87 lemmas;
147 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
ὡς | as, how | 3 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
ἐκ | from out of | 2 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 2 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
ὅδε | this | 1 | 51 | (1.49) | (10.255) | (22.93) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 274 | (8.02) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 278 | (8.14) | (13.727) | (16.2) |
λόγος | the word | 1 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
ἤδη | already | 2 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
χείρ | the hand | 1 | 234 | (6.85) | (5.786) | (10.92) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 494 | (14.47) | (4.322) | (6.41) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (2.11) | (5.663) | (6.23) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 3 | 225 | (6.59) | (1.545) | (6.16) |
μηδέ | but not | 1 | 96 | (2.81) | (4.628) | (5.04) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 64 | (1.87) | (3.657) | (4.98) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 80 | (2.34) | (11.437) | (4.29) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 149 | (4.36) | (8.435) | (3.94) |
τρεῖς | three | 1 | 216 | (6.33) | (4.87) | (3.7) |
δείδω | to fear | 1 | 212 | (6.21) | (1.45) | (3.46) |
σῶμα | the body | 1 | 166 | (4.86) | (16.622) | (3.34) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
κομίζω | to take care of, provide for | 2 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
κεφαλή | the head | 1 | 154 | (4.51) | (3.925) | (2.84) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 73 | (2.14) | (4.108) | (2.83) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 165 | (4.83) | (7.064) | (2.6) |
δράω | to do | 1 | 54 | (1.58) | (1.634) | (2.55) |
διώκω | to pursue | 1 | 78 | (2.28) | (1.336) | (1.86) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 137 | (4.01) | (1.54) | (1.61) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 97 | (2.84) | (0.652) | (1.45) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 57 | (1.67) | (1.959) | (1.39) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
μείς | a month | 1 | 154 | (4.51) | (1.4) | (1.25) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 82 | (2.4) | (2.273) | (1.08) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 238 | (6.97) | (0.848) | (1.0) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | 107 | (3.13) | (0.722) | (0.93) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 97 | (2.84) | (0.451) | (0.77) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 223 | (6.53) | (2.803) | (0.66) |
ἰσχύς | strength | 1 | 52 | (1.52) | (0.923) | (0.62) |
ζωή | a living | 1 | 170 | (4.98) | (2.864) | (0.6) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 79 | (2.31) | (1.509) | (0.52) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 12 | (0.35) | (1.671) | (0.44) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 30 | (0.88) | (0.632) | (0.33) |
παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 58 | (1.7) | (0.222) | (0.27) |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 8 | (0.23) | (0.387) | (0.26) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 316 | (9.25) | (1.403) | (0.25) |
δαπανάω | to spend | 1 | 16 | (0.47) | (0.235) | (0.23) |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | 33 | (0.97) | (0.319) | (0.23) |
προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 26 | (0.76) | (0.149) | (0.23) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 173 | (5.07) | (0.474) | (0.21) |
ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 14 | (0.41) | (0.129) | (0.2) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 112 | (3.28) | (1.449) | (0.17) |
δυοκαίδεκα | twelve | 1 | 5 | (0.15) | (0.039) | (0.13) |
ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 14 | (0.41) | (0.271) | (0.12) |
πρώην | lately, just now | 1 | 60 | (1.76) | (0.224) | (0.11) |
τῆ | take | 1 | 72 | (2.11) | (1.084) | (0.11) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 109 | (3.19) | (0.221) | (0.1) |
ἀρτάω | to fasten to | 1 | 1 | (0.03) | (0.128) | (0.08) |
ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 8 | (0.23) | (0.073) | (0.07) |
ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | 1 | (0.03) | (0.042) | (0.04) |
ἐπεῖπον | to say besides | 1 | 5 | (0.15) | (0.056) | (0.02) |
μίτος | a thread | 1 | 2 | (0.06) | (0.009) | (0.01) |
Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 36 | (1.05) | (0.142) | (0.0) |