286 lemmas;
648 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | 1 | (0.03) | (0.064) | (0.01) |
εὐπαθέω | to be well off, enjoy oneself, make merry | 1 | 1 | (0.03) | (0.005) | (0.02) |
προπολεμέω | to make war for | 1 | 1 | (0.03) | (0.009) | (0.04) |
συλλήπτωρ | a partner, accomplice, assistant | 1 | 1 | (0.03) | (0.01) | (0.01) |
Λυκάων | Lycaon | 1 | 1 | (0.03) | (0.039) | (0.15) |
κρησφύγετον | a place of refuge, retreat, resort | 1 | 2 | (0.06) | (0.012) | (0.03) |
Λυκαονία | Lycaonia | 1 | 2 | (0.06) | (0.014) | (0.04) |
οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 2 | (0.06) | (0.19) | (0.0) |
ὀψώνιον | provisions | 1 | 2 | (0.06) | (0.024) | (0.19) |
τριχόω | furnish with hair | 1 | 2 | (0.06) | (0.077) | (0.01) |
Πισίδαι | Pisidians | 1 | 2 | (0.06) | (0.026) | (0.06) |
ἀδέξιος | left-handed, awkward | 1 | 3 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
καταστέλλω | to put in order, arrange | 1 | 3 | (0.09) | (0.032) | (0.01) |
παρακροτέω | to pat | 1 | 3 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
πέλας | near, hard by, close | 1 | 3 | (0.09) | (0.194) | (0.91) |
στρατάρχης | the general of an army | 1 | 3 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
ὑπήνη | the hair on the under part of the face, the beard | 1 | 3 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 4 | (0.12) | (0.587) | (0.03) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (0.12) | (0.541) | (0.76) |
πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 4 | (0.12) | (0.254) | (0.35) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 4 | (0.12) | (0.221) | (0.18) |
συγκυρέω | to come together by chance | 1 | 4 | (0.12) | (0.023) | (0.18) |
τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 4 | (0.12) | (0.089) | (0.03) |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 5 | (0.15) | (0.376) | (0.7) |
ἔφεσις | a throwing | 1 | 6 | (0.18) | (0.096) | (0.0) |
καθέδρα | a seat | 1 | 6 | (0.18) | (0.112) | (0.03) |
κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | 6 | (0.18) | (0.037) | (0.03) |
ἄλλοθεν | from another place | 1 | 7 | (0.2) | (0.127) | (0.28) |
δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 7 | (0.2) | (0.049) | (0.01) |
ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 7 | (0.2) | (0.127) | (0.25) |
ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 7 | (0.2) | (0.082) | (0.27) |
ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 8 | (0.23) | (0.064) | (0.07) |
ἀπογράφω | to write off, copy: to enter in a list, register | 1 | 8 | (0.23) | (0.087) | (0.08) |
ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 8 | (0.23) | (0.193) | (0.16) |
ἰταμός | headlong, eager, reckless | 1 | 8 | (0.23) | (0.031) | (0.01) |
κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 8 | (0.23) | (0.163) | (0.07) |
περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 1 | 8 | (0.23) | (0.052) | (0.01) |
ἀναθρῴσκω | to spring up, bound up, rebound | 1 | 9 | (0.26) | (0.026) | (0.05) |
ἐγκαθίστημι | to place | 1 | 9 | (0.26) | (0.014) | (0.04) |
ἐγκελεύω | to urge on, cheer on | 2 | 9 | (0.26) | (0.031) | (0.0) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 10 | (0.29) | (2.579) | (0.52) |
εὐώνυμος | of good name, left | 2 | 11 | (0.32) | (0.243) | (0.8) |
κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 11 | (0.32) | (0.073) | (0.05) |
ὁρμητήριον | incentive, starting point, base of operations | 1 | 11 | (0.32) | (0.027) | (0.07) |
πρόοπτος | foreseen, manifest | 2 | 11 | (0.32) | (0.046) | (0.04) |
συνόμνυμι | to swear together | 1 | 11 | (0.32) | (0.025) | (0.11) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 12 | (0.35) | (0.246) | (0.13) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 12 | (0.35) | (0.733) | (2.15) |
διανομή | a distribution | 2 | 14 | (0.41) | (0.102) | (0.04) |
θάρσος | courage, boldness | 1 | 14 | (0.41) | (0.176) | (0.35) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 14 | (0.41) | (0.372) | (0.27) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 15 | (0.44) | (0.329) | (0.79) |
ἀνατολικός | eastern | 1 | 15 | (0.44) | (0.053) | (0.0) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 15 | (0.44) | (0.651) | (0.8) |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 16 | (0.47) | (0.345) | (0.75) |
ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 17 | (0.5) | (0.251) | (1.56) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 17 | (0.5) | (0.125) | (0.22) |
Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 17 | (0.5) | (0.345) | (0.03) |
ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 19 | (0.56) | (0.626) | (0.29) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 20 | (0.59) | (1.368) | (0.5) |
ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 21 | (0.61) | (0.452) | (0.94) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 21 | (0.61) | (0.738) | (0.83) |
σύγγονος | born with, congenital, inborn, natural | 1 | 21 | (0.61) | (0.025) | (0.08) |
συνίστωρ | knowing along with | 1 | 21 | (0.61) | (0.033) | (0.03) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 22 | (0.64) | (1.174) | (0.38) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 23 | (0.67) | (0.111) | (0.04) |
Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 23 | (0.67) | (0.329) | (0.04) |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 24 | (0.7) | (0.224) | (0.36) |
δώδεκα | twelve | 1 | 24 | (0.7) | (0.398) | (0.44) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 24 | (0.7) | (0.403) | (0.38) |
μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 24 | (0.7) | (0.132) | (0.14) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 24 | (0.7) | (0.361) | (0.24) |
Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 24 | (0.7) | (0.113) | (0.12) |
διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 25 | (0.73) | (0.114) | (0.05) |
λύπη | pain of body | 2 | 25 | (0.73) | (0.996) | (0.48) |
συνάρχω | to rule jointly with | 1 | 26 | (0.76) | (0.06) | (0.16) |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 27 | (0.79) | (0.245) | (0.66) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 28 | (0.82) | (1.452) | (2.28) |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 28 | (0.82) | (0.21) | (0.22) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 30 | (0.88) | (0.507) | (0.89) |
ἀσπίς | a round shield | 1 | 30 | (0.88) | (0.481) | (1.51) |
ἔχθω | to hate | 1 | 30 | (0.88) | (0.083) | (0.18) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 30 | (0.88) | (0.632) | (0.33) |
πατρίκιος | patricius | 1 | 30 | (0.88) | (0.033) | (0.01) |
πλησίος | near, close to | 1 | 30 | (0.88) | (1.174) | (0.76) |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 31 | (0.91) | (0.229) | (0.41) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 31 | (0.91) | (1.255) | (0.64) |
ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 31 | (0.91) | (0.16) | (0.35) |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 31 | (0.91) | (0.484) | (0.56) |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 32 | (0.94) | (0.244) | (0.15) |
μελετάω | to care for, attend to | 2 | 33 | (0.97) | (0.319) | (0.23) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 33 | (0.97) | (0.401) | (0.31) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 33 | (0.97) | (0.217) | (0.47) |
Ἀαρών | Aaron | 1 | 34 | (1.0) | (0.293) | (0.0) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 34 | (1.0) | (0.635) | (0.78) |
δεξιός | on the right hand | 2 | 34 | (1.0) | (1.733) | (1.87) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 35 | (1.02) | (0.794) | (0.7) |
διοικέω | to manage a house | 1 | 35 | (1.02) | (0.379) | (0.3) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 35 | (1.02) | (1.004) | (0.66) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 36 | (1.05) | (0.519) | (0.64) |
φόρος | tribute, payment | 1 | 36 | (1.05) | (0.271) | (0.63) |
καίω | to light, kindle | 1 | 37 | (1.08) | (1.158) | (1.18) |
βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 38 | (1.11) | (0.159) | (0.28) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 39 | (1.14) | (0.347) | (1.56) |
στρατηγέω | to be general | 1 | 39 | (1.14) | (0.267) | (0.92) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 40 | (1.17) | (1.028) | (2.36) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 40 | (1.17) | (2.969) | (2.18) |
θυμός | the soul | 1 | 40 | (1.17) | (1.72) | (7.41) |
ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 41 | (1.2) | (0.095) | (0.29) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 42 | (1.23) | (0.32) | (0.58) |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 42 | (1.23) | (0.433) | (0.41) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 43 | (1.26) | (0.359) | (0.77) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 43 | (1.26) | (2.632) | (2.12) |
κέρας | the horn of an animal | 2 | 44 | (1.29) | (0.728) | (2.07) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 45 | (1.32) | (1.459) | (1.02) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 46 | (1.35) | (0.59) | (0.82) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 47 | (1.38) | (0.752) | (0.83) |
χρυσός | gold | 1 | 47 | (1.38) | (0.812) | (1.49) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 48 | (1.41) | (0.442) | (0.58) |
Μακεδονία | Macedon | 1 | 51 | (1.49) | (0.296) | (1.06) |
ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 52 | (1.52) | (0.317) | (0.32) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 52 | (1.52) | (0.758) | (0.75) |
στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 2 | 53 | (1.55) | (0.252) | (1.18) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 53 | (1.55) | (1.898) | (2.33) |
ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 55 | (1.61) | (0.431) | (1.04) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 55 | (1.61) | (1.321) | (2.94) |
τάγμα | that which has been ordered | 2 | 56 | (1.64) | (0.266) | (0.1) |
φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 56 | (1.64) | (0.295) | (0.5) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 57 | (1.67) | (1.959) | (1.39) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 57 | (1.67) | (1.92) | (3.82) |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 58 | (1.7) | (0.447) | (0.92) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 58 | (1.7) | (0.373) | (2.07) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 58 | (1.7) | (1.2) | (1.96) |
συνοικέω | to dwell together | 1 | 59 | (1.73) | (0.226) | (0.36) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 60 | (1.76) | (0.989) | (0.75) |
που | anywhere, somewhere | 2 | 61 | (1.79) | (2.474) | (4.56) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 63 | (1.84) | (2.051) | (3.42) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 64 | (1.87) | (2.658) | (2.76) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 65 | (1.9) | (0.277) | (0.51) |
σκληρός | hard | 1 | 65 | (1.9) | (1.221) | (0.24) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 66 | (1.93) | (1.056) | (0.86) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 66 | (1.93) | (0.617) | (0.8) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 67 | (1.96) | (0.537) | (0.86) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 67 | (1.96) | (2.685) | (1.99) |
μάλιστα | most | 1 | 69 | (2.02) | (6.673) | (9.11) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 69 | (2.02) | (1.33) | (1.47) |
βαρύς | heavy | 1 | 70 | (2.05) | (1.527) | (1.65) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 70 | (2.05) | (1.981) | (3.68) |
στρατιωτικός | of or for soldiers | 3 | 73 | (2.14) | (0.296) | (0.15) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 74 | (2.17) | (0.379) | (0.22) |
συντίθημι | to put together | 1 | 74 | (2.17) | (1.368) | (1.15) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 3 | 76 | (2.23) | (0.362) | (0.02) |
βασίλισσα | queen | 1 | 82 | (2.4) | (0.091) | (0.02) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 82 | (2.4) | (0.679) | (1.3) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 83 | (2.43) | (3.747) | (1.45) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 89 | (2.61) | (0.575) | (1.94) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 95 | (2.78) | (0.946) | (1.63) |
σκηνή | a covered place, a tent | 2 | 95 | (2.78) | (0.822) | (0.74) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 96 | (2.81) | (0.724) | (1.36) |
λύω | to loose | 1 | 97 | (2.84) | (2.411) | (3.06) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 97 | (2.84) | (0.673) | (0.79) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 97 | (2.84) | (0.451) | (0.77) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 99 | (2.9) | (1.634) | (1.72) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 99 | (2.9) | (2.811) | (3.25) |
νίκη | victory | 1 | 100 | (2.93) | (1.082) | (1.06) |
τόπος | a place | 1 | 100 | (2.93) | (8.538) | (6.72) |
ἔρως | love | 1 | 101 | (2.96) | (0.962) | (2.14) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 106 | (3.1) | (2.978) | (3.52) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 107 | (3.13) | (1.25) | (1.76) |
δεύτερος | second | 1 | 107 | (3.13) | (6.183) | (3.08) |
προσάγω | to bring to | 2 | 108 | (3.16) | (0.972) | (1.04) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 109 | (3.19) | (0.221) | (0.1) |
μέρος | a part, share | 1 | 109 | (3.19) | (11.449) | (6.76) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 112 | (3.28) | (1.376) | (1.54) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 112 | (3.28) | (1.449) | (0.17) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 113 | (3.31) | (5.906) | (2.88) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 117 | (3.43) | (0.489) | (0.84) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 117 | (3.43) | (0.827) | (1.95) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 118 | (3.46) | (6.539) | (4.41) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 120 | (3.51) | (0.794) | (0.8) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 123 | (3.6) | (5.036) | (1.78) |
Λέων | Leon | 1 | 128 | (3.75) | (0.317) | (0.18) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 135 | (3.95) | (4.163) | (8.09) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 149 | (4.36) | (2.871) | (3.58) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 151 | (4.42) | (8.842) | (4.42) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 157 | (4.6) | (2.825) | (10.15) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 157 | (4.6) | (4.072) | (7.15) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 159 | (4.66) | (2.566) | (2.66) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 168 | (4.92) | (0.851) | (1.32) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 177 | (5.18) | (0.753) | (2.86) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 178 | (5.21) | (1.032) | (4.24) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 179 | (5.24) | (5.491) | (7.79) |
τρέπω | to turn | 1 | 184 | (5.39) | (1.263) | (3.2) |
γένος | race, stock, family | 1 | 185 | (5.42) | (8.844) | (3.31) |
ἔργον | work | 1 | 189 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
οὗ | where | 1 | 189 | (5.53) | (6.728) | (4.01) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 199 | (5.83) | (1.869) | (2.45) |
στρατηγός | the leader | 1 | 201 | (5.89) | (1.525) | (6.72) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 201 | (5.89) | (2.61) | (5.45) |
βασιλικός | royal, kingly | 3 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 213 | (6.24) | (5.09) | (3.3) |
πρό | before | 1 | 218 | (6.38) | (5.786) | (4.33) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 219 | (6.41) | (12.667) | (11.08) |
γῆ | earth | 2 | 224 | (6.56) | (10.519) | (12.21) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
ἄπειμι | be absent | 2 | 227 | (6.65) | (1.064) | (1.49) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 241 | (7.06) | (2.103) | (2.21) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 250 | (7.32) | (1.343) | (3.6) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 253 | (7.41) | (0.774) | (0.63) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 274 | (8.02) | (0.496) | (0.64) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 290 | (8.49) | (4.016) | (9.32) |
ἄπειμι2 | go away | 2 | 291 | (8.52) | (1.11) | (1.84) |
πλείων | more, larger | 1 | 299 | (8.76) | (7.783) | (7.12) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 299 | (8.76) | (4.909) | (7.73) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 305 | (8.93) | (13.469) | (13.23) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 312 | (9.14) | (10.904) | (7.0) |
ἐάν | if | 2 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 3 | 316 | (9.25) | (1.403) | (0.25) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 325 | (9.52) | (5.82) | (8.27) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
μανθάνω | to learn | 2 | 351 | (10.28) | (3.86) | (3.62) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 364 | (10.66) | (12.401) | (17.56) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 390 | (11.42) | (19.346) | (18.91) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
αὖθις | back, back again | 1 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 426 | (12.47) | (3.953) | (12.13) |
ἤδη | already | 2 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
λόγος | the word | 1 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
εἶτα | then, next | 1 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
καλέω | to call, summon | 1 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 513 | (15.02) | (15.895) | (13.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
οἴ | ah! woe! | 2 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
ἀνήρ | a man | 5 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
τῇ | here, there | 2 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
ἔχω | to have | 3 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
ἄλλος | other, another | 3 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
μή | not | 3 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
βασιλεύς | a king, chief | 6 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 3 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
πολύς | much, many | 2 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
οὐ | not | 5 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 3 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 3 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
τε | and | 3 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
εἰμί | to be | 5 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
οὗτος | this; that | 12 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 23 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 16 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 51 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 125 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |