138 lemmas;
279 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 43 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
λίθος | a stone | 7 | 76 | (2.23) | (2.39) | (1.5) |
δέ | but | 6 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 6 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 6 | 104 | (3.05) | (5.404) | (0.04) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
ἄνευ | without | 4 | 32 | (0.94) | (2.542) | (1.84) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
πέτρα | a rock, a ledge | 4 | 23 | (0.67) | (0.682) | (1.42) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 3 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
γάρ | for | 3 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
καλέω | to call, summon | 3 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 3 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
πληρόω | to make full | 3 | 54 | (1.58) | (1.781) | (0.98) |
τε | and | 3 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
χείρ | the hand | 3 | 234 | (6.85) | (5.786) | (10.92) |
ἀκρογωνιαῖος | at the extreme angle | 2 | 2 | (0.06) | (0.019) | (0.0) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 2 | 10 | (0.29) | (0.971) | (0.48) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
θεός | god | 2 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 60 | (1.76) | (3.498) | (1.79) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 179 | (5.24) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 2 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
τέμνω | to cut, hew | 2 | 27 | (0.79) | (1.328) | (1.33) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
φημί | to say, to claim | 2 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 80 | (2.34) | (15.198) | (3.78) |
ἄν | modal particle | 2 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 146 | (4.28) | (3.701) | (0.12) |
ἀδιάφθορος | uncorrupted | 1 | 1 | (0.03) | (0.023) | (0.0) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 9 | (0.26) | (1.619) | (0.49) |
ἀκατάλυτος | indissoluble | 1 | 2 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 13 | (0.38) | (1.679) | (0.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 11 | (0.32) | (0.276) | (0.31) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 27 | (0.79) | (1.226) | (0.42) |
ἄξιος | worthy | 1 | 87 | (2.55) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 312 | (9.14) | (10.904) | (7.0) |
ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 2 | (0.06) | (0.104) | (0.17) |
ἀποδοκιμάω | to reject | 1 | 1 | (0.03) | (0.032) | (0.07) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 22 | (0.64) | (1.195) | (0.68) |
αὖθις | back, back again | 1 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 12 | (0.35) | (0.066) | (0.0) |
γαμικός | of or for marriage, bridal | 1 | 7 | (0.2) | (0.015) | (0.02) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 33 | (0.97) | (1.811) | (0.48) |
γέννησις | an engendering, producing | 1 | 5 | (0.15) | (0.183) | (0.05) |
γῆ | earth | 1 | 224 | (6.56) | (10.519) | (12.21) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 61 | (1.79) | (2.255) | (0.49) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 165 | (4.83) | (7.064) | (2.6) |
γωνία | a corner, angle | 1 | 6 | (0.18) | (1.598) | (0.07) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 188 | (5.51) | (1.527) | (3.41) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 364 | (10.66) | (12.401) | (17.56) |
δόξα | a notion | 1 | 75 | (2.2) | (4.474) | (2.49) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 72 | (2.11) | (2.333) | (3.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 29 | (0.85) | (1.354) | (1.1) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 79 | (2.31) | (1.509) | (0.52) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 1 | (0.03) | (0.081) | (0.03) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 149 | (4.36) | (8.435) | (3.94) |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 3 | (0.09) | (0.174) | (0.1) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
θείνω | to strike, wound | 1 | 5 | (0.15) | (0.215) | (0.86) |
θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 6 | (0.18) | (0.154) | (0.18) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 118 | (3.46) | (2.674) | (4.86) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 74 | (2.17) | (3.717) | (4.75) |
κεφαλή | the head | 1 | 154 | (4.51) | (3.925) | (2.84) |
κύριος | having power | 1 | 136 | (3.98) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 112 | (3.28) | (7.519) | (1.08) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 269 | (7.88) | (6.377) | (5.2) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
μέγας | big, great | 1 | 508 | (14.88) | (18.419) | (25.96) |
μικρός | small, little | 1 | 126 | (3.69) | (5.888) | (3.02) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 135 | (3.95) | (4.613) | (6.6) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 321 | (9.4) | (5.153) | (2.94) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 66 | (1.93) | (1.588) | (3.52) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 55 | (1.61) | (0.725) | (0.5) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 15 | (0.44) | (0.452) | (0.38) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 14 | (0.41) | (0.351) | (0.28) |
ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 97 | (2.84) | (2.059) | (3.39) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (2.11) | (5.663) | (6.23) |
ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 7 | (0.2) | (0.16) | (0.04) |
ὀστρακόω | turn into potsherds, dash to pieces | 1 | 2 | (0.06) | (0.033) | (0.01) |
ὅτε | when | 1 | 145 | (4.25) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 390 | (11.42) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 98 | (2.87) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
πάσσω | to sprinkle | 1 | 37 | (1.08) | (0.277) | (0.4) |
πίνω | to drink | 1 | 47 | (1.38) | (2.254) | (1.59) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 103 | (3.02) | (3.079) | (2.61) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 5 | (0.15) | (0.61) | (0.0) |
πολλαχοῦ | in many places | 1 | 9 | (0.26) | (0.223) | (0.1) |
προδηλόω | to make clear beforehand, shew plainly | 1 | 3 | (0.09) | (0.044) | (0.04) |
πρόειμι | go forward | 1 | 49 | (1.43) | (1.153) | (0.47) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 47 | (1.38) | (0.934) | (0.61) |
πρόσκομμα | a stumble, stumbling | 1 | 1 | (0.03) | (0.025) | (0.0) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 37 | (1.08) | (1.94) | (0.95) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 473 | (13.85) | (25.424) | (23.72) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 181 | (5.3) | (2.47) | (0.21) |
σής | a moth | 1 | 14 | (0.41) | (0.646) | (0.56) |
σιδήρεος | made of iron | 1 | 14 | (0.41) | (0.164) | (0.42) |
σίζω | to hiss | 1 | 2 | (0.06) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 3 | (0.09) | (0.261) | (0.01) |
σκάνδαλον | a trap | 1 | 2 | (0.06) | (0.084) | (0.0) |
σπορά | a sowing | 1 | 2 | (0.06) | (0.079) | (0.02) |
τέσσαρες | four | 1 | 100 | (2.93) | (2.963) | (1.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
ὕλη | wood, material | 1 | 31 | (0.91) | (5.5) | (0.94) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 156 | (4.57) | (6.432) | (8.19) |
ὑποτάσσω | to place | 1 | 30 | (0.88) | (0.402) | (0.32) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 76 | (2.23) | (0.846) | (0.22) |
φυσικός | natural, native | 1 | 9 | (0.26) | (3.328) | (0.1) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 21 | (0.61) | (2.405) | (1.71) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 10 | (0.29) | (0.295) | (0.06) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 45 | (1.32) | (1.455) | (0.03) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 75 | (2.2) | (0.915) | (0.07) |