105 lemmas;
214 tokens
(1,612 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 218 | (1352.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 67 | (415.63) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 47 | (291.56) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 37 | (229.53) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 33 | (204.71) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 32 | (198.51) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 4 | 29 | (179.9) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 24 | (148.88) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 21 | (130.27) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 20 | (124.07) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 4 | 19 | (117.87) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 18 | (111.66) | (97.86) | (78.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 11 | 16 | (99.26) | (56.77) | (30.67) |
| θεός | god | 2 | 16 | (99.26) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 16 | (99.26) | (47.672) | (39.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 15 | (93.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (74.44) | (54.595) | (46.87) |
| κύριος | having power | 3 | 12 | (74.44) | (8.273) | (1.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (74.44) | (34.84) | (23.41) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (68.24) | (63.859) | (4.86) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 10 | (62.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 9 | (55.83) | (12.618) | (6.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (55.83) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 9 | (55.83) | (56.75) | (56.58) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 7 | (43.42) | (7.519) | (1.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (43.42) | (18.419) | (25.96) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (43.42) | (28.875) | (14.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 7 | (43.42) | (55.077) | (29.07) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 6 | (37.22) | (19.86) | (21.4) |
| λαῖλαψ | a tempest, furious storm, hurricane | 6 | 6 | (37.22) | (0.026) | (0.11) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (37.22) | (6.528) | (5.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 6 | (37.22) | (29.319) | (37.03) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 6 | 6 | (37.22) | (1.096) | (1.89) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 5 | (31.02) | (30.074) | (22.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 5 | (31.02) | (76.461) | (54.75) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | 5 | (31.02) | (1.608) | (0.59) |
| λόγος | the word | 3 | 5 | (31.02) | (29.19) | (16.1) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 5 | (31.02) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 5 | (31.02) | (32.618) | (38.42) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 4 | (24.81) | (0.51) | (0.05) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (24.81) | (24.797) | (21.7) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (24.81) | (6.984) | (16.46) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 4 | (24.81) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 4 | (24.81) | (10.717) | (9.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 3 | (18.61) | (13.803) | (8.53) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 3 | (18.61) | (50.199) | (32.23) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (18.61) | (1.922) | (0.78) |
| πολύς | much, many | 1 | 3 | (18.61) | (35.28) | (44.3) |
| σῶμα | the body | 1 | 3 | (18.61) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 3 | (18.61) | (62.106) | (115.18) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 3 | 3 | (18.61) | (0.29) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (18.61) | (6.146) | (14.88) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 2 | (12.41) | (1.13) | (1.65) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (12.41) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 2 | (12.41) | (3.82) | (4.12) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 2 | (12.41) | (1.544) | (1.49) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (12.41) | (7.241) | (5.17) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (12.41) | (2.437) | (2.68) |
| νέφος | a cloud, mass | 2 | 2 | (12.41) | (0.576) | (0.62) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (12.41) | (13.567) | (4.4) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (12.41) | (3.054) | (1.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 2 | (12.41) | (25.424) | (23.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 2 | (12.41) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (12.41) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (12.41) | (6.167) | (10.26) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 2 | (12.41) | (1.068) | (0.71) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 2 | (12.41) | (8.435) | (8.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (12.41) | (4.36) | (12.78) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (6.2) | (1.871) | (1.48) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (6.2) | (1.226) | (0.42) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (6.2) | (0.609) | (0.61) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 1 | (6.2) | (0.077) | (0.1) |
| διαλάμπω | to shine through, to dawn | 1 | 1 | (6.2) | (0.015) | (0.0) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 1 | (6.2) | (0.095) | (0.21) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (6.2) | (3.942) | (3.03) |
| ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | 1 | (6.2) | (0.027) | (0.02) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (6.2) | (0.49) | (0.42) |
| εὐδία | fair weather | 1 | 1 | (6.2) | (0.058) | (0.05) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (6.2) | (5.036) | (1.78) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 1 | (6.2) | (0.101) | (0.15) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (6.2) | (1.869) | (2.45) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 1 | (6.2) | (0.465) | (0.0) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (6.2) | (1.415) | (1.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1 | (6.2) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 1 | (6.2) | (4.515) | (5.86) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (6.2) | (2.754) | (0.67) |
| ναυαγέω | to suffer shipwreck, be shipwrecked | 1 | 1 | (6.2) | (0.013) | (0.02) |
| νοήμων | thoughtful, intelligent | 1 | 1 | (6.2) | (0.009) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 1 | (6.2) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 1 | (6.2) | (13.469) | (13.23) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (6.2) | (1.336) | (3.27) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 1 | (6.2) | (0.187) | (0.77) |
| πλείων | more, larger | 1 | 1 | (6.2) | (7.783) | (7.12) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 1 | (6.2) | (1.437) | (0.18) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 1 | (6.2) | (6.869) | (8.08) |
| προσευχή | prayer | 1 | 1 | (6.2) | (0.242) | (0.0) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 1 | (6.2) | (0.775) | (0.94) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 1 | (6.2) | (0.287) | (0.07) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (6.2) | (0.567) | (0.75) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (6.2) | (0.214) | (1.34) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (6.2) | (1.276) | (0.19) |
| ὕφος | web | 1 | 1 | (6.2) | (0.03) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 1 | (6.2) | (15.198) | (3.78) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 1 | (6.2) | (1.137) | (1.18) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 1 | (6.2) | (7.502) | (8.73) |