42 lemmas;
65 tokens
(7,666 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 994 | (1296.63) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 185 | (241.33) | (208.764) | (194.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 57 | (74.35) | (63.859) | (4.86) |
ἀείδω | to sing | 2 | 8 | (10.44) | (0.923) | (1.22) |
εἰμί | to be | 2 | 285 | (371.77) | (217.261) | (145.55) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 14 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 26 | (33.92) | (12.618) | (6.1) |
μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 2 | 2 | (2.61) | (0.165) | (0.04) |
ὄϊς | sheep | 2 | 9 | (11.74) | (1.922) | (0.78) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 68 | (88.7) | (47.672) | (39.01) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 5 | (6.52) | (26.85) | (24.12) |
χορός | a round dance | 2 | 3 | (3.91) | (0.832) | (2.94) |
ὦ | O! oh! | 2 | 10 | (13.04) | (6.146) | (14.88) |
ἀκούω | to hear | 1 | 15 | (19.57) | (6.886) | (9.12) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 8 | (10.44) | (0.28) | (0.84) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (2.61) | (0.748) | (0.91) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 1 | (1.3) | (1.639) | (0.02) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 1 | (1.3) | (0.613) | (0.44) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 161 | (210.02) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 115 | (150.01) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 178 | (232.19) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 83 | (108.27) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 29 | (37.83) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (112.18) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (26.09) | (22.812) | (17.62) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (1.3) | (0.377) | (0.06) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (5.22) | (6.155) | (4.65) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (5.22) | (1.045) | (2.04) |
καί | and, also | 1 | 252 | (328.72) | (544.579) | (426.61) |
καλός | beautiful | 1 | 11 | (14.35) | (9.11) | (12.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 64 | (83.49) | (109.727) | (118.8) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 3 | (3.91) | (0.695) | (0.07) |
οἰκονομία | the management of a household | 1 | 2 | (2.61) | (0.493) | (0.31) |
οὗτος | this; that | 1 | 127 | (165.67) | (133.027) | (121.95) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 3 | (3.91) | (5.838) | (0.58) |
προᾴδω | to sing before, prelude | 1 | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.02) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (1.3) | (1.059) | (0.31) |
συμφωνία | concord | 1 | 1 | (1.3) | (0.347) | (0.1) |
σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 1 | (1.3) | (0.36) | (0.13) |
συνᾴδω | to sing with | 1 | 2 | (2.61) | (0.117) | (0.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 124 | (161.75) | (97.86) | (78.95) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 9 | (11.74) | (0.347) | (0.2) |