65 lemmas;
100 tokens
(1,923 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 238 | (1237.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 100 | (520.02) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 21 | (109.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέρα | day | 4 | 8 | (41.6) | (8.416) | (8.56) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 23 | (119.6) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 13 | (67.6) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 3 | 71 | (369.21) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 3 | 29 | (150.81) | (26.466) | (19.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 20 | (104.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτος | a year | 2 | 4 | (20.8) | (3.764) | (3.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 41 | (213.21) | (208.764) | (194.16) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 5 | (26.0) | (1.619) | (0.49) |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | 1 | (5.2) | (0.067) | (0.17) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 1 | (5.2) | (0.628) | (1.32) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (5.2) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 1 | (5.2) | (0.134) | (0.22) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 8 | (41.6) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 22 | (114.4) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (208.01) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (5.2) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 35 | (182.01) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 13 | (67.6) | (4.522) | (0.32) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (10.4) | (10.519) | (12.21) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 1 | (5.2) | (0.205) | (0.18) |
| δέ | but | 1 | 30 | (156.01) | (249.629) | (351.92) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (5.2) | (1.54) | (2.42) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (5.2) | (0.636) | (1.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 6 | (31.2) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 20 | (104.0) | (50.199) | (32.23) |
| ἕξ | six | 1 | 3 | (15.6) | (0.945) | (0.94) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (10.4) | (3.02) | (2.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 14 | (72.8) | (76.461) | (54.75) |
| κόσμος | order | 1 | 22 | (114.4) | (3.744) | (1.56) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (5.2) | (1.732) | (0.64) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 1 | (5.2) | (0.963) | (0.27) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 1 | (5.2) | (0.203) | (0.22) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 3 | (15.6) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 4 | (20.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 19 | (98.8) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 5 | (26.0) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 4 | (20.8) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 3 | (15.6) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 6 | (31.2) | (1.877) | (2.83) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 2 | (10.4) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 31 | (161.21) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (15.6) | (2.632) | (2.12) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (5.2) | (0.329) | (0.57) |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | 5 | (26.0) | (0.149) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 18 | (93.6) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 7 | (36.4) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (104.0) | (29.319) | (37.03) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (10.4) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (10.4) | (9.844) | (7.58) |
| σοφία | skill | 1 | 5 | (26.0) | (1.979) | (0.86) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (5.2) | (0.887) | (0.89) |
| σταγών | a drop | 1 | 1 | (5.2) | (0.032) | (0.03) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (5.2) | (0.151) | (0.1) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (10.4) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 13 | (67.6) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 1 | (5.2) | (4.87) | (3.7) |
| τρεισκαίδεκα | thirteen | 1 | 1 | (5.2) | (0.044) | (0.04) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (5.2) | (1.989) | (2.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (46.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (5.2) | (0.26) | (0.04) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (10.4) | (3.117) | (19.2) |