95 lemmas;
164 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 12 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
ὁ | the | 10 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
ὡς | as, how | 4 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
Κῦρος | Cyrus | 3 | 199 | (5.83) | (1.082) | (3.34) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
πιστός2 | to be trusted | 3 | 62 | (1.82) | (1.164) | (1.33) |
Ἀσσύριος | Assyrian | 3 | 77 | (2.25) | (0.422) | (0.22) |
Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 3 | 18 | (0.53) | (0.074) | (0.1) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 48 | (1.41) | (2.06) | (1.51) |
δίδωμι | to give | 2 | 468 | (13.7) | (11.657) | (13.85) |
ἐάν | if | 2 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 136 | (3.98) | (2.437) | (2.68) |
μήτε | neither / nor | 2 | 154 | (4.51) | (5.253) | (5.28) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
πιστός | liquid (medicines) | 2 | 18 | (0.53) | (0.356) | (0.49) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
χράομαι | use, experience | 2 | 150 | (4.39) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 38 | (1.11) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 201 | (5.89) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 94 | (2.75) | (5.448) | (5.3) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 157 | (4.6) | (2.825) | (10.15) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 205 | (6.0) | (1.871) | (1.48) |
ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 11 | (0.32) | (0.746) | (0.1) |
αὔριον | to-morrow | 1 | 11 | (0.32) | (0.225) | (0.2) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 181 | (5.3) | (2.347) | (7.38) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 121 | (3.54) | (2.355) | (5.24) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 34 | (1.0) | (1.733) | (1.87) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 81 | (2.37) | (4.795) | (6.12) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 149 | (4.36) | (5.73) | (5.96) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 251 | (7.35) | (3.359) | (2.6) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 29 | (0.85) | (1.354) | (1.1) |
εἶμι | come, go | 1 | 295 | (8.64) | (7.276) | (13.3) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 416 | (12.18) | (16.169) | (13.73) |
εἰσίημι | to send into | 1 | 14 | (0.41) | (0.37) | (0.41) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
ἐμπεδόω | to confirm, ratify; to uphold | 1 | 1 | (0.03) | (0.017) | (0.02) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 16 | (0.47) | (0.573) | (0.57) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 83 | (2.43) | (0.949) | (1.25) |
εὔζωνος | well-girdled | 1 | 5 | (0.15) | (0.073) | (0.71) |
ἔχω | to have | 1 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 18 | (0.53) | (2.231) | (8.66) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 64 | (1.87) | (3.657) | (4.98) |
θεός | god | 1 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 118 | (3.46) | (1.262) | (5.21) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 62 | (1.82) | (0.369) | (0.84) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 42 | (1.23) | (1.423) | (3.53) |
μείων | less | 1 | 23 | (0.67) | (0.213) | (0.29) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 65 | (1.9) | (0.399) | (1.46) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 152 | (4.45) | (6.388) | (6.4) |
μισέω | to hate | 1 | 49 | (1.43) | (0.74) | (0.66) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 107 | (3.13) | (16.105) | (11.17) |
ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 23 | (0.67) | (0.188) | (0.73) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 25 | (0.73) | (1.178) | (1.21) |
ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 2 | (0.06) | (0.128) | (0.29) |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 16 | (0.47) | (0.723) | (1.17) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 136 | (3.98) | (4.748) | (5.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
οὐραγέω | to be οὐραγός, lead the rear | 1 | 1 | (0.03) | (0.007) | (0.01) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 154 | (4.51) | (2.932) | (4.24) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 100 | (2.93) | (6.528) | (5.59) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 482 | (14.11) | (2.691) | (6.86) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 225 | (6.59) | (1.545) | (6.16) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 91 | (2.66) | (3.054) | (1.94) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
πόνος | work | 1 | 24 | (0.7) | (1.767) | (1.9) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 88 | (2.58) | (1.56) | (3.08) |
πρό | before | 1 | 218 | (6.38) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 106 | (3.1) | (1.077) | (6.77) |
σφός | their, their own, belonging to them | 1 | 29 | (0.85) | (0.112) | (0.77) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 63 | (1.84) | (2.051) | (3.42) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 135 | (3.95) | (5.396) | (4.83) |
τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 70 | (2.05) | (0.345) | (0.52) |
φείδομαι | to spare | 1 | 51 | (1.49) | (0.34) | (0.38) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 170 | (4.98) | (4.36) | (12.78) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 42 | (1.23) | (0.486) | (1.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 337 | (9.87) | (3.117) | (19.2) |