urn:cts:greekLit:tlg3135.tlg001.opp-grc1:16.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

264 lemmas; 613 tokens (341,484 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 110 54,306 (1590.29) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 42 23,669 (693.12) (544.579) (426.61)
δέ but 19 9,860 (288.74) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 14 9,832 (287.92) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 14 4,362 (127.74) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 13 6,275 (183.76) (208.764) (194.16)
μέν on the one hand, on the other hand 9 3,492 (102.26) (109.727) (118.8)
εἰς into, to c. acc. 8 3,722 (108.99) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 7 3,126 (91.54) (118.207) (88.06)
βασιλεία a kingdom, dominion 6 683 (20.0) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 6 609 (17.83) (2.773) (1.59)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 1,558 (45.62) (56.77) (30.67)
οὖν so, then, therefore 6 1,101 (32.24) (34.84) (23.41)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 2,627 (76.93) (97.86) (78.95)
ἀλλά otherwise, but 5 1,147 (33.59) (54.595) (46.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 1,213 (35.52) (22.709) (26.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 2,749 (80.5) (56.75) (56.58)
Στέφανος Stephanus 5 33 (0.97) (0.128) (0.01)
ἀδελφός sons of the same mother 4 367 (10.75) (2.887) (2.55)
κατέχω to hold fast 4 212 (6.21) (1.923) (2.47)
πατήρ a father 4 451 (13.21) (9.224) (10.48)
πόλις a city 4 1,053 (30.84) (11.245) (29.3)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 2,282 (66.83) (55.077) (29.07)
βασιλικός royal, kingly 3 205 (6.0) (0.97) (0.55)
γάρ for 3 1,777 (52.04) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 3 2,940 (86.09) (217.261) (145.55)
εἷς one 3 473 (13.85) (23.591) (10.36)
ἐκεῖθεν from that place, thence 3 186 (5.45) (1.247) (0.72)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 1,992 (58.33) (76.461) (54.75)
μικρός small, little 3 126 (3.69) (5.888) (3.02)
ὅπως how, that, in order that, as 3 136 (3.98) (4.748) (5.64)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 1,250 (36.6) (47.672) (39.01)
οὐ not 3 1,855 (54.32) (104.879) (82.22)
τε and 3 2,429 (71.13) (62.106) (115.18)
τίθημι to set, put, place 3 236 (6.91) (6.429) (7.71)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 208 (6.09) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 2 1,080 (31.63) (40.264) (43.75)
ἄμφω both 2 182 (5.33) (2.508) (1.28)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 397 (11.63) (3.379) (1.22)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 262 (7.67) (2.976) (2.93)
βασιλεύς a king, chief 2 1,740 (50.95) (9.519) (15.15)
γε at least, at any rate 2 624 (18.27) (24.174) (31.72)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 60 (1.76) (2.021) (2.95)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 888 (26.0) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 693 (20.29) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 958 (28.05) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 2 416 (12.18) (16.169) (13.73)
ἐκ from out of 2 2,024 (59.27) (54.157) (51.9)
ἐκεῖνος that over there, that 2 2,076 (60.79) (22.812) (17.62)
ἐκτύπωμα figure in relief 2 7 (0.2) (0.021) (0.0)
ἐνιαυτός year 2 238 (6.97) (0.848) (1.0)
ἐννεακαίδεκα nineteen 2 6 (0.18) (0.01) (0.01)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 174 (5.1) (2.132) (1.65)
ἔρχομαι to come 2 352 (10.31) (6.984) (16.46)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 63 (1.84) (9.107) (4.91)
ἴσως equally, in like manner 2 25 (0.73) (2.15) (1.68)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 340 (9.96) (2.779) (3.98)
λέγω to pick; to say 2 1,620 (47.44) (90.021) (57.06)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 2 30 (0.88) (0.381) (0.37)
μέτειμι2 go among, go after 2 42 (1.23) (0.382) (0.24)
νῆσος an island 2 99 (2.9) (1.017) (3.96)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 728 (21.32) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 2 390 (11.42) (19.346) (18.91)
ὀφειλέτης a debtor 2 5 (0.15) (0.041) (0.01)
παῖς a child 2 534 (15.64) (5.845) (12.09)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 154 (4.51) (2.932) (4.24)
πᾶς all, the whole 2 1,168 (34.2) (59.665) (51.63)
πολλοστός one of many 2 6 (0.18) (0.036) (0.01)
πούς a foot 2 80 (2.34) (2.799) (4.94)
προσίημι to send to 2 78 (2.28) (0.675) (0.45)
πρῶτος first 2 275 (8.05) (18.707) (16.57)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 405 (11.86) (6.305) (6.41)
υἱός a son 2 668 (19.56) (7.898) (7.64)
ἄν modal particle 2 413 (12.09) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 2 728 (21.32) (49.49) (23.92)
Θεόφιλος Theophilus 2 36 (1.05) (0.142) (0.0)
Ἰωάννης Johannes, John 2 112 (3.28) (1.449) (0.17)
ἀγορά an assembly of the people 1 70 (2.05) (0.754) (1.98)
ἀδικέω to do wrong 1 58 (1.7) (2.105) (2.89)
ἀθετέω to set aside 1 5 (0.15) (0.19) (0.16)
ἄκρος at the furthest point 1 13 (0.38) (1.252) (1.18)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 206 (6.03) (1.284) (1.67)
ἀλλοῖος of another sort 1 5 (0.15) (0.199) (0.24)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 18 (0.53) (1.341) (1.2)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 27 (0.79) (1.226) (0.42)
Ἀντίγονος Antigonus 1 44 (1.29) (0.255) (0.77)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 34 (1.0) (0.635) (0.78)
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 22 (0.64) (0.125) (0.35)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 78 (2.28) (0.32) (0.58)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 24 (0.7) (0.253) (0.62)
ἀπέχω to keep off 1 73 (2.14) (1.184) (1.8)
ἀποδιδράσκω to run away 1 68 (1.99) (0.293) (0.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 494 (14.47) (4.322) (6.41)
ἀποκληρόω to choose by lot from 1 2 (0.06) (0.016) (0.04)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 14 (0.41) (0.471) (0.24)
ἀπολύω to loose from 1 42 (1.23) (0.637) (0.92)
ἀριθμέω to number, count 1 20 (0.59) (0.512) (0.18)
Ἀρμενία Armenia 1 34 (1.0) (0.098) (0.1)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 30 (0.88) (0.507) (0.89)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 325 (9.52) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 107 (3.13) (1.25) (1.76)
αὖθις back, back again 1 412 (12.06) (2.732) (4.52)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 250 (7.32) (1.343) (3.6)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 1,812 (53.06) (26.948) (12.74)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 156 (4.57) (2.254) (1.6)
ἀφικνέομαι to come to 1 181 (5.3) (2.347) (7.38)
βᾶρος spice 1 2 (0.06) (0.105) (0.01)
βοῦς cow 1 42 (1.23) (1.193) (2.78)
βραδύς slow 1 7 (0.2) (0.818) (0.38)
γαμβρός any one connected by marriage 1 25 (0.73) (0.106) (0.26)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 3 (0.09) (0.229) (0.28)
γεννάω to beget, engender 1 37 (1.08) (2.666) (0.6)
γίγνομαι become, be born 1 1,615 (47.29) (53.204) (45.52)
γραμματεῖον that on which one writes, tablets 1 3 (0.09) (0.053) (0.01)
δανειστής a money-lender 1 8 (0.23) (0.033) (0.0)
δείκνυμι to show 1 230 (6.74) (13.835) (3.57)
δημόσιος belonging to the people 1 96 (2.81) (0.55) (0.78)
διάγω to carry over 1 112 (3.28) (0.532) (0.39)
διάδοσις a distribution, largess 1 3 (0.09) (0.043) (0.01)
διάδοχος succeeding 1 66 (1.93) (0.212) (0.15)
διανέμω to distribute, apportion 1 27 (0.79) (0.263) (0.18)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 25 (0.73) (0.333) (0.7)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 57 (1.67) (4.463) (2.35)
δίδωμι to give 1 468 (13.7) (11.657) (13.85)
διοίκησις government, administration 1 65 (1.9) (0.177) (0.04)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 364 (10.66) (12.401) (17.56)
δοκιμάζω to assay 1 5 (0.15) (0.33) (0.13)
δυάς the number two 1 7 (0.2) (0.591) (0.0)
ἐάν if 1 315 (9.22) (23.689) (20.31)
ἐγγενής inborn, native 1 1 (0.03) (0.017) (0.09)
εἰσπράσσω to get in, exact (money, tribute) 1 10 (0.29) (0.056) (0.01)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 219 (6.41) (12.667) (11.08)
ἐκπόρθησις sacking, wasting 1 2 (0.06) (0.001) (0.0)
ἕκτος sixth 1 17 (0.5) (0.621) (0.26)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 17 (0.5) (0.969) (0.73)
ἐντεῦθεν hence 1 241 (7.06) (2.103) (2.21)
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 1 17 (0.5) (0.251) (1.56)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 36 (1.05) (2.906) (1.65)
ἐπεγείρω to awaken, rouse up 1 7 (0.2) (0.078) (0.11)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 2,099 (61.47) (64.142) (59.77)
ἐπιβιόω to live over 1 17 (0.5) (0.042) (0.02)
ἐπιορκία a false oath 1 4 (0.12) (0.03) (0.03)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 137 (4.01) (1.54) (1.61)
ἔργον work 1 189 (5.53) (5.905) (8.65)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 580 (16.98) (18.33) (7.31)
εὐποιΐα beneficence 1 3 (0.09) (0.033) (0.0)
ἔχω to have 1 930 (27.23) (48.945) (46.31)
ζωή a living 1 170 (4.98) (2.864) (0.6)
either..or; than 1 417 (12.21) (34.073) (23.24)
ἤδη already 1 429 (12.56) (8.333) (11.03)
ἥκω to have come, be present, be here 1 121 (3.54) (2.341) (4.29)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 168 (4.92) (0.851) (1.32)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 17 (0.5) (0.576) (0.07)
θεῖον brimstone 1 16 (0.47) (0.249) (0.13)
θεῖος of/from the gods, divine 1 211 (6.18) (4.128) (1.77)
θεός god 1 670 (19.62) (26.466) (19.54)
θοινάω to feast on, eat 1 1 (0.03) (0.014) (0.04)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 22 (0.64) (1.94) (0.58)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 135 (3.95) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 70 (2.05) (1.981) (3.68)
κακός bad 1 181 (5.3) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 494 (14.47) (10.936) (8.66)
καταθύω to sacrifice 1 3 (0.09) (0.026) (0.04)
κατασπάω to draw, pull down 1 14 (0.41) (0.101) (0.08)
κλῆσις a calling, call 1 47 (1.38) (0.312) (0.04)
κομίζω to take care of, provide for 1 187 (5.48) (1.249) (2.89)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 31 (0.91) (1.732) (0.64)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 513 (15.02) (15.895) (13.47)
Λέσβος Lesbos 1 9 (0.26) (0.069) (0.41)
λόγος the word 1 439 (12.86) (29.19) (16.1)
λυσιτελέω to bring profit, gain 1 2 (0.06) (0.132) (0.21)
λύτρον a price paid 1 13 (0.38) (0.113) (0.2)
μᾶλλον more, rather 1 196 (5.74) (11.489) (8.35)
μέγας big, great 1 508 (14.88) (18.419) (25.96)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 179 (5.24) (5.491) (7.79)
μέσος middle, in the middle 1 113 (3.31) (6.769) (4.18)
μετάγω to convey from one place to another 1 14 (0.41) (0.095) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 1 11 (0.32) (0.341) (0.04)
μετατίθημι to place among 1 41 (1.2) (0.374) (0.26)
μετέπειτα afterwards, thereafter 1 35 (1.02) (0.13) (0.25)
μετέρχομαι to come 1 24 (0.7) (0.275) (0.37)
μή not 1 1,515 (44.37) (50.606) (37.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 206 (6.03) (8.165) (6.35)
Μυτιλήνη Mytilene 1 5 (0.15) (0.057) (0.24)
ναί yea, verily 1 9 (0.26) (0.919) (1.08)
ναῦς a ship 1 148 (4.33) (3.843) (21.94)
νόος mind, perception 1 44 (1.29) (5.507) (3.33)
νῦν now at this very time 1 98 (2.87) (12.379) (21.84)
οἴ ah! woe! 1 718 (21.03) (1.19) (0.15)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 66 (1.93) (1.588) (3.52)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 87 (2.55) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 107 (3.13) (16.105) (11.17)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 98 (2.87) (13.567) (4.4)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 6 (0.18) (0.305) (0.32)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 14 (0.41) (0.964) (1.05)
ὁράω to see 1 513 (15.02) (16.42) (18.27)
ὅριον a boundary, limit 1 13 (0.38) (0.18) (0.04)
οὐδέ and/but not; not even 1 243 (7.12) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 1 848 (24.83) (28.875) (14.91)
ὀφειλή a debt 1 7 (0.2) (0.029) (0.0)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 16 (0.47) (1.063) (1.21)
ὄψις look, appearance, aspect 1 62 (1.82) (2.378) (1.7)
πάνυ altogether, entirely 1 82 (2.4) (2.482) (3.16)
πάππος a grandfather 1 26 (0.76) (0.148) (0.13)
παράβασις a going aside, deviation 1 4 (0.12) (0.116) (0.01)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 17 (0.5) (0.416) (0.28)
περιορίζω to mark by boundaries 1 6 (0.18) (0.009) (0.01)
ποιέω to make, to do 1 959 (28.08) (29.319) (37.03)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 147 (4.3) (0.595) (2.02)
πολλάκις many times, often, oft 1 74 (2.17) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 1 1,777 (52.04) (35.28) (44.3)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 299 (8.76) (4.909) (7.73)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 30 (0.88) (0.781) (0.72)
προσβολή a putting to, application 1 19 (0.56) (0.234) (0.49)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 80 (2.34) (2.065) (1.23)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 63 (1.84) (0.664) (0.81)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 83 (2.43) (3.747) (1.45)
πρωτεῖον the chief rank, first place 1 2 (0.06) (0.07) (0.04)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 1 18 (0.53) (0.087) (0.04)
πῦρ fire 1 129 (3.78) (4.894) (2.94)
ῥανίς a drop 1 1 (0.03) (0.022) (0.01)
Ῥόδος Rhodes 1 9 (0.26) (0.165) (0.44)
Ῥωμαῖος a Roman 1 1,019 (29.84) (3.454) (9.89)
Σαμοθρᾴκη Samothrace 1 2 (0.06) (0.017) (0.07)
σκῆπτρον a staff 1 20 (0.59) (0.213) (0.57)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 82 (2.4) (0.679) (1.3)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 73 (2.14) (0.296) (0.15)
στρέφω to turn about 1 21 (0.61) (0.466) (0.66)
σύζυγος yoked together, paired 1 6 (0.18) (0.038) (0.0)
σύν along with, in company with, together with 1 443 (12.97) (4.575) (7.0)
συναίσθησις joint-sensation, joint-perceplion 1 2 (0.06) (0.065) (0.0)
συνθήκη a composition 1 88 (2.58) (0.465) (1.33)
σφετερίζω to make one's own, appropriate, usurp 1 21 (0.61) (0.048) (0.04)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 35 (1.02) (0.393) (0.35)
σῶμα the body 1 166 (4.86) (16.622) (3.34)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 49 (1.43) (1.681) (0.33)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 54 (1.58) (1.086) (1.41)
τέμνω to cut, hew 1 27 (0.79) (1.328) (1.33)
τέρμινθος the terebinth 1 1 (0.03) (0.019) (0.0)
τέως so long, meanwhile, the while 1 61 (1.79) (0.641) (0.52)
τίη why? wherefore? 1 224 (6.56) (26.493) (13.95)
τιμή that which is paid in token of worth 1 141 (4.13) (1.962) (2.21)
τίς who? which? 1 295 (8.64) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 1 224 (6.56) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 249 (7.29) (20.677) (14.9)
τότε at that time, then 1 485 (14.2) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 450 (13.18) (6.167) (10.26)
τρεῖς three 1 216 (6.33) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 95 (2.78) (1.989) (2.15)
ὑποπτεύω to be suspicious 1 51 (1.49) (0.228) (0.41)
φάρμακον a drug, medicine 1 43 (1.26) (2.51) (0.63)
φρήν the midriff; heart, mind 1 10 (0.29) (0.791) (3.96)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 34 (1.0) (0.486) (0.22)
φυλακός guard 1 9 (0.26) (0.077) (0.41)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 34 (1.0) (0.431) (1.27)
χειρόμακτρον a cloth for wiping the hands, a towel, napkin 1 1 (0.03) (0.011) (0.02)
ὡς as, how 1 2,318 (67.88) (68.814) (63.16)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 8 (0.23) (1.137) (1.18)
τεός = σός, 'your' 1 60 (1.76) (0.751) (1.38)
Ἑλένη Helen 1 17 (0.5) (0.306) (0.84)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 634 (18.57) (63.859) (4.86)
Χριστός the anointed one, Christ 1 104 (3.05) (5.404) (0.04)
Πάνορμος Panormus 1 5 (0.15) (0.016) (0.14)
περίλοιπος remaining 1 7 (0.2) (0.008) (0.04)

PAGINATE