57 lemmas;
97 tokens
(1,612 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 218 | (1352.36) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 5 | 47 | (291.56) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 24 | (148.88) | (118.207) | (88.06) |
θάλασσα | the sea | 3 | 5 | (31.02) | (3.075) | (7.18) |
καί | and, also | 3 | 67 | (415.63) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 3 | 29 | (179.9) | (104.879) | (82.22) |
σοφία | skill | 3 | 4 | (24.81) | (1.979) | (0.86) |
ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 2 | 5 | (31.02) | (0.094) | (0.02) |
ἐάν | if | 2 | 6 | (37.22) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (204.71) | (54.345) | (87.02) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 3 | (18.61) | (16.169) | (13.73) |
ἐμός | mine | 2 | 6 | (37.22) | (8.401) | (19.01) |
καταβαίνω | to step down, go | 2 | 3 | (18.61) | (0.757) | (1.45) |
κῦμα | anything swollen | 2 | 2 | (12.41) | (0.376) | (1.27) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 19 | (117.87) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 37 | (229.53) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 16 | (99.26) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 12 | (74.44) | (34.84) | (23.41) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 14 | (86.85) | (30.359) | (61.34) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 10 | (62.03) | (19.466) | (11.67) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 2 | (12.41) | (4.312) | (2.92) |
βιός | a bow | 1 | 2 | (12.41) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 2 | (12.41) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 21 | (130.27) | (110.606) | (74.4) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (18.61) | (4.574) | (7.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (93.05) | (66.909) | (80.34) |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 2 | (12.41) | (0.335) | (0.32) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (62.03) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (6.2) | (0.435) | (0.26) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 1 | (6.2) | (1.241) | (0.15) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (6.2) | (2.231) | (8.66) |
ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (37.22) | (34.073) | (23.24) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (6.2) | (4.108) | (2.83) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 1 | (6.2) | (1.346) | (0.16) |
ἠμί | to say | 1 | 2 | (12.41) | (1.545) | (0.25) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 9 | (55.83) | (12.618) | (6.1) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 2 | (12.41) | (3.498) | (1.79) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 5 | (31.02) | (8.778) | (7.86) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 1 | (6.2) | (0.943) | (0.25) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (6.2) | (2.779) | (3.98) |
κύριος | having power | 1 | 12 | (74.44) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 7 | (43.42) | (7.519) | (1.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1 | (6.2) | (21.235) | (25.5) |
ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | 1 | (6.2) | (0.065) | (0.18) |
οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (6.2) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 32 | (198.51) | (133.027) | (121.95) |
πατέομαι | to eat | 1 | 1 | (6.2) | (0.116) | (0.27) |
πατέω | to tread, walk | 1 | 1 | (6.2) | (0.125) | (0.15) |
πατήρ | a father | 1 | 4 | (24.81) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (55.83) | (44.62) | (43.23) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 3 | (18.61) | (0.555) | (0.15) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 6 | (37.22) | (29.319) | (37.03) |
σός | your | 1 | 3 | (18.61) | (6.214) | (12.92) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 5 | (31.02) | (26.493) | (13.95) |
χείρ | the hand | 1 | 2 | (12.41) | (5.786) | (10.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (68.24) | (63.859) | (4.86) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 3 | (18.61) | (5.404) | (0.04) |