139 lemmas;
242 tokens
(28,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 4,410 | (1546.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,909 | (669.31) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 354 | (124.11) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 505 | (177.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 6 | 405 | (142.0) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 180 | (63.11) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 571 | (200.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 4 | 154 | (53.99) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 3 | 317 | (111.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 41 | (14.37) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 3 | 138 | (48.38) | (29.19) | (16.1) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 159 | (55.75) | (59.665) | (51.63) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 18 | (6.31) | (5.82) | (8.27) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 33 | (11.57) | (2.255) | (0.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 271 | (95.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 482 | (168.99) | (217.261) | (145.55) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 114 | (39.97) | (12.618) | (6.1) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 188 | (65.91) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 124 | (43.48) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 36 | (12.62) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτε | when | 2 | 24 | (8.41) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 2 | 203 | (71.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 46 | (16.13) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 95 | (33.31) | (44.62) | (43.23) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 13 | (4.56) | (2.544) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 67 | (23.49) | (25.424) | (23.72) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 25 | (8.77) | (3.199) | (1.55) |
| φέρω | to bear | 2 | 53 | (18.58) | (8.129) | (10.35) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 1 | (0.35) | (0.237) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 115 | (40.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 14 | (4.91) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 13 | (4.56) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 2 | (0.7) | (0.16) | (0.08) |
| ἀνακαλύπτω | to uncover | 1 | 1 | (0.35) | (0.034) | (0.01) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 3 | (1.05) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 3 | (1.05) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνεξέλεγκτος | unquestioned, impossible to be questioned | 1 | 1 | (0.35) | (0.013) | (0.01) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 3 | (1.05) | (0.43) | (0.13) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (1.05) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | 5 | (1.75) | (0.03) | (0.03) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 1 | (0.35) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 1 | (0.35) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (2.1) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 17 | (5.96) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 14 | (4.91) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 4 | (1.4) | (1.561) | (0.4) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 10 | (3.51) | (1.185) | (1.18) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 11 | (3.86) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | 1 | (0.35) | (0.045) | (0.03) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.35) | (0.552) | (0.7) |
| βαθύτης | depth | 1 | 1 | (0.35) | (0.003) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 27 | (9.47) | (8.59) | (11.98) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 44 | (15.43) | (4.522) | (0.32) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (1.4) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 134 | (46.98) | (17.728) | (33.0) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 1 | (0.35) | (0.081) | (0.1) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 4 | (1.4) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (1.05) | (1.478) | (0.97) |
| διάταγμα | ordinance, edict | 1 | 5 | (1.75) | (0.034) | (0.0) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.7) | (0.397) | (0.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (9.47) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 114 | (39.97) | (50.199) | (32.23) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 1 | (0.35) | (0.317) | (0.72) |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | 1 | (0.35) | (0.087) | (0.06) |
| εἷς | one | 1 | 73 | (25.59) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 2 | (0.7) | (0.119) | (0.07) |
| ἐκ | from out of | 1 | 154 | (53.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 47 | (16.48) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 46 | (16.13) | (2.803) | (0.66) |
| ἔνθα | there | 1 | 16 | (5.61) | (1.873) | (6.42) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 1 | (0.35) | (0.198) | (0.57) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (5.96) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 42 | (14.73) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.35) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 1 | (0.35) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.35) | (0.193) | (0.16) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (0.7) | (0.949) | (1.25) |
| ἔχω | to have | 1 | 82 | (28.75) | (48.945) | (46.31) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 10 | (3.51) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 11 | (3.86) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 52 | (18.23) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 12 | (4.21) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 10 | (3.51) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 27 | (9.47) | (1.545) | (0.25) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (0.7) | (1.26) | (1.05) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (1.05) | (1.141) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 155 | (54.34) | (26.466) | (19.54) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 4 | (1.4) | (0.154) | (0.18) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (1.75) | (2.65) | (2.84) |
| καλός | beautiful | 1 | 40 | (14.02) | (9.11) | (12.96) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 3 | (1.05) | (0.055) | (0.03) |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | 1 | (0.35) | (0.079) | (0.06) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (1.05) | (0.668) | (0.63) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (1.4) | (3.717) | (4.75) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 3 | (1.05) | (0.962) | (0.27) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (1.05) | (13.044) | (1.39) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 25 | (8.77) | (0.659) | (0.71) |
| κόσμος | order | 1 | 47 | (16.48) | (3.744) | (1.56) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 2 | (0.7) | (0.131) | (0.17) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 5 | (1.75) | (1.14) | (0.72) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (0.35) | (1.671) | (0.44) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (2.1) | (6.673) | (9.11) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 5 | (1.75) | (2.754) | (0.67) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (0.35) | (1.22) | (0.77) |
| μή | not | 1 | 197 | (69.07) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 21 | (7.36) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 15 | (5.26) | (5.507) | (3.33) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.35) | (0.152) | (0.13) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 207 | (72.58) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 51 | (17.88) | (10.367) | (6.41) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 8 | (2.8) | (1.179) | (1.03) |
| παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | 1 | (0.35) | (0.109) | (0.46) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 9 | (3.16) | (0.764) | (0.83) |
| προχέω | to pour forth | 1 | 2 | (0.7) | (0.041) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 1 | 61 | (21.39) | (18.707) | (16.57) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 2 | (0.7) | (1.704) | (0.56) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 5 | (1.75) | (0.95) | (0.21) |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | 1 | (0.35) | (0.062) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 203 | (71.17) | (30.359) | (61.34) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 2 | (0.7) | (0.709) | (0.01) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (0.35) | (0.151) | (0.1) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 4 | (1.4) | (0.753) | (0.39) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 1 | (0.35) | (0.098) | (0.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 40 | (14.02) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 140 | (49.08) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (1.75) | (2.299) | (9.04) |
| τύπος | a blow | 1 | 22 | (7.71) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 139 | (48.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 3 | (1.05) | (1.565) | (0.71) |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | 1 | (0.35) | (0.082) | (0.03) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 27 | (9.47) | (15.198) | (3.78) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 6 | (2.1) | (0.319) | (0.05) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 26 | (9.12) | (6.22) | (4.12) |
| χωλός | lame | 1 | 2 | (0.7) | (0.125) | (0.11) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 84 | (29.45) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (19.28) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 17 | (5.96) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 189 | (66.26) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 82 | (28.75) | (5.404) | (0.04) |