118 lemmas;
208 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
τάλαντον | a balance | 4 | 56 | (1.64) | (0.492) | (1.84) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 3 | 38 | (1.11) | (1.186) | (1.73) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 3 | 231 | (6.76) | (1.339) | (1.29) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
ἄργυρος | silver | 2 | 23 | (0.67) | (0.301) | (0.38) |
ἄφθονος | without envy | 2 | 16 | (0.47) | (0.275) | (0.36) |
εἰμί | to be | 2 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 2 | 117 | (3.43) | (0.489) | (0.84) |
κύριος | having power | 2 | 136 | (3.98) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 112 | (3.28) | (7.519) | (1.08) |
λίθος | a stone | 2 | 76 | (2.23) | (2.39) | (1.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 83 | (2.43) | (3.747) | (1.45) |
φημί | to say, to claim | 2 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
χρυσός | gold | 2 | 47 | (1.38) | (0.812) | (1.49) |
μύριοι | ten thousand | 2 | 6 | (0.18) | (0.115) | (0.15) |
Σολομών | Solomon, Salomo | 2 | 33 | (0.97) | (0.269) | (0.01) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 15 | (0.44) | (0.329) | (0.79) |
ἄδυτος | not to be entered | 1 | 5 | (0.15) | (0.079) | (0.05) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 9 | (0.26) | (1.619) | (0.49) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 85 | (2.49) | (4.312) | (2.92) |
ἀριθμός | number | 1 | 40 | (1.17) | (5.811) | (1.1) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 107 | (3.13) | (1.25) | (1.76) |
ἀτιμώρητος | unavenged | 1 | 6 | (0.18) | (0.021) | (0.02) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 48 | (1.41) | (0.513) | (0.3) |
δέκα | ten | 1 | 112 | (3.28) | (1.54) | (2.42) |
διαγραφή | a marking off by lines | 1 | 1 | (0.03) | (0.011) | (0.01) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 72 | (2.11) | (2.333) | (3.87) |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 35 | (1.02) | (0.291) | (0.46) |
ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 13 | (0.38) | (0.202) | (0.38) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 34 | (1.0) | (1.109) | (1.06) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 219 | (6.41) | (12.667) | (11.08) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 34 | (1.0) | (0.701) | (0.63) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 92 | (2.69) | (0.759) | (0.83) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 9 | (0.26) | (0.145) | (0.11) |
ἑπτά | seven | 1 | 91 | (2.66) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 97 | (2.84) | (1.142) | (1.25) |
ἔργον | work | 1 | 189 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
ἔτος | a year | 1 | 451 | (13.21) | (3.764) | (3.64) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 94 | (2.75) | (3.02) | (2.61) |
ἤδη | already | 1 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
θάνατος | death | 1 | 136 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 39 | (1.14) | (0.399) | (1.01) |
θεός | god | 1 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 37 | (1.08) | (0.369) | (0.26) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 86 | (2.52) | (0.806) | (0.9) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 238 | (6.97) | (8.778) | (7.86) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 26 | (0.76) | (1.603) | (0.65) |
καθώς | how | 1 | 7 | (0.2) | (0.867) | (0.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 199 | (5.83) | (1.869) | (2.45) |
καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | 4 | (0.12) | (0.091) | (0.07) |
κατασκευή | preparation | 1 | 4 | (0.12) | (0.748) | (0.84) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 23 | (0.67) | (0.566) | (0.38) |
κηδεύω | to take charge of, attend to, tend | 1 | 4 | (0.12) | (0.031) | (0.06) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
λόγος | the word | 1 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 412 | (12.06) | (4.744) | (3.65) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 96 | (2.81) | (4.628) | (5.04) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 66 | (1.93) | (0.377) | (0.78) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 122 | (3.57) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 123 | (3.6) | (5.63) | (4.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 98 | (2.87) | (12.379) | (21.84) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 55 | (1.61) | (0.725) | (0.5) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 179 | (5.24) | (5.317) | (5.48) |
ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
παῖς | a child | 1 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 159 | (4.66) | (2.566) | (2.66) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 154 | (4.51) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 49 | (1.43) | (1.072) | (0.8) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 5 | (0.15) | (0.349) | (0.44) |
πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 41 | (1.2) | (0.296) | (0.32) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 80 | (2.34) | (2.065) | (1.23) |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 24 | (0.7) | (0.151) | (0.15) |
σίδηρος | iron | 1 | 25 | (0.73) | (0.492) | (0.53) |
σμάραγδος | emerald | 1 | 1 | (0.03) | (0.02) | (0.01) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 14 | (0.41) | (2.127) | (0.32) |
στατήρ | gold stater | 1 | 4 | (0.12) | (0.038) | (0.06) |
συγκηδεύω | join in burying | 1 | 1 | (0.03) | (0.001) | (0.0) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 47 | (1.38) | (0.488) | (1.3) |
τε | and | 1 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 172 | (5.04) | (1.651) | (2.69) |
τίμιος | valued | 1 | 20 | (0.59) | (0.75) | (0.31) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
τρεῖς | three | 1 | 216 | (6.33) | (4.87) | (3.7) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 79 | (2.31) | (0.734) | (1.53) |
τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 30 | (0.88) | (0.164) | (0.66) |
ὕλη | wood, material | 1 | 31 | (0.91) | (5.5) | (0.94) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 18 | (0.53) | (0.393) | (0.49) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 201 | (5.89) | (2.61) | (5.45) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 83 | (2.43) | (2.518) | (2.71) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 76 | (2.23) | (0.846) | (0.22) |
χαλκός | copper | 1 | 21 | (0.61) | (0.86) | (1.99) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 269 | (7.88) | (6.249) | (14.54) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 160 | (4.69) | (0.62) | (0.1) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 71 | (2.08) | (0.798) | (0.0) |