urn:cts:greekLit:tlg3135.tlg001.opp-grc1:13.24
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

256 lemmas; 584 tokens (341,484 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 100 54,306 (1590.29) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 49 23,669 (693.12) (544.579) (426.61)
δέ but 16 9,860 (288.74) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 9,832 (287.92) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 6,275 (183.76) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 3 4,362 (127.74) (133.027) (121.95)
εἰς into, to c. acc. 8 3,722 (108.99) (66.909) (80.34)
μέν on the one hand, on the other hand 5 3,492 (102.26) (109.727) (118.8)
ἐν in, among. c. dat. 7 3,126 (91.54) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 3 2,940 (86.09) (217.261) (145.55)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 2,749 (80.5) (56.75) (56.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 2,627 (76.93) (97.86) (78.95)
τε and 3 2,429 (71.13) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 2 2,318 (67.88) (68.814) (63.16)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 2,282 (66.83) (55.077) (29.07)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 2,099 (61.47) (64.142) (59.77)
ἐκεῖνος that over there, that 3 2,076 (60.79) (22.812) (17.62)
ἐκ from out of 4 2,024 (59.27) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 10 1,992 (58.33) (76.461) (54.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 1,812 (53.06) (26.948) (12.74)
πολύς much, many 1 1,777 (52.04) (35.28) (44.3)
βασιλεύς a king, chief 3 1,740 (50.95) (9.519) (15.15)
λέγω to pick; to say 1 1,620 (47.44) (90.021) (57.06)
γίγνομαι become, be born 5 1,615 (47.29) (53.204) (45.52)
μή not 3 1,515 (44.37) (50.606) (37.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 1,250 (36.6) (47.672) (39.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 1,213 (35.52) (22.709) (26.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 1,182 (34.61) (21.235) (25.5)
πᾶς all, the whole 3 1,168 (34.2) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 1 1,147 (33.59) (54.595) (46.87)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 1,119 (32.77) (44.62) (43.23)
οὖν so, then, therefore 7 1,101 (32.24) (34.84) (23.41)
ἄλλος other, another 1 1,080 (31.63) (40.264) (43.75)
πόλις a city 1 1,053 (30.84) (11.245) (29.3)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 958 (28.05) (50.199) (32.23)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 888 (26.0) (24.797) (21.7)
οὕτως so, in this manner 1 848 (24.83) (28.875) (14.91)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 836 (24.48) (26.85) (24.12)
τῇ here, there 1 777 (22.75) (18.312) (12.5)
ἀνήρ a man 2 758 (22.2) (10.82) (29.69)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 693 (20.29) (54.345) (87.02)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 683 (20.0) (2.877) (2.08)
θεός god 3 670 (19.62) (26.466) (19.54)
υἱός a son 1 668 (19.56) (7.898) (7.64)
γε at least, at any rate 3 624 (18.27) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 1 614 (17.98) (36.921) (31.35)
βασίλεια a queen, princess 4 609 (17.83) (2.773) (1.59)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 580 (16.98) (18.33) (7.31)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 571 (16.72) (13.803) (8.53)
σύ you (personal pronoun) 1 566 (16.57) (30.359) (61.34)
ὁράω to see 2 513 (15.02) (16.42) (18.27)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 494 (14.47) (4.322) (6.41)
τότε at that time, then 1 485 (14.2) (6.266) (11.78)
εἷς one 5 473 (13.85) (23.591) (10.36)
πρότερος before, earlier 1 473 (13.85) (25.424) (23.72)
δίδωμι to give 1 468 (13.7) (11.657) (13.85)
πατήρ a father 4 451 (13.21) (9.224) (10.48)
τοτέ at times, now and then 1 450 (13.18) (6.167) (10.26)
σύν along with, in company with, together with 4 443 (12.97) (4.575) (7.0)
ἤδη already 1 429 (12.56) (8.333) (11.03)
Ῥώμη Roma, Rome 3 428 (12.53) (1.197) (2.04)
πόλεμος battle, fight, war 1 426 (12.47) (3.953) (12.13)
either..or; than 1 417 (12.21) (34.073) (23.24)
αὖθις back, back again 1 412 (12.06) (2.732) (4.52)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 405 (11.86) (6.305) (6.41)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 391 (11.45) (1.589) (2.72)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 376 (11.01) (6.8) (5.5)
ἀδελφός sons of the same mother 3 367 (10.75) (2.887) (2.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 364 (10.66) (12.401) (17.56)
ἐκεῖ there, in that place 1 349 (10.22) (2.795) (1.68)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 327 (9.58) (4.236) (5.53)
οἰκεῖος in or of the house 1 321 (9.4) (5.153) (2.94)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 316 (9.25) (1.403) (0.25)
ὅσος as much/many as 1 305 (8.93) (13.469) (13.23)
ἄπειμι2 go away 2 291 (8.52) (1.11) (1.84)
οὔτε neither / nor 2 278 (8.14) (13.727) (16.2)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 273 (7.99) (1.423) (1.37)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 262 (7.67) (2.976) (2.93)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 250 (7.32) (1.343) (3.6)
ἐντεῦθεν hence 1 241 (7.06) (2.103) (2.21)
τίθημι to set, put, place 1 236 (6.91) (6.429) (7.71)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 231 (6.76) (1.339) (1.29)
δείκνυμι to show 1 230 (6.74) (13.835) (3.57)
ἄπειμι be absent 1 227 (6.65) (1.064) (1.49)
δέχομαι to take, accept, receive 1 225 (6.59) (3.295) (3.91)
γῆ earth 1 224 (6.56) (10.519) (12.21)
τοίνυν therefore, accordingly 2 224 (6.56) (5.224) (2.04)
πρό before 3 218 (6.38) (5.786) (4.33)
ποτε ever, sometime 1 217 (6.35) (7.502) (8.73)
τρεῖς three 1 216 (6.33) (4.87) (3.7)
θεῖος of/from the gods, divine 1 211 (6.18) (4.128) (1.77)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 206 (6.03) (1.284) (1.67)
ἄνθρωπος man, person, human 1 206 (6.03) (19.466) (11.67)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 205 (6.0) (1.871) (1.48)
χρόνος time 1 199 (5.83) (11.109) (9.36)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 198 (5.8) (2.477) (2.96)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 195 (5.71) (4.574) (7.56)
ἔργον work 1 189 (5.53) (5.905) (8.65)
ἵημι to set a going, put in motion 1 189 (5.53) (12.618) (6.1)
γένος race, stock, family 1 185 (5.42) (8.844) (3.31)
πλεῖστος most, largest 1 185 (5.42) (4.005) (5.45)
ἄμφω both 1 182 (5.33) (2.508) (1.28)
βουλή will, determination; council, senate 1 178 (5.21) (1.357) (1.49)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 177 (5.18) (0.753) (2.86)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 174 (5.1) (2.132) (1.65)
σῶμα the body 1 166 (4.86) (16.622) (3.34)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 160 (4.69) (0.62) (0.1)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 157 (4.6) (2.825) (10.15)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 156 (4.57) (2.254) (1.6)
σός your 1 150 (4.39) (6.214) (12.92)
πατριάρχης the father 1 149 (4.36) (0.157) (0.0)
ναῦς a ship 1 148 (4.33) (3.843) (21.94)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 146 (4.28) (3.701) (0.12)
ὅτε when 1 145 (4.25) (4.994) (7.56)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 139 (4.07) (4.515) (5.86)
θάνατος death 1 136 (3.98) (3.384) (2.71)
κύριος having power 3 136 (3.98) (8.273) (1.56)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 2 135 (3.95) (0.548) (0.87)
Λέων Leon 2 128 (3.75) (0.317) (0.18)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 123 (3.6) (1.875) (4.27)
κύριος2 a lord, master 1 112 (3.28) (7.519) (1.08)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 1 109 (3.19) (0.221) (0.1)
Χριστός the anointed one, Christ 3 104 (3.05) (5.404) (0.04)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 101 (2.96) (1.226) (0.36)
ὅμοιος like, resembling 1 98 (2.87) (10.645) (5.05)
πολεμέω to be at war 1 98 (2.87) (1.096) (2.71)
τρέω to flee from fear, flee away 1 95 (2.78) (1.989) (2.15)
σῴζω to save, keep 1 93 (2.72) (2.74) (2.88)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 87 (2.55) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 86 (2.52) (7.547) (5.48)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 83 (2.43) (0.878) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 1 82 (2.4) (2.273) (1.08)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 82 (2.4) (1.523) (2.38)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 5 80 (2.34) (15.198) (3.78)
ψυχή breath, soul 1 80 (2.34) (11.437) (4.29)
τριάκοντα thirty 1 79 (2.31) (0.734) (1.53)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 76 (2.23) (0.748) (0.91)
εἰσάγω to lead in 1 75 (2.2) (1.077) (0.92)
συντίθημι to put together 2 74 (2.17) (1.368) (1.15)
καθαιρέω to take down 1 72 (2.11) (0.784) (0.83)
ἐργάζομαι to work, labour 1 70 (2.05) (2.772) (1.58)
μεταπέμπω to send after 2 68 (1.99) (0.351) (0.7)
ἔξειμι go out 1 64 (1.87) (0.687) (0.71)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 63 (1.84) (1.14) (0.72)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 61 (1.79) (0.52) (0.4)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 61 (1.79) (1.706) (1.96)
ἀρχηγός beginning, originating 1 60 (1.76) (0.209) (0.14)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 60 (1.76) (3.498) (1.79)
πρώην lately, just now 1 60 (1.76) (0.224) (0.11)
σύνοδος fellow-traveller 3 60 (1.76) (0.891) (0.28)
ἀληθής unconcealed, true 2 59 (1.73) (7.533) (3.79)
σύνοδος2 an assembly, meeting 3 59 (1.73) (0.885) (0.35)
τολμάω to undertake, take heart 2 58 (1.7) (1.2) (1.96)
τάγμα that which has been ordered 1 56 (1.64) (0.266) (0.1)
διάδημα a band 1 55 (1.61) (0.12) (0.09)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 55 (1.61) (0.431) (1.04)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 54 (1.58) (0.46) (0.38)
μακρός long 1 53 (1.55) (1.989) (2.83)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 52 (1.52) (0.257) (0.56)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 51 (1.49) (0.902) (0.46)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 50 (1.46) (9.012) (0.6)
κλῆσις a calling, call 1 47 (1.38) (0.312) (0.04)
συναθροίζω to gather together, assemble 2 47 (1.38) (0.222) (0.75)
τέταρτος fourth 1 47 (1.38) (1.676) (0.89)
μιμνήσκω to remind 1 45 (1.32) (1.852) (2.27)
ἀπολύω to loose from 1 42 (1.23) (0.637) (0.92)
παραιτέομαι to beg from 1 41 (1.2) (0.401) (0.4)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 41 (1.2) (0.514) (1.04)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 40 (1.17) (13.407) (5.2)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 1 39 (1.14) (0.265) (0.15)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 39 (1.14) (0.984) (0.97)
μάρτυς a witness 1 37 (1.08) (0.889) (0.54)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 37 (1.08) (1.94) (0.95)
δύο two 1 36 (1.05) (1.685) (2.28)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 33 (0.97) (4.115) (3.06)
ἐπισκοπέω to look upon 1 33 (0.97) (1.347) (0.48)
μετακαλέω to call away to another place 2 33 (0.97) (0.165) (0.03)
ὕπνος sleep, slumber 2 33 (0.97) (1.091) (1.42)
καινός new, fresh 1 32 (0.94) (0.929) (0.58)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 30 (0.88) (1.012) (0.3)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 30 (0.88) (0.354) (0.79)
ἄνωθεν from above, from on high 2 29 (0.85) (1.358) (0.37)
ἐπάρχω to be governor of 1 29 (0.85) (0.09) (0.15)
μήπω not yet 1 29 (0.85) (0.46) (0.13)
σάρξ flesh 1 25 (0.73) (3.46) (0.29)
Ἰούλιος Julius 2 25 (0.73) (0.095) (0.01)
διακόσιοι two hundred 1 24 (0.7) (0.304) (1.22)
ἑξακόσιοι six hundred 1 24 (0.7) (0.13) (0.5)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 2 24 (0.7) (0.192) (0.24)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 1 24 (0.7) (0.152) (0.38)
ἀνεγείρω to wake up, rouse 1 23 (0.67) (0.09) (0.15)
ὁρίζω to divide 1 23 (0.67) (3.324) (0.63)
σώφρων of sound mind 1 23 (0.67) (0.638) (0.59)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 23 (0.67) (0.67) (4.08)
ἐξάρχω to begin with, make a beginning of 1 22 (0.64) (0.102) (0.12)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 21 (0.61) (1.995) (0.57)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 21 (0.61) (2.405) (1.71)
ἀετός an eagle 3 20 (0.59) (0.297) (0.41)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 19 (0.56) (0.298) (0.49)
εἱρκτή an inclosure, prison 1 18 (0.53) (0.078) (0.05)
κοιμάω to lull 1 18 (0.53) (0.492) (0.55)
Καλχηδών Calchedon (Chalcedon) 1 18 (0.53) (0.11) (0.07)
πρώϊος early 1 17 (0.5) (0.204) (0.04)
εὐφημία the use of words of good omen 1 16 (0.47) (0.167) (0.01)
αὐλή court 1 14 (0.41) (0.319) (0.83)
γηραιός aged, in old age 1 14 (0.41) (0.063) (0.14)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 14 (0.41) (0.276) (0.3)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 14 (0.41) (0.436) (2.51)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 13 (0.38) (0.244) (0.08)
μορφή form, shape 1 12 (0.35) (0.748) (0.22)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 12 (0.35) (3.199) (1.55)
ἀπολείπω to leave over 1 11 (0.32) (1.035) (1.83)
Ἰλλυριοί Illyrians 1 11 (0.32) (0.171) (0.66)
κακοδοξία bad repute, infamy 1 11 (0.32) (0.025) (0.01)
Κῶς Cos 1 11 (0.32) (0.314) (0.08)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 11 (0.32) (0.1) (0.27)
ἀνάθεμα anything devoted to evil, an accursed thing 1 10 (0.29) (0.111) (0.01)
ἐπαρχία the government of a province 1 10 (0.29) (0.111) (0.05)
ὅραμα that which is seen, a sight, spectacle 1 10 (0.29) (0.09) (0.0)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 10 (0.29) (0.894) (0.21)
σημαντικός significant 1 10 (0.29) (0.263) (0.06)
σύμβολον a sign 1 10 (0.29) (0.38) (0.1)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 9 (0.26) (0.239) (0.72)
ἀπολιμπάνω to leave 1 8 (0.23) (0.6) (0.92)
ἀκτίς a ray, beam 1 7 (0.2) (0.291) (0.18)
ἁπλόος single, simple 1 7 (0.2) (6.452) (0.83)
δυάς the number two 1 7 (0.2) (0.591) (0.0)
Λύκιος Lycian; (fem. noun) Lycia 1 7 (0.2) (0.189) (0.98)
πληροφορία fulness of assurance, certainty 1 7 (0.2) (0.046) (0.0)
σκιά a shadow 1 7 (0.2) (0.513) (0.23)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 7 (0.2) (2.086) (0.02)
θεότης divinity, divine nature 2 6 (0.18) (0.353) (0.0)
προσημαίνω to presignify, foretell, announce 1 6 (0.18) (0.059) (0.06)
ἐκστρατεία a going out on service 1 5 (0.15) (0.012) (0.0)
κεφάλαιος of the head 1 5 (0.15) (0.962) (0.27)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 5 (0.15) (0.535) (0.21)
τείνω to stretch 1 5 (0.15) (0.596) (0.72)
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 5 (0.15) (0.184) (0.07)
ἁπλῶς singly, in one way 1 4 (0.12) (3.946) (0.5)
ἕνωσις combination into one, union 1 3 (0.09) (0.167) (0.0)
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 1 3 (0.09) (0.113) (0.09)
κατάκοπος very weary 1 3 (0.09) (0.007) (0.0)
παρθενία virginhood 1 3 (0.09) (0.13) (0.13)
ῥαΐζω grow easier, more endurable 1 3 (0.09) (0.014) (0.04)
σύγχυσις a commixture, confusion 1 3 (0.09) (0.126) (0.05)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 3 (0.09) (0.811) (0.04)
ἀνέπαφος untouched 1 2 (0.06) (0.006) (0.0)
ἡλιακός of the sun, solar 1 2 (0.06) (0.167) (0.0)
θηρεύω to hunt, go hunting 1 2 (0.06) (0.182) (0.13)
καύσων burning heat 1 2 (0.06) (0.032) (0.0)
ἀναθεματίζω to devote 1 1 (0.03) (0.018) (0.0)
ἀναπλάσσω to form anew, remodel 1 1 (0.03) (0.085) (0.02)
ἀσύγχυτος not confused 1 1 (0.03) (0.014) (0.0)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 1 1 (0.03) (0.085) (0.01)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 1 (0.03) (1.047) (0.01)
ὁμοταγής ranged in the same row 1 1 (0.03) (0.01) (0.0)

PAGINATE