269 lemmas;
712 tokens
(11,772 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 108 | 1,671 | (1419.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 40 | 634 | (538.57) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 19 | 282 | (239.55) | (249.629) | (351.92) |
| βασιλεύς | a king, chief | 17 | 134 | (113.83) | (9.519) | (15.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 284 | (241.25) | (208.764) | (194.16) |
| λέγω | to pick; to say | 15 | 108 | (91.74) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 345 | (293.07) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 14 | 49 | (41.62) | (50.606) | (37.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 180 | (152.91) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 12 | 104 | (88.35) | (36.921) | (31.35) |
| οὗτος | this; that | 11 | 203 | (172.44) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 10 | 87 | (73.9) | (5.845) | (12.09) |
| εἰμί | to be | 9 | 90 | (76.45) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 78 | (66.26) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 36 | (30.58) | (109.727) | (118.8) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 21 | (17.84) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 62 | (52.67) | (26.948) | (12.74) |
| ἡδύς | sweet | 5 | 6 | (5.1) | (2.071) | (1.82) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 53 | (45.02) | (76.461) | (54.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 106 | (90.04) | (55.077) | (29.07) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 18 | (15.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 67 | (56.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἄφρων | without sense | 4 | 6 | (5.1) | (0.284) | (0.32) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 9 | (7.65) | (16.169) | (13.73) |
| θεός | god | 4 | 23 | (19.54) | (26.466) | (19.54) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 58 | (49.27) | (59.665) | (51.63) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | 8 | (6.8) | (2.531) | (2.35) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 4 | 10 | (8.49) | (2.288) | (3.51) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 11 | (9.34) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 166 | (141.01) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 4 | 38 | (32.28) | (62.106) | (115.18) |
| υἱός | a son | 4 | 52 | (44.17) | (7.898) | (7.64) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 13 | (11.04) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 4 | 117 | (99.39) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 55 | (46.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 17 | (14.44) | (11.074) | (20.24) |
| βιός | a bow | 3 | 6 | (5.1) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 3 | 6 | (5.1) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 3 | 50 | (42.47) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 39 | (33.13) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 3 | 12 | (10.19) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 51 | (43.32) | (24.797) | (21.7) |
| ἔχω | to have | 3 | 48 | (40.77) | (48.945) | (46.31) |
| θάνατος | death | 3 | 9 | (7.65) | (3.384) | (2.71) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 13 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| μισέω | to hate | 3 | 4 | (3.4) | (0.74) | (0.66) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | 3 | (2.55) | (1.226) | (0.36) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 6 | (5.1) | (3.169) | (2.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 144 | (122.32) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 10 | (8.49) | (8.955) | (6.31) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 11 | (9.34) | (1.915) | (1.93) |
| τῇ | here, there | 3 | 54 | (45.87) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 24 | (20.39) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 3 | 10 | (8.49) | (8.129) | (10.35) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 7 | (5.95) | (3.154) | (1.99) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 25 | (21.24) | (1.674) | (2.01) |
| ἄριστος | best | 2 | 3 | (2.55) | (2.087) | (4.08) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 10 | (8.49) | (2.732) | (4.52) |
| βαρύς | heavy | 2 | 4 | (3.4) | (1.527) | (1.65) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 2 | 7 | (5.95) | (0.228) | (0.13) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 16 | (13.59) | (13.387) | (11.02) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 4 | (3.4) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 16 | (13.59) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 16 | (13.59) | (17.692) | (15.52) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 2 | 2 | (1.7) | (0.082) | (0.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 213 | (180.94) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 35 | (29.73) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 2 | (1.7) | (1.304) | (0.42) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 10 | (8.49) | (2.007) | (1.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 41 | (34.83) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | 5 | (4.25) | (0.78) | (1.22) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 7 | (5.95) | (4.128) | (1.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 10 | (8.49) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 2 | 9 | (7.65) | (5.439) | (4.28) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 15 | (12.74) | (2.674) | (4.86) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 8 | (6.8) | (1.993) | (2.46) |
| καρδία | the heart | 2 | 12 | (10.19) | (2.87) | (0.99) |
| λόγος | the word | 2 | 31 | (26.33) | (29.19) | (16.1) |
| μηδέ | but not | 2 | 6 | (5.1) | (4.628) | (5.04) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 3 | (2.55) | (5.253) | (5.28) |
| νέος | young, youthful | 2 | 9 | (7.65) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 53 | (45.02) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 10 | (8.49) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 4 | (3.4) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 26 | (22.09) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 39 | (33.13) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 9 | (7.65) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 69 | (58.61) | (22.709) | (26.08) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 9 | (7.65) | (4.016) | (9.32) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 8 | (6.8) | (0.817) | (0.77) |
| πλέως | full of | 2 | 5 | (4.25) | (2.061) | (2.5) |
| προσίημι | to send to | 2 | 3 | (2.55) | (0.675) | (0.45) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 5 | (4.25) | (0.928) | (0.94) |
| τίς | who? which? | 2 | 33 | (28.03) | (21.895) | (15.87) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | 12 | (10.19) | (0.607) | (0.59) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 5 | (4.25) | (0.458) | (0.38) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 4 | (3.4) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 72 | (61.16) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 43 | (36.53) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 15 | (12.74) | (6.249) | (14.54) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (5.1) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (1.7) | (1.096) | (0.6) |
| ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 1 | 1 | (0.85) | (0.038) | (0.01) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.85) | (0.176) | (0.07) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (0.85) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 1 | (0.85) | (0.405) | (0.58) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 8 | (6.8) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκατάγνωστος | not to be condemned | 1 | 1 | (0.85) | (0.001) | (0.0) |
| ἀκόρεστος | insatiate | 1 | 2 | (1.7) | (0.033) | (0.02) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 24 | (20.39) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 1 | (0.85) | (0.107) | (0.13) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (4.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 2 | (1.7) | (0.52) | (0.89) |
| ἄλογος | without | 1 | 1 | (0.85) | (1.824) | (0.47) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (1.7) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.85) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμέριμνος | free from care, unconcerned | 1 | 1 | (0.85) | (0.015) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (8.49) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 1 | (0.85) | (0.194) | (0.08) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 2 | (1.7) | (0.234) | (0.15) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 1 | (0.85) | (0.17) | (0.35) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 1 | (0.85) | (0.148) | (0.01) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 6 | (5.1) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 6 | (5.1) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 11 | (9.34) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 1 | 1 | (0.85) | (0.048) | (0.05) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 3 | (2.55) | (0.465) | (1.36) |
| ἄπονος | without toil | 1 | 1 | (0.85) | (0.11) | (0.1) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 3 | (2.55) | (0.083) | (0.14) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (1.7) | (1.185) | (1.18) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 3 | (2.55) | (0.387) | (0.39) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 2 | (1.7) | (0.105) | (0.08) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 2 | (1.7) | (0.551) | (0.1) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 1 | (0.85) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 1 | (0.85) | (0.166) | (0.12) |
| βασκαίνω | to slander, malign, belie, disparage | 1 | 2 | (1.7) | (0.033) | (0.01) |
| βασκανία | slander, envy, malice | 1 | 1 | (0.85) | (0.041) | (0.01) |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 1 | 1 | (0.85) | (0.039) | (0.0) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 4 | (3.4) | (0.98) | (2.59) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 16 | (13.59) | (8.59) | (11.98) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 1 | (0.85) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 32 | (27.18) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 15 | (12.74) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (3.4) | (2.36) | (4.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (2.55) | (7.064) | (2.6) |
| γυρός | round | 1 | 1 | (0.85) | (0.003) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 1 | (0.85) | (1.947) | (0.89) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 2 | (1.7) | (0.791) | (0.79) |
| δίδωμι | to give | 1 | 20 | (16.99) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 8 | (6.8) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (6.8) | (12.401) | (17.56) |
| δύσνοος | ill-affected, disaffected | 1 | 1 | (0.85) | (0.013) | (0.02) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 2 | (1.7) | (0.221) | (0.15) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 3 | (2.55) | (0.281) | (0.61) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (2.55) | (1.231) | (0.59) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 6 | (5.1) | (3.691) | (2.36) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (0.85) | (0.854) | (0.27) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 5 | (4.25) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 47 | (39.93) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 48 | (40.77) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 3 | (2.55) | (0.701) | (0.63) |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | 1 | (0.85) | (0.048) | (0.03) |
| ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | 1 | (0.85) | (0.049) | (0.1) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (0.85) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (0.85) | (0.784) | (0.99) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (2.55) | (5.905) | (8.65) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 2 | (1.7) | (0.141) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 30 | (25.48) | (5.672) | (5.93) |
| εὐποιΐα | beneficence | 1 | 2 | (1.7) | (0.033) | (0.0) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 4 | (3.4) | (0.174) | (0.26) |
| ἔφεσις | a throwing | 1 | 2 | (1.7) | (0.096) | (0.0) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 6 | (5.1) | (4.739) | (12.03) |
| ζηλότυπος | jealous | 1 | 2 | (1.7) | (0.007) | (0.0) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (1.7) | (0.342) | (0.38) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (5.95) | (34.073) | (23.24) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (0.85) | (0.355) | (0.06) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (0.85) | (3.501) | (0.49) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 5 | (4.25) | (0.369) | (0.26) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 1 | (0.85) | (1.94) | (0.58) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 1 | (0.85) | (0.112) | (0.03) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 1 | (0.85) | (0.154) | (0.1) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (0.85) | (2.157) | (3.12) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 4 | (3.4) | (0.452) | (0.68) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 2 | (1.7) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 2 | (1.7) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 2 | (1.7) | (0.146) | (0.12) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 3 | (2.55) | (0.345) | (0.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (0.85) | (1.966) | (1.67) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 3 | (2.55) | (2.811) | (3.25) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.85) | (0.115) | (0.09) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 8 | (6.8) | (1.415) | (1.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (12.74) | (15.895) | (13.47) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 9 | (7.65) | (0.971) | (1.11) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 3 | (2.55) | (1.151) | (0.61) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 1 | (0.85) | (0.282) | (0.14) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (4.25) | (6.673) | (9.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (17.84) | (21.235) | (25.5) |
| μετάληψις | participation | 1 | 1 | (0.85) | (0.186) | (0.04) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 1 | (0.85) | (1.021) | (0.3) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (2.55) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 3 | (2.55) | (0.405) | (0.45) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (3.4) | (1.922) | (0.78) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 2 | (1.7) | (0.913) | (0.13) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 1 | (0.85) | (0.796) | (1.79) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 6 | (5.1) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (2.55) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 37 | (31.43) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (53.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 21 | (17.84) | (19.346) | (18.91) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (3.4) | (1.469) | (0.72) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (2.55) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 13 | (11.04) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 6 | (5.1) | (2.378) | (1.7) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 4 | (3.4) | (0.246) | (0.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (5.1) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 3 | (2.55) | (2.482) | (3.16) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 10 | (8.49) | (0.26) | (0.55) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 1 | (0.85) | (0.099) | (0.01) |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 1 | 1 | (0.85) | (0.029) | (0.0) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 2 | (1.7) | (1.314) | (6.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (46.72) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 1 | (0.85) | (0.519) | (0.64) |
| πινάω | to be dirty | 1 | 1 | (0.85) | (0.043) | (0.03) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 2 | (1.7) | (0.337) | (0.3) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (0.85) | (0.142) | (0.02) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 1 | (0.85) | (0.714) | (0.68) |
| ποι | somewhither | 1 | 1 | (0.85) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (0.85) | (0.327) | (0.52) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 9 | (7.65) | (1.795) | (0.65) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 15 | (12.74) | (1.56) | (3.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 3 | (2.55) | (4.909) | (7.73) |
| προσκρούω | to strike against | 1 | 2 | (1.7) | (0.08) | (0.0) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.85) | (1.465) | (1.2) |
| σός | your | 1 | 43 | (36.53) | (6.214) | (12.92) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (0.85) | (0.94) | (0.89) |
| στόμα | the mouth | 1 | 2 | (1.7) | (2.111) | (1.83) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 2 | (1.7) | (0.739) | (0.47) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 5 | (4.25) | (0.594) | (1.03) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.85) | (0.386) | (0.38) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 7 | (5.95) | (0.25) | (0.21) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 3 | (2.55) | (1.111) | (2.02) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 10 | (8.49) | (6.429) | (7.71) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (22.94) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 11 | (9.34) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 26 | (22.09) | (6.305) | (6.41) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (0.85) | (1.276) | (0.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (5.95) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 1 | (0.85) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 17 | (14.44) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 3 | (2.55) | (0.11) | (0.1) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (0.85) | (2.51) | (0.63) |
| φθονερός | envious, jealous, grudging | 1 | 2 | (1.7) | (0.055) | (0.1) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 1 | (0.85) | (1.063) | (1.44) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 1 | (0.85) | (0.064) | (0.05) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 6 | (5.1) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 7 | (5.95) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 44 | (37.38) | (1.741) | (0.58) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (0.85) | (1.343) | (2.27) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 3 | (2.55) | (0.486) | (0.22) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (1.7) | (1.4) | (1.07) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 1 | (0.85) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 1 | (0.85) | (0.132) | (0.15) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 5 | (4.25) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (5.95) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.85) | (0.416) | (0.47) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (1.7) | (0.984) | (0.97) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (4.25) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 37 | (31.43) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 27 | (22.94) | (49.49) | (23.92) |