254 lemmas;
585 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀντιγραφή | a reply in writing | 1 | 1 | (0.03) | (0.015) | (0.01) |
| ἀφορέω | to be barren | 1 | 1 | (0.03) | (0.048) | (0.01) |
| διδακτικός | apt at teaching | 1 | 1 | (0.03) | (0.004) | (0.0) |
| πάμμεγας | very great, immense | 1 | 1 | (0.03) | (0.009) | (0.0) |
| πρόπους | the projecting foot of a mountain, its lowest part | 1 | 1 | (0.03) | (0.022) | (0.02) |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 1 | (0.03) | (0.075) | (0.41) |
| χεῖ | the letter khi, χ | 1 | 1 | (0.03) | (0.033) | (0.01) |
| ἐπανατείνω | to stretch out and hold up | 1 | 2 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 2 | (0.06) | (0.133) | (0.04) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 2 | (0.06) | (0.183) | (0.56) |
| ἐαρινός | spring- | 2 | 3 | (0.09) | (0.064) | (0.16) |
| κοιλάς | a hollow, deep valley | 1 | 3 | (0.09) | (0.052) | (0.01) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 3 | (0.09) | (0.659) | (0.59) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 4 | (0.12) | (0.501) | (0.05) |
| κατανέμω | to distribute, allot, assign | 1 | 4 | (0.12) | (0.02) | (0.05) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 4 | (0.12) | (0.069) | (0.07) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 4 | (0.12) | (0.248) | (0.08) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 5 | (0.15) | (0.101) | (0.15) |
| μετόπωρον | late autumn | 2 | 5 | (0.15) | (0.075) | (0.07) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 5 | (0.15) | (0.071) | (0.12) |
| χέω | to pour | 1 | 5 | (0.15) | (0.435) | (1.53) |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | 6 | (0.18) | (0.079) | (0.08) |
| διάλεξις | discourse, arguing | 1 | 6 | (0.18) | (0.058) | (0.01) |
| κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | 6 | (0.18) | (0.037) | (0.03) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 6 | (0.18) | (0.178) | (0.13) |
| πεδιάς | flat, level | 1 | 6 | (0.18) | (0.124) | (0.07) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 6 | (0.18) | (0.054) | (0.18) |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | 6 | (0.18) | (0.064) | (0.18) |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 6 | (0.18) | (0.053) | (0.21) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 7 | (0.2) | (0.095) | (0.1) |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | 7 | (0.2) | (0.134) | (0.38) |
| δημώδης | of the people, popular | 1 | 8 | (0.23) | (0.02) | (0.01) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 8 | (0.23) | (0.163) | (0.07) |
| καταρρήγνυμι | to break down | 1 | 8 | (0.23) | (0.065) | (0.13) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 8 | (0.23) | (1.446) | (0.63) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 8 | (0.23) | (0.082) | (0.18) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 8 | (0.23) | (0.197) | (0.2) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 8 | (0.23) | (0.756) | (0.3) |
| φορά | a carrying | 1 | 8 | (0.23) | (1.093) | (0.13) |
| γυναικωνῖτις | the women's apartments | 2 | 9 | (0.26) | (0.034) | (0.01) |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | 9 | (0.26) | (0.046) | (0.07) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 9 | (0.26) | (0.841) | (0.32) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 10 | (0.29) | (0.395) | (0.46) |
| κατοικίζω | settle | 1 | 11 | (0.32) | (0.095) | (0.37) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 11 | (0.32) | (0.073) | (0.05) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 12 | (0.35) | (0.383) | (0.27) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 12 | (0.35) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 13 | (0.38) | (0.362) | (0.25) |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | 14 | (0.41) | (0.101) | (0.13) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 14 | (0.41) | (0.669) | (0.33) |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 14 | (0.41) | (0.054) | (0.01) |
| διατριβή | a way of spending time | 2 | 14 | (0.41) | (0.328) | (0.32) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 14 | (0.41) | (1.671) | (1.89) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 14 | (0.41) | (0.17) | (0.04) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 14 | (0.41) | (0.293) | (0.5) |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | 15 | (0.44) | (0.144) | (0.04) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 15 | (0.44) | (0.304) | (0.67) |
| ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | 15 | (0.44) | (0.027) | (0.02) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 15 | (0.44) | (0.779) | (1.22) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 17 | (0.5) | (0.926) | (2.26) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 17 | (0.5) | (0.32) | (0.15) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 17 | (0.5) | (0.172) | (0.17) |
| ὑετός | rain | 1 | 17 | (0.5) | (0.26) | (0.04) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 2 | 18 | (0.53) | (0.139) | (0.15) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 18 | (0.53) | (0.203) | (0.31) |
| μεγαλόπολις | that mighty city | 1 | 18 | (0.53) | (0.066) | (0.02) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 19 | (0.56) | (0.276) | (0.93) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 19 | (0.56) | (2.65) | (2.84) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 19 | (0.56) | (0.255) | (0.74) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 20 | (0.59) | (0.74) | (0.85) |
| βασιλίζω | to be of the king's party | 1 | 21 | (0.61) | (0.027) | (0.01) |
| κίων | a pillar | 1 | 21 | (0.61) | (0.23) | (0.29) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 22 | (0.64) | (0.45) | (0.74) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 22 | (0.64) | (1.059) | (0.79) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 23 | (0.67) | (0.078) | (0.05) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 23 | (0.67) | (3.324) | (0.63) |
| ὕψος | height | 1 | 24 | (0.7) | (0.539) | (0.34) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 26 | (0.76) | (1.217) | (0.15) |
| ἔαρ | spring | 2 | 26 | (0.76) | (0.493) | (0.42) |
| ἀνάκτορον | a palace | 1 | 27 | (0.79) | (0.045) | (0.02) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 28 | (0.82) | (0.451) | (0.01) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 28 | (0.82) | (8.115) | (0.7) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 28 | (0.82) | (0.171) | (0.38) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 30 | (0.88) | (1.012) | (0.3) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 30 | (0.88) | (2.007) | (0.46) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 30 | (0.88) | (0.557) | (0.35) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 31 | (0.91) | (1.427) | (1.17) |
| κάλλος | beauty | 1 | 31 | (0.91) | (0.894) | (0.97) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 32 | (0.94) | (0.291) | (0.33) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 33 | (0.97) | (0.702) | (0.53) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 33 | (0.97) | (0.762) | (0.25) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 34 | (1.0) | (1.478) | (0.97) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 35 | (1.02) | (0.398) | (0.45) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 36 | (1.05) | (0.622) | (0.49) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 37 | (1.08) | (4.214) | (1.84) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 38 | (1.11) | (0.315) | (0.02) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 38 | (1.11) | (0.316) | (0.06) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | 38 | (1.11) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | 39 | (1.14) | (2.188) | (1.79) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 40 | (1.17) | (2.969) | (2.18) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 41 | (1.2) | (0.372) | (0.81) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 41 | (1.2) | (1.366) | (1.96) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 2 | 42 | (1.23) | (0.623) | (0.61) |
| νόος | mind, perception | 1 | 44 | (1.29) | (5.507) | (3.33) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 45 | (1.32) | (0.78) | (1.22) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 45 | (1.32) | (1.455) | (0.03) |
| αἰ | if | 1 | 49 | (1.43) | (0.605) | (0.09) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 49 | (1.43) | (2.935) | (0.67) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 49 | (1.43) | (1.153) | (0.47) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 51 | (1.49) | (0.488) | (0.44) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 52 | (1.52) | (0.923) | (0.62) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 53 | (1.55) | (1.096) | (1.89) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 54 | (1.58) | (0.836) | (0.69) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 54 | (1.58) | (1.283) | (0.07) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 55 | (1.61) | (0.413) | (0.64) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 57 | (1.67) | (4.463) | (2.35) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 2 | 58 | (1.7) | (0.219) | (0.18) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 58 | (1.7) | (0.447) | (0.92) |
| τριήρης | trireme | 1 | 58 | (1.7) | (0.407) | (1.04) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 60 | (1.76) | (0.989) | (0.75) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 63 | (1.84) | (0.65) | (0.77) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 63 | (1.84) | (2.051) | (3.42) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 65 | (1.9) | (0.177) | (0.04) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 68 | (1.99) | (0.26) | (0.13) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 70 | (2.05) | (2.435) | (2.94) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (2.11) | (5.663) | (6.23) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 73 | (2.14) | (0.296) | (0.15) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 75 | (2.2) | (0.712) | (1.78) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 76 | (2.23) | (0.362) | (0.02) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 76 | (2.23) | (1.021) | (1.52) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 76 | (2.23) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 80 | (2.34) | (15.198) | (3.78) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 81 | (2.37) | (0.529) | (0.57) |
| βασίλισσα | queen | 2 | 82 | (2.4) | (0.091) | (0.02) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 82 | (2.4) | (2.273) | (1.08) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 83 | (2.43) | (0.878) | (1.08) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 91 | (2.66) | (1.979) | (2.07) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 91 | (2.66) | (1.127) | (1.08) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 91 | (2.66) | (3.054) | (1.94) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 92 | (2.69) | (0.784) | (0.64) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 94 | (2.75) | (3.02) | (2.61) |
| προστάσσω | to order | 1 | 94 | (2.75) | (1.223) | (1.25) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 96 | (2.81) | (0.55) | (0.78) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 97 | (2.84) | (0.652) | (1.45) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 104 | (3.05) | (5.404) | (0.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 106 | (3.1) | (2.978) | (3.52) |
| ἔνθα | there | 1 | 107 | (3.13) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 109 | (3.19) | (0.984) | (1.12) |
| μέρος | a part, share | 1 | 109 | (3.19) | (11.449) | (6.76) |
| διάγω | to carry over | 2 | 112 | (3.28) | (0.532) | (0.39) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 112 | (3.28) | (1.449) | (0.17) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 117 | (3.43) | (0.827) | (1.95) |
| ὕδωρ | water | 2 | 117 | (3.43) | (7.043) | (3.14) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 120 | (3.51) | (0.794) | (0.8) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 124 | (3.63) | (1.417) | (1.63) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 129 | (3.78) | (0.359) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 1 | 129 | (3.78) | (4.894) | (2.94) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 135 | (3.95) | (4.163) | (8.09) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 136 | (3.98) | (2.437) | (2.68) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 139 | (4.07) | (4.515) | (5.86) |
| ὅτε | when | 1 | 145 | (4.25) | (4.994) | (7.56) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 149 | (4.36) | (5.73) | (5.96) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 149 | (4.36) | (8.435) | (3.94) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 153 | (4.48) | (1.713) | (3.51) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 154 | (4.51) | (2.932) | (4.24) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 157 | (4.6) | (4.072) | (7.15) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 171 | (5.01) | (4.121) | (1.33) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | 173 | (5.07) | (0.474) | (0.21) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 179 | (5.24) | (5.317) | (5.48) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 182 | (5.33) | (9.032) | (7.24) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 183 | (5.36) | (0.728) | (0.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 185 | (5.42) | (8.844) | (3.31) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 186 | (5.45) | (1.247) | (0.72) |
| ἔργον | work | 1 | 189 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
| οὗ | where | 1 | 189 | (5.53) | (6.728) | (4.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
| χρόνος | time | 3 | 199 | (5.83) | (11.109) | (9.36) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 206 | (6.03) | (19.466) | (11.67) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 213 | (6.24) | (3.714) | (2.8) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 219 | (6.41) | (12.667) | (11.08) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 222 | (6.5) | (6.869) | (8.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 249 | (7.29) | (20.677) | (14.9) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 250 | (7.32) | (1.343) | (3.6) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 269 | (7.88) | (6.249) | (14.54) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 2 | 316 | (9.25) | (1.403) | (0.25) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 325 | (9.52) | (5.82) | (8.27) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 340 | (9.96) | (2.779) | (3.98) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 351 | (10.28) | (3.86) | (3.62) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 379 | (11.1) | (17.692) | (15.52) |
| χώρα | land | 1 | 383 | (11.22) | (3.587) | (8.1) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 390 | (11.42) | (19.346) | (18.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
| ἄν | modal particle | 1 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
| ἤδη | already | 4 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
| λόγος | the word | 3 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
| ἡμέρα | day | 4 | 443 | (12.97) | (8.416) | (8.56) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
| εἷς | one | 1 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
| τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
| μέγας | big, great | 2 | 508 | (14.88) | (18.419) | (25.96) |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | 539 | (15.78) | (1.406) | (0.03) |
| υἱός | a son | 1 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
| ἔχω | to have | 3 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| βασιλεύς | a king, chief | 6 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 3 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
| πολύς | much, many | 14 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| οὐ | not | 4 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 3 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 6 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| εἰμί | to be | 6 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 14 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 15 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 51 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 89 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |