103 lemmas;
231 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 5 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 1 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 2 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 157 | (4.6) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 2 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 142 | (4.16) | (8.401) | (19.01) |
| ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 379 | (11.1) | (17.692) | (15.52) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 145 | (4.25) | (6.146) | (14.88) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 269 | (7.88) | (6.249) | (14.54) |
| δίδωμι | to give | 3 | 468 | (13.7) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 416 | (12.18) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 3 | 295 | (8.64) | (7.276) | (13.3) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 305 | (8.93) | (13.469) | (13.23) |
| σός | your | 1 | 150 | (4.39) | (6.214) | (12.92) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 170 | (4.98) | (4.36) | (12.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 219 | (6.41) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 2 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
| φέρω | to bear | 2 | 219 | (6.41) | (8.129) | (10.35) |
| πάρειμι | be present | 1 | 161 | (4.71) | (5.095) | (8.94) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 87 | (2.55) | (5.405) | (7.32) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
| κελεύω | to urge | 2 | 406 | (11.89) | (3.175) | (6.82) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (2.11) | (5.663) | (6.23) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 150 | (4.39) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 94 | (2.75) | (5.448) | (5.3) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 326 | (9.55) | (2.488) | (5.04) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 201 | (5.89) | (5.601) | (4.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 225 | (6.59) | (3.295) | (3.91) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 70 | (2.05) | (2.288) | (3.51) |
| Κῦρος | Cyrus | 5 | 199 | (5.83) | (1.082) | (3.34) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 38 | (1.11) | (3.114) | (2.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 165 | (4.83) | (7.064) | (2.6) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 92 | (2.69) | (1.072) | (2.49) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 40 | (1.17) | (1.028) | (2.36) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 87 | (2.55) | (0.798) | (2.13) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 6 | (0.18) | (0.281) | (2.07) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 49 | (1.43) | (0.79) | (1.64) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 84 | (2.46) | (1.642) | (1.49) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 45 | (1.32) | (4.073) | (1.48) |
| Κροῖσος | Croesus | 8 | 26 | (0.76) | (0.22) | (1.42) |
| συλλέγω | to collect, gather | 2 | 47 | (1.38) | (0.488) | (1.3) |
| ἀριθμός | number | 1 | 40 | (1.17) | (5.811) | (1.1) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 117 | (3.43) | (0.489) | (0.84) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 102 | (2.99) | (1.824) | (0.77) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 2 | 43 | (1.26) | (0.359) | (0.77) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 10 | (0.29) | (1.404) | (0.7) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 14 | (0.41) | (0.299) | (0.69) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 17 | (0.5) | (0.714) | (0.68) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | 72 | (2.11) | (1.043) | (0.6) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 54 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 10 | (0.29) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 20 | (0.59) | (1.368) | (0.5) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 15 | (0.44) | (0.277) | (0.42) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 10 | (0.29) | (0.283) | (0.33) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 17 | (0.5) | (0.416) | (0.28) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 3 | 37 | (1.08) | (0.369) | (0.26) |
| συμπέμπω | to send with | 1 | 6 | (0.18) | (0.054) | (0.26) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 2 | 21 | (0.61) | (0.18) | (0.24) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 24 | (0.7) | (0.361) | (0.24) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 9 | (0.26) | (0.464) | (0.17) |
| Ὑστάσπης | Hystaspes | 4 | 11 | (0.32) | (0.053) | (0.17) |
| καταθέω | to run down | 1 | 8 | (0.23) | (0.043) | (0.12) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 4 | (0.12) | (0.135) | (0.04) |
| κατασημαίνομαι | cause to be sealed up | 1 | 2 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |