266 lemmas;
988 tokens
(24,007 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 153 | 3,487 | (1452.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 57 | 1,478 | (615.65) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 38 | 424 | (176.62) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 27 | 548 | (228.27) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 27 | 314 | (130.8) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 27 | 457 | (190.36) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 26 | 464 | (193.28) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 20 | 249 | (103.72) | (6.224) | (8.98) |
| σύ | you (personal pronoun) | 19 | 372 | (154.95) | (30.359) | (61.34) |
| δίδωμι | to give | 18 | 61 | (25.41) | (11.657) | (13.85) |
| οὗτος | this; that | 13 | 386 | (160.79) | (133.027) | (121.95) |
| τρεῖς | three | 13 | 28 | (11.66) | (4.87) | (3.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 170 | (70.81) | (66.909) | (80.34) |
| τῇ | here, there | 12 | 99 | (41.24) | (18.312) | (12.5) |
| χρυσίον | a piece of gold | 12 | 14 | (5.83) | (0.361) | (0.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 10 | 111 | (46.24) | (30.074) | (22.12) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 10 | 14 | (5.83) | (1.989) | (2.15) |
| παῖς | a child | 9 | 132 | (54.98) | (5.845) | (12.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 250 | (104.14) | (56.75) | (56.58) |
| ἐμός | mine | 8 | 86 | (35.82) | (8.401) | (19.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 89 | (37.07) | (22.709) | (26.08) |
| ὦ | O! oh! | 8 | 119 | (49.57) | (6.146) | (14.88) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | 51 | (21.24) | (15.895) | (13.47) |
| οὐ | not | 7 | 165 | (68.73) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 326 | (135.79) | (97.86) | (78.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 133 | (55.4) | (63.859) | (4.86) |
| γραῦς | an old woman | 6 | 38 | (15.83) | (0.125) | (0.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 122 | (50.82) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 95 | (39.57) | (21.235) | (25.5) |
| ἀκούω | to hear | 5 | 95 | (39.57) | (6.886) | (9.12) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 172 | (71.65) | (22.812) | (17.62) |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | 32 | (13.33) | (5.036) | (1.78) |
| μή | not | 5 | 118 | (49.15) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 5 | 83 | (34.57) | (16.42) | (18.27) |
| παιδίον | a child | 5 | 25 | (10.41) | (1.117) | (0.81) |
| σός | your | 5 | 103 | (42.9) | (6.214) | (12.92) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 125 | (52.07) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 5 | 208 | (86.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 4 | 41 | (17.08) | (1.325) | (1.52) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 4 | 10 | (4.17) | (1.25) | (1.76) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 72 | (29.99) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 4 | 247 | (102.89) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 72 | (29.99) | (16.169) | (13.73) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 41 | (17.08) | (5.672) | (5.93) |
| ἡγεμών | leader, guide | 4 | 4 | (1.67) | (1.062) | (2.19) |
| κύριος | having power | 4 | 23 | (9.58) | (8.273) | (1.56) |
| λόγος | the word | 4 | 101 | (42.07) | (29.19) | (16.1) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 4 | 7 | (2.92) | (1.529) | (1.34) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 73 | (30.41) | (28.875) | (14.91) |
| σύντροφος | brought up together with | 4 | 5 | (2.08) | (0.069) | (0.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 56 | (23.33) | (20.677) | (14.9) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 151 | (62.9) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 78 | (32.49) | (19.466) | (11.67) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | 7 | (2.92) | (0.663) | (0.9) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 132 | (54.98) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 97 | (40.4) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 20 | (8.33) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 3 | 66 | (27.49) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 86 | (35.82) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 156 | (64.98) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 110 | (45.82) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 45 | (18.74) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 3 | 117 | (48.74) | (48.945) | (46.31) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 3 | 4 | (1.67) | (0.369) | (0.26) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 3 | 12 | (5.0) | (0.415) | (1.03) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 21 | (8.75) | (2.779) | (3.98) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 21 | (8.75) | (7.519) | (1.08) |
| λύπη | pain of body | 3 | 16 | (6.66) | (0.996) | (0.48) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 17 | (7.08) | (8.165) | (6.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 90 | (37.49) | (49.106) | (23.97) |
| πέμπω | to send, despatch | 3 | 14 | (5.83) | (2.691) | (6.86) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 3 | 15 | (6.25) | (0.817) | (0.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 18 | (7.5) | (4.575) | (7.0) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 3 | 5 | (2.08) | (0.219) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 190 | (79.14) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 90 | (37.49) | (49.49) | (23.92) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | 4 | (1.67) | (0.288) | (0.61) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 28 | (11.66) | (5.906) | (2.88) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 21 | (8.75) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνέλπιστος | unhoped for, unlooked for | 2 | 3 | (1.25) | (0.06) | (0.29) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 44 | (18.33) | (1.674) | (2.01) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 27 | (11.25) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 22 | (9.16) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 24 | (10.0) | (2.477) | (2.96) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 2 | 2 | (0.83) | (0.246) | (0.07) |
| βάλλω | to throw | 2 | 15 | (6.25) | (1.692) | (5.49) |
| γραῖα | an old woman; old | 2 | 3 | (1.25) | (0.016) | (0.04) |
| δικαστής | a judge | 2 | 2 | (0.83) | (0.639) | (0.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 14 | (5.83) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 2 | 84 | (34.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 9 | (3.75) | (0.759) | (1.06) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 18 | (7.5) | (1.642) | (1.49) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 32 | (13.33) | (8.778) | (7.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 19 | (7.91) | (4.072) | (7.15) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 19 | (7.91) | (10.936) | (8.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 38 | (15.83) | (6.377) | (5.2) |
| μέρος | a part, share | 2 | 8 | (3.33) | (11.449) | (6.76) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 3 | (1.25) | (5.253) | (5.28) |
| νεῦμα | a nod | 2 | 2 | (0.83) | (0.129) | (0.03) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 40 | (16.66) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 59 | (24.58) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 19 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 63 | (26.24) | (34.84) | (23.41) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 12 | (5.0) | (0.491) | (1.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 66 | (27.49) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 90 | (37.49) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 22 | (9.16) | (6.869) | (8.08) |
| σής | a moth | 2 | 13 | (5.42) | (0.646) | (0.56) |
| σίον | the water-parsnep | 2 | 3 | (1.25) | (0.261) | (0.01) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 3 | (1.25) | (0.881) | (1.65) |
| συναντάω | to meet face to face | 2 | 5 | (2.08) | (0.105) | (0.14) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 22 | (9.16) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 2 | 72 | (29.99) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 2 | 40 | (16.66) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 34 | (14.16) | (6.167) | (10.26) |
| ὑμός | your | 2 | 4 | (1.67) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 33 | (13.75) | (13.407) | (5.2) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 2 | 8 | (3.33) | (0.543) | (0.38) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 5 | (2.08) | (3.591) | (1.48) |
| χώρα | land | 2 | 6 | (2.5) | (3.587) | (8.1) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 13 | (5.42) | (0.156) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (36.66) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 8 | (3.33) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 56 | (23.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 10 | (4.17) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 3 | (1.25) | (0.323) | (0.31) |
| ἀναρπαστός | snatched up, carried off | 1 | 1 | (0.42) | (0.006) | (0.01) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 2 | (0.83) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 1 | (0.42) | (0.222) | (0.33) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 3 | (1.25) | (0.635) | (0.78) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (2.5) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 5 | (2.08) | (0.324) | (0.08) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 2 | (0.83) | (1.335) | (1.76) |
| ἄπους | without foot | 1 | 3 | (1.25) | (0.119) | (0.04) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 9 | (3.75) | (1.561) | (0.4) |
| ἄριστος | best | 1 | 3 | (1.25) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (3.33) | (13.803) | (8.53) |
| αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | 1 | (0.42) | (0.02) | (0.06) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 9 | (3.75) | (1.343) | (3.6) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (2.08) | (1.217) | (0.15) |
| βαλλάντιον | a bag, pouch, purse | 1 | 1 | (0.42) | (0.021) | (0.06) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 283 | (117.88) | (9.519) | (15.15) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 3 | (1.25) | (0.203) | (0.12) |
| γάρ | for | 1 | 104 | (43.32) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 50 | (20.83) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 8 | (3.33) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (39.57) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 65 | (27.08) | (6.8) | (5.5) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 11 | (4.58) | (1.012) | (0.3) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 33 | (13.75) | (3.743) | (0.99) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 9 | (3.75) | (0.515) | (1.27) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 6 | (2.5) | (0.624) | (2.32) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 33 | (13.75) | (1.058) | (0.31) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 11 | (4.58) | (0.825) | (0.38) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 19 | (7.91) | (0.346) | (0.43) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (0.83) | (0.398) | (0.45) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 21 | (8.75) | (4.574) | (7.56) |
| εἷς | one | 1 | 58 | (24.16) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 30 | (12.5) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 6 | (2.5) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 8 | (3.33) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 3 | (1.25) | (0.354) | (0.79) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 2 | (0.83) | (0.104) | (0.3) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 5 | (2.08) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 12 | (5.0) | (0.302) | (0.8) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 48 | (19.99) | (0.209) | (0.21) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 18 | (7.5) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 27 | (11.25) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 6 | (2.5) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 4 | (1.67) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 4 | (1.67) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπίμονος | staying on, lasting long | 1 | 1 | (0.42) | (0.024) | (0.05) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 2 | (0.83) | (0.326) | (0.58) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 2 | (0.83) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 43 | (17.91) | (6.155) | (4.65) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 6 | (2.5) | (0.305) | (0.16) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 24 | (10.0) | (3.02) | (2.61) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (0.83) | (0.342) | (0.38) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 13 | (5.42) | (1.993) | (1.71) |
| θέλημα | will | 1 | 8 | (3.33) | (0.367) | (0.08) |
| θέω | to run | 1 | 8 | (3.33) | (0.925) | (1.43) |
| ἴδη | a timber-tree | 1 | 1 | (0.42) | (0.036) | (0.05) |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 1 | 8 | (3.33) | (0.078) | (0.15) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 2 | (0.83) | (0.317) | (0.32) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 6 | (2.5) | (0.758) | (0.44) |
| καθώς | how | 1 | 17 | (7.08) | (0.867) | (0.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 32 | (13.33) | (9.11) | (12.96) |
| κάρυον | nut | 1 | 1 | (0.42) | (0.103) | (0.01) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (0.42) | (0.435) | (0.61) |
| κλαυθμός | a weeping | 1 | 4 | (1.67) | (0.075) | (0.08) |
| κτενίον | a small comb | 1 | 1 | (0.42) | (0.002) | (0.0) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 2 | (0.83) | (0.487) | (0.24) |
| μακρόθεν | from afar | 1 | 1 | (0.42) | (0.059) | (0.01) |
| μακρός | long | 1 | 4 | (1.67) | (1.989) | (2.83) |
| μέγας | big, great | 1 | 45 | (18.74) | (18.419) | (25.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 12 | (5.0) | (4.515) | (5.86) |
| μηδαμός | none | 1 | 5 | (2.08) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 5 | (2.08) | (0.346) | (0.2) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (0.83) | (0.86) | (0.77) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 23 | (9.58) | (19.178) | (9.89) |
| ναί | yea, verily | 1 | 13 | (5.42) | (0.919) | (1.08) |
| νάω | to flow | 1 | 11 | (4.58) | (0.612) | (0.21) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 9 | (3.75) | (3.216) | (1.77) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (5.42) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 18 | (7.5) | (5.507) | (3.33) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 4 | (1.67) | (0.157) | (0.02) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 3 | (1.25) | (1.021) | (0.3) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 35 | (14.58) | (1.979) | (2.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 11 | (4.58) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 50 | (20.83) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 1 | (0.42) | (0.756) | (0.17) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 1 | (0.42) | (0.133) | (0.04) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 12 | (5.0) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 7 | (2.92) | (3.324) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 29 | (12.08) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 22 | (9.16) | (4.994) | (7.56) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (8.75) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 8 | (3.33) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 8 | (3.33) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 53 | (22.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 7 | (2.92) | (0.134) | (0.44) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 7 | (2.92) | (2.378) | (1.7) |
| παιδάριον | a young, little boy | 1 | 1 | (0.42) | (0.155) | (0.12) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 43 | (17.91) | (10.367) | (6.41) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (0.83) | (1.179) | (1.03) |
| παραγγελία | a command | 1 | 2 | (0.83) | (0.042) | (0.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 15 | (6.25) | (1.332) | (3.51) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 1 | (0.42) | (0.081) | (0.1) |
| πάρειμι | be present | 1 | 10 | (4.17) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (33.32) | (59.665) | (51.63) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.42) | (0.298) | (0.27) |
| πενταετής | five years old | 1 | 2 | (0.83) | (0.011) | (0.02) |
| πέντε | five | 1 | 3 | (1.25) | (1.584) | (2.13) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.42) | (0.223) | (0.37) |
| πλέος | full. | 1 | 3 | (1.25) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 5 | (2.08) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 88 | (36.66) | (29.319) | (37.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 27 | (11.25) | (1.56) | (3.08) |
| ποῦ | where | 1 | 10 | (4.17) | (0.998) | (1.25) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 7 | (2.92) | (1.207) | (0.44) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (0.83) | (0.591) | (0.51) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 5 | (2.08) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 35 | (14.58) | (25.424) | (23.72) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 10 | (4.17) | (1.704) | (0.56) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 5 | (2.08) | (0.203) | (0.94) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 1 | (0.42) | (0.484) | (0.34) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 6 | (2.5) | (0.466) | (0.66) |
| τε | and | 1 | 11 | (4.58) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 1 | 3 | (1.25) | (1.407) | (2.84) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 4 | (1.67) | (0.295) | (0.22) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 10 | (4.17) | (2.598) | (2.47) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (1.25) | (2.61) | (5.45) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 74 | (30.82) | (1.741) | (0.58) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (0.83) | (1.093) | (0.13) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 4 | (1.67) | (1.523) | (2.38) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 7 | (2.92) | (2.518) | (2.71) |
| χρειώδης | needful | 1 | 1 | (0.42) | (0.041) | (0.0) |
| χρόνος | time | 1 | 8 | (3.33) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσός | gold | 1 | 7 | (2.92) | (0.812) | (1.49) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 14 | (5.83) | (1.776) | (2.8) |
| ὥστε | so that | 1 | 16 | (6.66) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (3.33) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 41 | (17.08) | (32.618) | (38.42) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 5 | (2.08) | (0.119) | (0.11) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 5 | (2.08) | (0.115) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 20 | (8.33) | (6.249) | (14.54) |