32 lemmas;
59 tokens
(1,923 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰμί | to be | 5 | 71 | (369.21) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 100 | (520.02) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 238 | (1237.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 25 | (130.01) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 20 | (104.0) | (24.797) | (21.7) |
| οὐ | not | 3 | 27 | (140.41) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 31 | (161.21) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 35 | (182.01) | (110.606) | (74.4) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 13 | (67.6) | (0.842) | (0.49) |
| θεός | god | 2 | 29 | (150.81) | (26.466) | (19.54) |
| κόσμος | order | 2 | 22 | (114.4) | (3.744) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 29 | (150.81) | (90.021) | (57.06) |
| παντοκράτωρ | almighty | 2 | 5 | (26.0) | (0.149) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 7 | (36.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (5.2) | (1.995) | (0.57) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 2 | (10.4) | (1.36) | (2.82) |
| ἀποδεκτέος | one must receive from others | 1 | 1 | (5.2) | (0.023) | (0.04) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (5.2) | (0.524) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 8 | (41.6) | (11.074) | (20.24) |
| ἀτελής | without end | 1 | 3 | (15.6) | (0.711) | (0.19) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (208.01) | (173.647) | (126.45) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 4 | (20.8) | (0.308) | (0.14) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 20 | (104.0) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 1 | (5.2) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 11 | (57.2) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (46.8) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 14 | (72.8) | (76.461) | (54.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 4 | (20.8) | (2.779) | (3.98) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 2 | (10.4) | (0.272) | (0.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 41 | (213.21) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 19 | (98.8) | (47.672) | (39.01) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (5.2) | (0.319) | (0.58) |