78 lemmas;
134 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
καί | and, also | 7 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 208 | (6.09) | (7.784) | (7.56) |
αὖθις | back, back again | 2 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
Καῖσαρ | Caesar | 2 | 539 | (15.78) | (1.406) | (0.03) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 16 | (0.47) | (0.561) | (0.38) |
μάχη | battle, fight, combat | 2 | 261 | (7.64) | (2.176) | (5.7) |
μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 2 | 63 | (1.84) | (0.128) | (0.18) |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 426 | (12.47) | (3.953) | (12.13) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 44 | (1.29) | (1.205) | (2.18) |
Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 2 | 80 | (2.34) | (0.299) | (0.35) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
ἄν | modal particle | 2 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 44 | (1.29) | (4.116) | (5.17) |
ἀμφοτέρωθεν | from both sides | 1 | 10 | (0.29) | (0.053) | (0.35) |
ἄμφω | both | 1 | 182 | (5.33) | (2.508) | (1.28) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 30 | (0.88) | (1.069) | (0.69) |
ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 22 | (0.64) | (0.125) | (0.35) |
ἀριστοκρατία | the rule of the best, an aristocracy | 1 | 7 | (0.2) | (0.036) | (0.09) |
Αὔγουστος | Augustus | 1 | 57 | (1.67) | (0.258) | (0.0) |
βαρύς | heavy | 1 | 70 | (2.05) | (1.527) | (1.65) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 9 | (0.26) | (0.763) | (0.45) |
γάρ | for | 1 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 57 | (1.67) | (4.463) | (2.35) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 17 | (0.5) | (4.404) | (1.25) |
διχόνοια | discord, disagreement | 1 | 2 | (0.06) | (0.02) | (0.0) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
εἶδον | to see | 1 | 105 | (3.07) | (4.063) | (7.0) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐλασσόω | to make less | 1 | 23 | (0.67) | (0.198) | (0.4) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 33 | (0.97) | (0.488) | (1.08) |
ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 30 | (0.88) | (0.117) | (0.15) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 241 | (7.06) | (2.103) | (2.21) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 43 | (1.26) | (2.603) | (7.5) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 63 | (1.84) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 25 | (0.73) | (2.15) | (1.68) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 136 | (3.98) | (2.437) | (2.68) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 54 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 35 | (1.02) | (0.13) | (0.25) |
μίξις | mixing, mingling | 1 | 13 | (0.38) | (0.606) | (0.05) |
ὁμογενής | of the same race | 1 | 22 | (0.64) | (0.252) | (0.01) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 98 | (2.87) | (10.645) | (5.05) |
ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
ὅτε | when | 1 | 145 | (4.25) | (4.994) | (7.56) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 243 | (7.12) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
παλαιός | old in years | 1 | 38 | (1.11) | (2.149) | (1.56) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 185 | (5.42) | (4.005) | (5.45) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 222 | (6.5) | (6.869) | (8.08) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 473 | (13.85) | (25.424) | (23.72) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 84 | (2.46) | (0.94) | (0.89) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 67 | (1.96) | (2.685) | (1.99) |
τε | and | 1 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 5 | (0.15) | (0.1) | (0.1) |
ὕλη | wood, material | 1 | 31 | (0.91) | (5.5) | (0.94) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 10 | (0.29) | (1.506) | (1.39) |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 87 | (2.55) | (1.783) | (0.71) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 1 | 226 | (6.62) | (0.52) | (0.01) |
Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | 133 | (3.89) | (0.427) | (0.0) |
Μάγνος | Magnus, the Great; e.g. Pompey the Great | 1 | 14 | (0.41) | (0.066) | (0.0) |