310 lemmas;
845 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 121 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 77 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 31 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 29 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 14 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 13 | 181 | (5.3) | (2.47) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| βασιλεύς | a king, chief | 7 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 7 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 6 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 6 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 6 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 5 | 528 | (15.46) | (6.224) | (8.98) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 5 | 416 | (12.18) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 5 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
| ὁράω | to see | 5 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
| πῦρ | fire | 5 | 129 | (3.78) | (4.894) | (2.94) |
| ἄπειμι | be absent | 4 | 227 | (6.65) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 4 | 291 | (8.52) | (1.11) | (1.84) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐσθίω | to eat | 4 | 47 | (1.38) | (2.007) | (1.91) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
| κελεύω | to urge | 4 | 406 | (11.89) | (3.175) | (6.82) |
| λαός | the people | 4 | 194 | (5.68) | (2.428) | (2.78) |
| ξύλον | wood | 4 | 36 | (1.05) | (1.689) | (0.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 4 | 88 | (2.58) | (1.56) | (3.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 4 | 117 | (3.43) | (7.043) | (3.14) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 3 | 5 | (0.15) | (0.177) | (0.04) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 494 | (14.47) | (4.322) | (6.41) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 3 | 21 | (0.61) | (1.04) | (0.41) |
| δίδωμι | to give | 3 | 468 | (13.7) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 3 | 107 | (3.13) | (0.722) | (0.93) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 3 | 52 | (1.52) | (0.317) | (0.32) |
| κύριος | having power | 3 | 136 | (3.98) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 112 | (3.28) | (7.519) | (1.08) |
| λιμός | hunger, famine | 3 | 89 | (2.61) | (0.568) | (0.45) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 3 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 3 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | 76 | (2.23) | (2.05) | (2.46) |
| ὑετός | rain | 3 | 17 | (0.5) | (0.26) | (0.04) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 3 | 6 | (0.18) | (0.111) | (0.12) |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 3 | 12 | (0.35) | (0.078) | (0.0) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 205 | (6.0) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 154 | (4.51) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 59 | (1.73) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 312 | (9.14) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 201 | (5.89) | (1.325) | (1.52) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | 21 | (0.61) | (0.395) | (0.27) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
| βοῦς | cow | 2 | 42 | (1.23) | (1.193) | (2.78) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | 29 | (0.85) | (0.624) | (1.06) |
| δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 2 | 2 | (0.06) | (0.047) | (0.01) |
| εἶμι | come, go | 2 | 295 | (8.64) | (7.276) | (13.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 219 | (6.41) | (12.667) | (11.08) |
| ἔλαιον | olive-oil | 2 | 18 | (0.53) | (1.471) | (0.3) |
| ἔνθα | there | 2 | 107 | (3.13) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 67 | (1.96) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 137 | (4.01) | (1.54) | (1.61) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 2 | 27 | (0.79) | (0.4) | (1.08) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 94 | (2.75) | (3.02) | (2.61) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | 9 | (0.26) | (0.278) | (0.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 123 | (3.6) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 65 | (1.9) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 2 | 443 | (12.97) | (8.416) | (8.56) |
| θῦμα | sacrifice | 2 | 8 | (0.23) | (0.1) | (0.13) |
| θυσιαστήριον | an altar | 2 | 20 | (0.59) | (0.233) | (0.0) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 92 | (2.69) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 92 | (2.69) | (1.097) | (2.0) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | 86 | (2.52) | (1.143) | (0.64) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 199 | (5.83) | (1.869) | (2.45) |
| κοιμάω | to lull | 2 | 18 | (0.53) | (0.492) | (0.55) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 47 | (1.38) | (0.752) | (0.83) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 162 | (4.74) | (0.844) | (2.43) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 513 | (15.02) | (15.895) | (13.47) |
| λίθος | a stone | 2 | 76 | (2.23) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 2 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 2 | 508 | (14.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 2 | 126 | (3.69) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 69 | (2.02) | (2.814) | (4.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 321 | (9.4) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
| οὗ | where | 2 | 189 | (5.53) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 2 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 98 | (2.87) | (10.367) | (6.41) |
| πρό | before | 2 | 218 | (6.38) | (5.786) | (4.33) |
| Σαμάρεια | Samaria | 2 | 41 | (1.2) | (0.252) | (0.04) |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 2 | 7 | (0.2) | (0.09) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 87 | (2.55) | (0.594) | (1.03) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 65 | (1.9) | (3.098) | (1.03) |
| τυρός | cheese | 2 | 12 | (0.35) | (0.233) | (0.22) |
| Τύρος | Tyre | 2 | 13 | (0.38) | (0.174) | (0.11) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 2 | 219 | (6.41) | (8.129) | (10.35) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 76 | (2.23) | (3.591) | (1.48) |
| ἄν | modal particle | 2 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 213 | (6.24) | (5.09) | (3.3) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 8 | (0.23) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 48 | (1.41) | (2.06) | (1.51) |
| ἄγω | to lead | 1 | 284 | (8.32) | (5.181) | (10.6) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 95 | (2.78) | (0.621) | (1.13) |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | 20 | (0.59) | (0.096) | (0.2) |
| ἀθυμόω | dishearten | 1 | 9 | (0.26) | (0.043) | (0.1) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 157 | (4.6) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (1.43) | (2.189) | (1.62) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 17 | (0.5) | (0.33) | (0.37) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 13 | (0.38) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 6 | (0.18) | (0.187) | (0.44) |
| ἀναζάω | to return to life, be alive again | 1 | 3 | (0.09) | (0.019) | (0.0) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 27 | (0.79) | (0.356) | (0.38) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 30 | (0.88) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 32 | (0.94) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 44 | (1.29) | (1.583) | (2.13) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 28 | (0.82) | (0.326) | (0.27) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 87 | (2.55) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 76 | (2.23) | (0.748) | (0.91) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 202 | (5.92) | (1.322) | (2.39) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 31 | (0.91) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 5 | (0.15) | (0.105) | (0.09) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 4 | (0.12) | (0.081) | (0.19) |
| αὔριον | to-morrow | 1 | 11 | (0.32) | (0.225) | (0.2) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 13 | (0.38) | (0.71) | (0.47) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 198 | (5.8) | (2.477) | (2.96) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 173 | (5.07) | (0.474) | (0.21) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 18 | (0.53) | (0.211) | (0.04) |
| βόα | fish | 1 | 14 | (0.41) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 46 | (1.35) | (0.903) | (1.53) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 23 | (0.67) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 35 | (1.02) | (0.664) | (1.73) |
| βραχύς | short | 1 | 84 | (2.46) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 224 | (6.56) | (10.519) | (12.21) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 30 | (0.88) | (0.188) | (0.04) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 379 | (11.1) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 1 | (0.03) | (0.151) | (0.06) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 24 | (0.7) | (0.398) | (0.44) |
| ἐάν | if | 1 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 99 | (2.9) | (1.634) | (1.72) |
| εἶτα | then, next | 1 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 73 | (2.14) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 186 | (5.45) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 30 | (0.88) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 74 | (2.17) | (0.85) | (0.49) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 7 | (0.2) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 6 | (0.18) | (0.591) | (0.04) |
| ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 1 | 3 | (0.09) | (0.027) | (0.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 40 | (1.17) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 117 | (3.43) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 34 | (1.0) | (0.701) | (0.63) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 78 | (2.28) | (0.762) | (0.78) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 28 | (0.82) | (0.451) | (0.01) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 86 | (2.52) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 54 | (1.58) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 24 | (0.7) | (0.228) | (0.44) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 8 | (0.23) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπιρραίνω | to sprinkle upon | 1 | 5 | (0.15) | (0.031) | (0.03) |
| ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | 7 | (0.2) | (0.032) | (0.03) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 109 | (3.19) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 45 | (1.32) | (1.459) | (1.02) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 8 | (0.23) | (0.126) | (0.13) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 39 | (1.14) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 83 | (2.43) | (0.949) | (1.25) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 24 | (0.7) | (0.301) | (0.16) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 74 | (2.17) | (0.514) | (1.01) |
| ζάω | to live | 1 | 51 | (1.49) | (2.268) | (1.36) |
| ἠμί | to say | 1 | 20 | (0.59) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 14 | (0.41) | (0.576) | (0.22) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 95 | (2.78) | (0.946) | (1.63) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 197 | (5.77) | (1.586) | (2.79) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 50 | (1.46) | (1.141) | (0.81) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 1 | 9 | (0.26) | (0.128) | (0.0) |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | 3 | (0.09) | (0.219) | (0.29) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 238 | (6.97) | (8.778) | (7.86) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 185 | (5.42) | (3.33) | (7.22) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 49 | (1.43) | (0.943) | (0.25) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 157 | (4.6) | (4.072) | (7.15) |
| ἰταμός | headlong, eager, reckless | 1 | 8 | (0.23) | (0.031) | (0.01) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 14 | (0.41) | (0.492) | (0.37) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 118 | (3.46) | (2.674) | (4.86) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 37 | (1.08) | (1.158) | (1.18) |
| κακία | badness | 1 | 27 | (0.79) | (1.366) | (0.41) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 2 | (0.06) | (0.221) | (0.18) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 26 | (0.76) | (0.418) | (0.28) |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | 8 | (0.23) | (0.223) | (0.2) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 8 | (0.23) | (0.542) | (0.82) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 58 | (1.7) | (1.415) | (1.83) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 12 | (0.35) | (1.671) | (0.44) |
| λήκυθος | an oil-flask, oil-bottle | 1 | 1 | (0.03) | (0.031) | (0.1) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 54 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (0.29) | (2.014) | (6.77) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 19 | (0.56) | (0.298) | (0.49) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 27 | (0.79) | (2.792) | (1.7) |
| μηδέ | but not | 1 | 96 | (2.81) | (4.628) | (5.04) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 45 | (1.32) | (0.494) | (0.31) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 12 | (0.35) | (0.732) | (0.24) |
| μόσχος | a young shoot | 1 | 4 | (0.12) | (0.124) | (0.08) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 231 | (6.76) | (1.339) | (1.29) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 81 | (2.37) | (1.591) | (2.21) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 101 | (2.96) | (1.226) | (0.36) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 66 | (1.93) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 55 | (1.61) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | 15 | (0.44) | (0.098) | (0.02) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 149 | (4.36) | (2.871) | (3.58) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 9 | (0.26) | (0.178) | (0.4) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 44 | (1.29) | (0.582) | (1.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 52 | (1.52) | (2.641) | (2.69) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 97 | (2.84) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 13 | (0.38) | (0.214) | (0.54) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 390 | (11.42) | (19.346) | (18.91) |
| οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 1 | 4 | (0.12) | (0.075) | (0.24) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 37 | (1.08) | (4.289) | (2.08) |
| παιδίον | a child | 1 | 48 | (1.41) | (1.117) | (0.81) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 72 | (2.11) | (1.332) | (3.51) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 109 | (3.19) | (1.745) | (2.14) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 91 | (2.66) | (1.127) | (1.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 451 | (13.21) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 290 | (8.49) | (4.016) | (9.32) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 8 | (0.23) | (1.411) | (0.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 16 | (0.47) | (0.851) | (0.74) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 153 | (4.48) | (1.713) | (3.51) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 327 | (9.58) | (4.236) | (5.53) |
| πληρόω | to make full | 1 | 54 | (1.58) | (1.781) | (0.98) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 67 | (1.96) | (5.838) | (0.58) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 4 | (0.12) | (0.313) | (1.06) |
| ποῦ | where | 1 | 12 | (0.35) | (0.998) | (1.25) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 53 | (1.55) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 22 | (0.64) | (0.428) | (0.63) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 3 | (0.09) | (2.544) | (1.2) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 28 | (0.82) | (0.16) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 9 | (0.26) | (0.298) | (0.01) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 15 | (0.44) | (0.343) | (0.2) |
| ῥαγδαῖος | tearing, furious | 1 | 1 | (0.03) | (0.004) | (0.0) |
| σός | your | 1 | 150 | (4.39) | (6.214) | (12.92) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 12 | (0.35) | (0.185) | (0.04) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 97 | (2.84) | (0.673) | (0.79) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 47 | (1.38) | (0.488) | (1.3) |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | 27 | (0.79) | (0.105) | (0.14) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 52 | (1.52) | (0.758) | (0.75) |
| Συρία | Syria | 1 | 141 | (4.13) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 145 | (4.25) | (0.519) | (0.92) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 46 | (1.35) | (1.407) | (0.69) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 93 | (2.72) | (2.74) | (2.88) |
| τέκνον | a child | 1 | 52 | (1.52) | (1.407) | (2.84) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 56 | (1.64) | (0.51) | (1.07) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 140 | (4.1) | (1.698) | (2.37) |
| τίς | who? which? | 1 | 295 | (8.64) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
| τολμηρός | hardihood | 1 | 5 | (0.15) | (0.1) | (0.31) |
| υἱός | a son | 1 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπερῷον | the upper part of the house, the upper story | 1 | 1 | (0.03) | (0.052) | (0.17) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 57 | (1.67) | (0.295) | (0.22) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 201 | (5.89) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 92 | (2.69) | (1.343) | (2.27) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 76 | (2.23) | (0.846) | (0.22) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 5 | (0.15) | (0.206) | (0.34) |
| χιλός | green fodder for cattle, forage, provender | 1 | 3 | (0.09) | (0.021) | (0.05) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 13 | (0.38) | (0.205) | (0.21) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 4 | (0.12) | (0.138) | (0.07) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 21 | (0.61) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 15 | (0.44) | (0.132) | (0.15) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 53 | (1.55) | (0.29) | (0.3) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 39 | (1.14) | (0.984) | (0.97) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 15 | (0.44) | (0.184) | (0.21) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 23 | (0.67) | (1.919) | (0.44) |
| ὥστε | so that | 1 | 213 | (6.24) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 2 | (0.06) | (0.078) | (0.1) |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 1 | 9 | (0.26) | (0.101) | (0.03) |