218 lemmas;
483 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀμφίς | on both sides; apart, asunder | 1 | 1 | (0.03) | (0.073) | (0.37) |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | 1 | (0.03) | (0.036) | (0.0) |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 1 | 1 | (0.03) | (0.025) | (0.0) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 2 | (0.06) | (0.087) | (0.14) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 2 | (0.06) | (0.104) | (0.17) |
| αὐτουργέω | to work with one's own hand | 1 | 2 | (0.06) | (0.003) | (0.01) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 2 | (0.06) | (0.306) | (0.08) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 2 | (0.06) | (0.705) | (0.23) |
| ἐνδιδύσκω | to put on | 1 | 3 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 3 | (0.09) | (0.041) | (0.04) |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | 3 | (0.09) | (0.105) | (0.32) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 3 | (0.09) | (0.321) | (0.24) |
| στρατήγιον | the general's tent | 1 | 3 | (0.09) | (0.028) | (0.06) |
| ὑπέρλαμπρος | exceeding bright | 1 | 3 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| ἀγχιστεία | nearness of kin | 1 | 6 | (0.18) | (0.029) | (0.01) |
| δορυφορία | guard kept over | 2 | 6 | (0.18) | (0.011) | (0.0) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 6 | (0.18) | (0.09) | (0.4) |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 6 | (0.18) | (0.054) | (0.02) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 6 | (0.18) | (0.165) | (0.01) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 6 | (0.18) | (0.103) | (0.11) |
| γαμικός | of or for marriage, bridal | 1 | 7 | (0.2) | (0.015) | (0.02) |
| δηλητήριος | noxious | 1 | 7 | (0.2) | (0.083) | (0.0) |
| ἐξαρπάζω | to snatch away from | 1 | 7 | (0.2) | (0.034) | (0.06) |
| ἀρχαιρεσία | an election of magistrates | 1 | 8 | (0.23) | (0.014) | (0.04) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 9 | (0.26) | (0.08) | (0.07) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 9 | (0.26) | (0.111) | (0.19) |
| Λέσβος | Lesbos | 1 | 9 | (0.26) | (0.069) | (0.41) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 9 | (0.26) | (0.163) | (0.41) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 10 | (0.29) | (0.438) | (0.42) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 10 | (0.29) | (1.348) | (0.75) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 10 | (0.29) | (0.203) | (0.22) |
| τελετή | initiation | 3 | 10 | (0.29) | (0.171) | (0.18) |
| στέφω | to put round | 1 | 11 | (0.32) | (0.049) | (0.1) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 12 | (0.35) | (0.47) | (0.68) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 12 | (0.35) | (0.125) | (0.1) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 13 | (0.38) | (0.088) | (0.26) |
| ἀρχιστράτηγος | commander-in-chief | 1 | 13 | (0.38) | (0.06) | (0.0) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 13 | (0.38) | (0.194) | (0.27) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 13 | (0.38) | (0.606) | (0.05) |
| αὐλή | court | 1 | 14 | (0.41) | (0.319) | (0.83) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 14 | (0.41) | (0.951) | (1.23) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 15 | (0.44) | (0.256) | (2.53) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 17 | (0.5) | (0.378) | (0.55) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 18 | (0.53) | (0.177) | (0.26) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 19 | (0.56) | (0.203) | (0.12) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 19 | (0.56) | (0.281) | (0.61) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 20 | (0.59) | (3.691) | (2.36) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 20 | (0.59) | (0.213) | (0.57) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 20 | (0.59) | (0.35) | (0.46) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 21 | (0.61) | (0.087) | (0.04) |
| μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 2 | 22 | (0.64) | (0.062) | (0.01) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 23 | (0.67) | (1.165) | (1.55) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 23 | (0.67) | (0.078) | (0.05) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 24 | (0.7) | (0.105) | (0.1) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 24 | (0.7) | (0.132) | (0.14) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 26 | (0.76) | (0.173) | (0.02) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 26 | (0.76) | (0.156) | (0.16) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 27 | (0.79) | (0.356) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 28 | (0.82) | (1.452) | (2.28) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 30 | (0.88) | (1.1) | (0.32) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 31 | (0.91) | (0.229) | (0.41) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 31 | (0.91) | (0.541) | (0.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 32 | (0.94) | (10.005) | (1.56) |
| ζωός | alive, living | 2 | 32 | (0.94) | (1.744) | (0.57) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 32 | (0.94) | (0.912) | (1.11) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 32 | (0.94) | (0.443) | (0.3) |
| ὅστε | who, which | 1 | 33 | (0.97) | (1.419) | (2.72) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 33 | (0.97) | (0.702) | (0.53) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 33 | (0.97) | (0.206) | (0.46) |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 34 | (1.0) | (0.056) | (0.0) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 36 | (1.05) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 2 | 37 | (1.08) | (0.187) | (0.1) |
| νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 37 | (1.08) | (0.106) | (0.21) |
| οὔπω | not yet | 1 | 38 | (1.11) | (1.001) | (0.94) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 38 | (1.11) | (2.015) | (1.75) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 39 | (1.14) | (0.793) | (0.36) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 39 | (1.14) | (2.188) | (1.79) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 40 | (1.17) | (0.253) | (0.26) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 43 | (1.26) | (2.51) | (0.63) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 45 | (1.32) | (0.518) | (0.36) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 46 | (1.35) | (0.735) | (0.82) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 48 | (1.41) | (0.885) | (1.58) |
| αἰ | if | 2 | 49 | (1.43) | (0.605) | (0.09) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 49 | (1.43) | (0.782) | (1.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 49 | (1.43) | (4.435) | (0.59) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 50 | (1.46) | (1.411) | (0.96) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 51 | (1.49) | (0.228) | (0.41) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 52 | (1.52) | (0.257) | (0.56) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 53 | (1.55) | (1.368) | (1.78) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 55 | (1.61) | (0.413) | (0.64) |
| κράτος | strength, might | 1 | 57 | (1.67) | (0.653) | (1.34) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 58 | (1.7) | (0.219) | (0.18) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 2 | 58 | (1.7) | (0.11) | (0.01) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 59 | (1.73) | (0.226) | (0.36) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 60 | (1.76) | (2.021) | (2.95) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 60 | (1.76) | (0.84) | (1.03) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 61 | (1.79) | (0.354) | (0.74) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 63 | (1.84) | (1.14) | (0.72) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 64 | (1.87) | (1.015) | (1.15) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 64 | (1.87) | (0.791) | (0.79) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 64 | (1.87) | (1.426) | (2.23) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 66 | (1.93) | (1.056) | (0.86) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 69 | (2.02) | (1.33) | (1.47) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 70 | (2.05) | (2.435) | (2.94) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 71 | (2.08) | (3.66) | (3.87) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 75 | (2.2) | (1.675) | (3.51) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 78 | (2.28) | (0.762) | (0.78) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 80 | (2.34) | (2.065) | (1.23) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 80 | (2.34) | (0.299) | (0.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 80 | (2.34) | (11.437) | (4.29) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 81 | (2.37) | (0.317) | (0.17) |
| βασίλισσα | queen | 2 | 82 | (2.4) | (0.091) | (0.02) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 82 | (2.4) | (2.273) | (1.08) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 87 | (2.55) | (3.181) | (3.3) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 89 | (2.61) | (0.542) | (0.56) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 91 | (2.66) | (1.111) | (2.02) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 96 | (2.81) | (0.55) | (0.78) |
| λύω | to loose | 1 | 97 | (2.84) | (2.411) | (3.06) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 97 | (2.84) | (0.451) | (0.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 98 | (2.87) | (13.567) | (4.4) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 99 | (2.9) | (1.634) | (1.72) |
| ἔρως | love | 1 | 101 | (2.96) | (0.962) | (2.14) |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | 103 | (3.02) | (0.127) | (0.06) |
| δεύτερος | second | 2 | 107 | (3.13) | (6.183) | (3.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 107 | (3.13) | (16.105) | (11.17) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 113 | (3.31) | (5.906) | (2.88) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 123 | (3.6) | (5.036) | (1.78) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 123 | (3.6) | (1.875) | (4.27) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 129 | (3.78) | (0.359) | (0.0) |
| θάνατος | death | 1 | 136 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 149 | (4.36) | (0.157) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 150 | (4.39) | (5.93) | (6.1) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 157 | (4.6) | (17.728) | (33.0) |
| ζωή | a living | 3 | 170 | (4.98) | (2.864) | (0.6) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | 173 | (5.07) | (0.474) | (0.21) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 178 | (5.21) | (1.357) | (1.49) |
| ἄμφω | both | 1 | 182 | (5.33) | (2.508) | (1.28) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 183 | (5.36) | (0.728) | (0.72) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 186 | (5.45) | (1.247) | (0.72) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
| χρόνος | time | 1 | 199 | (5.83) | (11.109) | (9.36) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 206 | (6.03) | (19.466) | (11.67) |
| ὥστε | so that | 1 | 213 | (6.24) | (10.717) | (9.47) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 213 | (6.24) | (5.09) | (3.3) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 217 | (6.35) | (4.234) | (3.89) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 218 | (6.38) | (2.379) | (1.29) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 224 | (6.56) | (26.493) | (13.95) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 231 | (6.76) | (1.339) | (1.29) |
| χείρ | the hand | 1 | 234 | (6.85) | (5.786) | (10.92) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 238 | (6.97) | (8.778) | (7.86) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 241 | (7.06) | (2.103) | (2.21) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 243 | (7.12) | (20.427) | (22.36) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 5 | 253 | (7.41) | (0.774) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 4 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
| πρῶτος | first | 1 | 275 | (8.05) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 278 | (8.14) | (13.727) | (16.2) |
| ἄγω | to lead | 2 | 284 | (8.32) | (5.181) | (10.6) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 312 | (9.14) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 316 | (9.25) | (1.403) | (0.25) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 364 | (10.66) | (12.401) | (17.56) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 390 | (11.42) | (19.346) | (18.91) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 405 | (11.86) | (6.305) | (6.41) |
| λόγος | the word | 1 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
| εἶτα | then, next | 1 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 473 | (13.85) | (25.424) | (23.72) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 482 | (14.11) | (2.691) | (6.86) |
| ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
| ἀνήρ | a man | 6 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
| τῇ | here, there | 2 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
| πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
| μή | not | 3 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 3 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 1 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 3 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 5 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 39 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 90 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |