256 lemmas;
584 tokens
(341,484 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 100 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 49 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 16 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 693 | (20.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
| εἷς | one | 5 | 473 | (13.85) | (23.591) | (10.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 80 | (2.34) | (15.198) | (3.78) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 4 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
| ἐκ | from out of | 4 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
| πατήρ | a father | 4 | 451 | (13.21) | (9.224) | (10.48) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 443 | (12.97) | (4.575) | (7.0) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | 367 | (10.75) | (2.887) | (2.55) |
| ἀετός | an eagle | 3 | 20 | (0.59) | (0.297) | (0.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
| θεός | god | 3 | 670 | (19.62) | (26.466) | (19.54) |
| κύριος | having power | 3 | 136 | (3.98) | (8.273) | (1.56) |
| μή | not | 3 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
| πρό | before | 3 | 218 | (6.38) | (5.786) | (4.33) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 3 | 428 | (12.53) | (1.197) | (2.04) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 3 | 60 | (1.76) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 3 | 59 | (1.73) | (0.885) | (0.35) |
| τε | and | 3 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 104 | (3.05) | (5.404) | (0.04) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 146 | (4.28) | (3.701) | (0.12) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | 135 | (3.95) | (0.548) | (0.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 59 | (1.73) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 29 | (0.85) | (1.358) | (0.37) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 291 | (8.52) | (1.11) | (1.84) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 198 | (5.8) | (2.477) | (2.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 580 | (16.98) | (18.33) | (7.31) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 2 | 24 | (0.7) | (0.192) | (0.24) |
| θεότης | divinity, divine nature | 2 | 6 | (0.18) | (0.353) | (0.0) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 60 | (1.76) | (3.498) | (1.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 2 | 33 | (0.97) | (0.165) | (0.03) |
| μεταπέμπω | to send after | 2 | 68 | (1.99) | (0.351) | (0.7) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 231 | (6.76) | (1.339) | (1.29) |
| ὁράω | to see | 2 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 278 | (8.14) | (13.727) | (16.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 2 | 47 | (1.38) | (0.222) | (0.75) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 74 | (2.17) | (1.368) | (1.15) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 12 | (0.35) | (3.199) | (1.55) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 224 | (6.56) | (5.224) | (2.04) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 58 | (1.7) | (1.2) | (1.96) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | 33 | (0.97) | (1.091) | (1.42) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 39 | (1.14) | (0.984) | (0.97) |
| ὡς | as, how | 2 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
| Λέων | Leon | 2 | 128 | (3.75) | (0.317) | (0.18) |
| Ἰούλιος | Julius | 2 | 25 | (0.73) | (0.095) | (0.01) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 157 | (4.6) | (2.825) | (10.15) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 205 | (6.0) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 7 | (0.2) | (0.291) | (0.18) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 206 | (6.03) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,147 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 21 | (0.61) | (1.995) | (0.57) |
| ἄμφω | both | 1 | 182 | (5.33) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 109 | (3.19) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | 10 | (0.29) | (0.111) | (0.01) |
| ἀναθεματίζω | to devote | 1 | 1 | (0.03) | (0.018) | (0.0) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 1 | (0.03) | (0.085) | (0.02) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 23 | (0.67) | (0.09) | (0.15) |
| ἀνέπαφος | untouched | 1 | 2 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 206 | (6.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 262 | (7.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 76 | (2.23) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 61 | (1.79) | (0.52) | (0.4) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 227 | (6.65) | (1.064) | (1.49) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 7 | (0.2) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 4 | (0.12) | (3.946) | (0.5) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 494 | (14.47) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 11 | (0.32) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 8 | (0.23) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 42 | (1.23) | (0.637) | (0.92) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 60 | (1.76) | (0.209) | (0.14) |
| ἀσύγχυτος | not confused | 1 | 1 | (0.03) | (0.014) | (0.0) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 1 | (0.03) | (0.085) | (0.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
| αὐλή | court | 1 | 14 | (0.41) | (0.319) | (0.83) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 250 | (7.32) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 316 | (9.25) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 156 | (4.57) | (2.254) | (1.6) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 273 | (7.99) | (1.423) | (1.37) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 178 | (5.21) | (1.357) | (1.49) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 185 | (5.42) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 224 | (6.56) | (10.519) | (12.21) |
| γηραιός | aged, in old age | 1 | 14 | (0.41) | (0.063) | (0.14) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 30 | (0.88) | (1.012) | (0.3) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 230 | (6.74) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 225 | (6.59) | (3.295) | (3.91) |
| διάδημα | a band | 1 | 55 | (1.61) | (0.12) | (0.09) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 24 | (0.7) | (0.304) | (1.22) |
| δίδωμι | to give | 1 | 468 | (13.7) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 364 | (10.66) | (12.401) | (17.56) |
| δυάς | the number two | 1 | 7 | (0.2) | (0.591) | (0.0) |
| δύο | two | 1 | 36 | (1.05) | (1.685) | (2.28) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 52 | (1.52) | (0.257) | (0.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 195 | (5.71) | (4.574) | (7.56) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 18 | (0.53) | (0.078) | (0.05) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 75 | (2.2) | (1.077) | (0.92) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 33 | (0.97) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 349 | (10.22) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 30 | (0.88) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκστρατεία | a going out on service | 1 | 5 | (0.15) | (0.012) | (0.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 174 | (5.1) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 241 | (7.06) | (2.103) | (2.21) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 3 | (0.09) | (0.167) | (0.0) |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | 24 | (0.7) | (0.13) | (0.5) |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 1 | 22 | (0.64) | (0.102) | (0.12) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 64 | (1.87) | (0.687) | (0.71) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 10 | (0.29) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπάρχω | to be governor of | 1 | 29 | (0.85) | (0.09) | (0.15) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 33 | (0.97) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 55 | (1.61) | (0.431) | (1.04) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 70 | (2.05) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 189 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 9 | (0.26) | (0.239) | (0.72) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 16 | (0.47) | (0.167) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 429 | (12.56) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 2 | (0.06) | (0.167) | (0.0) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 13 | (0.38) | (0.244) | (0.08) |
| θάνατος | death | 1 | 136 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 61 | (1.79) | (1.706) | (1.96) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 211 | (6.18) | (4.128) | (1.77) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 2 | (0.06) | (0.182) | (0.13) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 3 | (0.09) | (0.113) | (0.09) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 123 | (3.6) | (1.875) | (4.27) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 189 | (5.53) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 11 | (0.32) | (0.171) | (0.66) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 72 | (2.11) | (0.784) | (0.83) |
| καινός | new, fresh | 1 | 32 | (0.94) | (0.929) | (0.58) |
| κακοδοξία | bad repute, infamy | 1 | 11 | (0.32) | (0.025) | (0.01) |
| κατάκοπος | very weary | 1 | 3 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| καύσων | burning heat | 1 | 2 | (0.06) | (0.032) | (0.0) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 5 | (0.15) | (0.962) | (0.27) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 47 | (1.38) | (0.312) | (0.04) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 18 | (0.53) | (0.492) | (0.55) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 1 | (0.03) | (1.047) | (0.01) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 112 | (3.28) | (7.519) | (1.08) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | 24 | (0.7) | (0.152) | (0.38) |
| Κῶς | Cos | 1 | 11 | (0.32) | (0.314) | (0.08) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 63 | (1.84) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 7 | (0.2) | (0.189) | (0.98) |
| μακρός | long | 1 | 53 | (1.55) | (1.989) | (2.83) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 37 | (1.08) | (0.889) | (0.54) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 139 | (4.07) | (4.515) | (5.86) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 19 | (0.56) | (0.298) | (0.49) |
| μήπω | not yet | 1 | 29 | (0.85) | (0.46) | (0.13) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 45 | (1.32) | (1.852) | (2.27) |
| μορφή | form, shape | 1 | 12 | (0.35) | (0.748) | (0.22) |
| ναῦς | a ship | 1 | 148 | (4.33) | (3.843) | (21.94) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 39 | (1.14) | (0.265) | (0.15) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 101 | (2.96) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 82 | (2.4) | (2.273) | (1.08) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 11 | (0.32) | (0.1) | (0.27) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 321 | (9.4) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 98 | (2.87) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοταγής | ranged in the same row | 1 | 1 | (0.03) | (0.01) | (0.0) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 1 | 10 | (0.29) | (0.09) | (0.0) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 23 | (0.67) | (3.324) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 305 | (8.93) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 145 | (4.25) | (4.994) | (7.56) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 10 | (0.29) | (0.894) | (0.21) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 50 | (1.46) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 5 | (0.15) | (0.535) | (0.21) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 41 | (1.2) | (0.401) | (0.4) |
| παρθενία | virginhood | 1 | 3 | (0.09) | (0.13) | (0.13) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 149 | (4.36) | (0.157) | (0.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 185 | (5.42) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 327 | (9.58) | (4.236) | (5.53) |
| πληροφορία | fulness of assurance, certainty | 1 | 7 | (0.2) | (0.046) | (0.0) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 98 | (2.87) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 426 | (12.47) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | 6 | (0.18) | (0.059) | (0.06) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 37 | (1.08) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 473 | (13.85) | (25.424) | (23.72) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 60 | (1.76) | (0.224) | (0.11) |
| πρώϊος | early | 1 | 17 | (0.5) | (0.204) | (0.04) |
| ῥαΐζω | grow easier, more endurable | 1 | 3 | (0.09) | (0.014) | (0.04) |
| σάρξ | flesh | 1 | 25 | (0.73) | (3.46) | (0.29) |
| σημαντικός | significant | 1 | 10 | (0.29) | (0.263) | (0.06) |
| σκιά | a shadow | 1 | 7 | (0.2) | (0.513) | (0.23) |
| σός | your | 1 | 150 | (4.39) | (6.214) | (12.92) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 177 | (5.18) | (0.753) | (2.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 566 | (16.57) | (30.359) | (61.34) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 3 | (0.09) | (0.126) | (0.05) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 10 | (0.29) | (0.38) | (0.1) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 14 | (0.41) | (0.276) | (0.3) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 93 | (2.72) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 1 | 166 | (4.86) | (16.622) | (3.34) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 23 | (0.67) | (0.638) | (0.59) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 56 | (1.64) | (0.266) | (0.1) |
| τείνω | to stretch | 1 | 5 | (0.15) | (0.596) | (0.72) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 51 | (1.49) | (0.902) | (0.46) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 47 | (1.38) | (1.676) | (0.89) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 14 | (0.41) | (0.436) | (2.51) |
| τῇ | here, there | 1 | 777 | (22.75) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 83 | (2.43) | (0.878) | (1.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 236 | (6.91) | (6.429) | (7.71) |
| τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
| τρεῖς | three | 1 | 216 | (6.33) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 95 | (2.78) | (1.989) | (2.15) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 79 | (2.31) | (0.734) | (1.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 87 | (2.55) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 86 | (2.52) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 405 | (11.86) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 1 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 40 | (1.17) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 41 | (1.2) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 3 | (0.09) | (0.811) | (0.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 82 | (2.4) | (1.523) | (2.38) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 5 | (0.15) | (0.184) | (0.07) |
| χρόνος | time | 1 | 199 | (5.83) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 21 | (0.61) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 80 | (2.34) | (11.437) | (4.29) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 23 | (0.67) | (0.67) | (4.08) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 18 | (0.53) | (0.11) | (0.07) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 54 | (1.58) | (0.46) | (0.38) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 7 | (0.2) | (2.086) | (0.02) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 160 | (4.69) | (0.62) | (0.1) |