49 lemmas;
78 tokens
(1,923 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 238 | (1237.65) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 22 | (114.4) | (13.803) | (8.53) |
εἰμί | to be | 4 | 71 | (369.21) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 41 | (213.21) | (208.764) | (194.16) |
πατήρ | a father | 3 | 7 | (36.4) | (9.224) | (10.48) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 21 | (109.2) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 2 | 100 | (520.02) | (544.579) | (426.61) |
λόγος | the word | 2 | 9 | (46.8) | (29.19) | (16.1) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 17 | (88.4) | (63.859) | (4.86) |
ἄλλος | other, another | 1 | 3 | (15.6) | (40.264) | (43.75) |
ἀναβλαστάνω | to shoot up, grow up again | 1 | 1 | (5.2) | (0.011) | (0.01) |
ἄναρχος | without head | 1 | 2 | (10.4) | (0.078) | (0.03) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 1 | (5.2) | (10.904) | (7.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (67.6) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχήν | to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) | 1 | 1 | (5.2) | (0.055) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (208.01) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 35 | (182.01) | (110.606) | (74.4) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 13 | (67.6) | (4.522) | (0.32) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 10 | (52.0) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 30 | (156.01) | (249.629) | (351.92) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 4 | (20.8) | (0.308) | (0.14) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (104.0) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 7 | (36.4) | (23.591) | (10.36) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (20.8) | (4.169) | (5.93) |
ἔχω | to have | 1 | 9 | (46.8) | (48.945) | (46.31) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 8 | (41.6) | (4.739) | (12.03) |
θεός | god | 1 | 29 | (150.81) | (26.466) | (19.54) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (5.2) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (36.4) | (12.618) | (6.1) |
κόσμος | order | 1 | 22 | (114.4) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 29 | (150.81) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 8 | (41.6) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (20.8) | (21.235) | (25.5) |
ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (20.8) | (1.922) | (0.78) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (10.4) | (13.567) | (4.4) |
ὀρθός | straight | 1 | 3 | (15.6) | (3.685) | (3.67) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 19 | (98.8) | (47.672) | (39.01) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 3 | (15.6) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 6 | (31.2) | (1.877) | (2.83) |
οὗτος | this; that | 1 | 31 | (161.21) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 7 | (36.4) | (22.709) | (26.08) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 2 | (10.4) | (1.127) | (1.08) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 4 | (20.8) | (1.39) | (1.28) |
πρό | before | 1 | 4 | (20.8) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 10 | (52.0) | (56.75) | (56.58) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 1 | (5.2) | (4.073) | (1.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (46.8) | (55.077) | (29.07) |
φατέος | one must say | 1 | 2 | (10.4) | (0.039) | (0.01) |
φημί | to say, to claim | 1 | 23 | (119.6) | (36.921) | (31.35) |