64 lemmas;
76 tokens
(7,666 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 994 | (1296.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 252 | (328.72) | (544.579) | (426.61) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 11 | (14.35) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 178 | (232.19) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 185 | (241.33) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 26 | (33.92) | (62.106) | (115.18) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 20 | (26.09) | (3.221) | (1.81) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 57 | (74.35) | (63.859) | (4.86) |
| ἄημι | to breathe hard, blow | 1 | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.17) |
| ἄητος | stormy, furious | 1 | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.02) |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 1 | (1.3) | (0.127) | (0.37) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 1 | (1.3) | (0.493) | (1.14) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 1 | (1.3) | (0.205) | (1.34) |
| ἄμυδις | together, at the same time | 1 | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.28) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (1.3) | (0.926) | (2.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 161 | (210.02) | (173.647) | (126.45) |
| Βορέας | North wind | 1 | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.8) |
| γάρ | for | 1 | 115 | (150.01) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 6 | (7.83) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (112.18) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 285 | (371.77) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 36 | (46.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (26.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (1.3) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 10 | (13.04) | (3.886) | (0.82) |
| Ζέφυρος | Zephyrus, the west wind | 1 | 1 | (1.3) | (0.074) | (0.32) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 3 | (3.91) | (3.075) | (7.18) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 14 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 1 | (1.3) | (0.337) | (1.05) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 26 | (33.92) | (12.618) | (6.1) |
| ἰχθυόεις | full of fish, fishy | 1 | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.13) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 3 | (3.91) | (10.936) | (8.66) |
| κελαινός | black, swart, dark, murky | 1 | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.27) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 3 | (3.91) | (0.465) | (0.0) |
| κορθύνω | to lift up, raise | 1 | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.02) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 2 | (2.61) | (0.376) | (1.27) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 9 | (11.74) | (1.922) | (0.78) |
| Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | 1 | (1.3) | (0.089) | (0.02) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 1 | (1.3) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (1.3) | (1.671) | (1.89) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (10.44) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρίνω | to stir, raise, agitate | 1 | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.41) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 68 | (88.7) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 27 | (35.22) | (22.709) | (26.08) |
| παρέξ | outside, before | 1 | 1 | (1.3) | (0.067) | (0.5) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (1.3) | (0.555) | (0.15) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (16.96) | (35.28) | (44.3) |
| πόντος | the sea | 1 | 1 | (1.3) | (0.319) | (2.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 10 | (13.04) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 11 | (14.35) | (9.844) | (7.58) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (2.61) | (1.915) | (1.93) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 124 | (161.75) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (35.22) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 50 | (65.22) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (1.3) | (0.845) | (0.76) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (1.3) | (0.607) | (0.59) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 6 | (7.83) | (4.36) | (12.78) |
| φῦκος | rouge | 1 | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.01) |
| χέω | to pour | 1 | 1 | (1.3) | (0.435) | (1.53) |
| χθές | yesterday | 1 | 2 | (2.61) | (0.122) | (0.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (3.91) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 10 | (13.04) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 39 | (50.87) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (11.74) | (13.207) | (6.63) |