44 lemmas;
60 tokens
(7,666 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 994 | (1296.63) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀκούω | to hear | 3 | 15 | (19.57) | (6.886) | (9.12) |
οὐ | not | 3 | 140 | (182.62) | (104.879) | (82.22) |
φωνή | a sound, tone | 3 | 6 | (7.83) | (3.591) | (1.48) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 54 | (70.44) | (19.466) | (11.67) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 79 | (103.05) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 178 | (232.19) | (249.629) | (351.92) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 3 | (3.91) | (0.916) | (1.28) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 14 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 185 | (241.33) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 68 | (88.7) | (47.672) | (39.01) |
ἀείδω | to sing | 1 | 8 | (10.44) | (0.923) | (1.22) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 1 | (1.3) | (0.55) | (0.14) |
ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 2 | (2.61) | (0.33) | (0.09) |
ἀκροατής | a hearer | 1 | 4 | (5.22) | (0.237) | (0.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 41 | (53.48) | (54.595) | (46.87) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 8 | (10.44) | (0.28) | (0.84) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 9 | (11.74) | (0.471) | (0.24) |
διδάσκω | to teach | 1 | 6 | (7.83) | (3.329) | (1.88) |
ἐάν | if | 1 | 28 | (36.52) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 83 | (108.27) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 285 | (371.77) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 17 | (22.18) | (23.591) | (10.36) |
ἐπιτάφιος | over a tomb | 1 | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.0) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (5.22) | (1.045) | (2.04) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (2.61) | (3.069) | (1.42) |
θάνατος | death | 1 | 3 | (3.91) | (3.384) | (2.71) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 26 | (33.92) | (12.618) | (6.1) |
καί | and, also | 1 | 252 | (328.72) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 64 | (83.49) | (109.727) | (118.8) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 3 | (3.91) | (0.695) | (0.07) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 35 | (45.66) | (20.427) | (22.36) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 22 | (28.7) | (10.367) | (6.41) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (3.91) | (3.702) | (1.91) |
Σειρήν | a Siren | 1 | 5 | (6.52) | (0.075) | (0.1) |
σιγή | silence | 1 | 1 | (1.3) | (0.245) | (0.35) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 3 | (3.91) | (1.497) | (1.41) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 3 | (3.91) | (4.234) | (3.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 124 | (161.75) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (35.22) | (20.677) | (14.9) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (1.3) | (1.679) | (0.87) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 9 | (11.74) | (0.347) | (0.2) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 57 | (74.35) | (63.859) | (4.86) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 1 | (1.3) | (0.701) | (0.1) |