urn:cts:greekLit:tlg2959.tlg001.opp-grc1:5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

705 lemmas; 2,267 tokens (28,522 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἡλιακός of the sun, solar 1 1 (0.35) (0.167) (0.0)
προσευχή prayer 2 3 (1.05) (0.242) (0.0)
τριετίζω to be three years old 2 2 (0.7) (0.002) (0.0)
ἀναίμακτος unstained with blood 1 1 (0.35) (0.012) (0.0)
προσοχή attention 1 1 (0.35) (0.027) (0.0)
λυμαντήριος injurious, destructive 1 1 (0.35) (0.003) (0.0)
ἀφθαρσία incorruption 1 22 (7.71) (0.171) (0.0)
Ἀαρών Aaron 1 1 (0.35) (0.293) (0.0)
ἀνέπαφος untouched 1 1 (0.35) (0.006) (0.0)
προκαταγγέλλω to announce 1 1 (0.35) (0.007) (0.0)
ἄσπιλος without spot, spotless 1 2 (0.7) (0.014) (0.0)
ὁλοκαύτωμα a whole burnt-offering, holocaust 2 2 (0.7) (0.094) (0.0)
σίκερα a fermented liquor 4 4 (1.4) (0.017) (0.0)
παραβλητέος to be compared 1 2 (0.7) (0.005) (0.0)
ἀκρόδρυα fruit-trees 1 4 (1.4) (0.041) (0.0)
κοΐ squealing sound of a pig 2 8 (2.8) (0.465) (0.0)
ὑπέκκαυμα combustible matter, fuel 1 3 (1.05) (0.1) (0.0)
ὄσφρησις the sense of smell, smell 1 2 (0.7) (0.226) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 1 13 (4.56) (0.234) (0.0)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 6 (2.1) (0.289) (0.0)
διαπαντός throughout. 1 1 (0.35) (0.081) (0.0)
τουτέστι that is to say 2 15 (5.26) (4.259) (0.0)
ἀναγωγός bringing up, eliciting 1 1 (0.35) (0.019) (0.0)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 2 4 (1.4) (0.11) (0.0)
ἄσηπτος not liable to decay 1 1 (0.35) (0.015) (0.0)
ὄρεξις desire, appetite 1 6 (2.1) (0.553) (0.0)
ἄζυγος unwedded 1 1 (0.35) (0.005) (0.0)
καταπέτασμα a curtain, veil 1 1 (0.35) (0.052) (0.0)
ἄθροισμα a gathering 1 3 (1.05) (0.064) (0.0)
κοσμικός of the world 1 1 (0.35) (0.057) (0.0)
Ἑβραῖος a Hebrew 1 1 (0.35) (0.59) (0.0)
πρόσηβος near manhood 1 1 (0.35) (0.004) (0.0)
συμβολικός signifying by a sign 1 4 (1.4) (0.083) (0.0)
δυσφημία ill language, words of ill omen 1 1 (0.35) (0.022) (0.0)
Κάις Cain 1 2 (0.7) (0.124) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 12 (4.21) (0.385) (0.0)
διανόησις process of thinking 1 1 (0.35) (0.014) (0.0)
ἔναντι in the presence of 1 3 (1.05) (0.113) (0.0)
καπηλεία retail trade, tavern-keeping 1 1 (0.35) (0.008) (0.0)
ἡδυπάθεια pleasant living, luxury 1 5 (1.75) (0.042) (0.0)
σπίλος rock, cliff 1 1 (0.35) (0.017) (0.0)
κραιπάλη a drunken head-ache 1 1 (0.35) (0.021) (0.0)
ἀλληλοφόνοι murdering one another 1 2 (0.7) (0.003) (0.0)
πρεσβυτικός like an old man, elderly 1 1 (0.35) (0.011) (0.0)
θυσιαστήριον an altar 4 4 (1.4) (0.233) (0.0)
μωρολογία silly talking 1 1 (0.35) (0.007) (0.0)
θυσιαστήριος sacrificial 1 1 (0.35) (0.128) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 7 (2.45) (0.61) (0.0)
κιβωτός a wooden box, chest, coffer 1 1 (0.35) (0.198) (0.0)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 3 (1.05) (0.132) (0.01)
ἄζυξ unyoked, unpaired, unmarried 1 1 (0.35) (0.006) (0.01)
ἀνακέομαι repair 1 1 (0.35) (0.006) (0.01)
τρίβος a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise 1 3 (1.05) (0.092) (0.01)
φυτόομαι grow into a vegetative creature 1 3 (1.05) (0.088) (0.01)
τριάς the number three, a triad 1 3 (1.05) (0.392) (0.01)
δάμαλις a heifer 3 3 (1.05) (0.103) (0.01)
ἀνίατος incurable 1 2 (0.7) (0.163) (0.01)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 1 1 (0.35) (0.097) (0.01)
περιπολέω to go round 1 2 (0.7) (0.026) (0.01)
γαλέη a weasel, marten-cat 1 1 (0.35) (0.05) (0.01)
θανατηφόρος death-bringing, mortal 1 1 (0.35) (0.025) (0.01)
οἴησις opinion, an opinion 1 2 (0.7) (0.039) (0.01)
ἄνα accomplishment 1 1 (0.35) (0.192) (0.01)
κατακλυσμός a deluge, inundation 1 10 (3.51) (0.16) (0.01)
γεῦσις sense of taste 1 1 (0.35) (0.388) (0.01)
ἁγνεύω to consider as part of purity, make it a point of religion 3 31 (10.87) (0.025) (0.01)
κατεγγυάω to pledge, betroth 1 2 (0.7) (0.014) (0.01)
ὀσφύς the loin 2 3 (1.05) (0.267) (0.01)
νηφάλιος unmixed with wine, wineless 1 1 (0.35) (0.021) (0.01)
παρεγγύη a word of command passed on 1 2 (0.7) (0.013) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 9 (3.16) (0.825) (0.01)
ἄχραντος undefiled, immaculate 2 10 (3.51) (0.032) (0.01)
παγίς a trap 1 1 (0.35) (0.053) (0.01)
διαλογίζομαι to balance accounts 1 1 (0.35) (0.047) (0.01)
λοπός the shell, husk, peel 1 1 (0.35) (0.005) (0.01)
ἁγνεία purity, chastity 5 63 (22.09) (0.099) (0.01)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 3 (1.05) (0.1) (0.02)
κάλυμμα a head-covering 1 1 (0.35) (0.076) (0.02)
ἱλαρός cheerful, gay, merry, joyous 1 5 (1.75) (0.08) (0.02)
ἀπέναντι opposite, against 1 2 (0.7) (0.051) (0.02)
τῦφος smoke, vapour 1 3 (1.05) (0.115) (0.02)
λογογράφος a prose-writer 1 1 (0.35) (0.014) (0.02)
ἀκραιφνής unmixed, pure 1 1 (0.35) (0.053) (0.02)
ὁδοιπορία a journey, way 1 1 (0.35) (0.157) (0.02)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 1 16 (5.61) (0.215) (0.02)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 2 (0.7) (0.883) (0.02)
ἄνη fulfilment 1 1 (0.35) (0.216) (0.02)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 2 (0.7) (0.142) (0.02)
μεριμνάω to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely 1 7 (2.45) (0.072) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 4 (1.4) (2.492) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 17 (5.96) (1.639) (0.02)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 1 (0.35) (0.21) (0.02)
ὑποβρύχιος under water 1 1 (0.35) (0.035) (0.03)
ἄρωμα2 arable land, corn-land 1 3 (1.05) (0.074) (0.03)
λύθρον defilement from blood, gore 1 2 (0.7) (0.025) (0.03)
ἀκρασία2 incontinence 1 16 (5.61) (0.212) (0.03)
εἰσθέω to run into, run up 1 1 (0.35) (0.046) (0.03)
βιωτικός of or pertaining to life; lively; popular 2 2 (0.7) (0.047) (0.03)
τρυγών the turtle-dove 1 1 (0.35) (0.075) (0.03)
ἄρωμα any spice 1 3 (1.05) (0.075) (0.03)
εὐωδία a sweet smell 2 4 (1.4) (0.161) (0.03)
καθιερόω to dedicate, devote, hallow 1 1 (0.35) (0.057) (0.04)
ἀσχήμων misshapen, unseemly, shameful 1 3 (1.05) (0.07) (0.04)
βεβαιότης firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty 1 1 (0.35) (0.035) (0.04)
προσκομίζω to carry 1 2 (0.7) (0.028) (0.04)
κηλίς a stain, spot, defilement 1 2 (0.7) (0.031) (0.04)
διοίκησις government, administration 1 1 (0.35) (0.177) (0.04)
ἀποσείω to shake off 1 1 (0.35) (0.063) (0.04)
ὕπαρξις existence, reality 1 1 (0.35) (0.297) (0.04)
ἀνέδην let loose, freely, without restraint 1 1 (0.35) (0.044) (0.04)
χολή gall, bile 1 1 (0.35) (0.855) (0.04)
ἀνεπίληπτος not open to attack, not censured, blameless 1 1 (0.35) (0.047) (0.04)
ὤρα care, concern, heed 1 1 (0.35) (0.024) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 1 82 (28.75) (5.404) (0.04)
φυλακτέος to be watched 1 1 (0.35) (0.049) (0.04)
ἄκαρπος without fruit, barren 1 3 (1.05) (0.078) (0.04)
αὗ bow wow 1 6 (2.1) (0.374) (0.04)
ἄγαμος unmarried, unwedded, single 1 5 (1.75) (0.044) (0.04)
σταφυλή a bunch of grapes 4 6 (2.1) (0.131) (0.04)
ἀθανασία immortality 1 4 (1.4) (0.176) (0.04)
δάϊς war, battle 1 1 (0.35) (0.02) (0.04)
γραμματεύς a secretary, clerk 2 2 (0.7) (0.19) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 1 12 (4.21) (0.51) (0.05)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 1 (0.35) (0.262) (0.05)
ἁγνίζω to cleanse away 1 1 (0.35) (0.03) (0.05)
ἀρύω to draw 1 1 (0.35) (0.034) (0.05)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 3 (1.05) (0.13) (0.05)
περιστερά the common pigeon 1 4 (1.4) (0.245) (0.06)
ὄξος poor wine; vinegar 1 1 (0.35) (0.911) (0.06)
προκόπτω to advance 1 3 (1.05) (0.124) (0.06)
ἐξαρτάω to hang upon, to make dependent upon 1 2 (0.7) (0.083) (0.06)
τεκταίνομαι to make, work, frame 1 6 (2.1) (0.052) (0.06)
γερουσία a Council of Elders, Senate 1 1 (0.35) (0.127) (0.06)
αὐθαίρετος self-chosen, self-elected 1 2 (0.7) (0.033) (0.06)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 3 (1.05) (0.171) (0.06)
δεκάτη a tenth part; tithe 1 1 (0.35) (0.079) (0.06)
ἀντάξιος worth just as much as 1 2 (0.7) (0.021) (0.06)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 4 (1.4) (0.17) (0.06)
δεινότης terribleness 1 1 (0.35) (0.096) (0.07)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 3 (1.05) (0.417) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 3 (1.05) (1.283) (0.07)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 1 (0.35) (0.051) (0.07)
μειρακιώδης becoming a youth, youthful 1 2 (0.7) (0.02) (0.07)
ἀνάστασις a raising up 1 14 (4.91) (0.803) (0.07)
ἐντελής complete, full 1 2 (0.7) (0.077) (0.08)
φοινίκεος purple-red, purple 1 1 (0.35) (0.116) (0.08)
θίασος a band 1 1 (0.35) (0.041) (0.08)
ἀγάπη love 2 15 (5.26) (0.781) (0.08)
Ἀβραάμ Abraham 2 5 (1.75) (0.949) (0.08)
μόσχος a young shoot 1 1 (0.35) (0.124) (0.08)
παραφρονέω to be beside oneself, be deranged 1 1 (0.35) (0.081) (0.08)
λύσσα rage, fury 1 1 (0.35) (0.045) (0.08)
πικρία bitterness 1 1 (0.35) (0.078) (0.08)
θυμίαμα that which is burnt as incense 5 5 (1.75) (0.261) (0.08)
παραφέρω to bring to 1 4 (1.4) (0.106) (0.09)
ἀϋτέω cry, shout 1 6 (2.1) (0.334) (0.09)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 3 (1.05) (0.843) (0.09)
ἀξία the worth 1 3 (1.05) (0.225) (0.1)
ἡγεμονικός ready to lead 1 1 (0.35) (0.215) (0.1)
φυτός shaped by nature, without art 1 7 (2.45) (0.683) (0.1)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 1 (0.35) (0.701) (0.1)
Μωυσῆς Moses 3 4 (1.4) (1.297) (0.1)
οἱονεί as if 1 6 (2.1) (0.511) (0.1)
ἀνακλίνω to lean 2 2 (0.7) (0.042) (0.1)
παραπαίω to strike on one side: to strike a false note 1 1 (0.35) (0.033) (0.1)
κρημνώδης precipitous 1 1 (0.35) (0.015) (0.1)
σύμβολον a sign 2 3 (1.05) (0.38) (0.1)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 1 (0.35) (0.184) (0.1)
περισπάω to draw off from around, to strip off 1 1 (0.35) (0.082) (0.1)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 1 3 (1.05) (0.251) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 2 8 (2.8) (0.381) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 7 (2.45) (1.416) (0.11)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 1 1 (0.35) (0.14) (0.11)
χωλός lame 1 2 (0.7) (0.125) (0.11)
ἴον the violet 1 1 (0.35) (0.34) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 7 29 (10.17) (3.701) (0.12)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 2 3 (1.05) (0.096) (0.12)
καθέλκω to draw 1 1 (0.35) (0.034) (0.12)
ἐξάπτω to fasten from 1 3 (1.05) (0.187) (0.12)
μέριμνα care, thought 1 2 (0.7) (0.075) (0.12)
περίβολος going round, encircling; (subst.) circuit of walls 1 3 (1.05) (0.153) (0.13)
πτοέω to terrify, scare 1 1 (0.35) (0.084) (0.13)
ἄσβεστος unquenchable, inextinguishable 1 2 (0.7) (0.104) (0.13)
παρθενία virginhood 5 49 (17.18) (0.13) (0.13)
κλῆμα a vine-twig, vine-branch 2 2 (0.7) (0.052) (0.13)
ἐπιθυμιάω to offer incense 1 2 (0.7) (0.079) (0.13)
βολή a throw, the stroke 1 2 (0.7) (0.16) (0.13)
ἀρετάω to be fit 2 22 (7.71) (0.345) (0.13)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 2 (0.7) (0.134) (0.13)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 1 3 (1.05) (0.43) (0.13)
ἄγος pollution, expiation 1 2 (0.7) (0.219) (0.13)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 1 (0.35) (0.479) (0.14)
νεών ship shed (νεώριον) 1 1 (0.35) (0.071) (0.14)
λύχνος a portable light, a lamp 3 10 (3.51) (0.282) (0.14)
μόριον a piece, portion, section 2 3 (1.05) (3.681) (0.15)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 1 (0.35) (0.074) (0.15)
λαμπάς a torch 1 33 (11.57) (0.148) (0.15)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 2 (0.7) (0.072) (0.15)
(Cyr.) where 1 10 (3.51) (1.241) (0.15)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 1 (0.35) (0.472) (0.15)
οἴ ah! woe! 1 5 (1.75) (1.19) (0.15)
ἤ2 exclam. 1 10 (3.51) (1.346) (0.16)
ἔνδοξος held in esteem 1 5 (1.75) (0.746) (0.16)
λεκτέος to be said 1 5 (1.75) (0.527) (0.16)
μεγαλοπρεπής befitting a great man, magnificent 1 5 (1.75) (0.156) (0.16)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 4 (1.4) (0.375) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 1 6 (2.1) (1.449) (0.17)
βότρυς a cluster or bunch of grapes 2 2 (0.7) (0.099) (0.17)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 9 (3.16) (0.387) (0.17)
ὄζος a bough, branch, twig, shoot 1 1 (0.35) (0.031) (0.17)
ποίμνιον a flock 1 1 (0.35) (0.075) (0.17)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 3 (1.05) (0.447) (0.18)
ἀνάκειμαι to be laid up 7 8 (2.8) (0.243) (0.18)
ἀριθμέω to number, count 1 3 (1.05) (0.512) (0.18)
φλαῦρος petty, paltry, trivial 1 1 (0.35) (0.067) (0.18)
κἄν and if, even if, although 2 2 (0.7) (1.617) (0.18)
κατόρθωμα success 1 4 (1.4) (0.242) (0.18)
κάλαμος a reed 3 3 (1.05) (0.22) (0.18)
ἀκτίς a ray, beam 1 1 (0.35) (0.291) (0.18)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 4 (1.4) (0.154) (0.18)
πέπων cooked by the sun, ripe, mellow 1 1 (0.35) (0.096) (0.19)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 2 (0.7) (0.111) (0.19)
τέρψις enjoyment, delight 1 2 (0.7) (0.095) (0.19)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 1 (0.35) (0.225) (0.19)
νομοθετέω to make law 2 3 (1.05) (0.299) (0.19)
πρωΐ early in the day, at morn 1 2 (0.7) (0.343) (0.2)
νεότης youth 2 3 (1.05) (0.212) (0.2)
τελέθω to come into being, to be quite 1 1 (0.35) (0.035) (0.2)
μηδαμῶς not at all 2 2 (0.7) (0.346) (0.2)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 7 (2.45) (0.894) (0.21)
δικαστήριον a court of justice 1 3 (1.05) (0.371) (0.21)
μαρτύριον a testimony, proof 3 4 (1.4) (0.434) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 2 (0.7) (0.258) (0.21)
ὁμοιόω to make like 1 2 (0.7) (0.334) (0.21)
ῥητός stated, specified 1 5 (1.75) (0.95) (0.21)
σκαιός left, on the left side 1 1 (0.35) (0.071) (0.21)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 2 20 (7.01) (0.236) (0.21)
κικλήσκω to call, summon 1 4 (1.4) (0.031) (0.22)
ἐκχέω to pour out 1 1 (0.35) (0.22) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 2 17 (5.96) (0.576) (0.22)
δαί what? how? 1 6 (2.1) (0.088) (0.22)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 1 (0.35) (0.301) (0.23)
σκιά a shadow 1 6 (2.1) (0.513) (0.23)
μελετάω to care for, attend to 1 3 (1.05) (0.319) (0.23)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 9 (3.16) (0.982) (0.23)
μέθη strong drink 3 3 (1.05) (0.322) (0.23)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 3 (1.05) (0.482) (0.23)
ἀνακομίζω to carry up 1 2 (0.7) (0.087) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 4 (1.4) (0.574) (0.24)
οἰκήτωρ an inhabitant; a colonist 1 1 (0.35) (0.141) (0.24)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 1 (0.35) (0.367) (0.24)
μήποτε never, on no account 1 2 (0.7) (0.732) (0.24)
ἁγνός full of religious awe 1 3 (1.05) (0.165) (0.24)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 4 (1.4) (0.625) (0.24)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 3 (1.05) (0.223) (0.24)
ἴς sinew, tendon 3 25 (8.77) (0.943) (0.25)
ἠμί to say 3 27 (9.47) (1.545) (0.25)
παραδέχομαι to receive from 1 1 (0.35) (0.335) (0.26)
δράκων dragon, serpent 1 17 (5.96) (0.306) (0.26)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 6 (2.1) (1.42) (0.26)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 2 7 (2.45) (0.153) (0.26)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 3 (1.05) (0.284) (0.26)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 2 (0.7) (0.326) (0.27)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 4 (1.4) (0.211) (0.27)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 2 (0.7) (0.143) (0.27)
μανία madness, frenzy 1 1 (0.35) (0.392) (0.27)
ἑκούσιος voluntary 1 1 (0.35) (0.537) (0.27)
πονηρία a bad state 2 7 (2.45) (0.356) (0.27)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 3 (1.05) (0.392) (0.28)
αἴσθησις perception by the senses 1 4 (1.4) (4.649) (0.28)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 1 1 (0.35) (0.157) (0.28)
καθώς how 1 13 (4.56) (0.867) (0.28)
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 1 1 (0.35) (0.198) (0.29)
μηδαμός none 2 2 (0.7) (0.355) (0.29)
εὐχή a prayer, vow 10 12 (4.21) (0.766) (0.29)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 2 (0.7) (0.416) (0.29)
σάρξ flesh 7 58 (20.34) (3.46) (0.29)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 1 (0.35) (0.337) (0.3)
ἐπιβάτης one who mounts 1 1 (0.35) (0.059) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 9 (3.16) (0.353) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 8 (2.8) (0.638) (0.31)
γεωργός tilling the ground 1 3 (1.05) (0.318) (0.31)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 2 5 (1.75) (0.494) (0.31)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 1 (0.35) (0.486) (0.32)
τύπος a blow 2 22 (7.71) (0.945) (0.32)
πότε when? at what time? 1 1 (0.35) (0.488) (0.33)
ἄμπελος clasping tendrils 8 22 (7.71) (0.403) (0.33)
σκεῦος a vessel 1 2 (0.7) (0.484) (0.34)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 10 (3.51) (1.615) (0.35)
κριός a ram 3 8 (2.8) (0.397) (0.35)
μακάριος blessed, happy 2 15 (5.26) (0.896) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 1 3 (1.05) (0.566) (0.38)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 1 (0.35) (0.25) (0.38)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 2 (0.7) (0.825) (0.38)
ἀνάθημα a votive offering set up 1 1 (0.35) (0.247) (0.38)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 1 (0.35) (1.398) (0.39)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 1 1 (0.35) (0.263) (0.39)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 3 (1.05) (0.993) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 9 (3.16) (0.732) (0.41)
παράδειγμα a pattern 1 6 (2.1) (1.433) (0.41)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 1 (0.35) (0.163) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 1 8 (2.8) (0.542) (0.41)
κακία badness 1 11 (3.86) (1.366) (0.41)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 2 (0.7) (0.741) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 8 (2.8) (1.226) (0.42)
δέρκομαι to see clearly, see 1 2 (0.7) (0.105) (0.42)
προσδοκάω to expect 1 4 (1.4) (0.539) (0.43)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 2 (0.7) (0.381) (0.43)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 32 (11.22) (0.613) (0.44)
παρακελεύομαι to order 1 4 (1.4) (0.321) (0.44)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 4 (1.4) (0.941) (0.44)
σύνθημα anything agreed upon, a preconcerted signal 1 1 (0.35) (0.172) (0.44)
γεύω to give a taste of 2 2 (0.7) (0.409) (0.44)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 4 (1.4) (0.758) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 1 3 (1.05) (0.498) (0.44)
βάθος depth 1 6 (2.1) (0.995) (0.45)
προσίημι to send to 2 3 (1.05) (0.675) (0.45)
γέλως laughter 1 1 (0.35) (0.371) (0.46)
ζυγόν anything which joins two 1 2 (0.7) (0.343) (0.46)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 2 4 (1.4) (0.29) (0.46)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 6 (2.1) (0.506) (0.46)
ὑφή a web 1 2 (0.7) (0.148) (0.46)
ἔσω to the interior 1 4 (1.4) (0.334) (0.47)
ἐνδίδωμι to give in 1 3 (1.05) (0.434) (0.47)
ἐπισκοπέω to look upon 2 14 (4.91) (1.347) (0.48)
ἰδέα form 1 4 (1.4) (1.544) (0.48)
λύπη pain of body 1 7 (2.45) (0.996) (0.48)
ah! 3 8 (2.8) (1.559) (0.48)
γραφή drawing, writing; indictment 4 33 (11.57) (2.255) (0.49)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 5 (1.75) (0.842) (0.49)
χειρόω master, subdue 1 2 (0.7) (0.323) (0.49)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 6 (2.1) (0.477) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 15 (5.26) (1.619) (0.49)
δέκατος tenth 2 2 (0.7) (0.465) (0.5)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 9 (3.16) (0.575) (0.51)
Ἰουδαῖος a Jew 2 8 (2.8) (2.187) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 4 19 (6.66) (1.509) (0.52)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 3 (1.05) (0.35) (0.54)
γεραιός old 1 1 (0.35) (0.099) (0.54)
δωρεά a gift, present 1 1 (0.35) (0.563) (0.54)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 4 (1.4) (1.275) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 2 (0.7) (1.68) (0.55)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 2 (0.7) (0.442) (0.55)
προφανής shewing itself 1 2 (0.7) (0.248) (0.55)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 3 (1.05) (0.183) (0.56)
ἰός an arrow 1 1 (0.35) (0.939) (0.56)
πνεῦμα a blowing 3 45 (15.78) (5.838) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 6 (2.1) (1.608) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 8 (2.8) (0.638) (0.59)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 5 (1.75) (0.564) (0.6)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 7 (2.45) (1.083) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 4 (1.4) (9.012) (0.6)
γεννάω to beget, engender 1 31 (10.87) (2.666) (0.6)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 4 11 (3.86) (1.151) (0.61)
ἄρσην male 1 11 (3.86) (1.187) (0.63)
ἀργύρεος silver, of silver 1 1 (0.35) (0.274) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 1 7 (2.45) (1.891) (0.63)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 19 (6.66) (0.701) (0.63)
αὐχήν the neck, throat 1 1 (0.35) (0.335) (0.63)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 22 (7.71) (1.603) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 16 (5.61) (1.795) (0.65)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 2 (0.7) (0.404) (0.66)
ἀνοίγνυμι to open 2 4 (1.4) (0.625) (0.66)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 1 (0.35) (0.319) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 5 46 (16.13) (2.803) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 10 (3.51) (2.935) (0.67)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 9 (3.16) (1.069) (0.69)
οὖς auris, the ear 2 5 (1.75) (1.469) (0.72)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 1 (0.35) (0.45) (0.74)
σκηνή a covered place, a tent 5 28 (9.82) (0.822) (0.74)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 10 (3.51) (0.516) (0.74)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 20 (7.01) (1.348) (0.75)
κοινωνέω to have or do in common with 1 3 (1.05) (0.907) (0.75)
κράτιστος strongest, mightiest 1 2 (0.7) (0.345) (0.75)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 4 (1.4) (1.824) (0.77)
ὄϊς sheep 2 56 (19.63) (1.922) (0.78)
παρουσία a being present, presence 1 6 (2.1) (0.687) (0.79)
μέτριος within measure 1 3 (1.05) (1.299) (0.8)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 1 (0.35) (0.268) (0.8)
θυσία burnt offering, sacrifice 3 4 (1.4) (1.141) (0.81)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 4 (1.4) (0.664) (0.81)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 14 (4.91) (1.507) (0.82)
γῆρας old age 2 2 (0.7) (0.553) (0.83)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 3 (1.05) (0.701) (0.86)
σοφία skill 2 35 (12.27) (1.979) (0.86)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 5 (1.75) (0.536) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 20 (7.01) (4.93) (0.86)
ἀκμή a point, edge 1 8 (2.8) (0.519) (0.86)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 6 71 (24.89) (1.028) (0.87)
ἀνατίθημι dedicate, refer 8 8 (2.8) (0.694) (0.88)
ξύλον wood 1 30 (10.52) (1.689) (0.89)
στάσις a standing, the posture of standing 1 1 (0.35) (0.94) (0.89)
ὗς wild swine 1 19 (6.66) (1.845) (0.91)
ἀληθινός agreeable to truth 1 13 (4.56) (0.691) (0.91)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 11 (3.86) (0.803) (0.91)
οὔπω not yet 1 4 (1.4) (1.001) (0.94)
πρόσωπον the face, visage, countenance 5 10 (3.51) (1.94) (0.95)
γενεά race, stock, family 1 4 (1.4) (0.544) (0.95)
ὅθι where 1 1 (0.35) (0.091) (0.96)
μεταβολή a change, changing 1 5 (1.75) (2.27) (0.97)
πληρόω to make full 3 21 (7.36) (1.781) (0.98)
καρδία the heart 3 20 (7.01) (2.87) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 9 (3.16) (3.743) (0.99)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 1 (0.35) (0.699) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 2 (0.7) (1.86) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 4 (1.4) (2.096) (1.0)
ἐοικότως similarly, like 1 2 (0.7) (1.868) (1.01)
πάντῃ every way, on every side 1 8 (2.8) (1.179) (1.03)
ἐκπίπτω to fall out of 1 2 (0.7) (0.84) (1.03)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 2 (0.7) (0.431) (1.04)
καρπός fruit 1 38 (13.32) (1.621) (1.05)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 2 (0.7) (0.964) (1.05)
βωμός any raised platform, a stand 1 2 (0.7) (0.624) (1.06)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 2 (0.7) (1.109) (1.06)
χείρων worse, meaner, inferior 1 4 (1.4) (1.4) (1.07)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 20 (7.01) (0.878) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 1 6 (2.1) (1.127) (1.08)
κύριος2 a lord, master 26 87 (30.5) (7.519) (1.08)
ἆθλος a contest for a prize 1 4 (1.4) (0.249) (1.09)
εἰκός like truth 1 2 (0.7) (1.953) (1.09)
ἀριθμός number 1 22 (7.71) (5.811) (1.1)
ὄμμα the eye 1 1 (0.35) (0.671) (1.11)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 13 (4.56) (1.015) (1.15)
γλῶσσα the tongue 2 8 (2.8) (1.427) (1.17)
τελευταῖος last 1 3 (1.05) (0.835) (1.17)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 14 (4.91) (1.341) (1.2)
προσφέρω to bring to 4 16 (5.61) (1.465) (1.2)
κόλπος bosom; gulf 1 2 (0.7) (0.419) (1.22)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 16 (5.61) (0.78) (1.22)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 5 (1.75) (2.065) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 2 (0.7) (1.363) (1.24)
διαφορά difference, distinction 1 4 (1.4) (4.404) (1.25)
προστάσσω to order 3 9 (3.16) (1.223) (1.25)
ἡλικία time of life, age 4 5 (1.75) (1.229) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 28 (9.82) (1.642) (1.25)
ποιητής one who makes, a maker 1 5 (1.75) (1.39) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 2 5 (1.75) (1.101) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 18 (6.31) (0.916) (1.28)
ἄμφω both 1 1 (0.35) (2.508) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 7 (2.45) (1.339) (1.29)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 3 4 (1.4) (0.401) (1.32)
φώς a man 1 9 (3.16) (0.967) (1.32)
εἴσω to within, into 1 10 (3.51) (1.02) (1.34)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 2 (0.7) (0.37) (1.37)
ἀποδέχομαι to accept from 1 5 (1.75) (0.524) (1.39)
ὀργή natural impulse 3 7 (2.45) (1.273) (1.39)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 3 (1.05) (1.086) (1.41)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 24 (8.41) (3.069) (1.42)
αἴξ a goat 3 3 (1.05) (0.384) (1.43)
ἄνω2 up, upwards 1 10 (3.51) (3.239) (1.45)
χρυσός gold 3 7 (2.45) (0.812) (1.49)
βουλή will, determination; council, senate 2 4 (1.4) (1.357) (1.49)
λίθος a stone 1 4 (1.4) (2.39) (1.5)
ἀσπίς a round shield 1 2 (0.7) (0.481) (1.51)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 5 (1.75) (1.376) (1.54)
τέλειος having reached its end, finished, complete 4 25 (8.77) (3.199) (1.55)
κόσμος order 1 47 (16.48) (3.744) (1.56)
κύριος having power 28 95 (33.31) (8.273) (1.56)
πίνω to drink 1 4 (1.4) (2.254) (1.59)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 8 (2.8) (1.222) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 10 (3.51) (3.876) (1.61)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 2 (0.7) (0.79) (1.64)
θέα a seeing, looking at, view 1 2 (0.7) (0.691) (1.64)
βαρύς heavy 1 1 (0.35) (1.527) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 8 (2.8) (2.906) (1.65)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 2 2 (0.7) (0.466) (1.66)
ἐκεῖ there, in that place 1 17 (5.96) (2.795) (1.68)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 9 (3.16) (2.405) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 11 (3.86) (1.993) (1.71)
θύρα a door 1 5 (1.75) (0.919) (1.74)
θεῖος of/from the gods, divine 2 19 (6.66) (4.128) (1.77)
παρίστημι to make to stand 2 18 (6.31) (1.412) (1.77)
οἶος alone, lone, lonely 1 7 (2.45) (1.368) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 7 (2.45) (3.498) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 14 (4.91) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 1 2 (0.7) (1.184) (1.8)
στόμα the mouth 2 3 (1.05) (2.111) (1.83)
διδάσκω to teach 1 23 (8.06) (3.329) (1.88)
ὀξύς2 sharp, keen 2 3 (1.05) (1.671) (1.89)
ἐσθίω to eat 1 3 (1.05) (2.007) (1.91)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 2 (0.7) (0.862) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 2 16 (5.61) (1.915) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 19 (6.66) (3.054) (1.94)
φυλακή a watching 3 4 (1.4) (0.687) (1.97)
ἀλήθεια truth 3 30 (10.52) (3.154) (1.99)
οἶνος wine 7 18 (6.31) (2.867) (2.0)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 4 (1.4) (1.111) (2.02)
δηλόω to make visible 2 6 (2.1) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 6 7 (2.45) (1.045) (2.04)
σφέτερος their own, their 1 6 (2.1) (0.373) (2.07)
οὐρανός heaven 4 54 (18.93) (4.289) (2.08)
ὁπότε when 3 31 (10.87) (1.361) (2.1)
ὀφθαλμός the eye 1 13 (4.56) (2.632) (2.12)
δῶρον a gift, present 1 5 (1.75) (0.798) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 2 11 (3.86) (1.745) (2.14)
ἔρως love 1 7 (2.45) (0.962) (2.14)
τρέω to flee from fear, flee away 3 3 (1.05) (1.989) (2.15)
ἐντεῦθεν hence 2 19 (6.66) (2.103) (2.21)
σκοπέω to look at 1 7 (2.45) (1.847) (2.27)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 2 (0.7) (1.406) (2.3)
τρίτος the third 6 12 (4.21) (4.486) (2.33)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 8 (2.8) (4.463) (2.35)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 3 (1.05) (1.028) (2.36)
δόξα a notion 1 13 (4.56) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 2 8 (2.8) (1.072) (2.49)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 23 (8.06) (3.181) (2.51)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 7 (2.45) (3.359) (2.6)
γράφω to scratch, draw, write 3 7 (2.45) (7.064) (2.6)
βραχύς short 1 12 (4.21) (2.311) (2.66)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 8 (2.8) (2.518) (2.71)
ὅστε who, which 1 14 (4.91) (1.419) (2.72)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 17 (5.96) (3.714) (2.8)
φράζω to point out, shew, indicate 2 10 (3.51) (0.655) (2.83)
which way, where, whither, in 1 12 (4.21) (4.108) (2.83)
ἡμέτερος our 1 8 (2.8) (2.045) (2.83)
ἀρετή goodness, excellence 3 63 (22.09) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 5 (1.75) (2.976) (2.93)
ταύτῃ in this way. 1 21 (7.36) (2.435) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 22 (7.71) (2.021) (2.95)
ἄναξ a lord, master 1 5 (1.75) (0.563) (2.99)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 1 (0.35) (1.67) (3.01)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 10 (3.51) (1.56) (3.08)
δεύτερος second 4 10 (3.51) (6.183) (3.08)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 1 (0.35) (0.878) (3.11)
ἥλιος the sun 1 10 (3.51) (3.819) (3.15)
τρέπω to turn 2 6 (2.1) (1.263) (3.2)
ἄξιος worthy 1 11 (3.86) (3.181) (3.3)
νόος mind, perception 3 15 (5.26) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 4 42 (14.73) (16.622) (3.34)
ὄρος a mountain, hill 1 7 (2.45) (2.059) (3.39)
ὧδε in this wise, so, thus 1 6 (2.1) (1.85) (3.4)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 13 (4.56) (4.633) (3.4)
ἐλπίς hope, expectation 1 8 (2.8) (1.675) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 9 (3.16) (2.978) (3.52)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 5 (1.75) (2.001) (3.67)
ὀρθός straight 1 9 (3.16) (3.685) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 9 (3.16) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 3 8 (2.8) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 27 (9.47) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 5 27 (9.47) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 9 (3.16) (1.92) (3.82)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 7 (2.45) (2.333) (3.87)
ἐρῶ [I will say] 1 9 (3.16) (8.435) (3.94)
φρήν the midriff; heart, mind 1 5 (1.75) (0.791) (3.96)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 19 (6.66) (2.779) (3.98)
οὗ where 1 17 (5.96) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 1 4 (1.4) (9.255) (4.07)
χρή it is fated, necessary 3 26 (9.12) (6.22) (4.12)
βίος life 2 33 (11.57) (3.82) (4.12)
μέσος middle, in the middle 1 13 (4.56) (6.769) (4.18)
βιός a bow 2 33 (11.57) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 43 (15.08) (5.63) (4.23)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 3 (1.05) (1.875) (4.27)
ψυχή breath, soul 7 72 (25.24) (11.437) (4.29)
ὁδός a way, path, track, journey 1 8 (2.8) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 13 (4.56) (13.567) (4.4)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 43 (15.08) (5.553) (4.46)
εὑρίσκω to find 1 14 (4.91) (6.155) (4.65)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 11 (3.86) (2.474) (4.78)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 15 189 (66.26) (63.859) (4.86)
πούς a foot 1 5 (1.75) (2.799) (4.94)
μηδέ but not 3 20 (7.01) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 2 (0.7) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 4 10 (3.51) (10.645) (5.05)
λοιπός remaining, the rest 3 32 (11.22) (6.377) (5.2)
νύξ the night 2 3 (1.05) (2.561) (5.42)
πλεῖστος most, largest 1 4 (1.4) (4.005) (5.45)
τροπός a twisted leathern thong 3 12 (4.21) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 12 (4.21) (7.612) (5.49)
ὅπως how, that, in order that, as 3 26 (9.12) (4.748) (5.64)
ὑμός your 8 45 (15.78) (6.015) (5.65)
μάχη battle, fight, combat 1 4 (1.4) (2.176) (5.7)
εὐθύς straight, direct 1 16 (5.61) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 4 22 (7.71) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 1 13 (4.56) (4.693) (6.06)
ταχύς quick, swift, fleet 3 4 (1.4) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 5 114 (39.97) (12.618) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 21 (7.36) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 2 31 (10.87) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 20 (7.01) (8.165) (6.35)
ὥσπερ just as if, even as 4 55 (19.28) (13.207) (6.63)
μέρος a part, share 1 20 (7.01) (11.449) (6.76)
κελεύω to urge 1 9 (3.16) (3.175) (6.82)
ἀγαθός good 2 29 (10.17) (9.864) (6.93)
πλείων more, larger 1 7 (2.45) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 1 12 (4.21) (4.072) (7.15)
ἵππος a horse, mare 1 2 (0.7) (3.33) (7.22)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 41 (14.37) (18.33) (7.31)
θυμός the soul 3 7 (2.45) (1.72) (7.41)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 10 (3.51) (7.784) (7.56)
ὅτε when 2 24 (8.41) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 2 35 (12.27) (9.844) (7.58)
υἱός a son 2 19 (6.66) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 1 9 (3.16) (6.429) (7.71)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 14 (4.91) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 60 (21.04) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 17 (5.96) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 4 (1.4) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 22 (7.71) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 4 24 (8.41) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 11 (3.86) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 18 (6.31) (5.82) (8.27)
δύναμις power, might, strength 2 30 (10.52) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 3 34 (11.92) (8.416) (8.56)
καλέω to call, summon 1 30 (10.52) (10.936) (8.66)
in truth, truly, verily, of a surety 1 11 (3.86) (2.231) (8.66)
ποτε ever, sometime 1 7 (2.45) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 14 (4.91) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 2 51 (17.88) (6.224) (8.98)
μάλιστα most 1 6 (2.1) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 1 15 (5.26) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 9 (3.16) (4.016) (9.32)
χρόνος time 1 14 (4.91) (11.109) (9.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 51 (17.88) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 5 (1.75) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 1 18 (6.31) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 7 53 (18.58) (8.129) (10.35)
εἷς one 3 73 (25.59) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 2 30 (10.52) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 1 6 (2.1) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 4 18 (6.31) (5.786) (10.92)
ἤδη already 2 48 (16.83) (8.333) (11.03)
ἄνθρωπος man, person, human 6 119 (41.72) (19.466) (11.67)
τότε at that time, then 1 18 (6.31) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 27 (9.47) (8.59) (11.98)
παῖς a child 4 10 (3.51) (5.845) (12.09)
γῆ earth 1 55 (19.28) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 4 62 (21.74) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 60 (21.04) (26.948) (12.74)
σός your 1 27 (9.47) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 1 40 (14.02) (9.11) (12.96)
εἶμι come, go 4 51 (17.88) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 31 (10.87) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 1 35 (12.27) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 1 21 (7.36) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 3 40 (14.02) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 21 (7.36) (6.249) (14.54)
O! oh! 6 84 (29.45) (6.146) (14.88)
οὕτως so, in this manner 7 46 (16.13) (28.875) (14.91)
τίς who? which? 2 42 (14.73) (21.895) (15.87)
λόγος the word 5 138 (48.38) (29.19) (16.1)
ἔρχομαι to come 3 36 (12.62) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 5 61 (21.39) (18.707) (16.57)
ἐκεῖνος that over there, that 4 47 (16.48) (22.812) (17.62)
οὐδείς not one, nobody 2 46 (16.13) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 2 15 (5.26) (8.401) (19.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 7 (2.45) (3.117) (19.2)
θεός god 12 155 (54.34) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 1 37 (12.97) (11.074) (20.24)
ἐάν if 19 99 (34.71) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 3 42 (14.73) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 99 (34.71) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 2 36 (12.62) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 19 102 (35.76) (30.074) (22.12)
ὅδε this 2 15 (5.26) (10.255) (22.93)
either..or; than 2 52 (18.23) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 3 70 (24.54) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 5 67 (23.49) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 5 70 (24.54) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 70 (24.54) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 37 (12.97) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 86 (30.15) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 10 64 (22.44) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 37 (12.97) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 139 (48.73) (55.077) (29.07)
πόλις a city 1 5 (1.75) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 5 24 (8.41) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 131 (45.93) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 7 107 (37.51) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 2 28 (9.82) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 114 (39.97) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 134 (46.98) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 1 37 (12.97) (29.319) (37.03)
μή not 16 197 (69.07) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 6 41 (14.37) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 207 (72.58) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 95 (33.31) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 7 53 (18.58) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 3 63 (22.09) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 1 69 (24.19) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 4 82 (28.75) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 10 115 (40.32) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 8 159 (55.75) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 18 154 (53.99) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 20 180 (63.11) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 112 (39.27) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 13 188 (65.91) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 10 117 (41.02) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 12 203 (71.17) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 10 154 (53.99) (68.814) (63.16)
γάρ for 38 405 (142.0) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 17 140 (49.08) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 24 354 (124.11) (66.909) (80.34)
οὐ not 20 203 (71.17) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 24 271 (95.01) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 25 248 (86.95) (118.207) (88.06)
τε and 6 60 (21.04) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 11 124 (43.48) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 15 322 (112.9) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 36 505 (177.06) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 31 482 (168.99) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 40 571 (200.2) (208.764) (194.16)
δέ but 20 317 (111.14) (249.629) (351.92)
καί and, also 165 1,909 (669.31) (544.579) (426.61)
the 342 4,410 (1546.17) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE