339 lemmas;
846 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 138 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 57 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 23 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 14 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 12 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
εἰμί | to be | 11 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 10 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 9 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
εἰς | into, to c. acc. | 7 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 7 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
τε | and | 7 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
λόγος | the word | 6 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 5 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 5 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
πολύς | much, many | 5 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
τῇ | here, there | 5 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
ἅπας | quite all, the whole | 4 | 312 | (9.14) | (10.904) | (7.0) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 4 | 149 | (4.36) | (8.435) | (3.94) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | 405 | (11.86) | (6.305) | (6.41) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 4 | 97 | (2.84) | (0.451) | (0.77) |
Λέων | Leon | 4 | 128 | (3.75) | (0.317) | (0.18) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 3 | 253 | (7.41) | (0.774) | (0.63) |
γάρ | for | 3 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 391 | (11.45) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 379 | (11.1) | (17.692) | (15.52) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 223 | (6.53) | (2.803) | (0.66) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 3 | 112 | (3.28) | (1.376) | (1.54) |
ἔχω | to have | 3 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 211 | (6.18) | (4.128) | (1.77) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 290 | (8.49) | (2.187) | (0.52) |
μέγας | big, great | 3 | 508 | (14.88) | (18.419) | (25.96) |
παῖς | a child | 3 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
τότε | at that time, then | 3 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 3 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
υἱός | a son | 3 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 146 | (4.28) | (3.701) | (0.12) |
αἵρεσις | a taking especially | 2 | 43 | (1.26) | (1.136) | (0.78) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 57 | (1.67) | (0.742) | (0.63) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | 109 | (3.19) | (0.221) | (0.1) |
ἀνειλέω | to roll up together | 2 | 68 | (1.99) | (0.26) | (0.13) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 44 | (1.29) | (1.583) | (2.13) |
ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 26 | (0.76) | (1.504) | (0.92) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
ἀφωνία | speechlessness | 2 | 2 | (0.06) | (0.03) | (0.01) |
βασιλικός | royal, kingly | 2 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
διάδημα | a band | 2 | 55 | (1.61) | (0.12) | (0.09) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 364 | (10.66) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 79 | (2.31) | (1.509) | (0.52) |
εἶτα | then, next | 2 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
ἐμφύλιος | kinsfolk | 2 | 30 | (0.88) | (0.117) | (0.15) |
ἐντεῦθεν | hence | 2 | 241 | (7.06) | (2.103) | (2.21) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 145 | (4.25) | (0.876) | (1.74) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 2 | 76 | (2.23) | (0.362) | (0.02) |
θεός | god | 2 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
κακοδοξία | bad repute, infamy | 2 | 11 | (0.32) | (0.025) | (0.01) |
καλέω | to call, summon | 2 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 412 | (12.06) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 2 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 152 | (4.45) | (6.388) | (6.4) |
μήτε | neither / nor | 2 | 154 | (4.51) | (5.253) | (5.28) |
νῆσος | an island | 2 | 99 | (2.9) | (1.017) | (3.96) |
οἰκειόω | to make one's own | 2 | 54 | (1.58) | (0.133) | (0.07) |
ὅριος | of boundaries | 2 | 14 | (0.41) | (0.17) | (0.04) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 222 | (6.5) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 207 | (6.06) | (0.902) | (2.89) |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 426 | (12.47) | (3.953) | (12.13) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 58 | (1.7) | (1.266) | (2.18) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 2 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
ποτε | ever, sometime | 2 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
Ἄβυδος | Abydos | 1 | 5 | (0.15) | (0.082) | (0.47) |
ἀγαθός | good | 1 | 80 | (2.34) | (9.864) | (6.93) |
ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 20 | (0.59) | (0.207) | (0.46) |
ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.03) | (0.053) | (0.02) |
ἀκροβυστία | the foreskin | 1 | 4 | (0.12) | (0.079) | (0.0) |
ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 6 | (0.18) | (0.702) | (0.13) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 12 | (0.35) | (0.732) | (0.41) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 57 | (1.67) | (1.577) | (1.51) |
ἀναδέω | to bind | 1 | 13 | (0.38) | (0.088) | (0.26) |
ἀνακόπτω | to drive back | 1 | 13 | (0.38) | (0.056) | (0.01) |
ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 12 | (0.35) | (0.223) | (0.98) |
ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | 5 | (0.15) | (0.089) | (0.01) |
ἄνευ | without | 1 | 32 | (0.94) | (2.542) | (1.84) |
ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
ἀνθαιρέομαι | to choose instead | 1 | 11 | (0.32) | (0.018) | (0.04) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 206 | (6.03) | (19.466) | (11.67) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 2 | (0.06) | (0.191) | (0.22) |
ἀνταίρω | to raise against | 1 | 6 | (0.18) | (0.019) | (0.08) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 42 | (1.23) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 34 | (1.0) | (3.239) | (1.45) |
ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 28 | (0.82) | (0.326) | (0.27) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 15 | (0.44) | (0.054) | (0.05) |
ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 11 | (0.32) | (0.081) | (0.25) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 19 | (0.56) | (0.428) | (0.66) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 494 | (14.47) | (4.322) | (6.41) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 56 | (1.64) | (0.389) | (0.18) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 21 | (0.61) | (1.507) | (0.82) |
ἀρρενωπία | a manly look manliness | 1 | 1 | (0.03) | (0.001) | (0.01) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 97 | (2.84) | (0.652) | (1.45) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 31 | (0.91) | (0.47) | (0.18) |
ἄσημος | without mark | 1 | 18 | (0.53) | (0.157) | (0.14) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 250 | (7.32) | (1.343) | (3.6) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 316 | (9.25) | (1.403) | (0.25) |
ἀφειδής | unsparing | 1 | 9 | (0.26) | (0.08) | (0.07) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 181 | (5.3) | (2.347) | (7.38) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 12 | (0.35) | (0.337) | (0.0) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 231 | (6.76) | (1.886) | (4.07) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
βιάζω | to constrain | 1 | 77 | (2.25) | (0.763) | (1.2) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
γαμετή | a married woman, wife | 1 | 56 | (1.64) | (0.16) | (0.02) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 133 | (3.89) | (2.36) | (4.52) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 12 | (0.35) | (0.347) | (0.16) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 16 | (0.47) | (1.394) | (1.77) |
δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | 6 | (0.18) | (0.1) | (0.18) |
δείκνυμι | to show | 1 | 230 | (6.74) | (13.835) | (3.57) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 121 | (3.54) | (2.355) | (5.24) |
δεσποτέω | to be despotically ruled | 1 | 1 | (0.03) | (0.002) | (0.01) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 63 | (1.84) | (1.404) | (1.3) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 225 | (6.59) | (3.295) | (3.91) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 157 | (4.6) | (17.728) | (33.0) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 96 | (2.81) | (0.55) | (0.78) |
διαβεβαιόω | confirm | 1 | 6 | (0.18) | (0.069) | (0.01) |
διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 5 | (0.15) | (0.053) | (0.17) |
διασύρω | to tear in pieces | 1 | 3 | (0.09) | (0.051) | (0.05) |
διδάσκω | to teach | 1 | 57 | (1.67) | (3.329) | (1.88) |
δίδωμι | to give | 1 | 468 | (13.7) | (11.657) | (13.85) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 149 | (4.36) | (5.73) | (5.96) |
διοικέω | to manage a house | 1 | 35 | (1.02) | (0.379) | (0.3) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 26 | (0.76) | (1.083) | (0.6) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 32 | (0.94) | (0.501) | (0.46) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
δωρέω | to give, present | 1 | 32 | (0.94) | (0.278) | (0.36) |
ἐάν | if | 1 | 315 | (9.22) | (23.689) | (20.31) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 42 | (1.23) | (0.32) | (0.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 251 | (7.35) | (3.359) | (2.6) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 416 | (12.18) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 99 | (2.9) | (1.634) | (1.72) |
εἰσποιέω | to give in adoption | 1 | 12 | (0.35) | (0.027) | (0.0) |
εἰσποιητός | adopted | 1 | 6 | (0.18) | (0.007) | (0.0) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 186 | (5.45) | (1.247) | (0.72) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 42 | (1.23) | (0.623) | (0.61) |
ἐκτός | outside | 1 | 25 | (0.73) | (1.394) | (1.48) |
ἐμός | mine | 1 | 142 | (4.16) | (8.401) | (19.01) |
ἐνδελεχής | continuous, perpetual | 1 | 2 | (0.06) | (0.026) | (0.01) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 47 | (1.38) | (0.555) | (1.14) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 30 | (0.88) | (0.478) | (0.58) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 74 | (2.17) | (0.379) | (0.22) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 352 | (10.31) | (6.984) | (16.46) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 18 | (0.53) | (2.261) | (0.9) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 5 | (0.15) | (0.276) | (0.35) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 165 | (4.83) | (5.672) | (5.93) |
εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 2 | (0.06) | (0.075) | (0.07) |
εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 34 | (1.0) | (0.056) | (0.0) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 106 | (3.1) | (2.978) | (3.52) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 9 | (0.26) | (0.278) | (0.26) |
ἤ | either..or; than | 1 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 121 | (3.54) | (2.341) | (4.29) |
θάνατος | death | 1 | 136 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
θερμός | hot, warm | 1 | 9 | (0.26) | (3.501) | (0.49) |
Θρᾴκη | Thrace | 1 | 51 | (1.49) | (0.337) | (1.05) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 86 | (2.52) | (0.806) | (0.9) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 197 | (5.77) | (1.586) | (2.79) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 123 | (3.6) | (1.875) | (4.27) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 189 | (5.53) | (12.618) | (6.1) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 60 | (1.76) | (3.498) | (1.79) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 109 | (3.19) | (0.89) | (0.55) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 46 | (1.35) | (1.084) | (1.17) |
καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 19 | (0.56) | (0.049) | (0.02) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 118 | (3.46) | (2.674) | (4.86) |
καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 2 | (0.06) | (0.044) | (0.07) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 135 | (3.95) | (4.163) | (8.09) |
κακία | badness | 1 | 27 | (0.79) | (1.366) | (0.41) |
καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | 3 | (0.09) | (0.056) | (0.27) |
κατάγω | to lead down | 1 | 57 | (1.67) | (0.456) | (0.78) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 199 | (5.83) | (1.869) | (2.45) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 17 | (0.5) | (0.125) | (0.22) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 16 | (0.47) | (0.561) | (0.38) |
κατείργω | to drive into, shut in | 1 | 8 | (0.23) | (0.035) | (0.08) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 212 | (6.21) | (1.923) | (2.47) |
κάτοχος | holding down, holding fast, tenacious | 1 | 4 | (0.12) | (0.03) | (0.0) |
κελεύω | to urge | 1 | 406 | (11.89) | (3.175) | (6.82) |
κεφαλή | the head | 1 | 154 | (4.51) | (3.925) | (2.84) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 23 | (0.67) | (0.078) | (0.05) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 47 | (1.38) | (0.312) | (0.04) |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | 36 | (1.05) | (0.293) | (0.17) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 20 | (0.59) | (0.326) | (0.46) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 39 | (1.14) | (0.971) | (1.11) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 54 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
λοχάω | to lie in wait for, to watch, waylay, entrap | 1 | 14 | (0.41) | (0.054) | (0.19) |
μάντευμα | an oracle | 1 | 2 | (0.06) | (0.053) | (0.07) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 179 | (5.24) | (5.491) | (7.79) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 139 | (4.07) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 41 | (1.2) | (0.374) | (0.26) |
μηδέ | but not | 1 | 96 | (2.81) | (4.628) | (5.04) |
μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 1 | (0.03) | (0.2) | (0.04) |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | 32 | (0.94) | (0.682) | (1.26) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 56 | (1.64) | (1.803) | (1.84) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 57 | (1.67) | (0.811) | (0.12) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 75 | (2.2) | (0.379) | (2.1) |
νηστεύω | to fast | 1 | 2 | (0.06) | (0.064) | (0.01) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 82 | (2.4) | (0.233) | (0.1) |
νῦν | now at this very time | 1 | 98 | (2.87) | (12.379) | (21.84) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 218 | (6.38) | (2.379) | (1.29) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 321 | (9.4) | (5.153) | (2.94) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 149 | (4.36) | (2.871) | (3.58) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 87 | (2.55) | (5.405) | (7.32) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 179 | (5.24) | (5.317) | (5.48) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 44 | (1.29) | (0.582) | (1.07) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 171 | (5.01) | (4.121) | (1.33) |
οὗ | where | 1 | 189 | (5.53) | (6.728) | (4.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 390 | (11.42) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 98 | (2.87) | (10.367) | (6.41) |
πανσπερμία | a mixture of all seeds | 1 | 2 | (0.06) | (0.013) | (0.0) |
παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 3 | (0.09) | (0.194) | (0.19) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 112 | (3.28) | (1.336) | (3.27) |
παραστρατοπεδεύω | to encamp opposite to | 1 | 2 | (0.06) | (0.02) | (0.07) |
παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 58 | (1.7) | (0.222) | (0.27) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 66 | (1.93) | (1.412) | (1.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
πάσσω | to sprinkle | 1 | 37 | (1.08) | (0.277) | (0.4) |
πάσχα | Passover | 1 | 13 | (0.38) | (0.355) | (0.07) |
πατήρ | a father | 1 | 451 | (13.21) | (9.224) | (10.48) |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 26 | (0.76) | (0.201) | (0.13) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 47 | (1.38) | (0.154) | (0.46) |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 12 | (0.35) | (0.163) | (0.12) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 36 | (1.05) | (0.519) | (0.64) |
περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 4 | (0.12) | (0.181) | (0.07) |
περιτέμνω | to cut | 1 | 17 | (0.5) | (0.134) | (0.1) |
περιτίθημι | to place round | 1 | 40 | (1.17) | (0.34) | (0.41) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 103 | (3.02) | (3.079) | (2.61) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 91 | (2.66) | (3.054) | (1.94) |
πλείων | more, larger | 1 | 299 | (8.76) | (7.783) | (7.12) |
πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 16 | (0.47) | (0.201) | (0.18) |
πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 15 | (0.44) | (0.277) | (0.42) |
πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 1 | (0.03) | (0.192) | (0.01) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 108 | (3.16) | (0.91) | (0.78) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 33 | (0.97) | (0.702) | (0.53) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 63 | (1.84) | (0.664) | (0.81) |
προστάσσω | to order | 1 | 94 | (2.75) | (1.223) | (1.25) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 181 | (5.3) | (2.47) | (0.21) |
πρῶτος | first | 1 | 275 | (8.05) | (18.707) | (16.57) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 14 | (0.41) | (1.704) | (0.56) |
Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 80 | (2.34) | (0.299) | (0.35) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 14 | (0.41) | (0.306) | (0.1) |
Σάρδεις | Sardes | 1 | 8 | (0.23) | (0.139) | (1.07) |
σίδηρος | iron | 1 | 25 | (0.73) | (0.492) | (0.53) |
σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 80 | (2.34) | (0.268) | (0.8) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 31 | (0.91) | (0.541) | (0.55) |
στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 86 | (2.52) | (0.451) | (1.36) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 256 | (7.5) | (1.011) | (2.71) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 177 | (5.18) | (0.753) | (2.86) |
στρατηγέω | to be general | 1 | 39 | (1.14) | (0.267) | (0.92) |
στρατηγίς | of the general | 1 | 5 | (0.15) | (0.027) | (0.03) |
στρατηγός | the leader | 1 | 201 | (5.89) | (1.525) | (6.72) |
στρατιά | army | 1 | 199 | (5.83) | (1.136) | (3.86) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
σύζυγος | yoked together, paired | 1 | 6 | (0.18) | (0.038) | (0.0) |
συζήω | live with | 1 | 3 | (0.09) | (0.082) | (0.0) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 182 | (5.33) | (9.032) | (7.24) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 105 | (3.07) | (0.862) | (1.93) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 106 | (3.1) | (1.077) | (6.77) |
συμμετέχω | to partake of a thing together with | 1 | 5 | (0.15) | (0.01) | (0.01) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
συναλίζω | to bring together, collect | 1 | 1 | (0.03) | (0.014) | (0.07) |
συνεκπίπτω | to rush out together with | 1 | 1 | (0.03) | (0.007) | (0.04) |
συνθήκη | a composition | 1 | 88 | (2.58) | (0.465) | (1.33) |
σύντροφος | brought up together with | 1 | 1 | (0.03) | (0.069) | (0.12) |
σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | 21 | (0.61) | (0.048) | (0.04) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 52 | (1.52) | (1.497) | (1.41) |
τάγμα | that which has been ordered | 1 | 56 | (1.64) | (0.266) | (0.1) |
ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 4 | (0.12) | (0.111) | (0.07) |
τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 4 | (0.12) | (0.524) | (0.26) |
τέσσαρες | four | 1 | 100 | (2.93) | (2.963) | (1.9) |
τέταρτος | fourth | 1 | 47 | (1.38) | (1.676) | (0.89) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 83 | (2.43) | (0.878) | (1.08) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 141 | (4.13) | (1.962) | (2.21) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 36 | (1.05) | (0.326) | (0.85) |
τρεῖς | three | 1 | 216 | (6.33) | (4.87) | (3.7) |
τρίτος | the third | 1 | 72 | (2.11) | (4.486) | (2.33) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 67 | (1.96) | (0.898) | (1.54) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 53 | (1.55) | (1.898) | (2.33) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 34 | (1.0) | (0.426) | (0.47) |
ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 58 | (1.7) | (0.11) | (0.01) |
ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 13 | (0.38) | (0.146) | (0.1) |
φορά | a carrying | 1 | 8 | (0.23) | (1.093) | (0.13) |
φόρος | tribute, payment | 1 | 36 | (1.05) | (0.271) | (0.63) |
φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 13 | (0.38) | (0.222) | (0.82) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 76 | (2.23) | (3.591) | (1.48) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 14 | (0.41) | (2.117) | (2.12) |
χώρα | land | 1 | 383 | (11.22) | (3.587) | (8.1) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 138 | (4.04) | (1.544) | (1.98) |
ὥστε | so that | 1 | 213 | (6.24) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
Φρυγία | Phrygia | 1 | 12 | (0.35) | (0.137) | (0.15) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 36 | (1.05) | (0.142) | (0.0) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 269 | (7.88) | (6.249) | (14.54) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 75 | (2.2) | (0.915) | (0.07) |