902 lemmas;
4,069 tokens
(28,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 2 | 8 | (2.8) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 21 | 189 | (66.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγαμος | unmarried, unwedded, single | 3 | 5 | (1.75) | (0.044) | (0.04) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 3 | (1.05) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 6 | (2.1) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 15 | (5.26) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 1 | (0.35) | (0.22) | (0.52) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | 2 | (0.7) | (0.167) | (0.03) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 2 | 2 | (0.7) | (0.08) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 29 | (10.17) | (3.701) | (0.12) |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 1 | 1 | (0.35) | (0.035) | (0.0) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 4 | 63 | (22.09) | (0.099) | (0.01) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 3 | (1.05) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδιάφθορος | uncorrupted | 1 | 2 | (0.7) | (0.023) | (0.0) |
| ἀδικία | injustice | 2 | 6 | (2.1) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 7 | (2.45) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 1 | (0.35) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 9 | (3.16) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 1 | (0.35) | (0.089) | (0.1) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 3 | 7 | (2.45) | (1.155) | (2.91) |
| ἄθραυστος | unbroken, unhurt | 1 | 1 | (0.35) | (0.017) | (0.01) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 3 | (1.05) | (0.064) | (0.0) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 5 | (1.75) | (0.378) | (0.55) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 10 | (3.51) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 8 | (2.8) | (2.189) | (1.62) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 3 | (1.05) | (0.405) | (0.58) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (3.16) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 5 | (1.75) | (0.646) | (0.49) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 15 | (5.26) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 1 | (0.35) | (0.104) | (0.0) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 1 | (0.35) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | 8 | (2.8) | (0.519) | (0.86) |
| ἄκουσμα | a thing heard | 1 | 1 | (0.35) | (0.035) | (0.04) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 15 | (5.26) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 4 | 16 | (5.61) | (0.215) | (0.02) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 4 | 16 | (5.61) | (0.212) | (0.03) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | 3 | (1.05) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 10 | (3.51) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 2 | (0.7) | (0.269) | (0.05) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 3 | (1.05) | (0.237) | (0.07) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 3 | (1.05) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 3 | (1.05) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκύμαντος | not washed by the waves | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 30 | (10.52) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 27 | (9.47) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 17 | 115 | (40.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 1 | (0.35) | (0.037) | (0.0) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 10 | (3.51) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 53 | (18.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (0.35) | (0.652) | (0.77) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 14 | (4.91) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 6 | (2.1) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλοιφή | anything used for anointing, hog's-lard, grease, unguent | 1 | 1 | (0.35) | (0.016) | (0.1) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 5 | 11 | (3.86) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 4 | 10 | (3.51) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 2 | (0.7) | (0.305) | (0.03) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 9 | (3.16) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμέλει | never mind | 2 | 7 | (2.45) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμέριμνος | free from care, unconcerned | 1 | 1 | (0.35) | (0.015) | (0.01) |
| ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 1 | 1 | (0.35) | (0.025) | (0.01) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 2 | (0.7) | (0.132) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 9 | 41 | (14.37) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 13 | (4.56) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 24 | (8.41) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 4 | (1.4) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 2 | (0.7) | (0.16) | (0.08) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 1 | (0.35) | (0.097) | (0.07) |
| ἀνακαλύπτω | to uncover | 1 | 1 | (0.35) | (0.034) | (0.01) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 3 | (1.05) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 2 | 3 | (1.05) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 2 | (0.7) | (0.084) | (0.08) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 3 | (1.05) | (0.197) | (0.05) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 1 | 3 | (1.05) | (0.041) | (0.04) |
| ἀνανέωσις | a renewal | 1 | 1 | (0.35) | (0.025) | (0.06) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 1 | (0.35) | (0.061) | (0.18) |
| ἀναρμοστία | discord | 5 | 5 | (1.75) | (0.039) | (0.01) |
| ἀνάρτιος | uneven, odd | 1 | 1 | (0.35) | (0.002) | (0.0) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 14 | (4.91) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 1 | (0.35) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνατροφή | education | 1 | 1 | (0.35) | (0.024) | (0.01) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 5 | 9 | (3.16) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 3 | (1.05) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | 2 | (0.7) | (0.042) | (0.11) |
| ἀνεξέλεγκτος | unquestioned, impossible to be questioned | 1 | 1 | (0.35) | (0.013) | (0.01) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 1 | (0.35) | (0.046) | (0.06) |
| ἄνευ | without | 1 | 3 | (1.05) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 13 | 24 | (8.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 8 | (2.8) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 21 | 119 | (41.72) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.35) | (0.234) | (0.15) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 1 | (0.35) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνισότης | inequality | 3 | 3 | (1.05) | (0.089) | (0.0) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 3 | (1.05) | (0.43) | (0.13) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 2 | (0.7) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (1.4) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιλογικός | given to contradiction, contradictory, disputatious | 1 | 1 | (0.35) | (0.014) | (0.01) |
| ἀντιπαραβάλλω | to hold side by side, to compare | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.01) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 7 | (2.45) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξία | the worth | 1 | 3 | (1.05) | (0.225) | (0.1) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 2 | (0.7) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 4 | (1.4) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 1 | (0.35) | (0.048) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 10 | (3.51) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 4 | (1.4) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 8 | (2.8) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπεικασία | representation | 2 | 2 | (0.7) | (0.005) | (0.0) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (1.05) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 4 | (1.4) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | 5 | (1.75) | (0.03) | (0.03) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 1 | (0.35) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 102 | (35.76) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 3 | (1.05) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπογεύω | to give | 1 | 1 | (0.35) | (0.035) | (0.02) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 1 | (0.35) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 6 | (2.1) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 4 | 8 | (2.8) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.35) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 5 | (1.75) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 2 | (0.7) | (0.257) | (0.1) |
| ἀποπέτομαι | to fly off | 1 | 1 | (0.35) | (0.032) | (0.05) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 1 | (0.35) | (0.291) | (0.31) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 8 | 17 | (5.96) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | 14 | (4.91) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 2 | 4 | (1.4) | (1.561) | (0.4) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 1 | (0.35) | (0.083) | (0.14) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | 6 | (2.1) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 37 | (12.97) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 6 | 10 | (3.51) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 22 | (7.71) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 63 | (22.09) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 3 | 22 | (7.71) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 1 | 8 | (2.8) | (2.087) | (4.08) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 4 | 10 | (3.51) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονία | a fastening | 3 | 5 | (1.75) | (0.613) | (0.44) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 4 | (1.4) | (0.704) | (5.73) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 4 | (1.4) | (0.264) | (0.13) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 2 | (0.7) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 19 | (6.66) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιστράτηγος | commander-in-chief | 1 | 1 | (0.35) | (0.06) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 18 | (6.31) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 2 | (0.7) | (0.575) | (0.3) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 2 | (0.7) | (0.221) | (0.58) |
| ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | 2 | (0.7) | (0.028) | (0.01) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 3 | (1.05) | (0.064) | (0.03) |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 3 | (1.05) | (0.07) | (0.04) |
| ἀτελής | without end | 1 | 3 | (1.05) | (0.711) | (0.19) |
| ἄτηκτος | not melted | 1 | 1 | (0.35) | (0.014) | (0.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 11 | (3.86) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 6 | (2.1) | (0.374) | (0.04) |
| αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | 2 | (0.7) | (0.033) | (0.06) |
| αὖθις | back, back again | 5 | 11 | (3.86) | (2.732) | (4.52) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 10 | (3.51) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 4 | (1.4) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 5 | (1.75) | (0.085) | (0.0) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 6 | (2.1) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 5 | (1.75) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 2 | 7 | (2.45) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 101 | 505 | (177.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 14 | 60 | (21.04) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 1 | (0.35) | (0.077) | (0.04) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 4 | (1.4) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | 1 | (0.35) | (0.045) | (0.03) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 7 | 22 | (7.71) | (0.171) | (0.0) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | 3 | (1.05) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (1.4) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 5 | (1.75) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 2 | (0.7) | (0.166) | (0.12) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (0.35) | (1.217) | (0.15) |
| βάθος | depth | 1 | 6 | (2.1) | (0.995) | (0.45) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.35) | (0.552) | (0.7) |
| βαθύτης | depth | 1 | 1 | (0.35) | (0.003) | (0.0) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 5 | (1.75) | (0.745) | (4.32) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 2 | (0.7) | (0.337) | (0.0) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 13 | (4.56) | (9.519) | (15.15) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 4 | (1.4) | (0.98) | (2.59) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 2 | (0.7) | (0.763) | (1.2) |
| βιός | a bow | 2 | 33 | (11.57) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 33 | (11.57) | (3.82) | (4.12) |
| βλάστημα | offspring, an offshoot | 1 | 1 | (0.35) | (0.042) | (0.02) |
| βόειος | of an ox | 1 | 1 | (0.35) | (0.362) | (0.69) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (1.4) | (0.897) | (3.1) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 2 | (0.7) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 3 | 5 | (1.75) | (0.182) | (0.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | 27 | (9.47) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 2 | 12 | (4.21) | (2.311) | (2.66) |
| βρόχος | a noose | 1 | 1 | (0.35) | (0.171) | (0.18) |
| γαμετή | a married woman, wife | 2 | 5 | (1.75) | (0.16) | (0.02) |
| γαμέτης | a husband, spouse | 1 | 1 | (0.35) | (0.012) | (0.0) |
| γαμέω | to marry | 8 | 10 | (3.51) | (0.59) | (0.75) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 3 | 13 | (4.56) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 66 | 405 | (142.0) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 28 | (9.82) | (24.174) | (31.72) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 3 | (1.05) | (0.229) | (0.28) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 44 | (15.43) | (4.522) | (0.32) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 6 | (2.1) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 5 | (1.75) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 5 | 31 | (10.87) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 10 | (3.51) | (8.844) | (3.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (0.35) | (0.646) | (2.58) |
| γῆ | earth | 6 | 55 | (19.28) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 14 | 69 | (24.19) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 4 | (1.4) | (2.36) | (4.52) |
| γνώστης | one that knows | 1 | 1 | (0.35) | (0.048) | (0.0) |
| γόνιμος | productive, fruitful | 1 | 2 | (0.7) | (0.108) | (0.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | 9 | (3.16) | (3.743) | (0.99) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 7 | 33 | (11.57) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (2.45) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 1 | (0.35) | (0.205) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 28 | 51 | (17.88) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 59 | 317 | (111.14) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 19 | (6.66) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 15 | (5.26) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 4 | (1.4) | (2.355) | (5.24) |
| δένδρον | a tree | 1 | 9 | (3.16) | (0.702) | (0.76) |
| δεύτερος | second | 3 | 10 | (3.51) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 13 | (4.56) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 24 | (8.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 24 | (8.41) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 28 | 134 | (46.98) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 31 | 131 | (45.93) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 7 | (2.45) | (3.133) | (1.05) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 2 | (0.7) | (0.746) | (0.41) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 1 | (0.35) | (0.081) | (0.1) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.35) | (0.406) | (0.49) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 4 | (1.4) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (1.05) | (1.478) | (0.97) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (0.35) | (0.884) | (1.29) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 1 | (0.35) | (0.068) | (0.13) |
| διάταγμα | ordinance, edict | 1 | 5 | (1.75) | (0.034) | (0.0) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.7) | (0.243) | (0.45) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (0.35) | (0.479) | (1.07) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 4 | (1.4) | (4.404) | (1.25) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 3 | (1.05) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 23 | (8.06) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 2 | 21 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.7) | (0.397) | (0.31) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (1.4) | (1.398) | (1.59) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (4.21) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | 28 | (9.82) | (1.642) | (1.25) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | 22 | (7.71) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 22 | (7.71) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 27 | (9.47) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 13 | (4.56) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (2.45) | (1.083) | (0.6) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 1 | (0.35) | (0.554) | (0.08) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (0.7) | (0.517) | (0.75) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | 36 | (12.62) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 30 | (10.52) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 4 | (1.4) | (3.942) | (3.03) |
| δύω | dunk | 1 | 2 | (0.7) | (1.034) | (2.79) |
| ἒ | woe! woe! | 2 | 5 | (1.75) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 18 | 99 | (34.71) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 19 | 99 | (34.71) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | 7 | (2.45) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (0.35) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγκατασκήπτω | to fall upon | 1 | 2 | (0.7) | (0.006) | (0.01) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 3 | 6 | (2.1) | (0.214) | (0.04) |
| ἐγκρατεύομαι | exercise self-control | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 29 | 271 | (95.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 3 | (1.05) | (0.993) | (0.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 9 | (3.16) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | 114 | (39.97) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 19 | (6.66) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 69 | 482 | (168.99) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 6 | 51 | (17.88) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 6 | 35 | (12.27) | (16.169) | (13.73) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 1 | (0.35) | (0.317) | (0.72) |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | 1 | (0.35) | (0.087) | (0.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 73 | 354 | (124.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 11 | 73 | (25.59) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 2 | (0.7) | (0.119) | (0.07) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 4 | (1.4) | (0.122) | (0.14) |
| εἶτα | then, next | 2 | 12 | (4.21) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 22 | 154 | (53.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 17 | (5.96) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 5 | (1.75) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.7) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 47 | (16.48) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκαλέω | to call out | 1 | 1 | (0.35) | (0.065) | (0.3) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 17 | 46 | (16.13) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 1 | (0.35) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.35) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκπύρωσις | a conflagration | 2 | 2 | (0.7) | (0.052) | (0.0) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 2 | 4 | (1.4) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 1 | (0.35) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 2 | 2 | (0.7) | (0.07) | (0.18) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (0.35) | (0.39) | (0.49) |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | 2 | (0.7) | (0.1) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 24 | 248 | (86.95) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 15 | (5.26) | (8.842) | (4.42) |
| ἔναυλον | an abode | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.0) |
| ἔναυλος | the bed of a stream, a torrent, mountain-stream | 1 | 1 | (0.35) | (0.022) | (0.05) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 1 | (0.35) | (0.071) | (0.08) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 5 | (1.75) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνδυμα | a garment | 1 | 3 | (1.05) | (0.082) | (0.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 5 | (1.75) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 2 | 2 | (0.7) | (0.1) | (0.14) |
| ἔνθα | there | 2 | 16 | (5.61) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 7 | (2.45) | (0.61) | (1.95) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (0.35) | (0.778) | (1.23) |
| ἐννέα | nine | 2 | 2 | (0.7) | (0.408) | (0.44) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (1.05) | (2.132) | (1.65) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 2 | 3 | (1.05) | (0.27) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 13 | (4.56) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 19 | (6.66) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 19 | (6.66) | (0.701) | (0.63) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 5 | (1.75) | (0.451) | (0.01) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (1.05) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 3 | (1.05) | (0.187) | (0.12) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 1 | (0.35) | (0.198) | (0.57) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (0.7) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξεταστέος | one must scrutinise | 1 | 1 | (0.35) | (0.021) | (0.01) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 8 | (2.8) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (1.05) | (0.482) | (0.23) |
| ἐξιχνευτέος | one must trace out | 1 | 1 | (0.35) | (0.001) | (0.0) |
| ἐξουσία | power | 1 | 1 | (0.35) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξουσιάζω | to exercise authority over | 2 | 2 | (0.7) | (0.014) | (0.0) |
| ἔξω | out | 1 | 8 | (2.8) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 13 | (4.56) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 6 | 17 | (5.96) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 6 | (2.1) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 11 | (3.86) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 3 | (1.05) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 42 | (14.73) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.35) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 18 | 117 | (41.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.7) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 20 | (7.01) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 2 | (0.7) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (0.35) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 3 | 4 | (1.4) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 3 | 3 | (1.05) | (0.104) | (0.22) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (0.35) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέω | to allot by spinning | 1 | 1 | (0.35) | (0.03) | (0.06) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 1 | (0.35) | (0.037) | (0.05) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 1 | (0.35) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 2 | 4 | (1.4) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 5 | 14 | (4.91) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισπέρχω | to urge on | 1 | 1 | (0.35) | (0.018) | (0.06) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 1 | (0.35) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 1 | 1 | (0.35) | (0.061) | (0.2) |
| ἐπιταγή | imposition | 4 | 4 | (1.4) | (0.04) | (0.06) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 8 | (2.8) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (0.7) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 4 | (1.4) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 3 | (1.05) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 1 | (0.35) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.35) | (0.193) | (0.16) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 3 | (1.05) | (4.068) | (4.18) |
| ἔργον | work | 2 | 10 | (3.51) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέσσω | to row | 1 | 1 | (0.35) | (0.097) | (0.36) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (0.7) | (0.949) | (1.25) |
| ἔρυμα | a fence, guard | 1 | 2 | (0.7) | (0.084) | (0.24) |
| ἔρχομαι | to come | 5 | 36 | (12.62) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (3.16) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 3 | (1.05) | (2.007) | (1.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 41 | (14.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | 36 | (12.62) | (11.058) | (14.57) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 3 | (1.05) | (0.205) | (0.01) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 9 | (3.16) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαρμοστία | easiness of temper | 1 | 2 | (0.7) | (0.014) | (0.01) |
| εὐάρμοστος | well-joined, harmonious | 1 | 1 | (0.35) | (0.026) | (0.04) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 16 | (5.61) | (5.672) | (5.93) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 2 | (0.7) | (0.079) | (0.11) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 4 | (1.4) | (0.149) | (0.24) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 14 | (4.91) | (6.155) | (4.65) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 1 | (0.35) | (0.121) | (0.41) |
| εὔσχημος | with decency | 1 | 1 | (0.35) | (0.018) | (0.0) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | 3 | (1.05) | (0.097) | (0.07) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 5 | (1.75) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | 16 | (5.61) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (3.16) | (2.978) | (3.52) |
| ἐχέγγυος | having given or able to give security; trustworthy, secure | 1 | 3 | (1.05) | (0.02) | (0.02) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 2 | (0.7) | (0.147) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 18 | 82 | (28.75) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 7 | (2.45) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (1.05) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 14 | (4.91) | (4.739) | (12.03) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (0.35) | (0.278) | (0.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 4 | (1.4) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 10 | (3.51) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 9 | 24 | (8.41) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 5 | (1.75) | (8.115) | (0.7) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 1 | (0.35) | (0.069) | (0.02) |
| ζωός | alive, living | 1 | 3 | (1.05) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 52 | (18.23) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 4 | 11 | (3.86) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 4 | 10 | (3.51) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | 12 | (4.21) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 4 | 10 | (3.51) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 18 | (6.31) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 8 | 48 | (16.83) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 24 | (8.41) | (3.069) | (1.42) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 1 | (0.35) | (0.096) | (0.08) |
| ἡμέρα | day | 2 | 34 | (11.92) | (8.416) | (8.56) |
| ἠμί | to say | 7 | 27 | (9.47) | (1.545) | (0.25) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (0.7) | (1.26) | (1.05) |
| ἤν | see! see there! lo! | 3 | 17 | (5.96) | (0.576) | (0.22) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 4 | (1.4) | (0.679) | (2.1) |
| Θάλεια | Thalia | 2 | 2 | (0.7) | (0.007) | (0.01) |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | 1 | (0.35) | (0.054) | (0.07) |
| θάνατος | death | 5 | 14 | (4.91) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (1.05) | (1.141) | (0.69) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 5 | (1.75) | (0.576) | (0.07) |
| θέλημα | will | 1 | 3 | (1.05) | (0.367) | (0.08) |
| θεός | god | 11 | 155 | (54.34) | (26.466) | (19.54) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 4 | (1.4) | (0.154) | (0.18) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (0.7) | (0.925) | (1.43) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 2 | (0.7) | (0.501) | (0.05) |
| θλῖψις | pressure | 2 | 3 | (1.05) | (0.294) | (0.02) |
| θνητός | liable to death, mortal | 3 | 8 | (2.8) | (1.296) | (1.37) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 10 | (3.51) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 18 | 114 | (39.97) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 7 | (2.45) | (3.498) | (1.79) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (1.75) | (2.65) | (2.84) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 18 | 60 | (21.04) | (8.778) | (7.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 25 | (8.77) | (0.943) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 16 | (5.61) | (9.107) | (4.91) |
| Ἶσος | Isus | 2 | 2 | (0.7) | (0.042) | (0.01) |
| ἰσότης | equality | 2 | 2 | (0.7) | (0.289) | (0.03) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 2 | (0.7) | (1.084) | (1.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 5 | (1.75) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 11 | (3.86) | (5.439) | (4.28) |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 2 | 2 | (0.7) | (0.098) | (0.0) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 22 | (7.71) | (1.603) | (0.65) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (0.7) | (0.392) | (0.05) |
| καθώς | how | 4 | 13 | (4.56) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 299 | 1,909 | (669.31) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 22 | (7.71) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 9 | (3.16) | (1.981) | (3.68) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (10.52) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 2 | 26 | (9.12) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 12 | 40 | (14.02) | (9.11) | (12.96) |
| κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 1 | (0.35) | (0.089) | (0.21) |
| καρπός | fruit | 1 | 38 | (13.32) | (1.621) | (1.05) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 7 | (2.45) | (0.274) | (0.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 38 | 180 | (63.11) | (76.461) | (54.75) |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | 3 | (1.05) | (0.757) | (1.45) |
| κατάγνωσις | a thinking ill of, a low | 1 | 1 | (0.35) | (0.024) | (0.02) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 1 | (0.35) | (0.456) | (0.78) |
| καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 2 | 2 | (0.7) | (0.053) | (0.02) |
| κατάκρισις | condemnation | 1 | 2 | (0.7) | (0.037) | (0.0) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 1 | (0.35) | (0.396) | (0.89) |
| καταλείβω | to pour down; | 2 | 3 | (1.05) | (0.055) | (0.03) |
| καταλείπω | to leave behind | 4 | 6 | (2.1) | (1.869) | (2.45) |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | 1 | (0.35) | (0.079) | (0.06) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 1 | (0.35) | (0.581) | (0.97) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 1 | (0.35) | (0.068) | (0.05) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 5 | (1.75) | (1.81) | (0.77) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 1 | (0.35) | (0.145) | (0.18) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 5 | (1.75) | (0.124) | (0.27) |
| καταφρονέω | to think down upon | 2 | 3 | (1.05) | (0.668) | (0.63) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 1 | (0.35) | (0.129) | (0.15) |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | 1 | (0.35) | (0.047) | (0.08) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 5 | (1.75) | (0.435) | (0.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | 4 | (1.4) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 9 | (3.16) | (3.175) | (6.82) |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 1 | 1 | (0.35) | (0.047) | (0.02) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (0.35) | (0.776) | (0.09) |
| κεραμεοῦς | of clay, earthen | 1 | 1 | (0.35) | (0.06) | (0.01) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 1 | (0.35) | (0.321) | (0.24) |
| κεφάλαιος | of the head | 2 | 3 | (1.05) | (0.962) | (0.27) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (1.05) | (13.044) | (1.39) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 2 | 2 | (0.7) | (0.183) | (0.04) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 8 | (2.8) | (0.465) | (0.0) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 3 | (1.05) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 3 | (1.05) | (0.902) | (0.25) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (0.7) | (0.677) | (0.49) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 1 | (0.35) | (0.497) | (2.35) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 25 | (8.77) | (0.659) | (0.71) |
| κόσμος | order | 4 | 47 | (16.48) | (3.744) | (1.56) |
| κραταιόω | strengthen, mid. prevail | 1 | 2 | (0.7) | (0.017) | (0.0) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 19 | (6.66) | (2.779) | (3.98) |
| κρατιστεύω | to be mightiest, best, most excellent | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.0) |
| κρατύνω | to strengthen | 2 | 2 | (0.7) | (0.131) | (0.17) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | 33 | (11.57) | (1.966) | (1.67) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 6 | (2.1) | (2.811) | (3.25) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 4 | (1.4) | (0.49) | (0.05) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 1 | (0.35) | (0.269) | (0.1) |
| κύριος | having power | 13 | 95 | (33.31) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 13 | 87 | (30.5) | (7.519) | (1.08) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 3 | (1.05) | (1.741) | (0.07) |
| κύω | to conceive | 1 | 1 | (0.35) | (0.216) | (0.15) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 1 | (0.35) | (0.171) | (0.03) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 31 | (10.87) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 5 | (1.75) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 35 | 188 | (65.91) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 5 | (1.75) | (1.614) | (4.04) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 1 | (0.35) | (1.763) | (0.32) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (0.35) | (1.671) | (0.44) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 6 | (2.1) | (4.248) | (1.14) |
| λευκότης | whiteness | 1 | 1 | (0.35) | (0.222) | (0.01) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (2.1) | (0.971) | (1.11) |
| λίθος | a stone | 1 | 4 | (1.4) | (2.39) | (1.5) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 3 | (1.05) | (2.086) | (0.02) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 11 | (3.86) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 24 | 138 | (48.38) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 6 | 32 | (11.22) | (6.377) | (5.2) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 4 | 8 | (2.8) | (0.487) | (0.24) |
| λουτρόομαι | bathe | 2 | 2 | (0.7) | (0.079) | (0.01) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 1 | (0.35) | (0.705) | (0.23) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 1 | (0.35) | (0.132) | (0.21) |
| λύω | to loose | 2 | 4 | (1.4) | (2.411) | (3.06) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 9 | (3.16) | (0.575) | (0.51) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 8 | (2.8) | (0.094) | (0.01) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 15 | (5.26) | (0.896) | (0.38) |
| μακρός | long | 2 | 7 | (2.45) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 2 | (0.7) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 2 | 6 | (2.1) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 28 | (9.82) | (11.489) | (8.35) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 7 | (2.45) | (0.889) | (0.54) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 3 | (1.05) | (0.392) | (0.28) |
| μέγας | big, great | 3 | 64 | (22.44) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 10 | (3.51) | (4.214) | (1.84) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 1 | 1 | (0.35) | (0.071) | (0.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 14 | (4.91) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 4 | 11 | (3.86) | (0.803) | (0.91) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (1.05) | (0.505) | (1.48) |
| μελῳδέω | to sing, chant | 1 | 2 | (0.7) | (0.015) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 25 | 124 | (43.48) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 3 | (1.05) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 6 | (2.1) | (4.515) | (5.86) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 2 | (0.7) | (0.35) | (0.16) |
| μέριμνα | care, thought | 1 | 2 | (0.7) | (0.075) | (0.12) |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 5 | 7 | (2.45) | (0.072) | (0.02) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 13 | (4.56) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 11 | 86 | (30.15) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 3 | 5 | (1.75) | (2.754) | (0.67) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 5 | (1.75) | (0.802) | (0.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 3 | (1.05) | (2.792) | (1.7) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 2 | (0.7) | (1.945) | (1.28) |
| μετοχή | participation, communion | 2 | 2 | (0.7) | (0.116) | (0.01) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (0.35) | (1.22) | (0.77) |
| μή | not | 38 | 197 | (69.07) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 20 | (7.01) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 6 | (2.1) | (0.256) | (0.06) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 10 | (3.51) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 9 | (3.16) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 5 | 16 | (5.61) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 2 | 4 | (1.4) | (0.691) | (0.02) |
| μισέω | to hate | 1 | 1 | (0.35) | (0.74) | (0.66) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 3 | (1.05) | (1.059) | (0.79) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 5 | (1.75) | (0.479) | (0.72) |
| μονογενής | only, single (child) | 3 | 4 | (1.4) | (0.371) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 51 | (17.88) | (19.178) | (9.89) |
| μορφή | form, shape | 1 | 7 | (2.45) | (0.748) | (0.22) |
| μορφόω | to give form | 1 | 4 | (1.4) | (0.032) | (0.0) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 6 | (2.1) | (0.695) | (0.07) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (0.35) | (0.685) | (2.19) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (1.4) | (2.183) | (4.18) |
| νεύω | to nod | 1 | 3 | (1.05) | (0.178) | (0.46) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (1.05) | (0.993) | (1.53) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 7 | (2.45) | (2.089) | (3.95) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 4 | (1.4) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 6 | 21 | (7.36) | (4.613) | (6.6) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 3 | (1.05) | (0.417) | (0.43) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 3 | (1.05) | (0.299) | (0.19) |
| νόος | mind, perception | 4 | 15 | (5.26) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 6 | (2.1) | (2.273) | (1.08) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 20 | (7.01) | (0.408) | (1.26) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 36 | (12.62) | (12.379) | (21.84) |
| ξύλον | wood | 3 | 30 | (10.52) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 610 | 4,410 | (1546.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 2 | 15 | (5.26) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 8 | (2.8) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 22 | (7.71) | (2.379) | (1.29) |
| ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 1 | (0.35) | (0.049) | (0.1) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 6 | (2.1) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.35) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 1 | (0.35) | (0.725) | (0.5) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 11 | (3.86) | (2.871) | (3.58) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 7 | (2.45) | (5.405) | (7.32) |
| ὄϊς | sheep | 3 | 56 | (19.63) | (1.922) | (0.78) |
| οἶστρος | the gadfly, breese | 1 | 4 | (1.4) | (0.053) | (0.08) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (0.35) | (0.272) | (0.07) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 1 | (0.35) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 10 | (3.51) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 13 | (4.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 3 | (1.05) | (0.413) | (0.64) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 10 | (3.51) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 5 | (1.75) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 5 | (1.75) | (2.105) | (2.59) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (0.7) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπότε | when | 1 | 31 | (10.87) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (0.7) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 9 | 26 | (9.12) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 35 | (12.27) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 2 | 3 | (1.05) | (0.099) | (0.03) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 10 | (3.51) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 2 | 3 | (1.05) | (0.429) | (0.06) |
| ὀρθός | straight | 3 | 9 | (3.16) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (1.05) | (3.324) | (0.63) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 7 | (2.45) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 79 | 571 | (200.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 22 | 207 | (72.58) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 2 | (0.7) | (0.414) | (1.05) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 16 | (5.61) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 14 | (4.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 6 | 14 | (4.91) | (1.419) | (2.72) |
| ὀστέον | bone | 8 | 15 | (5.26) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 21 | (7.36) | (5.663) | (6.23) |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 1 | (0.35) | (0.16) | (0.04) |
| ὀστρακόω | turn into potsherds, dash to pieces | 1 | 1 | (0.35) | (0.033) | (0.01) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 3 | (1.05) | (0.267) | (0.01) |
| ὅτε | when | 7 | 24 | (8.41) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 10 | 70 | (24.54) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 70 | (24.54) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 32 | 203 | (71.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | 5 | (1.75) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 6 | 17 | (5.96) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 21 | (7.36) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 21 | (7.36) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 46 | (16.13) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 9 | (3.16) | (0.387) | (0.17) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 9 | (3.16) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 18 | (6.31) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 8 | (2.8) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 70 | (24.54) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 2 | 13 | (4.56) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 4 | 54 | (18.93) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 2 | 12 | (4.21) | (0.385) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 12 | (4.21) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 2 | (0.7) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 69 | 322 | (112.9) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 15 | 46 | (16.13) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφειλή | a debt | 1 | 1 | (0.35) | (0.029) | (0.0) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (0.35) | (1.063) | (1.21) |
| ὄφις | a serpent, snake | 2 | 8 | (2.8) | (0.542) | (0.41) |
| πάθη | a passive state | 1 | 6 | (2.1) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 20 | (7.01) | (4.93) | (0.86) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.7) | (1.117) | (0.81) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 1 | (0.35) | (0.046) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 18 | 51 | (17.88) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 3 | 3 | (1.05) | (0.872) | (0.89) |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | 8 | (2.8) | (1.179) | (1.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (12.97) | (22.709) | (26.08) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 3 | 7 | (2.45) | (0.116) | (0.01) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 2 | (0.7) | (0.372) | (0.04) |
| παράγω | to lead by | 3 | 3 | (1.05) | (0.509) | (0.37) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 6 | (2.1) | (1.433) | (0.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 9 | (3.16) | (2.566) | (2.66) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 1 | (0.35) | (0.17) | (0.19) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 4 | (1.4) | (0.321) | (0.44) |
| παράκλητος | called to one's aid | 1 | 1 | (0.35) | (0.055) | (0.03) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 11 | (3.86) | (1.745) | (2.14) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 4 | (1.4) | (0.099) | (0.01) |
| παρατριβή | rubbing against one another | 1 | 1 | (0.35) | (0.01) | (0.04) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 4 | (1.4) | (0.079) | (0.09) |
| πάρειμι | be present | 1 | 14 | (4.91) | (5.095) | (8.94) |
| παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | 1 | (0.35) | (0.109) | (0.46) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 6 | (2.1) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 14 | (4.91) | (2.932) | (4.24) |
| παρθενεύω | to bring up as a maid | 1 | 2 | (0.7) | (0.011) | (0.01) |
| παρθενία | virginhood | 4 | 49 | (17.18) | (0.13) | (0.13) |
| παρθενικός | of a παρθένος, an unmarried girl | 1 | 1 | (0.35) | (0.019) | (0.08) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 14 | 71 | (24.89) | (1.028) | (0.87) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 18 | (6.31) | (1.412) | (1.77) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 6 | (2.1) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 16 | 159 | (55.75) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχα | Passover | 1 | 1 | (0.35) | (0.355) | (0.07) |
| πατήρ | a father | 4 | 30 | (10.52) | (9.224) | (10.48) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 6 | 13 | (4.56) | (1.455) | (0.03) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (3.16) | (4.016) | (9.32) |
| πειράζω | to make proof | 2 | 6 | (2.1) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 9 | (3.16) | (1.92) | (3.82) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 1 | (0.35) | (0.385) | (1.11) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 1 | (0.35) | (0.154) | (0.46) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 19 | 95 | (33.31) | (44.62) | (43.23) |
| περικοπή | a cutting all round, mutilation | 1 | 1 | (0.35) | (0.024) | (0.07) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 1 | (0.35) | (0.138) | (0.06) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 1 | (0.35) | (0.183) | (0.13) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 4 | (1.4) | (0.947) | (0.74) |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | 1 | (0.35) | (0.08) | (0.05) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (1.4) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | 16 | (5.61) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 19 | (6.66) | (3.054) | (1.94) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 2 | (0.7) | (1.164) | (1.33) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 6 | (2.1) | (0.443) | (0.3) |
| πλέος | full. | 1 | 2 | (0.7) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 2 | 3 | (1.05) | (1.164) | (0.69) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 1 | (0.35) | (0.336) | (0.1) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (0.7) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 12 | (4.21) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (0.35) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 2 | 21 | (7.36) | (1.781) | (0.98) |
| πνεῦμα | a blowing | 8 | 45 | (15.78) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 7 | 37 | (12.97) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητός | made | 1 | 1 | (0.35) | (0.123) | (0.2) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 9 | (3.16) | (0.764) | (0.83) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 2 | (0.7) | (0.093) | (0.13) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 3 | (1.05) | (0.479) | (0.94) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 5 | (1.75) | (0.377) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 6 | 63 | (22.09) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | 16 | (5.61) | (1.795) | (0.65) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 10 | (3.51) | (1.56) | (3.08) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 3 | 4 | (1.4) | (0.192) | (0.01) |
| πορνεύω | to prostitute | 1 | 1 | (0.35) | (0.051) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 7 | (2.45) | (7.502) | (8.73) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 5 | (1.75) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 10 | (3.51) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (0.7) | (4.909) | (7.73) |
| πρεπώδης | fit, becoming, suitable, proper | 1 | 1 | (0.35) | (0.033) | (0.0) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 3 | (1.05) | (0.348) | (0.95) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 5 | (1.75) | (2.001) | (3.67) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 8 | (2.8) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 25 | (8.77) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 6 | (2.1) | (3.068) | (5.36) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (0.35) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 4 | 6 | (2.1) | (0.719) | (0.89) |
| πρόθεσις | a placing in public | 2 | 4 | (1.4) | (0.326) | (1.06) |
| προκαλέω | to call forth | 2 | 2 | (0.7) | (0.198) | (0.48) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | 13 | (4.56) | (2.544) | (1.2) |
| προκοπή | progress on a journey | 2 | 2 | (0.7) | (0.104) | (0.11) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 2 | 3 | (1.05) | (0.15) | (0.15) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 14 | 112 | (39.27) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (0.35) | (0.972) | (1.04) |
| προσευχή | prayer | 1 | 3 | (1.05) | (0.242) | (0.0) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 2 | 3 | (1.05) | (0.119) | (0.01) |
| προσκολλάω | to glue on | 2 | 2 | (0.7) | (0.018) | (0.0) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (1.4) | (0.664) | (0.81) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (0.35) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 3 | 16 | (5.61) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 2 | (0.7) | (0.101) | (0.14) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 10 | (3.51) | (1.94) | (0.95) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 2 | (0.7) | (0.125) | (0.09) |
| πρότερος | before, earlier | 13 | 67 | (23.49) | (25.424) | (23.72) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | 4 | (1.4) | (0.738) | (0.98) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 23 | (8.06) | (2.47) | (0.21) |
| προχέω | to pour forth | 1 | 2 | (0.7) | (0.041) | (0.1) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 1 | (0.35) | (0.07) | (0.04) |
| πρωτόγονος | first-born, firstling | 2 | 2 | (0.7) | (0.025) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 8 | 61 | (21.39) | (18.707) | (16.57) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 5 | (1.75) | (0.306) | (0.01) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 1 | (0.35) | (0.1) | (0.1) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 2 | 2 | (0.7) | (0.098) | (0.04) |
| πως | somehow, in some way | 8 | 35 | (12.27) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 8 | 31 | (10.87) | (8.955) | (6.31) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 2 | (0.7) | (0.221) | (0.18) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 6 | (2.1) | (0.514) | (0.32) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 2 | (0.7) | (1.704) | (0.56) |
| ῥητός | stated, specified | 4 | 5 | (1.75) | (0.95) | (0.21) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 1 | (0.35) | (0.175) | (0.07) |
| ῥῦσις | deliverance | 1 | 1 | (0.35) | (0.078) | (0.05) |
| σάρξ | flesh | 16 | 58 | (20.34) | (3.46) | (0.29) |
| Σατάν | Satan | 2 | 3 | (1.05) | (0.19) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 10 | (3.51) | (3.279) | (2.18) |
| σήμερον | to-day | 1 | 3 | (1.05) | (0.478) | (0.24) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.35) | (0.775) | (0.38) |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | 1 | (0.35) | (0.062) | (0.02) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 2 | (0.7) | (0.484) | (0.34) |
| σός | your | 1 | 27 | (9.47) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 7 | 35 | (12.27) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 16 | (5.61) | (1.915) | (1.93) |
| σπάω | to draw | 1 | 1 | (0.35) | (0.186) | (0.25) |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | 1 | (0.35) | (0.088) | (0.12) |
| σπείρω | to sow | 1 | 2 | (0.7) | (0.378) | (0.41) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 7 | (2.45) | (2.127) | (0.32) |
| σπορά | a sowing | 2 | 7 | (2.45) | (0.079) | (0.02) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 3 | (1.05) | (0.834) | (0.28) |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | 1 | (0.35) | (0.056) | (0.0) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 3 | (1.05) | (1.525) | (6.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (0.35) | (1.032) | (4.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 18 | 203 | (71.17) | (30.359) | (61.34) |
| συγγνώμη | forgiveness | 5 | 5 | (1.75) | (0.319) | (0.58) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 2 | (0.7) | (0.094) | (0.04) |
| συγκεράννυμι | to mix up with, commingle | 1 | 1 | (0.35) | (0.036) | (0.05) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 4 | (1.4) | (1.25) | (1.24) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 2 | 2 | (0.7) | (0.709) | (0.01) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 5 | (1.75) | (0.673) | (0.79) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (0.7) | (9.032) | (7.24) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 5 | 5 | (1.75) | (0.594) | (1.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (1.4) | (1.366) | (1.96) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 2 | (0.7) | (0.237) | (0.09) |
| συμφωνία | concord | 1 | 1 | (0.35) | (0.347) | (0.1) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 2 | (0.7) | (0.36) | (0.13) |
| σύνερξις | close union, wedlock | 3 | 3 | (1.05) | (0.005) | (0.01) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 2 | (0.7) | (0.758) | (0.75) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 2 | 9 | (3.16) | (0.458) | (0.2) |
| συνεχής | holding together | 1 | 2 | (0.7) | (3.097) | (1.77) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.7) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 12 | (4.21) | (2.685) | (1.99) |
| σύνολος | all together | 1 | 2 | (0.7) | (0.145) | (0.01) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.35) | (0.352) | (0.64) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 9 | (3.16) | (0.353) | (0.3) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (0.35) | (0.151) | (0.1) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 6 | (2.1) | (1.368) | (1.15) |
| σύστασις | a putting together, composition | 3 | 4 | (1.4) | (0.753) | (0.39) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 1 | (0.35) | (0.255) | (0.07) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 1 | (0.35) | (0.098) | (0.07) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 7 | (2.45) | (3.117) | (19.2) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 11 | (3.86) | (1.407) | (0.69) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 1 | (0.35) | (1.318) | (0.0) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 4 | 4 | (1.4) | (1.266) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 9 | 42 | (14.73) | (16.622) | (3.34) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 6 | (2.1) | (1.497) | (1.41) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 3 | (1.05) | (0.286) | (0.41) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | 32 | (11.22) | (0.613) | (0.44) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 8 | (2.8) | (0.638) | (0.59) |
| τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (0.35) | (0.028) | (0.05) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (0.35) | (2.44) | (1.91) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 5 | (1.75) | (0.564) | (0.6) |
| ταύτῃ | in this way. | 7 | 21 | (7.36) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 10 | 60 | (21.04) | (62.106) | (115.18) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 1 | (0.35) | (0.434) | (0.42) |
| τεκνίον | a little | 1 | 1 | (0.35) | (0.02) | (0.01) |
| τεκνογονία | child-bearing | 1 | 2 | (0.7) | (0.009) | (0.0) |
| τέκνον | a child | 1 | 19 | (6.66) | (1.407) | (2.84) |
| τεκταίνομαι | to make, work, frame | 1 | 6 | (2.1) | (0.052) | (0.06) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 6 | 25 | (8.77) | (3.199) | (1.55) |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | 2 | (0.7) | (0.297) | (0.0) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 8 | (2.8) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 14 | 62 | (21.74) | (18.312) | (12.5) |
| τηκεδών | a melting away: a wasting away, consumption, decline | 1 | 1 | (0.35) | (0.008) | (0.01) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (0.35) | (0.822) | (0.21) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 4 | 20 | (7.01) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 40 | (14.02) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (3.16) | (6.429) | (7.71) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 6 | (2.1) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 17 | 140 | (49.08) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 4 | 42 | (14.73) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 5 | (1.75) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 24 | (8.41) | (20.677) | (14.9) |
| τοκετός | birth, delivery | 1 | 2 | (0.7) | (0.019) | (0.0) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 1 | (0.35) | (0.277) | (0.29) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 4 | (1.4) | (1.2) | (1.96) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 18 | (6.31) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 18 | (6.31) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 4 | 15 | (5.26) | (4.259) | (0.0) |
| τρανής | piercing | 1 | 4 | (1.4) | (0.047) | (0.02) |
| τρέπω | to turn | 1 | 6 | (2.1) | (1.263) | (3.2) |
| τρικυμία | the third wave, a huge wave | 1 | 1 | (0.35) | (0.016) | (0.01) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 7 | (2.45) | (3.098) | (1.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 22 | (7.71) | (6.305) | (6.41) |
| τύπος | a blow | 4 | 22 | (7.71) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 16 | 139 | (48.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 1 | (0.35) | (0.804) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 3 | 16 | (5.61) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 1 | 19 | (6.66) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 12 | 45 | (15.78) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπαρχή | the beginning | 1 | 1 | (0.35) | (0.033) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (1.4) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 11 | (3.86) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέρακμος | past the bloom of youth | 1 | 1 | (0.35) | (0.002) | (0.0) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 4 | (1.4) | (0.763) | (0.8) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 4 | (1.4) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπνόω | to put to sleep | 1 | 1 | (0.35) | (0.068) | (0.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 37 | (12.97) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | 3 | (1.05) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 3 | 4 | (1.4) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 3 | (1.05) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 6 | (2.1) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπουργέω | to render service | 1 | 1 | (0.35) | (0.055) | (0.15) |
| ὗς | wild swine | 2 | 19 | (6.66) | (1.845) | (0.91) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 3 | (1.05) | (0.992) | (0.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 17 | (5.96) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 1 | 31 | (10.87) | (1.873) | (1.34) |
| φείδομαι | to spare | 2 | 2 | (0.7) | (0.34) | (0.38) |
| φέρω | to bear | 7 | 53 | (18.58) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 15 | 107 | (37.51) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 7 | (2.45) | (1.285) | (0.97) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 2 | (0.7) | (0.707) | (0.0) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 3 | (1.05) | (1.783) | (0.71) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 11 | 23 | (8.06) | (1.418) | (0.14) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 1 | (0.35) | (0.078) | (0.09) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | 8 | (2.8) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 2 | (0.7) | (0.134) | (0.13) |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | 1 | (0.35) | (0.082) | (0.03) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 7 | (2.45) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 11 | (3.86) | (0.86) | (0.15) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 2 | (0.7) | (0.146) | (0.43) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (0.35) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 27 | (9.47) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 12 | (4.21) | (3.591) | (1.48) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 6 | (2.1) | (0.319) | (0.05) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 17 | (5.96) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 3 | 18 | (6.31) | (5.786) | (10.92) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (0.7) | (0.435) | (1.53) |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 4 | (1.4) | (0.17) | (0.06) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 2 | (0.7) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 1 | (0.35) | (0.132) | (0.15) |
| χόω | to throw | 1 | 2 | (0.7) | (0.146) | (0.32) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (1.75) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (1.05) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (1.75) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 8 | (2.8) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 26 | (9.12) | (6.22) | (4.12) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 1 | (0.35) | (0.29) | (0.3) |
| χρησμῳδέω | to chant oracles | 1 | 4 | (1.4) | (0.015) | (0.03) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 6 | (2.1) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 23 | 82 | (28.75) | (5.404) | (0.04) |
| χωλός | lame | 1 | 2 | (0.7) | (0.125) | (0.11) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 72 | (25.24) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 10 | 84 | (29.45) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 6 | (2.1) | (1.85) | (3.4) |
| ὠδίνω | to have the pains | 3 | 10 | (3.51) | (0.1) | (0.05) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 2 | (0.7) | (0.563) | (1.63) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 6 | (2.1) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 7 | (2.45) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 25 | 154 | (53.99) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | 55 | (19.28) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 2 | 17 | (5.96) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 6 | (2.1) | (0.487) | (0.44) |