76 lemmas;
141 tokens
(24,007 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 3,487 | (1452.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 1,478 | (615.65) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 9 | 372 | (154.95) | (30.359) | (61.34) |
σός | your | 7 | 103 | (42.9) | (6.214) | (12.92) |
εἰμί | to be | 4 | 247 | (102.89) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 457 | (190.36) | (208.764) | (194.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 89 | (37.07) | (22.709) | (26.08) |
γυνή | a woman | 3 | 249 | (103.72) | (6.224) | (8.98) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 326 | (135.79) | (97.86) | (78.95) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 8 | (3.33) | (13.803) | (8.53) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 13 | (5.42) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 2 | 13 | (5.42) | (2.773) | (1.59) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 86 | (35.82) | (50.199) | (32.23) |
κράτος | strength, might | 2 | 33 | (13.75) | (0.653) | (1.34) |
μή | not | 2 | 118 | (49.15) | (50.606) | (37.36) |
σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 2 | 5 | (2.08) | (0.203) | (0.94) |
υἱός | a son | 2 | 147 | (61.23) | (7.898) | (7.64) |
υἱόω | make into a son | 2 | 8 | (3.33) | (0.483) | (0.01) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | 20 | (8.33) | (0.352) | (0.54) |
σοῦ | shoo! | 2 | 5 | (2.08) | (0.119) | (0.11) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 16 | (6.66) | (1.264) | (1.76) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 1 | (0.42) | (0.55) | (0.14) |
ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 2 | (0.83) | (0.191) | (0.05) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 11 | (4.58) | (2.935) | (0.67) |
ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 1 | (0.42) | (0.086) | (0.04) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 2 | (0.83) | (0.173) | (0.13) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 8 | (3.33) | (0.628) | (1.32) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 4 | (1.67) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 2 | (0.83) | (1.286) | (0.06) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 4 | (1.67) | (3.946) | (0.5) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 111 | (46.24) | (30.074) | (22.12) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 27 | (11.25) | (11.074) | (20.24) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 2 | (0.83) | (0.745) | (4.32) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 283 | (117.88) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 1 | 104 | (43.32) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 50 | (20.83) | (24.174) | (31.72) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 65 | (27.08) | (6.8) | (5.5) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 33 | (13.75) | (3.743) | (0.99) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 97 | (40.4) | (56.77) | (30.67) |
διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (0.42) | (0.256) | (0.24) |
διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 1 | (0.42) | (0.385) | (0.22) |
διάδοχος | succeeding | 1 | 4 | (1.67) | (0.212) | (0.15) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 424 | (176.62) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 170 | (70.81) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 1 | 86 | (35.82) | (8.401) | (19.01) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (2.5) | (3.696) | (3.99) |
ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (0.83) | (0.687) | (0.71) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 110 | (45.82) | (64.142) | (59.77) |
εὐτέλεια | cheapness | 1 | 1 | (0.42) | (0.055) | (0.05) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 8 | (3.33) | (0.946) | (1.63) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 4 | (1.67) | (1.705) | (0.35) |
κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 2 | (0.83) | (0.144) | (0.05) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 51 | (21.24) | (15.895) | (13.47) |
μανιώδης | like madness, mad | 1 | 1 | (0.42) | (0.042) | (0.02) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (0.42) | (0.811) | (0.12) |
νόος | mind, perception | 1 | 18 | (7.5) | (5.507) | (3.33) |
ξέω | to smooth | 1 | 1 | (0.42) | (0.115) | (0.1) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 4 | (1.67) | (1.588) | (3.52) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 50 | (20.83) | (13.567) | (4.4) |
ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 1 | (0.42) | (0.182) | (0.46) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (24.58) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 19 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
οὐ | not | 1 | 165 | (68.73) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 386 | (160.79) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 73 | (30.41) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 132 | (54.98) | (5.845) | (12.09) |
πονηρία | a bad state | 1 | 16 | (6.66) | (0.356) | (0.27) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 250 | (104.14) | (56.75) | (56.58) |
σής | a moth | 1 | 13 | (5.42) | (0.646) | (0.56) |
τίς | who? which? | 1 | 72 | (29.99) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 190 | (79.14) | (55.077) | (29.07) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (1.25) | (1.285) | (0.97) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 15 | (6.25) | (0.724) | (1.36) |
ὦ | O! oh! | 1 | 119 | (49.57) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 208 | (86.64) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 16 | (6.66) | (10.717) | (9.47) |