61 lemmas;
94 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 6 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
Καῖσαρ | Caesar | 4 | 539 | (15.78) | (1.406) | (0.03) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 3 | 121 | (3.54) | (1.466) | (2.33) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 3 | 133 | (3.89) | (0.427) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
κτείνω | to kill, slay | 2 | 162 | (4.74) | (0.844) | (2.43) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,168 | (34.2) | (59.665) | (51.63) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 3 | (0.09) | (0.081) | (0.1) |
αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 29 | (0.85) | (0.099) | (0.13) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 206 | (6.03) | (1.284) | (1.67) |
ἀνήρ | a man | 1 | 758 | (22.2) | (10.82) | (29.69) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 202 | (5.92) | (1.322) | (2.39) |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 8 | (0.23) | (0.411) | (0.28) |
Ἀσία | Asia | 1 | 55 | (1.61) | (0.787) | (2.44) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,812 | (53.06) | (26.948) | (12.74) |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 16 | (0.47) | (0.464) | (0.42) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1,740 | (50.95) | (9.519) | (15.15) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 14 | (0.41) | (0.219) | (0.41) |
δείκνυμι | to show | 1 | 230 | (6.74) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 225 | (6.59) | (3.295) | (3.91) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 58 | (1.7) | (0.479) | (1.07) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 60 | (1.76) | (2.021) | (2.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 74 | (2.17) | (0.85) | (0.49) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 352 | (10.31) | (6.984) | (16.46) |
κεφαλή | the head | 1 | 154 | (4.51) | (3.925) | (2.84) |
κηδεύω | to take charge of, attend to, tend | 1 | 4 | (0.12) | (0.031) | (0.06) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 340 | (9.96) | (2.779) | (3.98) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 51 | (1.49) | (1.614) | (4.04) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 261 | (7.64) | (2.176) | (5.7) |
μισέω | to hate | 1 | 49 | (1.43) | (0.74) | (0.66) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 305 | (8.93) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 1,855 | (54.32) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 848 | (24.83) | (28.875) | (14.91) |
παλαμναῖος | one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer | 1 | 2 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,213 | (35.52) | (22.709) | (26.08) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 33 | (0.97) | (0.353) | (0.55) |
ποθεινός | longed for, desired, much desired | 1 | 5 | (0.15) | (0.051) | (0.06) |
πολύς | much, many | 1 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 128 | (3.75) | (2.456) | (7.1) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 299 | (8.76) | (4.909) | (7.73) |
προσάγω | to bring to | 1 | 108 | (3.16) | (0.972) | (1.04) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 69 | (2.02) | (1.465) | (1.2) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 6 | (0.18) | (0.559) | (0.21) |
σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 10 | (0.29) | (0.238) | (0.13) |
ταπεινός | low | 1 | 6 | (0.18) | (0.507) | (0.28) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 2,282 | (66.83) | (55.077) | (29.07) |
ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | 11 | (0.32) | (0.051) | (0.06) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 87 | (2.55) | (2.598) | (2.47) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 170 | (4.98) | (4.36) | (12.78) |
ὡς | as, how | 1 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 58 | (1.7) | (0.457) | (1.53) |
Βροῦτος | Brutus | 1 | 78 | (2.28) | (0.169) | (0.01) |
Θεόδοτος | Theodotus | 1 | 13 | (0.38) | (0.076) | (0.24) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 90 | (2.64) | (0.395) | (0.58) |