) (0.16) (0.45)
τυρός cheese 1 12 (0.35) (0.233) (0.22)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 12 (0.35) (0.563) (1.63)
ταφή burial 2 11 (0.32) (0.139) (0.18)
ἀντεπιστέλλω to write an answer 1 10 (0.29) (0.009) (0.0)
δέσποινα the mistress, lady of the house 1 10 (0.29) (0.186) (0.2)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 10 (0.29) (0.865) (1.06)
ἀναθρῴσκω to spring up, bound up, rebound 1 9 (0.26) (0.026) (0.05)
διαίρεσις a dividing, division 1 9 (0.26) (1.82) (0.17)
φυσικός natural, native 1 9 (0.26) (3.328) (0.1)
διακρούω to prove by knocking 1 8 (0.23) (0.024) (0.01)
κόραξ carrion-crow 1 8 (0.23) (0.223) (0.2)
πόντος the sea 1 8 (0.23) (0.319) (2.0)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 8 (0.23) (0.352) (0.76)
Παρμενίων Parmenio 2 7 (0.2) (0.055) (0.03)
ἀτυχέω to be unlucky 1 6 (0.18) (0.118) (0.16)
Φάρος Pharos (island near Alexandria; island in Adriatic (sts. m.)) 2 6 (0.18) (0.026) (0.06)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 1 6 (0.18) (0.372) (0.46)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 6 (0.18) (0.993) (0.4)
μύριοι ten thousand 1 6 (0.18) (0.115) (0.15)
ἀβουλέω to be unwilling 1 5 (0.15) (0.064) (0.05)
Ἄμμων Zeus-Ammon 2 5 (0.15) (0.098) (0.07)
ἐγκράτεια mastery over 1 5 (0.15) (0.214) (0.04)
ἀνακλάω to bend back 1 4 (0.12) (0.099) (0.03)
ἄνυδρος wanting water, waterless 1 4 (0.12) (0.07) (0.1)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 4 (0.12) (0.463) (0.05)
Ἑλληνίς Greek (fem. of Ἕλλην) 1 4 (0.12) (0.096) (0.46)
Ἥρα Hera 1 4 (0.12) (0.543) (1.68)
Ἡρακλέης Heracles 1 4 (0.12) (0.951) (1.42)
νή (yes) by.. 1 4 (0.12) (0.565) (1.11)
πολιός gray, grizzled, grisly 1 4 (0.12) (0.133) (0.56)
πρόσρημα an address, salutation 1 4 (0.12) (0.04) (0.0)
τοκετός birth, delivery 1 4 (0.12) (0.019) (0.0)
ὑγρότης wetness, moisture 1 4 (0.12) (0.804) (0.01)
γάζα treasure 1 4 (0.12) (0.045) (0.06)
ἀνυδρία want of water, drought 1 3 (0.09) (0.014) (0.02)
ἀρχιτέκτων a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer 1 3 (0.09) (0.059) (0.07)
εὐφυΐα natural goodness of growth 1 3 (0.09) (0.06) (0.06)
κακηγορέω to speak ill of, abuse, slander 1 3 (0.09) (0.013) (0.02)
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 3 (0.09) (0.11) (0.16)
κλαγγή any sharp sound 1 3 (0.09) (0.025) (0.09)
προσπαίζω to play 1 3 (0.09) (0.021) (0.01)
ἐργώδης irksome, troublesome 1 2 (0.06) (0.042) (0.0)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 1 2 (0.06) (0.163) (0.03)
κικλήσκω to call, summon 1 2 (0.06) (0.031) (0.22)
μάκαρ blessed, happy 1 2 (0.06) (0.154) (0.85)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 2 (0.06) (1.314) (6.77)
προσφωνέω to call 1 2 (0.06) (0.074) (0.37)
τορός piercing 1 2 (0.06) (0.03) (0.01)
ἄμμος sand, sandy ground 1 1 (0.03) (0.067) (0.17)
ἀμμώδης sandy, gravelly 1 1 (0.03) (0.003) (0.01)
ἀνακλαίω to weep aloud, burst into tears 1 1 (0.03) (0.005) (0.02)
βαρβαρισμός barbarism 1 1 (0.03) (0.011) (0.02)
γεραρός of reverend bearing, majestic 1 1 (0.03) (0.018) (0.04)
δύσεργος unfit for work 1 1 (0.03) (0.008) (0.01)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 1 1 (0.03) (0.198) (0.02)
πολύκλυστος much-dashing 1 1 (0.03) (0.005) (0.04)
προπάροιθε before, in front of 1 1 (0.03) (0.05) (0.55)
Σάτυρος a Satyr; pr. n. Satyrus 1 1 (0.03) (0.111) (0.09)

PAGINATE