293 lemmas;
661 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀαρών | Aaron | 2 | 34 | (1.0) | (0.293) | (0.0) |
| ἐκστρατεία | a going out on service | 1 | 5 | (0.15) | (0.012) | (0.0) |
| κόμης | comes | 1 | 3 | (0.09) | (0.103) | (0.0) |
| παράσημον | a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship | 1 | 18 | (0.53) | (0.028) | (0.0) |
| παράσημος | falsely stamped | 1 | 19 | (0.56) | (0.042) | (0.0) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 149 | (4.36) | (0.157) | (0.0) |
| δυσανασχετέω | to bear ill | 1 | 4 | (0.12) | (0.011) | (0.01) |
| ἐκτομίας | a eunuch | 1 | 24 | (0.7) | (0.025) | (0.01) |
| σκληροτράχηλος | stiff-necked | 1 | 20 | (0.59) | (0.019) | (0.01) |
| σκληρόω | harden | 2 | 20 | (0.59) | (0.069) | (0.01) |
| τραχύνω | to make rough, rugged, uneven | 1 | 1 | (0.03) | (0.021) | (0.01) |
| χηρεύω | to be bereaved | 1 | 3 | (0.09) | (0.021) | (0.01) |
| Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 1 | 226 | (6.62) | (0.52) | (0.01) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 33 | (0.97) | (0.128) | (0.01) |
| ἀσχολέω | to engage, occupy | 1 | 11 | (0.32) | (0.048) | (0.02) |
| ἔμφρουρος | on guard in | 1 | 6 | (0.18) | (0.031) | (0.02) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 76 | (2.23) | (0.362) | (0.02) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 10 | (0.29) | (0.092) | (0.02) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 22 | (0.64) | (0.233) | (0.03) |
| τοσάκις | so many times, so often | 1 | 3 | (0.09) | (0.038) | (0.03) |
| ἀποσείω | to shake off | 1 | 8 | (0.23) | (0.063) | (0.04) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 21 | (0.61) | (0.087) | (0.04) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 5 | (0.15) | (0.085) | (0.04) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 14 | (0.41) | (0.276) | (0.04) |
| ἀναθρῴσκω | to spring up, bound up, rebound | 1 | 9 | (0.26) | (0.026) | (0.05) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 18 | (0.53) | (0.078) | (0.05) |
| πώγων | the beard | 1 | 8 | (0.23) | (0.084) | (0.05) |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | 11 | (0.32) | (0.047) | (0.06) |
| φώκη | a seal | 1 | 33 | (0.97) | (0.063) | (0.06) |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | 36 | (1.05) | (0.1) | (0.07) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 5 | (0.15) | (0.093) | (0.07) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 15 | (0.44) | (0.145) | (0.08) |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | 11 | (0.32) | (0.04) | (0.08) |
| σύγγονος | born with, congenital, inborn, natural | 1 | 21 | (0.61) | (0.025) | (0.08) |
| γενναιότης | nobleness of character, nobility | 1 | 7 | (0.2) | (0.028) | (0.09) |
| διάδημα | a band | 1 | 55 | (1.61) | (0.12) | (0.09) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 41 | (1.2) | (0.278) | (0.1) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 37 | (1.08) | (0.187) | (0.1) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 56 | (1.64) | (0.266) | (0.1) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 14 | (0.41) | (0.092) | (0.1) |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | 80 | (2.34) | (1.297) | (0.1) |
| Νικόλαος | Nicolaus | 1 | 19 | (0.56) | (0.082) | (0.1) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 32 | (0.94) | (0.187) | (0.13) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 14 | (0.41) | (0.11) | (0.14) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 30 | (0.88) | (0.117) | (0.15) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 34 | (1.0) | (0.183) | (0.15) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
| ἀναζυγή | breaking up camp, return home | 1 | 2 | (0.06) | (0.012) | (0.15) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 8 | (0.23) | (0.193) | (0.16) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 41 | (1.2) | (0.293) | (0.17) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 112 | (3.28) | (1.449) | (0.17) |
| δειλία | cowardice | 1 | 21 | (0.61) | (0.261) | (0.18) |
| Λέων | Leon | 1 | 128 | (3.75) | (0.317) | (0.18) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 16 | (0.47) | (0.257) | (0.2) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 179 | (5.24) | (0.7) | (0.21) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 14 | (0.41) | (0.16) | (0.21) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 28 | (0.82) | (0.21) | (0.22) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 3 | (0.09) | (0.202) | (0.22) |
| κατανεύω | to nod assent | 1 | 20 | (0.59) | (0.073) | (0.23) |
| δυσχωρία | difficult, rough ground | 1 | 8 | (0.23) | (0.058) | (0.24) |
| σκληρός | hard | 3 | 65 | (1.9) | (1.221) | (0.24) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 16 | (0.47) | (0.143) | (0.25) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 33 | (0.97) | (0.762) | (0.25) |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 38 | (1.11) | (0.159) | (0.28) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 19 | (0.56) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνέλπιστος | unhoped for, unlooked for | 2 | 12 | (0.35) | (0.06) | (0.29) |
| μείων | less | 1 | 23 | (0.67) | (0.213) | (0.29) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 13 | (0.38) | (0.107) | (0.29) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 61 | (1.79) | (0.227) | (0.33) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 27 | (0.79) | (0.186) | (0.33) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 10 | (0.29) | (0.283) | (0.33) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 12 | (0.35) | (0.23) | (0.35) |
| προσμείγνυμι | to mingle | 1 | 40 | (1.17) | (0.07) | (0.35) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 2 | 80 | (2.34) | (0.299) | (0.35) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 35 | (1.02) | (0.393) | (0.35) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 17 | (0.5) | (0.349) | (0.38) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 36 | (1.05) | (0.245) | (0.39) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 41 | (1.2) | (0.401) | (0.4) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 68 | (1.99) | (0.293) | (0.41) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 28 | (0.82) | (0.314) | (0.41) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 37 | (1.08) | (0.292) | (0.41) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 31 | (0.91) | (0.225) | (0.42) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 66 | (1.93) | (0.183) | (0.42) |
| Περσικός | Persian | 1 | 16 | (0.47) | (0.222) | (0.44) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 8 | (0.23) | (0.161) | (0.46) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 51 | (1.49) | (0.902) | (0.46) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 14 | (0.41) | (0.271) | (0.46) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 56 | (1.64) | (0.295) | (0.5) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 12 | (0.35) | (0.519) | (0.55) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 109 | (3.19) | (0.89) | (0.55) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 2 | 30 | (0.88) | (0.112) | (0.58) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 78 | (2.28) | (0.32) | (0.58) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 54 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
| ζωή | a living | 1 | 170 | (4.98) | (2.864) | (0.6) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 70 | (2.05) | (0.564) | (0.6) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 38 | (1.11) | (0.609) | (0.62) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 253 | (7.41) | (0.774) | (0.63) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 75 | (2.2) | (0.597) | (0.64) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 2 | 274 | (8.02) | (0.496) | (0.64) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 62 | (1.82) | (0.471) | (0.66) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 223 | (6.53) | (2.803) | (0.66) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 30 | (0.88) | (0.164) | (0.66) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 106 | (3.1) | (0.409) | (0.67) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 41 | (1.2) | (0.333) | (0.69) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 64 | (1.87) | (0.687) | (0.71) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 9 | (0.26) | (0.483) | (0.72) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 41 | (1.2) | (0.479) | (0.72) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 61 | (1.79) | (0.354) | (0.74) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 95 | (2.78) | (0.822) | (0.74) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 26 | (0.76) | (0.907) | (0.75) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 2 | 47 | (1.38) | (0.222) | (0.75) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 97 | (2.84) | (0.451) | (0.77) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 108 | (3.16) | (0.91) | (0.78) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | 66 | (1.93) | (0.617) | (0.8) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 15 | (0.44) | (0.651) | (0.8) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 66 | (1.93) | (1.056) | (0.86) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 42 | (1.23) | (0.315) | (0.86) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 58 | (1.7) | (0.694) | (0.88) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 86 | (2.52) | (0.806) | (0.9) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 26 | (0.76) | (0.649) | (0.91) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 39 | (1.14) | (0.267) | (0.92) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 27 | (0.79) | (0.406) | (0.92) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 34 | (1.0) | (1.478) | (0.97) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 80 | (2.34) | (0.581) | (0.97) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 40 | (1.17) | (0.786) | (0.98) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 178 | (5.21) | (3.743) | (0.99) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 238 | (6.97) | (0.848) | (1.0) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 89 | (2.61) | (0.382) | (1.0) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 28 | (0.82) | (0.271) | (1.01) |
| ἥμισυς | half | 1 | 40 | (1.17) | (1.26) | (1.05) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 83 | (2.43) | (0.878) | (1.08) |
| φυγή | flight | 2 | 90 | (2.64) | (0.734) | (1.17) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 69 | (2.02) | (1.465) | (1.2) |
| ἐξάγω | to lead out | 2 | 31 | (0.91) | (0.513) | (1.31) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 168 | (4.92) | (0.851) | (1.32) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 171 | (5.01) | (4.121) | (1.33) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 65 | (1.9) | (2.582) | (1.38) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 10 | (0.29) | (0.353) | (1.4) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 69 | (2.02) | (1.33) | (1.47) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 227 | (6.65) | (1.064) | (1.49) |
| λίθος | a stone | 1 | 76 | (2.23) | (2.39) | (1.5) |
| εἶτα | then, next | 1 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 112 | (3.28) | (1.376) | (1.54) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 1 | (0.03) | (0.173) | (1.56) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 48 | (1.41) | (0.885) | (1.58) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 95 | (2.78) | (0.946) | (1.63) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 49 | (1.43) | (0.79) | (1.64) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 99 | (2.9) | (1.634) | (1.72) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 291 | (8.52) | (1.11) | (1.84) |
| τέσσαρες | four | 3 | 100 | (2.93) | (2.963) | (1.9) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 74 | (2.17) | (3.702) | (1.91) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 105 | (3.07) | (0.862) | (1.93) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 117 | (3.43) | (0.827) | (1.95) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 138 | (4.04) | (1.544) | (1.98) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 147 | (4.3) | (0.595) | (2.02) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 58 | (1.7) | (0.373) | (2.07) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 109 | (3.19) | (1.745) | (2.14) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 241 | (7.06) | (2.103) | (2.21) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 67 | (1.96) | (0.641) | (2.44) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 212 | (6.21) | (1.923) | (2.47) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 367 | (10.75) | (2.887) | (2.55) |
| παύω | to make to cease | 1 | 92 | (2.69) | (1.958) | (2.55) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 136 | (3.98) | (2.437) | (2.68) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 172 | (5.04) | (1.651) | (2.69) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 256 | (7.5) | (1.011) | (2.71) |
| λαός | the people | 1 | 194 | (5.68) | (2.428) | (2.78) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 198 | (5.8) | (2.477) | (2.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 126 | (3.69) | (5.888) | (3.02) |
| τρέπω | to turn | 1 | 184 | (5.39) | (1.263) | (3.2) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 99 | (2.9) | (2.811) | (3.25) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 87 | (2.55) | (3.181) | (3.3) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 185 | (5.42) | (8.844) | (3.31) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 97 | (2.84) | (2.059) | (3.39) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 162 | (4.74) | (1.325) | (3.42) |
| δείδω | to fear | 1 | 212 | (6.21) | (1.45) | (3.46) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 75 | (2.2) | (1.675) | (3.51) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 153 | (4.48) | (1.713) | (3.51) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 70 | (2.05) | (2.288) | (3.51) |
| ἔτος | a year | 1 | 451 | (13.21) | (3.764) | (3.64) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 188 | (5.51) | (2.089) | (3.95) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 340 | (9.96) | (2.779) | (3.98) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 231 | (6.76) | (1.886) | (4.07) |
| βίος | life | 1 | 95 | (2.78) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 104 | (3.05) | (3.814) | (4.22) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 133 | (3.89) | (1.504) | (4.23) |
| ὄνομα | name | 1 | 168 | (4.92) | (7.968) | (4.46) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 44 | (1.29) | (4.116) | (5.17) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 269 | (7.88) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 40 | (1.17) | (13.407) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 154 | (4.51) | (5.253) | (5.28) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 201 | (5.89) | (2.61) | (5.45) |
| βάλλω | to throw | 1 | 91 | (2.66) | (1.692) | (5.49) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 327 | (9.58) | (4.236) | (5.53) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 165 | (4.83) | (5.672) | (5.93) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 88 | (2.58) | (3.502) | (6.07) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 4 | 225 | (6.59) | (1.545) | (6.16) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 152 | (4.45) | (6.388) | (6.4) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 494 | (14.47) | (4.322) | (6.41) |
| κελεύω | to urge | 1 | 406 | (11.89) | (3.175) | (6.82) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 312 | (9.14) | (10.904) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
| θυμός | the soul | 1 | 40 | (1.17) | (1.72) | (7.41) |
| υἱός | a son | 1 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 299 | (8.76) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 179 | (5.24) | (5.491) | (7.79) |
| χώρα | land | 1 | 383 | (11.22) | (3.587) | (8.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 287 | (8.4) | (3.052) | (8.73) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 290 | (8.49) | (4.016) | (9.32) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 157 | (4.6) | (2.825) | (10.15) |
| εἷς | one | 3 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
| χείρ | the hand | 1 | 234 | (6.85) | (5.786) | (10.92) |
| ἤδη | already | 1 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
| παῖς | a child | 2 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 4 | 426 | (12.47) | (3.953) | (12.13) |
| γῆ | earth | 1 | 224 | (6.56) | (10.519) | (12.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 305 | (8.93) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 295 | (8.64) | (7.276) | (13.3) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 224 | (6.56) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 269 | (7.88) | (6.249) | (14.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 145 | (4.25) | (6.146) | (14.88) |
| βασιλεύς | a king, chief | 6 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| λόγος | the word | 2 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 364 | (10.66) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | 337 | (9.87) | (3.117) | (19.2) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 473 | (13.85) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 4 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 2 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 4 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 6 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 4 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 2 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 18 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 47 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 139 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |