Methodius, Fragmenta In Job (In Catenis)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2959.tlg007.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

466 lemmas; 1,612 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἀνταγωνιστέω to oppose, be a rival 1 (6.2) (0.006) (0.01) too few
βασιλίσκος princelet, chieftain 1 (6.2) (0.007) (0.01) too few
νοήμων thoughtful, intelligent 1 (6.2) (0.009) (0.04) too few
σίδη a pomegranate. 1 (6.2) (0.012) (0.01) too few
ναυαγέω to suffer shipwreck, be shipwrecked 1 (6.2) (0.013) (0.02) too few
πειρατής a pirate 1 (6.2) (0.014) (0.06) too few
διαλάμπω to shine through, to dawn 1 (6.2) (0.015) (0.0) too few
ἀγωνοθέτης judge of the contests, director of the games 1 (6.2) (0.018) (0.02) too few
συνδυασμός a being taken two together 1 (6.2) (0.02) (0.0) too few
ἄληπτος not to be laid hold of, hard to catch 1 (6.2) (0.02) (0.03) too few
ψέλιον an armlet 1 (6.2) (0.022) (0.07) too few
ἁγνεύω to consider as part of purity, make it a point of religion 1 (6.2) (0.025) (0.01) too few
λαῖλαψ a tempest, furious storm, hurricane 6 (37.2) (0.026) (0.11)
ἐνσκήπτω to hurl, dart in 1 (6.2) (0.027) (0.02) too few
κλών a twig, spray 1 (6.2) (0.028) (0.02) too few
κεντρόω to furnish with a sting, to strike with a goad 1 (6.2) (0.028) (0.02) too few
ὕφος web 1 (6.2) (0.03) (0.0) too few
ζώννυμι to gird 2 (12.4) (0.039) (0.15)
ἄγνος a willow-like tree 1 (6.2) (0.039) (0.0) too few
μεγαλεῖος magnificent, splendid 1 (6.2) (0.04) (0.05) too few
ἦρα service, gratification 1 (6.2) (0.041) (0.04) too few
ὑποτρέχω to run in under 1 (6.2) (0.042) (0.11) too few
ἀμαυρόω to make dim, faint 1 (6.2) (0.043) (0.06) too few
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 (6.2) (0.045) (0.06) too few
ὑποβαίνω to go under, fall below, stand back 1 (6.2) (0.045) (0.01) too few
λυτρόω to release on receipt of ransom, to hold to ransom 1 (6.2) (0.046) (0.01) too few
μολύνω to stain, sully, defile 1 (6.2) (0.05) (0.01) too few
χρηματισμός an oracular response, divine warning 1 (6.2) (0.051) (0.13) too few
εὐδία fair weather 1 (6.2) (0.058) (0.05) too few
ἀνταγωνιστής an opponent, competitor, rival 2 (12.4) (0.062) (0.13)
ναυάγιον a piece of wreck 1 (6.2) (0.065) (0.18) too few
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 1 (6.2) (0.072) (0.0) too few
ὑπεύθυνος liable to give account for 1 (6.2) (0.074) (0.02) too few
ἀδόκητος unexpected 1 (6.2) (0.076) (0.1) too few
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 1 (6.2) (0.077) (0.1) too few
ἄκαρπος without fruit, barren 1 (6.2) (0.078) (0.04) too few
συνδέομαι to join in begging 1 (6.2) (0.081) (0.07) too few
αὐλίζομαι to lie in the court-yard, to live, to camp 1 (6.2) (0.086) (0.35) too few
διαδιδράσκω to run off, get away, escape 1 (6.2) (0.088) (0.08) too few
εὐδοκία satisfaction, approval 1 (6.2) (0.091) (0.0) too few
ἐνεδρεύω to lie in wait for 1 (6.2) (0.093) (0.09) too few
ἄβυσσος with no bottom, bottomless, unfathomed 5 (31.0) (0.094) (0.02)
διατηρέω to watch closely, observe 1 (6.2) (0.095) (0.21) too few
μετάγω to convey from one place to another 1 (6.2) (0.095) (0.04) too few
δέσμιος binding 1 (6.2) (0.095) (0.1) too few
πηλίκος how great 1 (6.2) (0.096) (0.05) too few
ἁγνεία purity, chastity 1 (6.2) (0.099) (0.01) too few
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 (6.2) (0.101) (0.15) too few
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 1 (6.2) (0.104) (0.13) too few
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 (6.2) (0.104) (0.17) too few
συνείδησις self-consciousness: conscience 2 (12.4) (0.105) (0.0) too few
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 1 (6.2) (0.107) (0.29) too few
πατέομαι to eat 1 (6.2) (0.116) (0.27) too few
πατέω to tread, walk 1 (6.2) (0.125) (0.15) too few
ἐπιστολεύς secretary 1 (6.2) (0.135) (0.04) too few
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 (6.2) (0.137) (0.09) too few
συνδέω to bind together 1 (6.2) (0.139) (0.15) too few
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 (6.2) (0.143) (0.11) too few
ἐπίγειος terrestrial 1 (6.2) (0.148) (0.01) too few
ἐπάγνυμι to break 1 (6.2) (0.154) (0.13) too few
σκώληξ a worm 2 (12.4) (0.154) (0.01)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 (6.2) (0.158) (0.14) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (6.2) (0.178) (0.2) too few
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 (6.2) (0.187) (0.77) too few
πειρασμός trial, temptation 1 (6.2) (0.191) (0.0) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 (6.2) (0.203) (0.32) too few
Πάν Pan 1 (6.2) (0.206) (0.54) too few
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 1 (6.2) (0.206) (0.46) too few
ψαλμός a twitching 1 (6.2) (0.212) (0.01) too few
τόσος so great, so vast 1 (6.2) (0.214) (1.34) too few
κρίμα decision, judgement 4 (24.8) (0.219) (0.01)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 (6.2) (0.22) (0.48) too few
παραδείκνυμι to exhibit side by side 2 (12.4) (0.222) (0.24)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 (6.2) (0.237) (0.09) too few
μερίς a part, portion, share, parcel 1 (6.2) (0.238) (0.13) too few
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 (6.2) (0.238) (0.1) too few
προσευχή prayer 1 (6.2) (0.242) (0.0) too few
καταστρέφω to turn down, trample on 1 (6.2) (0.246) (0.94) too few
ἴχνος a track, footstep 1 (6.2) (0.246) (0.24) too few
ἀθλητής a prizefighter 3 (18.6) (0.252) (0.24)
δήποτε at some time, once upon a time 1 (6.2) (0.265) (0.07) too few
ὀσφύς the loin 2 (12.4) (0.267) (0.01)
Σολομών Solomon, Salomo 1 (6.2) (0.269) (0.01) too few
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 (6.2) (0.276) (0.31) too few
σύμβολος an augury, omen 1 (6.2) (0.287) (0.07) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 3 (18.6) (0.29) (0.3)
ἀμάω reap, mow down 1 (6.2) (0.293) (0.17) too few
ἀμέλει never mind 1 (6.2) (0.305) (0.05) too few
δράκων dragon, serpent 2 (12.4) (0.306) (0.26)
τοῖχος the wall of a house 1 (6.2) (0.308) (0.37) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (6.2) (0.322) (0.52) too few
καταγιγνώσκω to remark, discover 3 (18.6) (0.323) (0.3)
παραδέχομαι to receive from 2 (12.4) (0.335) (0.26)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 2 (12.4) (0.335) (0.32)
πειράζω to make proof 2 (12.4) (0.335) (0.66)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 (6.2) (0.343) (1.56) too few
σύγκρισις a compounding 1 (6.2) (0.364) (0.12) too few
μονογενής only, single (child) 1 (6.2) (0.371) (0.07) too few
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 (6.2) (0.374) (0.51) too few
κῦμα anything swollen 2 (12.4) (0.376) (1.27)
ἐφαρμόζω to fit on 1 (6.2) (0.378) (0.04) too few
χεῖλος lip 1 (6.2) (0.395) (0.41) too few
ὑποτάσσω to place 1 (6.2) (0.402) (0.32) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 (6.2) (0.407) (0.29) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (6.2) (0.414) (1.05) too few
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 (6.2) (0.418) (0.11) too few
Ἀσσύριος Assyrian 1 (6.2) (0.422) (0.22) too few
βροτός a mortal man 1 (6.2) (0.429) (1.9) too few
ἀποβάλλω to throw off 1 (6.2) (0.43) (0.52) too few
προερέω to say beforehand 1 (6.2) (0.431) (0.1) too few
ἐπιδίδωμι to give besides 1 (6.2) (0.435) (0.26) too few
κοΐ squealing sound of a pig 1 (6.2) (0.465) (0.0) too few
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (6.2) (0.47) (0.18) too few
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 (6.2) (0.477) (0.49) too few
ἀσπίς a round shield 1 (6.2) (0.481) (1.51) too few
ἐπιμέλεια care, attention 1 (6.2) (0.49) (0.42) too few
ἔαρ spring 1 (6.2) (0.493) (0.42) too few
διάβολος slanderous, backbiting 4 (24.8) (0.51) (0.05)
σκιά a shadow 1 (6.2) (0.513) (0.23) too few
ὁρατός to be seen, visible 1 (6.2) (0.535) (0.06) too few
κτίζω to found 1 (6.2) (0.538) (0.6) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (6.2) (0.541) (0.55) too few
διαμένω to remain by, stand by 1 (6.2) (0.542) (0.23) too few
Ἥρα Hera 1 (6.2) (0.543) (1.68) too few
περιπατέω to walk up and down, to walk about 3 (18.6) (0.555) (0.15)
ἐπιβαίνω to go upon 1 (6.2) (0.555) (1.14) too few
διαθήκη a disposition 1 (6.2) (0.558) (0.02) too few
δωρεά a gift, present 2 (12.4) (0.563) (0.54)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 (6.2) (0.567) (0.0) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (6.2) (0.567) (0.75) too few
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (6.2) (0.573) (0.57) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (6.2) (0.576) (0.07) too few
νέφος a cloud, mass 2 (12.4) (0.576) (0.62)
ἤν see! see there! lo! 1 (6.2) (0.576) (0.22) too few
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 (6.2) (0.577) (0.35) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (6.2) (0.583) (0.75) too few
παράκειμαι to lie beside 1 (6.2) (0.607) (0.42) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (6.2) (0.607) (0.59) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (6.2) (0.609) (0.61) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (6.2) (0.617) (0.93) too few
φωνέω to produce a sound 1 (6.2) (0.617) (1.7) too few
τέως so long, meanwhile, the while 1 (6.2) (0.641) (0.52) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (6.2) (0.653) (0.67) too few
δένδρον a tree 1 (6.2) (0.702) (0.76) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 2 (12.4) (0.722) (0.93)
οἰκοδομέω to build a house 1 (6.2) (0.725) (0.5) too few
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (6.2) (0.732) (0.41) too few
τεός = σός, 'your' 1 (6.2) (0.751) (1.38) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 5 (31.0) (0.752) (0.83)
καταβαίνω to step down, go 3 (18.6) (0.757) (1.45)
στέφανος that which surrounds 1 (6.2) (0.775) (0.94) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (6.2) (0.784) (0.99) too few
ἄστρον the stars 1 (6.2) (0.786) (0.18) too few
γενναῖος noble, excellent 1 (6.2) (0.793) (0.93) too few
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 (6.2) (0.794) (0.7) too few
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 (6.2) (0.798) (0.0) too few
ἐλεύθερος free 1 (6.2) (0.802) (1.2) too few
σκότος darkness, gloom 5 (31.0) (0.838) (0.48)
πηγή running waters, streams 2 (12.4) (0.851) (0.74)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 (12.4) (0.86) (0.77)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 (12.4) (0.876) (1.74)
μακάριος blessed, happy 1 (6.2) (0.896) (0.38) too few
ἴς sinew, tendon 1 (6.2) (0.943) (0.25) too few
ῥητός stated, specified 1 (6.2) (0.95) (0.21) too few
φώς a man 1 (6.2) (0.967) (1.32) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (6.2) (0.99) (1.38) too few
ποῦ where 1 (6.2) (0.998) (1.25) too few
οὔπω not yet 2 (12.4) (1.001) (0.94)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 (6.2) (1.028) (0.87) too few
ἐπιστολή a message, command, commission 1 (6.2) (1.043) (0.6) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (6.2) (1.045) (2.04) too few
διδάσκαλος a teacher, master 1 (6.2) (1.058) (0.31) too few
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 (12.4) (1.068) (0.71)
θηρίον a wild animal, beast 3 (18.6) (1.068) (1.39)
παρακαλέω to call to 1 (6.2) (1.069) (2.89) too few
ἐξουσία power 1 (6.2) (1.082) (0.97) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 6 (37.2) (1.096) (1.89)
πολεμέω to be at war 1 (6.2) (1.096) (2.71) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 (12.4) (1.13) (1.65)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (6.2) (1.137) (1.18) too few
συνάπτω to tie 1 (6.2) (1.207) (1.11) too few
ἆρα particle introducing a question 1 (6.2) (1.208) (2.41) too few
μέτρον that by which anything is measured 2 (12.4) (1.22) (0.77)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (6.2) (1.226) (0.42) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (6.2) (1.226) (0.36) too few
ἀστήρ star 2 (12.4) (1.24) (0.27)
(Cyr.) where 1 (6.2) (1.241) (0.15) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 (12.4) (1.264) (1.76)
ὑγίεια health, soundness 1 (6.2) (1.276) (0.19) too few
Μωυσῆς Moses 2 (12.4) (1.297) (0.1)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (6.2) (1.336) (3.27) too few
ἤ2 exclam. 1 (6.2) (1.346) (0.16) too few
βουλή will, determination; council, senate 2 (12.4) (1.357) (1.49)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 (12.4) (1.365) (1.36)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (6.2) (1.366) (1.96) too few
κακία badness 2 (12.4) (1.366) (0.41)
οἶος alone, lone, lonely 1 (6.2) (1.368) (1.78) too few
δαίμων god; divine power 2 (12.4) (1.394) (1.77)
τέκνον a child 1 (6.2) (1.407) (2.84) too few
παρίστημι to make to stand 1 (6.2) (1.412) (1.77) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 (6.2) (1.415) (1.83) too few
φόβος fear, panic, flight 3 (18.6) (1.426) (2.23)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 (6.2) (1.437) (0.18) too few
Ἰωάννης Johannes, John 1 (6.2) (1.449) (0.17) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (6.2) (1.497) (1.41) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 (6.2) (1.526) (1.65) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (6.2) (1.526) (0.42) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 (12.4) (1.544) (1.49)
ἠμί to say 2 (12.4) (1.545) (0.25)
ah! 1 (6.2) (1.559) (0.48) too few
ἀπόφασις a denial, negation 1 (6.2) (1.561) (0.4) too few
φάσκω to say, affirm, assert 1 (6.2) (1.561) (1.51) too few
ὅπου where 1 (6.2) (1.571) (1.19) too few
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 (6.2) (1.583) (0.0) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (6.2) (1.591) (1.51) too few
γωνία a corner, angle 1 (6.2) (1.598) (0.07) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 (31.0) (1.608) (0.59)
λείπω to leave, quit 2 (12.4) (1.614) (4.04)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (6.2) (1.616) (8.21) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 (6.2) (1.623) (1.45) too few
ἐρωτάω to ask 2 (12.4) (1.642) (1.49)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (6.2) (1.674) (2.01) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (12.4) (1.679) (0.87)
βάλλω to throw 1 (6.2) (1.692) (5.49) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (6.2) (1.732) (0.64) too few
ἄλογος without 2 (12.4) (1.824) (0.47)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (12.4) (1.824) (0.77)
ὗς wild swine 3 (18.6) (1.845) (0.91)
καταλείπω to leave behind 1 (6.2) (1.869) (2.45) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (6.2) (1.871) (1.48) too few
σοφός wise, skilled, clever 1 (6.2) (1.915) (1.93) too few
ὄϊς sheep 3 (18.6) (1.922) (0.78)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (6.2) (1.94) (0.95) too few
σοφία skill 4 (24.8) (1.979) (0.86)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 (6.2) (1.995) (0.57) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (6.2) (2.015) (1.75) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 (6.2) (2.021) (2.95) too few
ἡμέτερος our 1 (6.2) (2.045) (2.83) too few
ὄρος a mountain, hill 3 (18.6) (2.059) (3.39)
παλαιός old in years 1 (6.2) (2.149) (1.56) too few
Ἰουδαῖος a Jew 3 (18.6) (2.187) (0.52)
ὥρα2 time, season, climate 1 (6.2) (2.188) (1.79) too few
in truth, truly, verily, of a surety 1 (6.2) (2.231) (8.66) too few
ἐπάγω to bring on 1 (6.2) (2.387) (0.82) too few
λίθος a stone 3 (18.6) (2.39) (1.5)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (6.2) (2.405) (1.71) too few
λαός the people 1 (6.2) (2.428) (2.78) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 (12.4) (2.437) (2.68)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 (12.4) (2.47) (0.21)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (6.2) (2.477) (2.96) too few
πλήν except 1 (6.2) (2.523) (3.25) too few
νύξ the night 1 (6.2) (2.561) (5.42) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (6.2) (2.566) (2.66) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 (6.2) (2.641) (2.69) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (6.2) (2.65) (2.84) too few
σῴζω to save, keep 1 (6.2) (2.74) (2.88) too few
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (6.2) (2.754) (0.67) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (6.2) (2.779) (3.98) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 9 (55.8) (2.811) (3.25)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (6.2) (2.825) (10.15) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (6.2) (2.906) (1.65) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 (6.2) (2.976) (2.93) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (12.4) (3.052) (8.73)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 (12.4) (3.054) (1.94)
προαγορεύω to tell beforehand 1 (6.2) (3.068) (5.36) too few
θάλασσα the sea 5 (31.0) (3.075) (7.18)
πιστεύω to trust, trust to 2 (12.4) (3.079) (2.61)
τροφή nourishment, food, victuals 1 (6.2) (3.098) (1.03) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (6.2) (3.114) (2.65) too few
ἄξιος worthy 2 (12.4) (3.181) (3.3)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 (6.2) (3.216) (1.77) too few
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 (6.2) (3.244) (0.41) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (6.2) (3.359) (2.6) too few
θάνατος death 2 (12.4) (3.384) (2.71)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 (12.4) (3.498) (1.79)
αἷμα blood 1 (6.2) (3.53) (1.71) too few
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (6.2) (3.652) (1.2) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 (6.2) (3.66) (3.87) too few
ὀρθός straight 1 (6.2) (3.685) (3.67) too few
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 (12.4) (3.691) (2.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (6.2) (3.696) (3.99) too few
πολλάκις many times, often, oft 1 (6.2) (3.702) (1.91) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 (12.4) (3.714) (2.8)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 (12.4) (3.743) (0.99)
κόσμος order 1 (6.2) (3.744) (1.56) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 (12.4) (3.747) (1.45)
ἔτος a year 3 (18.6) (3.764) (3.64)
βιός a bow 2 (12.4) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 2 (12.4) (3.819) (3.15)
βίος life 2 (12.4) (3.82) (4.12)
μανθάνω to learn 1 (6.2) (3.86) (3.62) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 (6.2) (3.886) (0.82) too few
κεφαλή the head 3 (18.6) (3.925) (2.84)
δυνατός strong, mighty, able 1 (6.2) (3.942) (3.03) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (12.4) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 1 (6.2) (4.063) (7.0) too few
ἵστημι to make to stand 1 (6.2) (4.072) (7.15) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 (6.2) (4.073) (1.48) too few
which way, where, whither, in 1 (6.2) (4.108) (2.83) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (6.2) (4.116) (5.17) too few
θεῖος of/from the gods, divine 1 (6.2) (4.128) (1.77) too few
τέλος the fulfilment 1 (6.2) (4.234) (3.89) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (6.2) (4.236) (5.53) too few
τουτέστι that is to say 2 (12.4) (4.259) (0.0) too few
οὐρανός heaven 1 (6.2) (4.289) (2.08) too few
ἀρετή goodness, excellence 2 (12.4) (4.312) (2.92)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (12.4) (4.36) (12.78)
διαφορά difference, distinction 1 (6.2) (4.404) (1.25) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 (6.2) (4.515) (5.86) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 (18.6) (4.574) (7.56)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (6.2) (4.613) (6.6) too few
μηδέ but not 1 (6.2) (4.628) (5.04) too few
ἀνά up, upon 2 (12.4) (4.693) (6.06)
Ζεύς Zeus 2 (12.4) (4.739) (12.03)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 6 (37.2) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 1 (6.2) (4.87) (3.7) too few
πῦρ fire 3 (18.6) (4.894) (2.94)
ὅτε when 3 (18.6) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 1 (6.2) (5.036) (1.78) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (12.4) (5.09) (3.3)
Χριστός the anointed one, Christ 3 (18.6) (5.404) (0.04)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 (24.8) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 1 (6.2) (5.439) (4.28) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (6.2) (5.448) (5.3) too few
ὑπόκειμαι to lie under 1 (6.2) (5.461) (0.69) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (6.2) (5.491) (7.79) too few
ὕλη wood, material 4 (24.8) (5.5) (0.94)
νόος mind, perception 5 (31.0) (5.507) (3.33)
χράω to fall upon, attack, assail 1 (6.2) (5.601) (4.92) too few
χείρ the hand 2 (12.4) (5.786) (10.92)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 (12.4) (5.806) (1.8)
ἀριθμός number 1 (6.2) (5.811) (1.1) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 (6.2) (5.82) (8.27) too few
πνεῦμα a blowing 2 (12.4) (5.838) (0.58)
μικρός small, little 1 (6.2) (5.888) (3.02) too few
ἔργον work 2 (12.4) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 1 (6.2) (5.906) (2.88) too few
χράομαι use, experience 1 (6.2) (5.93) (6.1) too few
O! oh! 3 (18.6) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 1 (6.2) (6.155) (4.65) too few
τοτέ at times, now and then 2 (12.4) (6.167) (10.26)
σός your 3 (18.6) (6.214) (12.92)
τότε at that time, then 2 (12.4) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 (12.4) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 1 (6.2) (6.377) (5.2) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 (6.2) (6.432) (8.19) too few
πάσχω to experience, to suffer 6 (37.2) (6.528) (5.59)
μάλιστα most 1 (6.2) (6.673) (9.11) too few
οὗ where 1 (6.2) (6.728) (4.01) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (6.2) (6.8) (5.5) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 (6.2) (6.869) (8.08) too few
ἀκούω to hear 1 (6.2) (6.886) (9.12) too few
ἔρχομαι to come 4 (24.8) (6.984) (16.46)
γράφω to scratch, draw, write 1 (6.2) (7.064) (2.6) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 (12.4) (7.241) (5.17)
εἶμι come, go 4 (24.8) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 1 (6.2) (7.502) (8.73) too few
κύριος2 a lord, master 7 (43.4) (7.519) (1.08)
πλείων more, larger 1 (6.2) (7.783) (7.12) too few
υἱός a son 1 (6.2) (7.898) (7.64) too few
φέρω to bear 3 (18.6) (8.129) (10.35)
κύριος having power 12 (74.4) (8.273) (1.56)
ἤδη already 1 (6.2) (8.333) (11.03) too few
ἐμός mine 6 (37.2) (8.401) (19.01)
ἐρῶ [I will say] 2 (12.4) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 (12.4) (8.435) (8.04)
τόπος a place 1 (6.2) (8.538) (6.72) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 (31.0) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 1 (6.2) (8.842) (4.42) too few
πῶς how? in what way 1 (6.2) (8.955) (6.31) too few
καλός beautiful 1 (6.2) (9.11) (12.96) too few
πατήρ a father 4 (24.8) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 1 (6.2) (9.255) (4.07) too few
πως somehow, in some way 1 (6.2) (9.844) (7.58) too few
οἶδα to know 1 (6.2) (9.863) (11.77) too few
ἀγαθός good 1 (6.2) (9.864) (6.93) too few
ὅδε this 1 (6.2) (10.255) (22.93) too few
πάλιν back, backwards 1 (6.2) (10.367) (6.41) too few
γῆ earth 3 (18.6) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 2 (12.4) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 4 (24.8) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 3 (18.6) (10.82) (29.69)
ψυχή breath, soul 5 (31.0) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 1 (6.2) (11.449) (6.76) too few
δίδωμι to give 1 (6.2) (11.657) (13.85) too few
νῦν now at this very time 1 (6.2) (12.379) (21.84) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 (24.8) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 9 (55.8) (12.618) (6.1)
ὥσπερ just as if, even as 4 (24.8) (13.207) (6.63)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (6.2) (13.407) (5.2) too few
ὅσος as much/many as 1 (6.2) (13.469) (13.23) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 (12.4) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 2 (12.4) (13.589) (8.54)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 (18.6) (13.803) (8.53)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (6.2) (15.198) (3.78) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 1 (6.2) (15.895) (13.47) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 (6.2) (16.105) (11.17) too few
εἶπον to speak, say 3 (18.6) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 2 (12.4) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 3 (18.6) (16.622) (3.34)
τῇ here, there 2 (12.4) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 (6.2) (18.33) (7.31) too few
μέγας big, great 7 (43.4) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 1 (6.2) (18.707) (16.57) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 (24.8) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 2 (12.4) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 10 (62.0) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 6 (37.2) (19.86) (21.4)
τοιοῦτος such as this 2 (12.4) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 (6.2) (21.235) (25.5) too few
τίς who? which? 5 (31.0) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 (37.2) (22.709) (26.08)
εἷς one 5 (31.0) (23.591) (10.36)
ἐάν if 6 (37.2) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 1 (6.2) (24.174) (31.72) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 (24.8) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 2 (12.4) (25.424) (23.72)
θεός god 16 (99.3) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 5 (31.0) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 (31.0) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 8 (49.6) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 7 (43.4) (28.875) (14.91)
λόγος the word 5 (31.0) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 6 (37.2) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 (31.0) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 14 (86.8) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 5 (31.0) (32.618) (38.42)
either..or; than 6 (37.2) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 12 (74.4) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 3 (18.6) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 16 (99.3) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 3 (18.6) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 (55.8) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 16 (99.3) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 7 (43.4) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 (37.2) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 6 (37.2) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 (18.6) (50.199) (32.23)
μή not 15 (93.1) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 7 (43.4) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 4 (24.8) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 33 (204.7) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 12 (74.4) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 7 (43.4) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 (55.8) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 16 (99.3) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 6 (37.2) (59.665) (51.63)
τε and 3 (18.6) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 11 (68.2) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 10 (62.0) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 15 (93.1) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 20 (124.1) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 (31.0) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 19 (117.9) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 18 (111.7) (97.86) (78.95)
οὐ not 29 (179.9) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 1 (6.2) (109.727) (118.8) too few
γάρ for 21 (130.3) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 24 (148.9) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 32 (198.5) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 33 (204.7) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 37 (229.5) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 47 (291.6) (217.261) (145.55)
δέ but 19 (117.9) (249.629) (351.92)
καί and, also 67 (415.6) (544.579) (426.61)
the 218 (1352.4) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE