108 lemmas;
173 tokens
(28,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 4,410 | (1546.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,909 | (669.31) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 317 | (111.14) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 571 | (200.2) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 482 | (168.99) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 505 | (177.06) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 322 | (112.9) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 124 | (43.48) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 60 | (21.04) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 248 | (86.95) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 271 | (95.01) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 203 | (71.17) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 354 | (124.11) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 140 | (49.08) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 405 | (142.0) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 203 | (71.17) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 188 | (65.91) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 112 | (39.27) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 115 | (40.32) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 207 | (72.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 41 | (14.37) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 197 | (69.07) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 114 | (39.97) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 107 | (37.51) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 37 | (12.97) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 86 | (30.15) | (21.235) | (25.5) |
| θεός | god | 2 | 155 | (54.34) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 3 | 138 | (48.38) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (8.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 24 | (8.41) | (17.692) | (15.52) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 84 | (29.45) | (6.146) | (14.88) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 31 | (10.87) | (15.895) | (13.47) |
| σός | your | 1 | 27 | (9.47) | (6.214) | (12.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 119 | (41.72) | (19.466) | (11.67) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 17 | (5.96) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (6.66) | (13.387) | (11.02) |
| εἷς | one | 1 | 73 | (25.59) | (23.591) | (10.36) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 19 | (6.66) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 18 | (6.31) | (5.82) | (8.27) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 17 | (5.96) | (8.435) | (8.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 41 | (14.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 10 | (3.51) | (10.904) | (7.0) |
| κελεύω | to urge | 1 | 9 | (3.16) | (3.175) | (6.82) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 3 | (1.05) | (1.525) | (6.72) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 21 | (7.36) | (4.613) | (6.6) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 114 | (39.97) | (12.618) | (6.1) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 22 | (7.71) | (5.73) | (5.96) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (5.96) | (4.169) | (5.93) |
| ὑμός | your | 1 | 45 | (15.78) | (6.015) | (5.65) |
| μηδέ | but not | 1 | 20 | (7.01) | (4.628) | (5.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 189 | (66.26) | (63.859) | (4.86) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 72 | (25.24) | (11.437) | (4.29) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (4.91) | (2.932) | (4.24) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 26 | (9.12) | (6.22) | (4.12) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 5 | (1.75) | (0.791) | (3.96) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 13 | (4.56) | (3.295) | (3.91) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (2.8) | (4.234) | (3.89) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (5.96) | (3.66) | (3.87) |
| νόος | mind, perception | 1 | 15 | (5.26) | (5.507) | (3.33) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (0.7) | (2.343) | (2.93) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 63 | (22.09) | (4.312) | (2.92) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 17 | (5.96) | (3.714) | (2.8) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 12 | (4.21) | (1.698) | (2.37) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 5 | (1.75) | (0.798) | (2.13) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 6 | (2.1) | (4.716) | (2.04) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 6 | (2.1) | (2.54) | (2.03) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 7 | (2.45) | (3.498) | (1.79) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 9 | (3.16) | (1.486) | (1.76) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 3 | (1.05) | (1.25) | (1.76) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (0.35) | (0.467) | (1.7) |
| κόσμος | order | 1 | 47 | (16.48) | (3.744) | (1.56) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 6 | (2.1) | (1.021) | (1.52) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 5 | (1.75) | (0.524) | (1.39) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 20 | (7.01) | (0.408) | (1.26) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 20 | (7.01) | (0.878) | (1.08) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 4 | (1.4) | (0.326) | (1.06) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 3 | (1.05) | (0.479) | (0.94) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 71 | (24.89) | (1.028) | (0.87) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 56 | (19.63) | (1.922) | (0.78) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 10 | (3.51) | (0.516) | (0.74) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (0.35) | (0.794) | (0.7) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (0.35) | (0.448) | (0.69) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 6 | (2.1) | (0.477) | (0.49) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 3 | (1.05) | (0.434) | (0.47) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 32 | (11.22) | (0.613) | (0.44) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 8 | (2.8) | (0.638) | (0.31) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 1 | (0.35) | (0.743) | (0.3) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | 2 | (0.7) | (0.096) | (0.28) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 1 | (0.35) | (0.214) | (0.27) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 7 | (2.45) | (0.153) | (0.26) |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | 1 | (0.35) | (0.152) | (0.18) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.7) | (0.221) | (0.17) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 22 | (7.71) | (0.345) | (0.13) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 32 | (11.22) | (0.16) | (0.13) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 1 | (0.35) | (0.179) | (0.13) |
| ἄρρηκτος | unbroken, not to be broken | 1 | 1 | (0.35) | (0.035) | (0.12) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 1 | (0.35) | (0.188) | (0.11) |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | 3 | (1.05) | (0.081) | (0.1) |
| Ἄρχων | Archon (pr.n.) | 1 | 1 | (0.35) | (0.021) | (0.1) |
| ἀγάπη | love | 1 | 15 | (5.26) | (0.781) | (0.08) |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | 4 | (1.4) | (0.227) | (0.07) |
| περισπασμός | distraction | 1 | 2 | (0.7) | (0.01) | (0.06) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (2.45) | (0.305) | (0.05) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 1 | (0.35) | (0.118) | (0.04) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 2 | (0.7) | (0.079) | (0.04) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 2 | 63 | (22.09) | (0.099) | (0.01) |
| βοήθημα | resource | 1 | 2 | (0.7) | (0.361) | (0.01) |
| καλλιπάρθενος | with beautiful nymphs | 1 | 7 | (2.45) | (0.003) | (0.0) |