112 lemmas;
198 tokens
(28,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 4,410 | (1546.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 1,909 | (669.31) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 505 | (177.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 271 | (95.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 354 | (124.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 117 | (41.02) | (64.142) | (59.77) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 37 | (12.97) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 5 | (1.75) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 60 | (21.04) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 3 | 482 | (168.99) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 248 | (86.95) | (118.207) | (88.06) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 14 | (4.91) | (6.155) | (4.65) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 51 | (17.88) | (10.367) | (6.41) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | 6 | (2.1) | (0.719) | (0.89) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 6 | (2.1) | (0.953) | (0.13) |
| ἐκ | from out of | 2 | 154 | (53.99) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 188 | (65.91) | (90.021) | (57.06) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 11 | (3.86) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 571 | (200.2) | (208.764) | (194.16) |
| ἄθραυστος | unbroken, unhurt | 1 | 1 | (0.35) | (0.017) | (0.01) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (3.51) | (1.995) | (0.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 119 | (41.72) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 7 | (2.45) | (1.358) | (0.37) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 10 | (3.51) | (0.516) | (0.74) |
| ἄτηκτος | not melted | 1 | 1 | (0.35) | (0.014) | (0.0) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | 22 | (7.71) | (0.171) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (1.4) | (2.477) | (2.96) |
| βιός | a bow | 1 | 33 | (11.57) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 33 | (11.57) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 405 | (142.0) | (110.606) | (74.4) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 3 | (1.05) | (0.229) | (0.28) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 31 | (10.87) | (2.666) | (0.6) |
| δέ | but | 1 | 317 | (111.14) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 134 | (46.98) | (17.728) | (33.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (0.35) | (0.884) | (1.29) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 1 | (0.35) | (0.068) | (0.13) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 23 | (8.06) | (3.329) | (1.88) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 22 | (7.71) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 22 | (7.71) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 99 | (34.71) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 73 | (25.59) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 5 | (1.75) | (0.738) | (1.91) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | 2 | (0.7) | (0.1) | (0.14) |
| ἔνθα | there | 1 | 16 | (5.61) | (1.873) | (6.42) |
| ἐννέα | nine | 1 | 2 | (0.7) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 5 | (1.75) | (0.451) | (0.01) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (1.05) | (0.513) | (1.31) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 13 | (4.56) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (0.7) | (1.54) | (1.61) |
| ἔργον | work | 1 | 10 | (3.51) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέσσω | to row | 1 | 1 | (0.35) | (0.097) | (0.36) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 36 | (12.62) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 41 | (14.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 36 | (12.62) | (11.058) | (14.57) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 1 | (0.35) | (0.121) | (0.41) |
| ἐχέγγυος | having given or able to give security; trustworthy, secure | 1 | 3 | (1.05) | (0.02) | (0.02) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 2 | (0.7) | (0.147) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 82 | (28.75) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 7 | (2.45) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (1.4) | (5.036) | (1.78) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 4 | (1.4) | (0.679) | (2.1) |
| θεός | god | 1 | 155 | (54.34) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 114 | (39.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 60 | (21.04) | (8.778) | (7.86) |
| καθώς | how | 1 | 13 | (4.56) | (0.867) | (0.28) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 3 | (1.05) | (0.757) | (1.45) |
| κεραμεοῦς | of clay, earthen | 1 | 1 | (0.35) | (0.06) | (0.01) |
| κραταιόω | strengthen, mid. prevail | 1 | 2 | (0.7) | (0.017) | (0.0) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 87 | (30.5) | (7.519) | (1.08) |
| λίθος | a stone | 1 | 4 | (1.4) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 1 | 138 | (48.38) | (29.19) | (16.1) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 7 | (2.45) | (0.889) | (0.54) |
| μή | not | 1 | 197 | (69.07) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 6 | (2.1) | (0.256) | (0.06) |
| μήτρα | womb | 1 | 4 | (1.4) | (0.691) | (0.02) |
| ὁράω | to see | 1 | 35 | (12.27) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (2.45) | (2.059) | (3.39) |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 1 | (0.35) | (0.16) | (0.04) |
| ὀστρακόω | turn into potsherds, dash to pieces | 1 | 1 | (0.35) | (0.033) | (0.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 70 | (24.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 203 | (71.17) | (104.879) | (82.22) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 2 | (0.7) | (0.372) | (0.04) |
| πάρειμι | be present | 1 | 14 | (4.91) | (5.095) | (8.94) |
| παρθενικός | of a παρθένος, an unmarried girl | 1 | 1 | (0.35) | (0.019) | (0.08) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 18 | (6.31) | (1.412) | (1.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 95 | (33.31) | (44.62) | (43.23) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 4 | (1.4) | (0.947) | (0.74) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 10 | (3.51) | (1.56) | (3.08) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (0.35) | (0.43) | (0.69) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 67 | (23.49) | (25.424) | (23.72) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 23 | (8.06) | (2.47) | (0.21) |
| πρῶτος | first | 1 | 61 | (21.39) | (18.707) | (16.57) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 6 | (2.1) | (0.514) | (0.32) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 10 | (3.51) | (3.279) | (2.18) |
| συγκεράννυμι | to mix up with, commingle | 1 | 1 | (0.35) | (0.036) | (0.05) |
| τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (0.35) | (0.028) | (0.05) |
| τηκεδών | a melting away: a wasting away, consumption, decline | 1 | 1 | (0.35) | (0.008) | (0.01) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 6 | (2.1) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 140 | (49.08) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 1 | 16 | (5.61) | (7.043) | (3.14) |
| ὑμός | your | 1 | 45 | (15.78) | (6.015) | (5.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 17 | (5.96) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 107 | (37.51) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 7 | (2.45) | (1.285) | (0.97) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 23 | (8.06) | (1.418) | (0.14) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (2.8) | (4.36) | (12.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 18 | (6.31) | (5.786) | (10.92) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (0.7) | (0.435) | (1.53) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 2 | (0.7) | (0.563) | (1.63) |
| ὡς | as, how | 1 | 154 | (53.99) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (19.28) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 70 | (24.54) | (49.49) | (23.92) |