108 lemmas;
228 tokens
(28,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 4,410 | (1546.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,909 | (669.31) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 248 | (86.95) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 354 | (124.11) | (66.909) | (80.34) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 7 | 82 | (28.75) | (5.404) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 505 | (177.06) | (173.647) | (126.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 5 | 31 | (10.87) | (2.666) | (0.6) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 271 | (95.01) | (54.345) | (87.02) |
| λόγος | the word | 5 | 138 | (48.38) | (29.19) | (16.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 180 | (63.11) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 4 | 322 | (112.9) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 131 | (45.93) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 482 | (168.99) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 3 | 73 | (25.59) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 46 | (16.13) | (2.803) | (0.66) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 114 | (39.97) | (12.618) | (6.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 188 | (65.91) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 112 | (39.27) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 60 | (21.04) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 405 | (142.0) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 154 | (53.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 17 | (5.96) | (12.667) | (11.08) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 17 | (5.96) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 2 | 197 | (69.07) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 571 | (200.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 70 | (24.54) | (34.84) | (23.41) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 19 | (6.66) | (3.054) | (1.94) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 45 | (15.78) | (5.838) | (0.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 203 | (71.17) | (30.359) | (61.34) |
| ὗς | wild swine | 2 | 19 | (6.66) | (1.845) | (0.91) |
| ἄν | modal particle | 2 | 41 | (14.37) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 189 | (66.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 29 | (10.17) | (3.701) | (0.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 10 | (3.51) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 30 | (10.52) | (3.154) | (1.99) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 3 | (1.05) | (1.907) | (0.49) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 6 | (2.1) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρσην | male | 1 | 11 | (3.86) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 19 | (6.66) | (13.803) | (8.53) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 1 | (0.35) | (0.344) | (0.15) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.35) | (0.291) | (0.33) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 6 | (2.1) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 5 | (1.75) | (0.162) | (0.05) |
| γῆ | earth | 1 | 55 | (19.28) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 69 | (24.19) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 10 | (3.51) | (6.8) | (5.5) |
| γόνυ | the knee | 1 | 1 | (0.35) | (0.542) | (1.34) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 33 | (11.57) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 317 | (111.14) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 23 | (8.06) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 21 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (9.47) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 30 | (10.52) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 99 | (34.71) | (23.689) | (20.31) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 3 | (1.05) | (0.208) | (0.07) |
| ἐκτυπόω | to model | 1 | 1 | (0.35) | (0.012) | (0.01) |
| ἔνθα | there | 1 | 16 | (5.61) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 13 | (4.56) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξομόργνυμι | to wipe off from | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 42 | (14.73) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 117 | (41.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 36 | (12.62) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (3.16) | (8.435) | (3.94) |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | 2 | (0.7) | (0.058) | (0.04) |
| θεός | god | 1 | 155 | (54.34) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 60 | (21.04) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (5.61) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόω | to make equal | 1 | 1 | (0.35) | (0.069) | (0.05) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (0.35) | (0.361) | (0.23) |
| καρδία | the heart | 1 | 20 | (7.01) | (2.87) | (0.99) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 4 | (1.4) | (0.663) | (0.97) |
| κραταιόω | strengthen, mid. prevail | 1 | 2 | (0.7) | (0.017) | (0.0) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 2 | (0.7) | (1.945) | (1.28) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (0.35) | (0.102) | (0.01) |
| μορφή | form, shape | 1 | 7 | (2.45) | (0.748) | (0.22) |
| μορφόω | to give form | 1 | 4 | (1.4) | (0.032) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 21 | (7.36) | (4.613) | (6.6) |
| οἱονεί | as if | 1 | 6 | (2.1) | (0.511) | (0.1) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 7 | (2.45) | (0.165) | (0.01) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (0.7) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 26 | (9.12) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 207 | (72.58) | (47.672) | (39.01) |
| οὗ | where | 1 | 17 | (5.96) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 54 | (18.93) | (4.289) | (2.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 51 | (17.88) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 159 | (55.75) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 30 | (10.52) | (9.224) | (10.48) |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 1 | 2 | (0.7) | (0.05) | (0.04) |
| πληρόω | to make full | 1 | 21 | (7.36) | (1.781) | (0.98) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 7 | (2.45) | (1.072) | (0.8) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (1.4) | (0.664) | (0.81) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (12.27) | (9.844) | (7.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 7 | (2.45) | (1.847) | (2.27) |
| σός | your | 1 | 27 | (9.47) | (6.214) | (12.92) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 21 | (7.36) | (2.435) | (2.94) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (2.8) | (4.234) | (3.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 140 | (49.08) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 139 | (48.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 45 | (15.78) | (6.015) | (5.65) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 7 | (2.45) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 53 | (18.58) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 107 | (37.51) | (36.921) | (31.35) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 6 | (2.1) | (0.319) | (0.05) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (5.96) | (3.66) | (3.87) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 2 | (0.7) | (0.104) | (0.01) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 72 | (25.24) | (11.437) | (4.29) |
| ὥστε | so that | 1 | 17 | (5.96) | (10.717) | (9.47) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 13 | (4.56) | (1.455) | (0.03) |