33 lemmas;
46 tokens
(7,666 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 994 | (1296.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 54 | (70.44) | (19.466) | (11.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 79 | (103.05) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 178 | (232.19) | (249.629) | (351.92) |
| ἐλεύθερος | free | 2 | 2 | (2.61) | (0.802) | (1.2) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 123 | (160.45) | (90.021) | (57.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 16 | (20.87) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 4 | (5.22) | (0.085) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 161 | (210.02) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 21 | (27.39) | (8.59) | (11.98) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 7 | (9.13) | (8.844) | (3.31) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 73 | (95.23) | (12.401) | (17.56) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 5 | (6.52) | (0.501) | (0.46) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 83 | (108.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (1.3) | (0.488) | (1.08) |
| θεός | god | 1 | 108 | (140.88) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 252 | (328.72) | (544.579) | (426.61) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 1 | (1.3) | (0.114) | (0.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 64 | (83.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 34 | (44.35) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 185 | (241.33) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 68 | (88.7) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 140 | (182.62) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 1 | (1.3) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτις | no one | 1 | 1 | (1.3) | (0.22) | (0.66) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 51 | (66.53) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 15 | (19.57) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (13.04) | (18.707) | (16.57) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 5 | (6.52) | (0.567) | (0.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (35.22) | (20.677) | (14.9) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 11 | (14.35) | (4.259) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 30 | (39.13) | (36.921) | (31.35) |