269 lemmas;
562 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 79 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 40 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 11 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 10 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| βασιλεύς | a king, chief | 9 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 5 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 5 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκ | from out of | 4 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 136 | (3.98) | (4.748) | (5.64) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 4 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
| σκώληξ | a worm | 4 | 12 | (0.35) | (0.154) | (0.01) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
| ἐντεῦθεν | hence | 3 | 241 | (7.06) | (2.103) | (2.21) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 412 | (12.06) | (4.744) | (3.65) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 3 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | 172 | (5.04) | (1.651) | (2.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 206 | (6.03) | (1.284) | (1.67) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
| γάρ | for | 2 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 2 | 224 | (6.56) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 124 | (3.63) | (0.899) | (2.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 2 | 189 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
| μέγας | big, great | 2 | 508 | (14.88) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 2 | 154 | (4.51) | (1.4) | (1.25) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 139 | (4.07) | (4.515) | (5.86) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 2 | 14 | (0.41) | (0.095) | (0.04) |
| νῆμα | to spin | 2 | 2 | (0.06) | (0.027) | (0.04) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
| πατριάρχης | the father | 2 | 149 | (4.36) | (0.157) | (0.0) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 153 | (4.48) | (1.713) | (3.51) |
| Σήρ | the Seres | 2 | 2 | (0.06) | (0.014) | (0.0) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
| τράπεζα | four-legged a table | 2 | 21 | (0.61) | (0.588) | (0.68) |
| τριάκοντα | thirty | 2 | 79 | (2.31) | (0.734) | (1.53) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 65 | (1.9) | (8.435) | (8.04) |
| ᾠόν | egg | 2 | 2 | (0.06) | (0.572) | (0.12) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 2 | 66 | (1.93) | (0.183) | (0.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 337 | (9.87) | (3.117) | (19.2) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 146 | (4.28) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγχιστος | nearest | 1 | 3 | (0.09) | (0.03) | (0.15) |
| ἄγω | to lead | 1 | 284 | (8.32) | (5.181) | (10.6) |
| ἁδρός | thick | 1 | 6 | (0.18) | (0.076) | (0.04) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 48 | (1.41) | (7.241) | (8.18) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 43 | (1.26) | (1.136) | (0.78) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 77 | (2.25) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλώσιμος | easy to capture/comprehend/beguile | 1 | 6 | (0.18) | (0.028) | (0.03) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 73 | (2.14) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναδύνω | to come to the top of water | 1 | 7 | (0.2) | (0.028) | (0.09) |
| ἀναδύομαι | come up, rise | 1 | 6 | (0.18) | (0.022) | (0.06) |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | 13 | (0.38) | (0.056) | (0.01) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 58 | (1.7) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 19 | (0.56) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 23 | (0.67) | (0.09) | (0.15) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 57 | (1.67) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | 24 | (0.7) | (0.107) | (0.11) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 206 | (6.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 34 | (1.0) | (0.635) | (0.78) |
| ἀξίνη | an axe-head | 1 | 4 | (0.12) | (0.031) | (0.05) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 6 | (0.18) | (0.044) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 312 | (9.14) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 274 | (8.02) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 202 | (5.92) | (1.322) | (2.39) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 21 | (0.61) | (0.166) | (0.39) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 325 | (9.52) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 156 | (4.57) | (2.254) | (1.6) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 4 | (0.12) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 198 | (5.8) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 181 | (5.3) | (2.347) | (7.38) |
| βαθύς | deep | 1 | 44 | (1.29) | (0.552) | (0.7) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 231 | (6.76) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 205 | (6.0) | (0.97) | (0.55) |
| βόα | fish | 1 | 14 | (0.41) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 46 | (1.35) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 8 | (0.23) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 35 | (1.02) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 42 | (1.23) | (1.193) | (2.78) |
| βραχύς | short | 1 | 84 | (2.46) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 16 | (0.47) | (4.522) | (0.32) |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | 3 | (0.09) | (0.141) | (0.41) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 165 | (4.83) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 230 | (6.74) | (13.835) | (3.57) |
| δέκα | ten | 1 | 112 | (3.28) | (1.54) | (2.42) |
| δελφίς | the dolphin | 1 | 2 | (0.06) | (0.097) | (0.13) |
| δεύτερος | second | 1 | 107 | (3.13) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 157 | (4.6) | (17.728) | (33.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 39 | (1.14) | (0.264) | (0.04) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 2 | (0.06) | (0.308) | (0.14) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 30 | (0.88) | (0.43) | (0.68) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 2 | (0.06) | (0.078) | (0.01) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 32 | (0.94) | (1.058) | (0.31) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 25 | (0.73) | (0.143) | (0.25) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 26 | (0.76) | (0.563) | (0.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 455 | (13.32) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 186 | (5.45) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 223 | (6.53) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 46 | (1.35) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 12 | (0.35) | (0.209) | (0.21) |
| ἔνθα | there | 1 | 107 | (3.13) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 238 | (6.97) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 9 | (0.26) | (0.293) | (0.05) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 21 | (0.61) | (0.318) | (0.31) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 9 | (0.26) | (0.187) | (0.12) |
| ἐξέλκω | to draw | 1 | 4 | (0.12) | (0.038) | (0.06) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 16 | (0.47) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 74 | (2.17) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιρρώννυμι | to add strength to, strengthen | 1 | 10 | (0.29) | (0.04) | (0.21) |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 11 | (0.32) | (0.042) | (0.07) |
| ἑπτά | seven | 1 | 91 | (2.66) | (1.073) | (1.19) |
| ἐράσμιος | lovely | 1 | 1 | (0.03) | (0.019) | (0.01) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 54 | (1.58) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 39 | (1.14) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 70 | (2.05) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρδω | to do | 1 | 58 | (1.7) | (0.716) | (1.42) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 451 | (13.21) | (3.764) | (3.64) |
| εὐρύνω | to broaden | 1 | 3 | (0.09) | (0.028) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 76 | (2.23) | (0.362) | (0.02) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 94 | (2.75) | (3.02) | (2.61) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | 7 | (0.2) | (0.137) | (0.24) |
| ἤδη | already | 1 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 443 | (12.97) | (8.416) | (8.56) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 132 | (3.87) | (3.075) | (7.18) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 15 | (0.44) | (0.205) | (0.52) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 37 | (1.08) | (0.369) | (0.26) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 52 | (1.52) | (0.317) | (0.32) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 2 | (0.06) | (0.075) | (0.07) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 109 | (3.19) | (0.89) | (0.55) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 153 | (4.48) | (0.647) | (1.76) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 72 | (2.11) | (0.784) | (0.83) |
| καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 6 | (0.18) | (0.057) | (0.04) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 199 | (5.83) | (1.869) | (2.45) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 57 | (1.67) | (3.352) | (0.88) |
| κῆτος | any sea-monster | 1 | 3 | (0.09) | (0.079) | (0.09) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 5 | (0.15) | (0.176) | (0.1) |
| κύριος | having power | 1 | 136 | (3.98) | (8.273) | (1.56) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 63 | (1.84) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 269 | (7.88) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 179 | (5.24) | (5.491) | (7.79) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 33 | (0.97) | (0.165) | (0.03) |
| μετακομίζω | to transport | 1 | 5 | (0.15) | (0.028) | (0.03) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 40 | (1.17) | (1.945) | (1.28) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 9 | (0.26) | (0.09) | (0.44) |
| μῆκος | length | 1 | 14 | (0.41) | (1.601) | (0.86) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 45 | (1.32) | (0.494) | (0.31) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 28 | (0.82) | (0.37) | (0.68) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 231 | (6.76) | (1.339) | (1.29) |
| ναῦς | a ship | 1 | 148 | (4.33) | (3.843) | (21.94) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 17 | (0.5) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 16 | (0.47) | (0.806) | (0.09) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 218 | (6.38) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 1 | 155 | (4.54) | (9.863) | (11.77) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 149 | (4.36) | (2.871) | (3.58) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 49 | (1.43) | (0.618) | (0.92) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 37 | (1.08) | (0.292) | (0.41) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 48 | (1.41) | (0.885) | (1.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 189 | (5.53) | (6.728) | (4.01) |
| οὔπως | no-how, in no wise, not at all | 1 | 1 | (0.03) | (0.01) | (0.01) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 1 | (0.03) | (0.059) | (0.03) |
| πάρειμι | be present | 1 | 161 | (4.71) | (5.095) | (8.94) |
| πατρίκιος | patricius | 1 | 30 | (0.88) | (0.033) | (0.01) |
| πέλεκυς | an axe | 1 | 8 | (0.23) | (0.11) | (0.27) |
| πέντε | five | 1 | 95 | (2.78) | (1.584) | (2.13) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 61 | (1.79) | (0.473) | (1.48) |
| περίοικος | dwelling round | 1 | 11 | (0.32) | (0.083) | (0.19) |
| περιουσία | supersum | 1 | 10 | (0.29) | (0.3) | (0.18) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 225 | (6.59) | (1.545) | (6.16) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 20 | (0.59) | (0.791) | (0.44) |
| πηλός | clay, earth | 1 | 4 | (0.12) | (0.236) | (0.24) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 15 | (0.44) | (0.633) | (0.43) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 103 | (3.02) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 426 | (12.47) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| πούς | a foot | 1 | 80 | (2.34) | (2.799) | (4.94) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 63 | (1.84) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσληψις | taking in addition | 1 | 1 | (0.03) | (0.12) | (0.0) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 4 | (0.12) | (0.067) | (0.05) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | 6 | (0.18) | (0.096) | (0.01) |
| σάρξ | flesh | 1 | 25 | (0.73) | (3.46) | (0.29) |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | 15 | (0.44) | (0.29) | (0.21) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 82 | (2.4) | (0.679) | (1.3) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 201 | (5.89) | (1.525) | (6.72) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 13 | (0.38) | (0.249) | (0.59) |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | 13 | (0.38) | (0.036) | (0.03) |
| συκάμινον | the fruit of the συκάμινος, mulberry | 1 | 1 | (0.03) | (0.019) | (0.0) |
| συκάμινος | the mulberry-tree | 1 | 1 | (0.03) | (0.019) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 182 | (5.33) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 69 | (2.02) | (1.33) | (1.47) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 18 | (0.53) | (0.232) | (0.15) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 23 | (0.67) | (0.128) | (0.61) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 4 | (0.12) | (0.909) | (0.05) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 58 | (1.7) | (0.373) | (2.07) |
| σχοῖνος | a rush | 1 | 9 | (0.26) | (0.057) | (0.15) |
| σχολαστικός | enjoying leisure | 1 | 2 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 70 | (2.05) | (2.435) | (2.94) |
| τελευταῖος | last | 1 | 30 | (0.88) | (0.835) | (1.17) |
| τέλμα | a pool, mud, mortar | 1 | 6 | (0.18) | (0.042) | (0.05) |
| τελματώδης | marshy, muddy | 1 | 1 | (0.03) | (0.004) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 83 | (2.43) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 249 | (7.29) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 135 | (3.95) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
| τρεῖς | three | 1 | 216 | (6.33) | (4.87) | (3.7) |
| τρεισκαίδεκα | thirteen | 1 | 15 | (0.44) | (0.044) | (0.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 76 | (2.23) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 58 | (1.7) | (0.11) | (0.01) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 72 | (2.11) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 31 | (0.91) | (0.248) | (0.16) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 201 | (5.89) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 4 | (0.12) | (0.707) | (0.0) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 40 | (1.17) | (1.418) | (0.14) |
| φοβερός | fearful | 1 | 28 | (0.82) | (0.492) | (0.58) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 82 | (2.4) | (1.523) | (2.38) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (0.2) | (0.521) | (0.37) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 80 | (2.34) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 150 | (4.39) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 201 | (5.89) | (5.601) | (4.92) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 326 | (9.55) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 199 | (5.83) | (11.109) | (9.36) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 25 | (0.73) | (0.247) | (0.24) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 213 | (6.24) | (5.09) | (3.3) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 12 | (0.35) | (0.126) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 112 | (3.28) | (1.449) | (0.17) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 91 | (2.66) | (0.46) | (0.04) |