283 lemmas;
792 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καθαιμάσσω | to make bloody, sprinkle | 1 | 2 | (0.06) | (0.003) | (0.01) |
| καταδέομαι | entreat earnestly | 1 | 1 | (0.03) | (0.003) | (0.01) |
| λείχω | to lick up | 1 | 2 | (0.06) | (0.012) | (0.02) |
| τριετία | period of three years | 1 | 5 | (0.15) | (0.013) | (0.0) |
| ἀτιμώρητος | unavenged | 1 | 6 | (0.18) | (0.021) | (0.02) |
| Ὀχοζίας | Ochozias | 1 | 10 | (0.29) | (0.022) | (0.0) |
| Ἄδερ | Ader | 2 | 8 | (0.23) | (0.035) | (0.0) |
| πρέσβος | an object of reverence | 1 | 16 | (0.47) | (0.04) | (0.02) |
| κοιλάς | a hollow, deep valley | 2 | 3 | (0.09) | (0.052) | (0.01) |
| σχοῖνος | a rush | 1 | 9 | (0.26) | (0.057) | (0.15) |
| σιαγών | the jawbone, jaw | 1 | 3 | (0.09) | (0.06) | (0.0) |
| σάκκος | a coarse hair-cloth, sackcloth | 1 | 11 | (0.32) | (0.062) | (0.01) |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | 6 | (0.18) | (0.064) | (0.18) |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 10 | (0.29) | (0.07) | (0.13) |
| προσμείγνυμι | to mingle | 1 | 40 | (1.17) | (0.07) | (0.35) |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 6 | (0.18) | (0.071) | (0.09) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 12 | (0.35) | (0.072) | (0.16) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 3 | (0.09) | (0.073) | (0.26) |
| κατανεύω | to nod assent | 2 | 20 | (0.59) | (0.073) | (0.23) |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | 16 | (0.47) | (0.076) | (0.13) |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | 12 | (0.35) | (0.078) | (0.0) |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 8 | (0.23) | (0.084) | (0.2) |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 7 | (0.2) | (0.088) | (0.13) |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | 7 | (0.2) | (0.09) | (0.12) |
| περισῴζω | to save alive, to save from death | 1 | 22 | (0.64) | (0.092) | (0.0) |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | 18 | (0.53) | (0.098) | (0.15) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 15 | (0.44) | (0.099) | (0.12) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 34 | (1.0) | (0.106) | (0.07) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 1 | (0.03) | (0.106) | (0.18) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 3 | (0.09) | (0.11) | (0.39) |
| σῆμα | a sign, mark, token | 1 | 1 | (0.03) | (0.119) | (0.69) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 2 | (0.06) | (0.121) | (0.11) |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | 21 | (0.61) | (0.126) | (0.15) |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 1 | 29 | (0.85) | (0.129) | (0.26) |
| πόρνη | a prostitute | 1 | 5 | (0.15) | (0.139) | (0.03) |
| παιδάριον | a young, little boy | 3 | 14 | (0.41) | (0.155) | (0.12) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 10 | (0.29) | (0.156) | (0.13) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 3 | (0.09) | (0.157) | (0.28) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 28 | (0.82) | (0.16) | (0.01) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 42 | (1.23) | (0.166) | (0.45) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 12 | (0.35) | (0.167) | (0.4) |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 2 | 3 | (0.09) | (0.177) | (0.57) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 33 | (0.97) | (0.2) | (0.83) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 60 | (1.76) | (0.209) | (0.14) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 19 | (0.56) | (0.211) | (0.34) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 47 | (1.38) | (0.222) | (0.75) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 5 | (0.15) | (0.226) | (0.18) |
| Σύρος | a Syrian | 8 | 49 | (1.43) | (0.235) | (0.07) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 39 | (1.14) | (0.242) | (1.06) |
| Σαμάρεια | Samaria | 3 | 41 | (1.2) | (0.252) | (0.04) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 3 | (0.09) | (0.272) | (0.07) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 32 | (0.94) | (0.278) | (0.36) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 29 | (0.85) | (0.279) | (0.17) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 54 | (1.58) | (0.28) | (0.9) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 31 | (0.91) | (0.292) | (0.69) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 57 | (1.67) | (0.295) | (0.22) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 19 | (0.56) | (0.298) | (0.49) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 9 | (0.26) | (0.298) | (0.01) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 24 | (0.7) | (0.304) | (1.22) |
| ἐνδύω | to go into | 2 | 38 | (1.11) | (0.313) | (0.29) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 52 | (1.52) | (0.317) | (0.32) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 81 | (2.37) | (0.317) | (0.17) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 38 | (1.11) | (0.352) | (0.9) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | 27 | (0.79) | (0.356) | (0.38) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 11 | (0.32) | (0.36) | (0.23) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 10 | (0.29) | (0.366) | (0.34) |
| τόξον | a bow | 1 | 16 | (0.47) | (0.375) | (1.44) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 89 | (2.61) | (0.382) | (1.0) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 29 | (0.85) | (0.387) | (0.39) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 39 | (1.14) | (0.399) | (1.01) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 50 | (1.46) | (0.405) | (0.45) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | 26 | (0.76) | (0.417) | (2.22) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 13 | (0.38) | (0.427) | (0.51) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 22 | (0.64) | (0.428) | (0.63) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 14 | (0.41) | (0.431) | (0.1) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 88 | (2.58) | (0.465) | (1.33) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 41 | (1.2) | (0.479) | (0.72) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 67 | (1.96) | (0.488) | (0.97) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 117 | (3.43) | (0.489) | (0.84) |
| Συρία | Syria | 4 | 141 | (4.13) | (0.491) | (0.75) |
| ἔαρ | spring | 1 | 26 | (0.76) | (0.493) | (0.42) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 20 | (0.59) | (0.512) | (0.18) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 31 | (0.91) | (0.513) | (1.31) |
| Σύριος | Syrian | 4 | 145 | (4.25) | (0.519) | (0.92) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 61 | (1.79) | (0.52) | (0.4) |
| ἅρμα | a chariot | 4 | 44 | (1.29) | (0.52) | (1.14) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 135 | (3.95) | (0.548) | (0.87) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 89 | (2.61) | (0.575) | (1.94) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 89 | (2.61) | (0.59) | (0.0) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 87 | (2.55) | (0.594) | (1.03) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 147 | (4.3) | (0.595) | (2.02) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 36 | (1.05) | (0.659) | (0.71) |
| λέων | a lion | 1 | 22 | (0.64) | (0.675) | (0.88) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 67 | (1.96) | (0.691) | (0.89) |
| πεδίον | a plain | 1 | 24 | (0.7) | (0.696) | (3.11) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | 75 | (2.2) | (0.712) | (1.78) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 107 | (3.13) | (0.722) | (0.93) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 16 | (0.47) | (0.723) | (1.17) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 96 | (2.81) | (0.724) | (1.36) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 37 | (1.08) | (0.727) | (0.27) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 183 | (5.36) | (0.728) | (0.72) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 79 | (2.31) | (0.734) | (1.53) |
| φυγή | flight | 1 | 90 | (2.64) | (0.734) | (1.17) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 47 | (1.38) | (0.752) | (0.83) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 92 | (2.69) | (0.759) | (0.83) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 120 | (3.51) | (0.794) | (0.8) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 71 | (2.08) | (0.798) | (0.0) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 117 | (3.43) | (0.827) | (1.95) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 124 | (3.63) | (0.899) | (2.3) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 207 | (6.06) | (0.902) | (2.89) |
| προσέρχομαι | to come | 2 | 108 | (3.16) | (0.91) | (0.78) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 52 | (1.52) | (0.923) | (0.62) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 49 | (1.43) | (0.943) | (0.25) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 95 | (2.78) | (0.946) | (1.63) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 83 | (2.43) | (0.949) | (1.25) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 108 | (3.16) | (0.972) | (1.04) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 35 | (1.02) | (1.004) | (0.66) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 178 | (5.21) | (1.032) | (4.24) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 80 | (2.34) | (1.062) | (2.19) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 49 | (1.43) | (1.072) | (0.8) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 106 | (3.1) | (1.077) | (6.77) |
| νίκη | victory | 2 | 100 | (2.93) | (1.082) | (1.06) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 98 | (2.87) | (1.096) | (2.71) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 34 | (1.0) | (1.109) | (1.06) |
| οἴ | ah! woe! | 4 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
| προστάσσω | to order | 2 | 94 | (2.75) | (1.223) | (1.25) |
| κύων | a dog | 1 | 23 | (0.67) | (1.241) | (1.9) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
| τρέπω | to turn | 1 | 184 | (5.39) | (1.263) | (3.2) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 85 | (2.49) | (1.273) | (1.39) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 3 | 201 | (5.89) | (1.325) | (1.52) |
| διώκω | to pursue | 1 | 78 | (2.28) | (1.336) | (1.86) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 112 | (3.28) | (1.348) | (1.32) |
| τέκνον | a child | 1 | 52 | (1.52) | (1.407) | (2.84) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 66 | (1.93) | (1.412) | (1.77) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 222 | (6.5) | (1.424) | (4.39) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 27 | (0.79) | (1.467) | (0.8) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 133 | (3.89) | (1.504) | (4.23) |
| βαρύς | heavy | 1 | 70 | (2.05) | (1.527) | (1.65) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 188 | (5.51) | (1.527) | (3.41) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 86 | (2.52) | (1.544) | (1.49) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 88 | (2.58) | (1.56) | (3.08) |
| ὅπου | where | 1 | 40 | (1.17) | (1.571) | (1.19) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 81 | (2.37) | (1.591) | (2.21) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 13 | (0.38) | (1.608) | (0.59) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 84 | (2.46) | (1.642) | (1.49) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 231 | (6.76) | (1.646) | (5.01) |
| βάλλω | to throw | 2 | 91 | (2.66) | (1.692) | (5.49) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 153 | (4.48) | (1.713) | (3.51) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 109 | (3.19) | (1.745) | (2.14) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 205 | (6.0) | (2.001) | (3.67) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 97 | (2.84) | (2.059) | (3.39) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 261 | (7.64) | (2.176) | (5.7) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 156 | (4.57) | (2.254) | (1.6) |
| λύω | to loose | 2 | 97 | (2.84) | (2.411) | (3.06) |
| λαός | the people | 2 | 194 | (5.68) | (2.428) | (2.78) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 7 | 181 | (5.3) | (2.47) | (0.21) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 198 | (5.8) | (2.477) | (2.96) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 159 | (4.66) | (2.566) | (2.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 65 | (1.9) | (2.582) | (1.38) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | 201 | (5.89) | (2.61) | (5.45) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 482 | (14.11) | (2.691) | (6.86) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
| σῴζω | to save, keep | 3 | 93 | (2.72) | (2.74) | (2.88) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 5 | 292 | (8.55) | (2.812) | (8.48) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 157 | (4.6) | (2.825) | (10.15) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 106 | (3.1) | (2.978) | (3.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 53 | (1.55) | (3.068) | (5.36) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 337 | (9.87) | (3.117) | (19.2) |
| κελεύω | to urge | 2 | 406 | (11.89) | (3.175) | (6.82) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
| αἷμα | blood | 1 | 67 | (1.96) | (3.53) | (1.71) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 213 | (6.24) | (3.714) | (2.8) |
| ἔτος | a year | 1 | 451 | (13.21) | (3.764) | (3.64) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 65 | (1.9) | (3.819) | (3.15) |
| κεφαλή | the head | 4 | 154 | (4.51) | (3.925) | (2.84) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 426 | (12.47) | (3.953) | (12.13) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 64 | (1.87) | (3.981) | (2.22) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 290 | (8.49) | (4.016) | (9.32) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 60 | (1.76) | (4.068) | (4.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 327 | (9.58) | (4.236) | (5.53) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 494 | (14.47) | (4.322) | (6.41) |
| εἶτα | then, next | 2 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 57 | (1.67) | (4.463) | (2.35) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 412 | (12.06) | (4.744) | (3.65) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 81 | (2.37) | (4.795) | (6.12) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 123 | (3.6) | (5.036) | (1.78) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 321 | (9.4) | (5.153) | (2.94) |
| ἄγω | to lead | 1 | 284 | (8.32) | (5.181) | (10.6) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 179 | (5.24) | (5.317) | (5.48) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 87 | (2.55) | (5.405) | (7.32) |
| παῖς | a child | 3 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
| ἔργον | work | 1 | 189 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
| σός | your | 2 | 150 | (4.39) | (6.214) | (12.92) |
| γυνή | a woman | 1 | 528 | (15.46) | (6.224) | (8.98) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 154 | (4.51) | (6.886) | (9.12) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 48 | (1.41) | (7.241) | (8.18) |
| κακός | bad | 2 | 181 | (5.3) | (7.257) | (12.65) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 112 | (3.28) | (7.519) | (1.08) |
| υἱός | a son | 2 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 206 | (6.03) | (8.165) | (6.35) |
| κύριος | having power | 4 | 136 | (3.98) | (8.273) | (1.56) |
| ἤδη | already | 2 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
| ἐμός | mine | 3 | 142 | (4.16) | (8.401) | (19.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 443 | (12.97) | (8.416) | (8.56) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 238 | (6.97) | (8.778) | (7.86) |
| βασιλεύς | a king, chief | 13 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| γῆ | earth | 1 | 224 | (6.56) | (10.519) | (12.21) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
| πόλις | a city | 3 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 75 | (2.2) | (13.044) | (1.39) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 305 | (8.93) | (13.469) | (13.23) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 513 | (15.02) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 416 | (12.18) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 3 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 1 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 4 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
| πολύς | much, many | 4 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 8 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 6 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 2 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 8 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 3 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 2 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 4 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 32 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 7 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 39 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 38 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 140 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |