113 lemmas;
198 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 5 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
πολύς | much, many | 4 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 2,076 | (60.79) | (22.812) | (17.62) |
ἔχω | to have | 3 | 930 | (27.23) | (48.945) | (46.31) |
μάχη | battle, fight, combat | 3 | 261 | (7.64) | (2.176) | (5.7) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 151 | (4.42) | (8.842) | (4.42) |
μή | not | 2 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,119 | (32.77) | (44.62) | (43.23) |
πλείων | more, larger | 2 | 299 | (8.76) | (7.783) | (7.12) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
τε | and | 2 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 224 | (6.56) | (26.493) | (13.95) |
Βροῦτος | Brutus | 2 | 78 | (2.28) | (0.169) | (0.01) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 2 | 226 | (6.62) | (0.52) | (0.01) |
Κάσσιος | Cassius | 2 | 54 | (1.58) | (0.14) | (0.0) |
ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | 20 | (0.59) | (0.096) | (0.2) |
ἀθυμόω | dishearten | 1 | 9 | (0.26) | (0.043) | (0.1) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 135 | (3.95) | (0.548) | (0.87) |
ἀνά | up, upon | 1 | 104 | (3.05) | (4.693) | (6.06) |
ἀναθαρσέω | to regain courage | 1 | 25 | (0.73) | (0.042) | (0.13) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 397 | (11.63) | (3.379) | (1.22) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 202 | (5.92) | (1.322) | (2.39) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 42 | (1.23) | (0.637) | (0.92) |
αὐτομολέω | to desert | 1 | 30 | (0.88) | (0.104) | (0.24) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 181 | (5.3) | (2.347) | (7.38) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 258 | (7.56) | (8.59) | (11.98) |
βραδυτής | slowness | 1 | 3 | (0.09) | (0.146) | (0.06) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
δείδω | to fear | 1 | 212 | (6.21) | (1.45) | (3.46) |
Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 69 | (2.02) | (0.398) | (1.01) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 66 | (1.93) | (0.617) | (0.8) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 149 | (4.36) | (5.73) | (5.96) |
διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 4 | (0.12) | (0.715) | (0.37) |
δόσις | a giving | 1 | 10 | (0.29) | (0.301) | (0.21) |
δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | 5 | (0.15) | (0.026) | (0.04) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 12 | (0.35) | (0.246) | (0.13) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 280 | (8.2) | (13.589) | (8.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 888 | (26.0) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 34 | (1.0) | (0.802) | (1.2) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 183 | (5.36) | (0.728) | (0.72) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 334 | (9.78) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,099 | (61.47) | (64.142) | (59.77) |
ἔρυμα | a fence, guard | 1 | 29 | (0.85) | (0.084) | (0.24) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 39 | (1.14) | (0.592) | (0.63) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 74 | (2.17) | (0.514) | (1.01) |
ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 41 | (1.2) | (0.095) | (0.29) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 73 | (2.14) | (4.108) | (2.83) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 80 | (2.34) | (1.062) | (2.19) |
ἡμέρα | day | 1 | 443 | (12.97) | (8.416) | (8.56) |
ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 42 | (1.23) | (0.208) | (0.16) |
θάνατος | death | 1 | 136 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 43 | (1.26) | (0.359) | (0.77) |
θορυβέω | to make a noise | 1 | 41 | (1.2) | (0.197) | (0.26) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 135 | (3.95) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 70 | (2.05) | (1.981) | (3.68) |
Καῖσαρ | Caesar | 1 | 539 | (15.78) | (1.406) | (0.03) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 65 | (1.9) | (2.582) | (1.38) |
κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 5 | (0.15) | (0.052) | (0.04) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 1 | 4 | (0.12) | (0.035) | (0.07) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 187 | (5.48) | (1.249) | (2.89) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 47 | (1.38) | (0.752) | (0.83) |
λόγος | the word | 1 | 439 | (12.86) | (29.19) | (16.1) |
μανθάνω | to learn | 1 | 351 | (10.28) | (3.86) | (3.62) |
μάχομαι | to fight | 1 | 133 | (3.89) | (1.504) | (4.23) |
νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 37 | (1.08) | (0.106) | (0.21) |
νύκτωρ | by night | 1 | 22 | (0.64) | (0.36) | (0.35) |
ξίφος | a sword | 1 | 90 | (2.64) | (0.597) | (0.8) |
ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | 11 | (0.32) | (0.047) | (0.18) |
ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 37 | (1.08) | (0.292) | (0.41) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 136 | (3.98) | (4.748) | (5.64) |
ὁράω | to see | 1 | 513 | (15.02) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,250 | (36.6) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 5 | (0.15) | (0.187) | (0.15) |
παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 19 | (0.56) | (0.238) | (0.4) |
παρατρέπω | to turn aside | 1 | 1 | (0.03) | (0.029) | (0.07) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 57 | (1.67) | (1.92) | (3.82) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 327 | (9.58) | (4.236) | (5.53) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 292 | (8.55) | (2.812) | (8.48) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 128 | (3.75) | (2.456) | (7.1) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 109 | (3.19) | (2.157) | (5.09) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 45 | (1.32) | (0.642) | (1.52) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 178 | (5.21) | (1.032) | (4.24) |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 60 | (1.76) | (0.307) | (1.33) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 74 | (2.17) | (3.016) | (1.36) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 93 | (2.72) | (2.74) | (2.88) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 70 | (2.05) | (0.564) | (0.6) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 217 | (6.35) | (4.234) | (3.89) |
τῆ | take | 1 | 72 | (2.11) | (1.084) | (0.11) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 249 | (7.29) | (20.677) | (14.9) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 40 | (1.17) | (2.734) | (1.67) |
φέρω | to bear | 1 | 219 | (6.41) | (8.129) | (10.35) |
χλαμύς | a short mantle | 1 | 4 | (0.12) | (0.058) | (0.07) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 326 | (9.55) | (2.488) | (5.04) |
ὥστε | so that | 1 | 213 | (6.24) | (10.717) | (9.47) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 217 | (6.35) | (7.502) | (8.73) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |