56 lemmas;
89 tokens
(1,612 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 67 | (415.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 218 | (1352.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 33 | (204.71) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 32 | (198.51) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 6 | (37.22) | (22.709) | (26.08) |
| πῦρ | fire | 3 | 3 | (18.61) | (4.894) | (2.94) |
| γάρ | for | 2 | 21 | (130.27) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 47 | (291.56) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 19 | (117.87) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 7 | (43.42) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 37 | (229.53) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 6 | (37.22) | (49.106) | (23.97) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 4 | (24.81) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 5 | (31.02) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 20 | (124.07) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 6 | (37.22) | (49.49) | (23.92) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 1 | (6.2) | (0.099) | (0.01) |
| ἁγνεύω | to consider as part of purity, make it a point of religion | 1 | 1 | (6.2) | (0.025) | (0.01) |
| ἄγνος | a willow-like tree | 1 | 1 | (6.2) | (0.039) | (0.0) |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | 1 | (6.2) | (0.078) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 3 | (18.61) | (10.82) | (29.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (12.41) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (6.2) | (2.976) | (2.93) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (6.2) | (0.477) | (0.49) |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | 1 | (6.2) | (0.086) | (0.35) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (49.63) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 7 | (43.42) | (53.204) | (45.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 2 | (12.41) | (1.394) | (1.77) |
| δέ | but | 1 | 19 | (117.87) | (249.629) | (351.92) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (6.2) | (0.702) | (0.76) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (37.22) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 2 | (12.41) | (0.876) | (1.74) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (37.22) | (34.073) | (23.24) |
| κακία | badness | 1 | 2 | (12.41) | (1.366) | (0.41) |
| κλών | a twig, spray | 1 | 1 | (6.2) | (0.028) | (0.02) |
| μάλιστα | most | 1 | 1 | (6.2) | (6.673) | (9.11) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 1 | (6.2) | (0.238) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (6.2) | (5.888) | (3.02) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 1 | (6.2) | (0.158) | (0.14) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 2 | (12.41) | (10.645) | (5.05) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (74.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (43.42) | (28.875) | (14.91) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (6.2) | (1.028) | (0.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 6 | (37.22) | (59.665) | (51.63) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 1 | (6.2) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 3 | (18.61) | (35.28) | (44.3) |
| σκιά | a shadow | 1 | 1 | (6.2) | (0.513) | (0.23) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (12.41) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 5 | (31.02) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 18 | (111.66) | (97.86) | (78.95) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (6.2) | (3.098) | (1.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (12.41) | (6.305) | (6.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 1 | (6.2) | (3.244) | (0.41) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 1 | (6.2) | (0.045) | (0.01) |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | 1 | (6.2) | (0.042) | (0.11) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 5 | (31.02) | (11.437) | (4.29) |