130 lemmas;
244 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 16 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 12 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
ἀσπίς | a round shield | 4 | 30 | (0.88) | (0.481) | (1.51) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 494 | (14.47) | (4.322) | (6.41) |
εἰμί | to be | 3 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 3 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 3 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 278 | (8.14) | (13.727) | (16.2) |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 43 | (1.26) | (2.51) | (0.63) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
βραχίων | the arm | 2 | 9 | (0.26) | (0.539) | (0.11) |
γάρ | for | 2 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
δῆγμα | a bite, sting | 2 | 3 | (0.09) | (0.059) | (0.01) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
ἐκ | from out of | 2 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 265 | (7.76) | (6.155) | (4.65) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 73 | (2.14) | (4.108) | (2.83) |
θάνατος | death | 2 | 136 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
ἰός | an arrow | 2 | 23 | (0.67) | (0.939) | (0.56) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 2 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
ὁράω | to see | 2 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 728 | (21.32) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
σῶμα | the body | 2 | 166 | (4.86) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 2 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 2 | 614 | (17.98) | (36.921) | (31.35) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 39 | (1.14) | (3.181) | (2.51) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 728 | (21.32) | (49.49) | (23.92) |
αἷμα | blood | 1 | 67 | (1.96) | (3.53) | (1.71) |
αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 1 | (0.03) | (0.605) | (0.0) |
ἀκούω | to hear | 1 | 154 | (4.51) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 59 | (1.73) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 208 | (6.09) | (7.784) | (7.56) |
ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (0.03) | (0.205) | (0.07) |
ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | 2 | (0.06) | (0.043) | (0.06) |
ἀνά | up, upon | 1 | 104 | (3.05) | (4.693) | (6.06) |
ἄνευ | without | 1 | 32 | (0.94) | (2.542) | (1.84) |
ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 150 | (4.39) | (2.388) | (3.65) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 57 | (1.67) | (1.959) | (1.39) |
ἀφοράω | to look away from | 1 | 14 | (0.41) | (0.669) | (0.33) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 16 | (0.47) | (1.228) | (1.54) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 37 | (1.08) | (2.666) | (0.6) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
γυνή | a woman | 1 | 528 | (15.46) | (6.224) | (8.98) |
δάκνω | to bite | 1 | 17 | (0.5) | (0.363) | (0.32) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
δοκιμάζω | to assay | 1 | 5 | (0.15) | (0.33) | (0.13) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | 7 | (0.2) | (0.043) | (0.04) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 958 | (28.05) | (50.199) | (32.23) |
εἶδον | to see | 1 | 105 | (3.07) | (4.063) | (7.0) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 10 | (0.29) | (0.328) | (0.54) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 30 | (0.88) | (0.354) | (0.79) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 124 | (3.63) | (1.417) | (1.63) |
ἐμφύω | to implant | 1 | 2 | (0.06) | (0.251) | (0.12) |
ἐξανθέω | to put out flowers | 1 | 1 | (0.03) | (0.018) | (0.01) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 122 | (3.57) | (2.387) | (0.82) |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 9 | (0.26) | (0.749) | (1.78) |
ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 4 | (0.12) | (0.153) | (0.06) |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 42 | (1.23) | (0.476) | (0.76) |
ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 9 | (0.26) | (0.111) | (0.19) |
ἠλακάτη | a distaff | 1 | 1 | (0.03) | (0.027) | (0.07) |
θάλασσα | the sea | 1 | 132 | (3.87) | (3.075) | (7.18) |
θανάσιμος | deadly | 1 | 4 | (0.12) | (0.145) | (0.09) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 33 | (0.97) | (1.21) | (0.71) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 54 | (1.58) | (1.068) | (1.39) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 30 | (0.88) | (0.632) | (0.33) |
θυρίς | a window | 1 | 6 | (0.18) | (0.063) | (0.02) |
ἱδρώς | sweat | 1 | 3 | (0.09) | (0.458) | (0.19) |
Καῖσαρ | Caesar | 1 | 539 | (15.78) | (1.406) | (0.03) |
κάρος | heavy sleep, torpor | 1 | 11 | (0.32) | (0.046) | (0.01) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 136 | (3.98) | (2.437) | (2.68) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 10 | (0.29) | (0.715) | (0.86) |
κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 28 | (0.82) | (0.314) | (0.41) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 47 | (1.38) | (0.752) | (0.83) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 12 | (0.35) | (1.671) | (0.44) |
λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 13 | (0.38) | (0.15) | (0.21) |
μαλακός | soft | 1 | 5 | (0.15) | (0.963) | (0.55) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 365 | (10.69) | (19.178) | (9.89) |
νάρκωσις | a benumbing | 1 | 1 | (0.03) | (0.007) | (0.0) |
ὀδυνηρός | painful | 1 | 2 | (0.06) | (0.055) | (0.01) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 7 | (0.2) | (0.542) | (0.41) |
παῖς | a child | 1 | 534 | (15.64) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 15 | (0.44) | (0.391) | (0.36) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 109 | (3.19) | (2.157) | (5.09) |
πρώην | lately, just now | 1 | 60 | (1.76) | (0.224) | (0.11) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 79 | (2.31) | (2.343) | (2.93) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 63 | (1.84) | (3.721) | (0.94) |
σπάργανον | a swathing band | 1 | 1 | (0.03) | (0.043) | (0.06) |
σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 3 | (0.09) | (0.264) | (0.01) |
σῦκον | fig | 1 | 4 | (0.12) | (0.212) | (0.09) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 74 | (2.17) | (3.016) | (1.36) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 88 | (2.58) | (3.502) | (6.07) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 51 | (1.49) | (0.902) | (0.46) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 83 | (2.43) | (0.878) | (1.08) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 224 | (6.56) | (26.493) | (13.95) |
τιτρώσκω | to wound | 1 | 59 | (1.73) | (0.464) | (0.44) |
ὑδρία | a water-pot, pitcher, urn | 1 | 1 | (0.03) | (0.059) | (0.05) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 29 | (0.85) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 33 | (0.97) | (0.898) | (0.13) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 11 | (0.32) | (1.561) | (1.51) |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 87 | (2.55) | (1.783) | (0.71) |
χρόνος | time | 1 | 199 | (5.83) | (11.109) | (9.36) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 92 | (2.69) | (1.072) | (2.49) |
ὠκύμορος | quickly-dying, dying early | 1 | 2 | (0.06) | (0.016) | (0.07) |
ὡς | as, how | 1 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 413 | (12.09) | (32.618) | (38.42) |
Δίων | Dio | 1 | 12 | (0.35) | (0.147) | (0.0) |
Κλεοπάτρα | Cleopatra | 1 | 59 | (1.73) | (0.101) | (0.02) |