234 lemmas;
476 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀμετάθετος | unalterable, immutable | 1 | 1 | (0.03) | (0.028) | (0.03) |
ἐπινόημα | thought, purpose, contrivance | 1 | 1 | (0.03) | (0.008) | (0.07) |
τυραννεῖον | a tyrant's dwelling | 1 | 1 | (0.03) | (0.001) | (0.0) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 2 | (0.06) | (1.239) | (0.21) |
ἐμβριθής | weighty | 1 | 2 | (0.06) | (0.019) | (0.04) |
κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 2 | (0.06) | (0.184) | (0.77) |
χαρμονή | a joy | 1 | 2 | (0.06) | (0.007) | (0.02) |
ἀσέληνος | moonless | 1 | 3 | (0.09) | (0.017) | (0.02) |
ἐκκαλέω | to call out | 1 | 3 | (0.09) | (0.065) | (0.3) |
ἕψω | to boil, seethe | 1 | 3 | (0.09) | (0.553) | (0.24) |
ἄλγος | pain | 1 | 4 | (0.12) | (0.129) | (0.93) |
ἄνετος | relaxed, slack, loose | 1 | 4 | (0.12) | (0.016) | (0.0) |
ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 4 | (0.12) | (0.056) | (0.04) |
ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 5 | (0.15) | (0.141) | (0.49) |
κλεῖθρον | a bar | 1 | 5 | (0.15) | (0.031) | (0.05) |
περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 5 | (0.15) | (0.093) | (0.14) |
ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 6 | (0.18) | (0.469) | (0.53) |
ξέω | to smooth | 1 | 6 | (0.18) | (0.115) | (0.1) |
ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 6 | (0.18) | (0.073) | (0.07) |
πορεῖν | have offered, given | 1 | 6 | (0.18) | (0.21) | (1.04) |
χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 6 | (0.18) | (0.053) | (0.21) |
ἀναδύνω | to come to the top of water | 1 | 7 | (0.2) | (0.028) | (0.09) |
Ὀρόντης | Orontes | 1 | 7 | (0.2) | (0.034) | (0.15) |
ἥκιστος | least | 1 | 8 | (0.23) | (0.653) | (1.14) |
ὀχύρωμα | a stronghold, fortress | 1 | 8 | (0.23) | (0.041) | (0.03) |
πέλεκυς | an axe | 1 | 8 | (0.23) | (0.11) | (0.27) |
τόσος | so great, so vast | 1 | 8 | (0.23) | (0.214) | (1.34) |
Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 8 | (0.23) | (0.224) | (0.04) |
στρατοπεδάρχης | a military commander | 5 | 9 | (0.26) | (0.02) | (0.0) |
διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 10 | (0.29) | (0.153) | (0.23) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 10 | (0.29) | (1.22) | (0.77) |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 10 | (0.29) | (0.164) | (0.39) |
Πύλος | Pylos | 1 | 10 | (0.29) | (0.263) | (0.92) |
Ταῦρος | Taurus | 1 | 10 | (0.29) | (0.214) | (0.24) |
στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 12 | (0.35) | (0.339) | (0.46) |
δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 13 | (0.38) | (0.218) | (0.54) |
δέμω | to build | 1 | 13 | (0.38) | (0.1) | (0.38) |
ἐκμαίνω | to drive mad | 1 | 13 | (0.38) | (0.042) | (0.03) |
ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 13 | (0.38) | (0.244) | (0.08) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 13 | (0.38) | (1.151) | (0.61) |
κλῖμαξ | a ladder | 2 | 14 | (0.41) | (0.186) | (0.5) |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 15 | (0.44) | (0.453) | (1.25) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 16 | (0.47) | (0.173) | (0.13) |
δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | 16 | (0.47) | (0.088) | (0.02) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 18 | (0.53) | (3.953) | (1.03) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 18 | (0.53) | (1.464) | (0.34) |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 19 | (0.56) | (0.281) | (0.61) |
Ἀντιόχειος | of Antiochus | 1 | 21 | (0.61) | (0.086) | (0.0) |
περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | 21 | (0.61) | (0.192) | (0.32) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 22 | (0.64) | (0.721) | (1.13) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 22 | (0.64) | (1.068) | (0.71) |
ὁρίζω | to divide | 2 | 23 | (0.67) | (3.324) | (0.63) |
ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 24 | (0.7) | (0.277) | (0.71) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 24 | (0.7) | (0.403) | (0.38) |
ὕψος | height | 2 | 24 | (0.7) | (0.539) | (0.34) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 26 | (0.76) | (0.479) | (0.89) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 26 | (0.76) | (0.649) | (0.91) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 27 | (0.79) | (0.766) | (0.29) |
περιφανής | seen all round | 1 | 27 | (0.79) | (0.138) | (0.06) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 28 | (0.82) | (0.945) | (2.02) |
μήπω | not yet | 1 | 29 | (0.85) | (0.46) | (0.13) |
τριακόσιοι | three hundred | 2 | 29 | (0.85) | (0.355) | (1.49) |
εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 31 | (0.91) | (0.326) | (0.47) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 31 | (0.91) | (0.44) | (0.19) |
ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 2 | 32 | (0.94) | (0.176) | (0.26) |
πάντως | altogether; | 1 | 32 | (0.94) | (2.955) | (0.78) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 33 | (0.97) | (0.762) | (0.25) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 34 | (1.0) | (0.701) | (0.63) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 34 | (1.0) | (0.431) | (1.27) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 35 | (1.02) | (1.004) | (0.66) |
ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 3 | 38 | (1.11) | (0.352) | (0.9) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 40 | (1.17) | (0.786) | (0.98) |
πήγνυμι | to make fast | 1 | 41 | (1.2) | (0.947) | (0.74) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 42 | (1.23) | (3.876) | (1.61) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | 43 | (1.26) | (0.373) | (1.1) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 43 | (1.26) | (0.359) | (0.77) |
νόος | mind, perception | 1 | 44 | (1.29) | (5.507) | (3.33) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 45 | (1.32) | (0.733) | (1.36) |
πύργος | a tower | 3 | 45 | (1.32) | (0.457) | (0.98) |
συνεχής | holding together | 1 | 45 | (1.32) | (3.097) | (1.77) |
Κιλικία | Cilicia | 1 | 46 | (1.35) | (0.17) | (0.21) |
συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 47 | (1.38) | (0.222) | (0.75) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (1.43) | (2.189) | (1.62) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 53 | (1.55) | (1.096) | (1.89) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 54 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 54 | (1.58) | (0.681) | (1.47) |
φυλακή | a watching | 1 | 56 | (1.64) | (0.687) | (1.97) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 58 | (1.7) | (1.195) | (1.93) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 58 | (1.7) | (1.041) | (1.81) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 59 | (1.73) | (7.533) | (3.79) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 60 | (1.76) | (1.13) | (1.65) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 62 | (1.82) | (0.471) | (0.66) |
ἔξειμι | go out | 1 | 64 | (1.87) | (0.687) | (0.71) |
Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 66 | (1.93) | (0.183) | (0.42) |
ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 67 | (1.96) | (0.488) | (0.97) |
ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 68 | (1.99) | (0.26) | (0.13) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 69 | (2.02) | (0.911) | (2.03) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 70 | (2.05) | (2.288) | (3.51) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 72 | (2.11) | (2.333) | (3.87) |
τῆ | take | 1 | 72 | (2.11) | (1.084) | (0.11) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 76 | (2.23) | (1.021) | (1.52) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 79 | (2.31) | (2.343) | (2.93) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 80 | (2.34) | (1.665) | (2.81) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 80 | (2.34) | (11.437) | (4.29) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 82 | (2.4) | (0.233) | (0.1) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 83 | (2.43) | (2.518) | (2.71) |
φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 86 | (2.52) | (0.254) | (0.32) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 4 | 91 | (2.66) | (0.46) | (0.04) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 92 | (2.69) | (0.784) | (0.64) |
ἐντός | within, inside | 1 | 93 | (2.72) | (1.347) | (1.45) |
ὄρος | a mountain, hill | 2 | 97 | (2.84) | (2.059) | (3.39) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 97 | (2.84) | (0.451) | (0.77) |
νῦν | now at this very time | 2 | 98 | (2.87) | (12.379) | (21.84) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 99 | (2.9) | (2.811) | (3.25) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 2 | 106 | (3.1) | (0.344) | (0.41) |
προσβάλλω | to strike | 2 | 110 | (3.22) | (0.519) | (1.04) |
διάγω | to carry over | 1 | 112 | (3.28) | (0.532) | (0.39) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 2 | 117 | (3.43) | (0.489) | (0.84) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 120 | (3.51) | (0.794) | (0.8) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 121 | (3.54) | (2.341) | (4.29) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 122 | (3.57) | (2.387) | (0.82) |
μάχομαι | to fight | 1 | 133 | (3.89) | (1.504) | (4.23) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 135 | (3.95) | (5.396) | (4.83) |
Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 135 | (3.95) | (0.537) | (2.15) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 136 | (3.98) | (4.748) | (5.64) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 139 | (4.07) | (4.515) | (5.86) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 140 | (4.1) | (1.698) | (2.37) |
ὅτε | when | 1 | 145 | (4.25) | (4.994) | (7.56) |
δηλόω | to make visible | 1 | 147 | (4.3) | (4.716) | (2.04) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 149 | (4.36) | (2.871) | (3.58) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 151 | (4.42) | (8.842) | (4.42) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 152 | (4.45) | (13.387) | (11.02) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 154 | (4.51) | (2.932) | (4.24) |
οἶδα | to know | 1 | 155 | (4.54) | (9.863) | (11.77) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 156 | (4.57) | (2.254) | (1.6) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 157 | (4.6) | (2.825) | (10.15) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 171 | (5.01) | (4.121) | (1.33) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 173 | (5.07) | (0.474) | (0.21) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 174 | (5.1) | (2.132) | (1.65) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 179 | (5.24) | (5.491) | (7.79) |
καταλείπω | to leave behind | 2 | 199 | (5.83) | (1.869) | (2.45) |
στρατιά | army | 1 | 199 | (5.83) | (1.136) | (3.86) |
στρατηγός | the leader | 1 | 201 | (5.89) | (1.525) | (6.72) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 206 | (6.03) | (19.466) | (11.67) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 206 | (6.03) | (8.165) | (6.35) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
νύξ | the night | 1 | 227 | (6.65) | (2.561) | (5.42) |
τεῖχος | a wall | 4 | 231 | (6.76) | (1.646) | (5.01) |
χείρ | the hand | 1 | 234 | (6.85) | (5.786) | (10.92) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 250 | (7.32) | (1.343) | (3.6) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | 253 | (7.41) | (0.774) | (0.63) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 256 | (7.5) | (1.011) | (2.71) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 274 | (8.02) | (0.496) | (0.64) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 287 | (8.4) | (3.052) | (8.73) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 291 | (8.52) | (1.11) | (1.84) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 292 | (8.55) | (2.812) | (8.48) |
πλείων | more, larger | 1 | 299 | (8.76) | (7.783) | (7.12) |
ἐάν | if | 1 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 325 | (9.52) | (5.82) | (8.27) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 340 | (9.96) | (2.779) | (3.98) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 364 | (10.66) | (12.401) | (17.56) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 379 | (11.1) | (17.692) | (15.52) |
χώρα | land | 1 | 383 | (11.22) | (3.587) | (8.1) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 416 | (12.18) | (16.169) | (13.73) |
ἤδη | already | 1 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
λόγος | the word | 1 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
δίδωμι | to give | 1 | 468 | (13.7) | (11.657) | (13.85) |
εἷς | one | 3 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
μέγας | big, great | 1 | 508 | (14.88) | (18.419) | (25.96) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 513 | (15.02) | (15.895) | (13.47) |
ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
θεός | god | 1 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
οἴ | ah! woe! | 3 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
ἀνήρ | a man | 2 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
ἔχω | to have | 2 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
πόλις | a city | 2 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 6 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 2 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
βασιλεύς | a king, chief | 4 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 4 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
πολύς | much, many | 2 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
οὐ | not | 4 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 2 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 10 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 1 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
τε | and | 5 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
εἰμί | to be | 4 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
οὗτος | this; that | 6 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 8 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 34 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 70 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |