2,192 lemmas;
15,297 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 8 | 25 | (4.96) | (10.717) | (9.47) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 1 | (0.2) | (0.123) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 8 | 30 | (5.95) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 109 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (0.2) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (0.2) | (2.015) | (1.75) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (0.2) | (0.247) | (0.24) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 3 | (0.59) | (0.563) | (1.63) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 1 | (0.2) | (0.429) | (0.27) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 5 | (0.99) | (0.221) | (0.61) |
| ὦ | O! oh! | 32 | 84 | (16.66) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχή | breath, soul | 7 | 30 | (5.95) | (11.437) | (4.29) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.13) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 3 | 8 | (1.59) | (0.518) | (0.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (0.59) | (0.397) | (0.74) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 3 | (0.59) | (0.935) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 3 | 4 | (0.79) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 5 | 6 | (1.19) | (1.919) | (0.44) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 1 | (0.2) | (0.303) | (1.55) |
| χωρισμός | separation | 2 | 2 | (0.4) | (0.05) | (0.02) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 14 | (2.78) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.2) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 8 | (1.59) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 3 | (0.59) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 2 | 19 | (3.77) | (3.587) | (8.1) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 1 | (0.2) | (0.361) | (0.24) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 4 | 4 | (0.79) | (1.072) | (2.49) |
| χρόνος | time | 10 | 53 | (10.51) | (11.109) | (9.36) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 2 | (0.4) | (0.309) | (0.13) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 1 | (0.2) | (0.124) | (0.05) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 46 | 102 | (20.22) | (5.404) | (0.04) |
| χριστός | to be rubbed on | 4 | 6 | (1.19) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστιανός | Christian | 4 | 17 | (3.37) | (0.531) | (0.0) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | 9 | (1.78) | (0.984) | (0.97) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 2 | (0.4) | (0.787) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 2 | (0.4) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 7 | (1.39) | (2.488) | (5.04) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.2) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 8 | 21 | (4.16) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 8 | 9 | (1.78) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (0.79) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 6 | (1.19) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 11 | (2.18) | (5.93) | (6.1) |
| χόω | to throw | 1 | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.32) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 2 | 2 | (0.4) | (0.132) | (0.15) |
| χοῦς | measure of capacity | 2 | 2 | (0.4) | (0.238) | (0.16) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 3 | 5 | (0.99) | (0.205) | (0.21) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 6 | (1.19) | (1.4) | (1.07) |
| χειροτονία | a voting | 3 | 9 | (1.78) | (0.148) | (0.01) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 4 | 7 | (1.39) | (0.228) | (0.02) |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.03) |
| χείρ | the hand | 13 | 27 | (5.35) | (5.786) | (10.92) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 1 | (0.2) | (1.096) | (1.89) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 22 | 52 | (10.31) | (3.66) | (3.87) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.2) | (0.28) | (0.75) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 4 | (0.79) | (0.845) | (1.03) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | 3 | (0.59) | (0.319) | (0.05) |
| χαρά | joy, delight | 2 | 3 | (0.59) | (0.368) | (0.19) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.58) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 1 | (0.2) | (0.971) | (2.29) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 1 | (0.2) | (0.603) | (1.59) |
| χαλινός | a bridle, bit | 2 | 2 | (0.4) | (0.166) | (0.14) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 5 | 6 | (1.19) | (1.723) | (2.13) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 9 | 22 | (4.36) | (1.525) | (2.46) |
| φώς | a man | 1 | 22 | (4.36) | (0.967) | (1.32) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 3 | (0.59) | (0.147) | (0.07) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 25 | (4.96) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (1.59) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 68 | (13.48) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 6 | 19 | (3.77) | (2.518) | (2.71) |
| φυγή | flight | 2 | 4 | (0.79) | (0.734) | (1.17) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 8 | 11 | (2.18) | (0.486) | (0.22) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (0.2) | (0.508) | (0.56) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 8 | 22 | (4.36) | (1.523) | (2.38) |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 1 | (0.2) | (0.106) | (0.04) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 1 | (0.2) | (0.791) | (3.96) |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.52) |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 2 | 6 | (1.19) | (0.083) | (0.21) |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | 3 | (0.59) | (0.082) | (0.03) |
| φόρος | tribute, payment | 2 | 3 | (0.59) | (0.271) | (0.63) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.02) |
| φορητός | borne, carried | 1 | 2 | (0.4) | (0.036) | (0.0) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 2 | (0.4) | (0.724) | (1.36) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 1 | (0.2) | (0.352) | (0.54) |
| φοιτητής | a scholar, pupil | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.01) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (0.2) | (0.319) | (0.66) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 4 | (0.79) | (0.18) | (0.32) |
| φόβος | fear, panic, flight | 5 | 10 | (1.98) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 6 | (1.19) | (1.343) | (2.27) |
| φλόξ | a flame | 2 | 3 | (0.59) | (0.469) | (0.46) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (0.2) | (1.699) | (0.03) |
| φίλτρον | a love-charm | 2 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.02) |
| φιλόφρων | kindly minded, kindly, friendly, affable | 1 | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.21) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 3 | 3 | (0.59) | (0.217) | (0.47) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 134 | (26.57) | (1.741) | (0.58) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 11 | (2.18) | (4.36) | (12.78) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 2 | 7 | (1.39) | (0.183) | (0.16) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | 5 | (0.99) | (1.063) | (1.44) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 1 | (0.2) | (1.242) | (2.43) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 6 | (1.19) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 4 | 16 | (3.17) | (0.361) | (0.23) |
| φιλάγαθος | loving goodness | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 4 | 8 | (1.59) | (0.458) | (0.38) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 1 | (0.2) | (1.783) | (0.71) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 10 | 14 | (2.78) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 38 | 141 | (27.96) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 5 | (0.99) | (2.61) | (5.45) |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | 1 | (0.2) | (0.113) | (0.4) |
| φέρω | to bear | 13 | 32 | (6.34) | (8.129) | (10.35) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (0.4) | (0.34) | (0.38) |
| φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.02) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 7 | (1.39) | (1.561) | (1.51) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 1 | (0.2) | (0.231) | (0.04) |
| φάος | light, daylight | 4 | 39 | (7.73) | (1.873) | (1.34) |
| φανός | light, bright | 2 | 2 | (0.4) | (0.073) | (0.13) |
| φανή | a torch a torch-procession | 2 | 2 | (0.4) | (0.037) | (0.06) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | 10 | (1.98) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 17 | (3.37) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 3 | (0.59) | (0.089) | (0.08) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 3 | 17 | (3.37) | (1.068) | (0.71) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (0.2) | (0.129) | (0.19) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 2 | (0.4) | (0.082) | (0.06) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (1.19) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.02) |
| ὗς | wild swine | 19 | 50 | (9.91) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 1 | (0.2) | (0.091) | (0.1) |
| ὑπουργός | rendering service, serviceable, promoting, conducive to | 1 | 2 | (0.4) | (0.024) | (0.02) |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | 2 | (0.4) | (0.035) | (0.03) |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.11) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 2 | (0.4) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 5 | (0.99) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 2 | (0.4) | (0.248) | (0.16) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 15 | (2.97) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 2 | (0.4) | (0.228) | (0.41) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 2 | 2 | (0.4) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 3 | 4 | (0.79) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 6 | 7 | (1.39) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 5 | (0.99) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 2 | (0.4) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 5 | (0.99) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 11 | (2.18) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | 2 | (0.4) | (0.095) | (0.15) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 5 | 12 | (2.38) | (0.479) | (0.74) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 6 | 8 | (1.59) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 4 | (0.79) | (0.222) | (0.13) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 2 | (0.4) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 60 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (0.4) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 5 | (0.99) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 3 | 4 | (0.79) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | 4 | (0.79) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 1 | (0.2) | (0.092) | (0.1) |
| ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.09) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.29) |
| ὑπέρτερος | over | 1 | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.13) |
| ὑπέρμαχος | a champion, defender | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.0) |
| ὑπέρθεσις | postponement | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.05) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 3 | (0.59) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 7 | (1.39) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | 3 | (0.59) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπεραλγέω | to feel pain for | 2 | 3 | (0.59) | (0.016) | (0.02) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 19 | 66 | (13.09) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 2 | 4 | (0.79) | (0.051) | (0.06) |
| ὑπατικός | of consular rank | 3 | 3 | (0.59) | (0.024) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 11 | (2.18) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπαντάω | to come | 2 | 2 | (0.4) | (0.163) | (0.05) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 3 | (0.59) | (0.426) | (0.47) |
| ὑμός | your | 30 | 83 | (16.46) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμέτερος | your, yours | 10 | 31 | (6.15) | (0.709) | (1.21) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 6 | (1.19) | (5.5) | (0.94) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 7 | (1.39) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 9 | 198 | (39.26) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 2 | 18 | (3.57) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 4 | 6 | (1.19) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 3 | (0.59) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (0.79) | (0.82) | (0.13) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 2 | 2 | (0.4) | (0.649) | (0.91) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (0.2) | (0.431) | (0.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 91 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.02) |
| Τύρος | Tyre | 20 | 20 | (3.97) | (0.174) | (0.11) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 2 | 2 | (0.4) | (0.13) | (0.09) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 5 | 29 | (5.75) | (0.898) | (1.54) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 9 | (1.78) | (0.451) | (0.77) |
| τύπος | a blow | 3 | 6 | (1.19) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 7 | 19 | (3.77) | (6.305) | (6.41) |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | 2 | (0.4) | (0.129) | (0.01) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 4 | (0.79) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 6 | 23 | (4.56) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 6 | 23 | (4.56) | (7.547) | (5.48) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 2 | 3 | (0.59) | (0.082) | (0.19) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 4 | (0.79) | (0.163) | (0.4) |
| τρίτος | the third | 5 | 11 | (2.18) | (4.486) | (2.33) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 1 | (0.2) | (0.164) | (0.66) |
| τρικυμία | the third wave, a huge wave | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | 26 | (5.16) | (0.392) | (0.01) |
| τριακόσιοι | three hundred | 2 | 6 | (1.19) | (0.355) | (1.49) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 6 | (1.19) | (1.989) | (2.15) |
| τρέπω | to turn | 3 | 4 | (0.79) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 5 | 21 | (4.16) | (4.87) | (3.7) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (0.4) | (0.506) | (0.34) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 6 | (1.19) | (0.588) | (0.68) |
| τρανής | piercing | 2 | 2 | (0.4) | (0.047) | (0.02) |
| τραγῳδία | a tragedy | 2 | 2 | (0.4) | (0.219) | (0.74) |
| τότε | at that time, then | 18 | 41 | (8.13) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 17 | 40 | (7.93) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 15 | 44 | (8.72) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 20 | 41 | (8.13) | (8.538) | (6.72) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 2 | (0.4) | (0.347) | (0.08) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 9 | 17 | (3.37) | (1.2) | (1.96) |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | 4 | (0.79) | (0.287) | (1.02) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 1 | (0.2) | (0.308) | (0.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 12 | 57 | (11.3) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 6 | (1.19) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 16 | 45 | (8.92) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 6 | 12 | (2.38) | (0.567) | (0.75) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 3 | 7 | (1.39) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 20 | 65 | (12.89) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 90 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.09) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 7 | (1.39) | (0.653) | (0.67) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (0.2) | (0.326) | (0.85) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 7 | 7 | (1.39) | (0.23) | (0.04) |
| τιμιόω | hold in honour | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.0) |
| τίμιος | valued | 8 | 18 | (3.57) | (0.75) | (0.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 15 | 32 | (6.34) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 8 | (1.59) | (1.698) | (2.37) |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | 6 | (1.19) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (1.78) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 68 | (13.48) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 2 | (0.4) | (0.822) | (0.21) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | 8 | (1.59) | (0.583) | (0.75) |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.04) |
| τῇδε | here, thus | 8 | 10 | (1.98) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 52 | 154 | (30.53) | (18.312) | (12.5) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 3 | 5 | (0.99) | (0.641) | (0.52) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 5 | 7 | (1.39) | (0.417) | (0.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 5 | (0.99) | (3.221) | (1.81) |
| τέχνασμα | anything made | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 2 | (0.4) | (0.51) | (1.07) |
| τέρμα | an end, boundary | 1 | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.19) |
| τεός | = σός, 'your' | 3 | 5 | (0.99) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 8 | 17 | (3.37) | (4.234) | (3.89) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 1 | (0.2) | (0.163) | (0.41) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 7 | 13 | (2.58) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 6 | 10 | (1.98) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 5 | (0.99) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 1 | 1 | (0.2) | (0.835) | (1.17) |
| τέλεσμα | money paid | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 2 | 3 | (0.59) | (0.524) | (0.26) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 18 | (3.57) | (3.199) | (1.55) |
| τεκμηριόω | to prove positively | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.02) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 1 | (0.2) | (0.434) | (0.42) |
| τε | and | 82 | 334 | (66.23) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 12 | 20 | (3.97) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 4 | 5 | (0.99) | (0.814) | (1.14) |
| τάφος | a burial, funeral | 6 | 10 | (1.98) | (0.506) | (0.75) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 11 | (2.18) | (2.435) | (2.94) |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.04) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 4 | (0.79) | (0.397) | (0.55) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 4 | (0.79) | (0.564) | (0.6) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 2 | (0.4) | (0.07) | (0.01) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 2 | (0.4) | (0.164) | (0.15) |
| τάξις | an arranging | 2 | 15 | (2.97) | (2.44) | (1.91) |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 3 | 3 | (0.59) | (0.098) | (0.18) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | 8 | (1.59) | (0.613) | (0.44) |
| σωτήριος | saving, delivering | 12 | 23 | (4.56) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 9 | 29 | (5.75) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 10 | 37 | (7.34) | (1.681) | (0.33) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 2 | 2 | (0.4) | (0.184) | (0.45) |
| σῶμα | the body | 5 | 31 | (6.15) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 3 | 11 | (2.18) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 8 | (1.59) | (4.435) | (0.59) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 3 | (0.59) | (1.266) | (2.18) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 3 | (0.59) | (0.238) | (0.13) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.04) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 5 | (0.99) | (1.407) | (0.69) |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.01) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 2 | (0.4) | (0.306) | (0.13) |
| συρρέω | to flow together | 2 | 2 | (0.4) | (0.102) | (0.07) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 3 | (0.59) | (0.519) | (0.92) |
| Συρία | Syria | 1 | 3 | (0.59) | (0.491) | (0.75) |
| συνωμοσία | a being leagued by oath, conspiracy | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.11) |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.14) |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.12) |
| συντρίβω | to rub together | 2 | 3 | (0.59) | (0.232) | (0.15) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 4 | 6 | (1.19) | (0.276) | (0.3) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 10 | (1.98) | (1.368) | (1.15) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 2 | 2 | (0.4) | (0.151) | (0.1) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 6 | (1.19) | (0.625) | (0.97) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 3 | (0.59) | (0.401) | (0.31) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 2 | (0.4) | (0.353) | (0.3) |
| συνορέω | to be conterminous | 1 | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.07) |
| συνοράω | to see together | 2 | 7 | (1.39) | (0.352) | (0.64) |
| συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 1 | 2 | (0.4) | (0.056) | (0.06) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.12) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 2 | (0.4) | (0.322) | (0.52) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 40 | 139 | (27.56) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 41 | 142 | (28.16) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστωρ | knowing along with | 3 | 3 | (0.59) | (0.033) | (0.03) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 7 | 21 | (4.16) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 8 | (1.59) | (0.928) | (0.94) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 4 | (0.79) | (0.793) | (0.36) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 3 | (0.59) | (0.484) | (0.56) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 2 | (0.4) | (0.25) | (0.21) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 20 | (3.97) | (0.458) | (0.2) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 8 | 19 | (3.77) | (0.758) | (0.75) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 4 | 9 | (1.78) | (0.989) | (0.75) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 2 | 6 | (1.19) | (0.105) | (0.0) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 8 | 11 | (2.18) | (0.235) | (0.63) |
| συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 1 | 3 | (0.59) | (0.047) | (0.15) |
| συναρπάζω | to seize and carry clean away | 1 | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.08) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 4 | (0.79) | (1.207) | (1.11) |
| συναποστέλλω | to despatch together with | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.02) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 2 | 8 | (1.59) | (0.222) | (0.75) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 17 | (3.37) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 36 | 86 | (17.05) | (4.575) | (7.0) |
| σύμψηφος | voting with | 2 | 3 | (0.59) | (0.025) | (0.01) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 6 | (1.19) | (0.36) | (0.13) |
| συμφωνία | concord | 2 | 7 | (1.39) | (0.347) | (0.1) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 2 | (0.4) | (0.237) | (0.09) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 1 | (0.2) | (0.148) | (0.03) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 4 | 6 | (1.19) | (0.881) | (1.65) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 1 | (0.2) | (0.151) | (0.3) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (0.2) | (0.559) | (0.74) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 2 | (0.4) | (2.147) | (0.0) |
| συμπάρειμι | be present also | 2 | 5 | (0.99) | (0.08) | (0.1) |
| συμμορία | a co-partnership | 3 | 6 | (1.19) | (0.05) | (0.0) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 1 | (0.2) | (0.307) | (1.33) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 4 | (0.79) | (1.077) | (6.77) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 3 | (0.59) | (0.178) | (0.2) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 2 | (0.4) | (0.287) | (0.07) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 6 | (1.19) | (0.38) | (0.1) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 2 | (0.4) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 4 | (0.79) | (9.032) | (7.24) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.26) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 4 | (0.79) | (0.673) | (0.79) |
| συκοφαντίας | sycophant wind | 2 | 2 | (0.4) | (0.016) | (0.0) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 7 | 7 | (1.39) | (0.095) | (0.0) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 7 | 7 | (1.39) | (0.114) | (0.05) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 3 | 3 | (0.59) | (0.125) | (0.07) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.4) | (0.315) | (0.2) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 2 | (0.4) | (0.094) | (0.04) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 3 | (0.59) | (0.133) | (0.38) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 3 | 5 | (0.99) | (0.277) | (0.27) |
| συγγραφή | a writing | 3 | 8 | (1.59) | (0.165) | (0.06) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 4 | (0.79) | (0.249) | (0.59) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 5 | (0.99) | (0.604) | (0.07) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (0.2) | (0.2) | (0.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 106 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 6 | (1.19) | (1.047) | (3.43) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 3 | 5 | (0.99) | (1.032) | (4.24) |
| στόμα | the mouth | 1 | 14 | (2.78) | (2.111) | (1.83) |
| στιβάς | a bed of straw, rushes | 1 | 2 | (0.4) | (0.036) | (0.04) |
| στήκω | to stand | 1 | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.03) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 4 | (0.79) | (0.775) | (0.94) |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 2 | (0.4) | (0.051) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (0.2) | (0.541) | (0.55) |
| στέργω | to love | 1 | 2 | (0.4) | (0.15) | (0.25) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 2 | (0.4) | (0.135) | (0.22) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 2 | (0.4) | (0.524) | (0.97) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 4 | 6 | (1.19) | (0.496) | (0.64) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 2 | 9 | (1.78) | (0.319) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 13 | 22 | (4.36) | (0.473) | (0.15) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 2 | (0.4) | (0.94) | (0.89) |
| σπουδή | haste, speed | 14 | 24 | (4.76) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 4 | 4 | (0.79) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 10 | 23 | (4.56) | (0.887) | (0.89) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 2 | 2 | (0.4) | (0.466) | (1.66) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | 5 | (0.99) | (0.679) | (1.3) |
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 5 | 9 | (1.78) | (1.915) | (1.93) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | 4 | (0.79) | (0.276) | (0.11) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 2 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.07) |
| σός | your | 50 | 61 | (12.1) | (6.214) | (12.92) |
| σοβαρός | scaring birds away | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.06) |
| σκότος | darkness, gloom | 4 | 6 | (1.19) | (0.838) | (0.48) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 5 | (0.99) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (0.59) | (1.847) | (2.27) |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.07) |
| σκήπτω | to prop, stay | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.13) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 1 | (0.2) | (0.213) | (0.57) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 1 | (0.2) | (0.822) | (0.74) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (0.2) | (0.404) | (0.66) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 1 | (0.2) | (0.169) | (0.36) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 2 | 2 | (0.4) | (0.183) | (0.37) |
| σιωπή | silence | 2 | 6 | (1.19) | (0.238) | (0.35) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 5 | (0.99) | (0.372) | (0.27) |
| σιδηρόφρων | of iron heart | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.0) |
| σίδηρος | iron | 1 | 1 | (0.2) | (0.492) | (0.53) |
| σιγή | silence | 1 | 2 | (0.4) | (0.245) | (0.35) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 1 | (0.2) | (0.333) | (0.34) |
| σθένος | strength, might | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.63) |
| σής | a moth | 6 | 9 | (1.78) | (0.646) | (0.56) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 7 | (1.39) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 5 | (0.99) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.12) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 5 | 5 | (0.99) | (0.57) | (0.61) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 2 | (0.4) | (0.327) | (0.49) |
| σεβαστός | reverenced, august | 8 | 17 | (3.37) | (0.112) | (0.0) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 2 | 2 | (0.4) | (0.075) | (0.13) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 18 | 22 | (4.36) | (0.863) | (1.06) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | 31 | (6.15) | (3.279) | (2.18) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 1 | 1 | (0.2) | (0.202) | (0.08) |
| σάρξ | flesh | 3 | 33 | (6.54) | (3.46) | (0.29) |
| σάκκος | a coarse hair-cloth, sackcloth | 1 | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.01) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 2 | 2 | (0.4) | (0.056) | (0.03) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 3 | (0.59) | (0.287) | (0.15) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 6 | 19 | (3.77) | (3.454) | (9.89) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.01) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 3 | (0.59) | (0.59) | (0.82) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 4 | 22 | (4.36) | (1.704) | (0.56) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 6 | (1.19) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 39 | (7.73) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 44 | (8.72) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 2 | 6 | (1.19) | (0.36) | (0.57) |
| πῶ | where? | 1 | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.31) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (0.2) | (0.812) | (1.9) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 1 | (0.2) | (0.225) | (0.23) |
| πύργος | a tower | 1 | 1 | (0.2) | (0.457) | (0.98) |
| πῦρ | fire | 1 | 27 | (5.35) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (0.4) | (1.282) | (4.58) |
| πρῶτος | first | 14 | 36 | (7.14) | (18.707) | (16.57) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 2 | (0.4) | (0.343) | (0.2) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 3 | (0.59) | (0.224) | (0.11) |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 2 | 2 | (0.4) | (0.065) | (0.12) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 3 | (0.59) | (0.032) | (0.04) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 1 | (0.2) | (0.192) | (0.49) |
| πρόχοος | a vessel for pouring out, a ewer for pouring water on the hands | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.08) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 22 | (4.36) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 2 | (0.4) | (0.537) | (0.0) |
| προφέρω | to bring before | 2 | 5 | (0.99) | (0.323) | (0.51) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 5 | (0.99) | (0.738) | (0.98) |
| προφανής | shewing itself | 2 | 5 | (0.99) | (0.248) | (0.55) |
| προτρέπω | to urge forwards | 5 | 7 | (1.39) | (0.349) | (0.13) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 5 | (0.99) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 22 | 51 | (10.11) | (25.424) | (23.72) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 2 | (0.4) | (0.253) | (0.59) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 9 | 39 | (7.73) | (1.94) | (0.95) |
| προσωπεῖον | a mask | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.0) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 1 | (0.2) | (0.294) | (0.15) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 5 | 8 | (1.59) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσχημα | that which is held before | 2 | 3 | (0.59) | (0.061) | (0.15) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 2 | (0.4) | (0.101) | (0.14) |
| προσφθέγγομαι | to call to, address, accost, salute | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) |
| προσφεύγω | to flee for refuge to | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.01) |
| προσφέρω | to bring to | 4 | 13 | (2.58) | (1.465) | (1.2) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 9 | (1.78) | (3.747) | (1.45) |
| προστήκομαι | to stick fast to, cling to | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.05) |
| προστάσσω | to order | 15 | 24 | (4.76) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | 1 | (0.2) | (0.096) | (0.01) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 4 | 7 | (1.39) | (0.282) | (0.11) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.12) |
| προσπλέω | to sail towards | 1 | 1 | (0.2) | (0.051) | (0.25) |
| προσόμοιος | much like | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 3 | 3 | (0.59) | (0.08) | (0.0) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 3 | (0.59) | (0.658) | (0.35) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 4 | (0.79) | (0.151) | (0.15) |
| προσίημι | to send to | 5 | 12 | (2.38) | (0.675) | (0.45) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 3 | 7 | (1.39) | (0.46) | (0.01) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 1 | (0.2) | (0.263) | (0.21) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 19 | (3.77) | (2.065) | (1.23) |
| προσέχω | to hold to, offer | 4 | 5 | (0.99) | (1.101) | (1.28) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 2 | 3 | (0.59) | (0.285) | (0.07) |
| προσευχή | prayer | 3 | 3 | (0.59) | (0.242) | (0.0) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 4 | (0.79) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσειμι2 | approach | 5 | 10 | (1.98) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 7 | 11 | (2.18) | (0.784) | (0.64) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 3 | 6 | (1.19) | (0.37) | (1.37) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 2 | (0.4) | (0.293) | (0.5) |
| προσαρμόζω | to fit to, attach closely to | 1 | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.05) |
| προσάγω | to bring to | 5 | 7 | (1.39) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 133 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | 2 | (0.4) | (0.055) | (0.04) |
| προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | 2 | (0.4) | (0.044) | (0.03) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 14 | 23 | (4.56) | (0.781) | (0.72) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (0.2) | (0.282) | (0.32) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 5 | 8 | (1.59) | (0.048) | (0.04) |
| προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.08) |
| πρόμαχος | fighting before | 3 | 3 | (0.59) | (0.049) | (0.3) |
| προκόπτω | to advance | 2 | 2 | (0.4) | (0.124) | (0.06) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 11 | (2.18) | (2.544) | (1.2) |
| προΐστημι | set before | 2 | 4 | (0.79) | (0.511) | (1.22) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 2 | (0.4) | (0.52) | (1.4) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 4 | 5 | (0.99) | (0.38) | (0.82) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (0.4) | (0.326) | (1.06) |
| προερέω | to say beforehand | 4 | 8 | (1.59) | (0.431) | (0.1) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 10 | (1.98) | (1.153) | (0.47) |
| πρόεδρος | one who sits in the first place, a president | 5 | 5 | (0.99) | (0.057) | (0.01) |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.04) |
| προβιβάζω | to make step forward, lead forward, lead on | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.05) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 3 | 8 | (1.59) | (0.591) | (0.51) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 5 | 5 | (0.99) | (0.43) | (0.69) |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | 6 | (1.19) | (0.951) | (1.23) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 10 | 25 | (4.96) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 7 | 47 | (9.32) | (5.786) | (4.33) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 24 | 90 | (17.85) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 3 | (0.59) | (0.348) | (0.95) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 1 | (0.2) | (0.256) | (2.53) |
| πρεπώδης | fit, becoming, suitable, proper | 1 | 2 | (0.4) | (0.033) | (0.0) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 12 | (2.38) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 6 | 18 | (3.57) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | 7 | (1.39) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 7 | 8 | (1.59) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 4 | (0.79) | (0.237) | (0.15) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 4 | (0.79) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 8 | 29 | (5.75) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 3 | 6 | (1.19) | (2.799) | (4.94) |
| ποῦ | where | 5 | 11 | (2.18) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 3 | 7 | (1.39) | (2.474) | (4.56) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 2 | (0.4) | (0.409) | (0.07) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 3 | (0.59) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 26 | (5.16) | (7.502) | (8.73) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 4 | (0.79) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 3 | (0.59) | (2.579) | (0.52) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 1 | (0.2) | (0.89) | (0.68) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 3 | 3 | (0.59) | (0.277) | (0.42) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 3 | 16 | (3.17) | (1.56) | (3.08) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | 6 | (1.19) | (0.473) | (1.68) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 7 | (1.39) | (0.225) | (0.77) |
| πόντος | the sea | 2 | 4 | (0.79) | (0.319) | (2.0) |
| πόνος | work | 2 | 7 | (1.39) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 6 | 8 | (1.59) | (1.795) | (0.65) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 1 | (0.2) | (0.356) | (0.27) |
| πολυτέλεια | extravagance | 2 | 2 | (0.4) | (0.093) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 60 | 138 | (27.36) | (35.28) | (44.3) |
| πολύπλοκος | much-tangled, thick-wreathed | 1 | 3 | (0.59) | (0.016) | (0.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 15 | (2.97) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 1 | (0.2) | (0.738) | (0.83) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 4 | (0.79) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 10 | 55 | (10.91) | (11.245) | (29.3) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 1 | (0.2) | (0.382) | (1.0) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 7 | 17 | (3.37) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 11 | (2.18) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (0.4) | (1.096) | (2.71) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 5 | (0.99) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 5 | (0.99) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 2 | (0.4) | (0.764) | (0.83) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 2 | 2 | (0.4) | (0.133) | (0.15) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 7 | (1.39) | (1.39) | (1.28) |
| ποιέω | to make, to do | 34 | 176 | (34.9) | (29.319) | (37.03) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 2 | 6 | (1.19) | (0.277) | (0.37) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (0.2) | (0.478) | (0.41) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 3 | (0.59) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 123 | (24.39) | (5.838) | (0.58) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 3 | (0.59) | (0.691) | (0.89) |
| πλησιόχωρος | near a country, bordering upon | 2 | 4 | (0.79) | (0.028) | (0.12) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 3 | (0.59) | (1.174) | (0.76) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 1 | (0.2) | (0.318) | (0.3) |
| πληρόω | to make full | 4 | 15 | (2.97) | (1.781) | (0.98) |
| πληροφορέω | to fulfil | 1 | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.0) |
| πλήρης | filled | 1 | 5 | (0.99) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 4 | 15 | (2.97) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 15 | 32 | (6.34) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 2 | 7 | (1.39) | (2.061) | (2.5) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.19) |
| πλείων | more, larger | 6 | 16 | (3.17) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 29 | 62 | (12.29) | (4.005) | (5.45) |
| πλαστός | formed, moulded | 1 | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.03) |
| πλάστης | a moulder, modeller | 3 | 3 | (0.59) | (0.037) | (0.02) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 2 | (0.4) | (0.443) | (0.3) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 4 | (0.79) | (0.164) | (0.01) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 5 | 8 | (1.59) | (0.455) | (0.1) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 2 | 2 | (0.4) | (0.211) | (0.14) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 4 | (0.79) | (0.407) | (0.09) |
| πιστός2 | to be trusted | 13 | 36 | (7.14) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 9 | 21 | (4.16) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόν | pledge | 2 | 6 | (1.19) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 49 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 16 | 57 | (11.3) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 4 | (0.79) | (1.713) | (3.51) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 3 | (0.59) | (0.382) | (0.78) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 1 | (0.2) | (0.633) | (0.43) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (0.2) | (0.249) | (0.07) |
| πηδός | the blade of an oar | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.02) |
| πηδόν | blade of an oar | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) |
| πηδάω | to leap, spring, bound | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.15) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 4 | (0.79) | (0.947) | (0.74) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 22 | (4.36) | (0.851) | (0.74) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 6 | (1.19) | (0.762) | (0.25) |
| Περσίς | Persian | 1 | 4 | (0.79) | (0.113) | (0.18) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 4 | 6 | (1.19) | (1.545) | (6.16) |
| περίχωρος | round about a place | 1 | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.0) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 2 | (0.4) | (0.248) | (0.24) |
| περιτίθημι | to place round | 4 | 4 | (0.79) | (0.34) | (0.41) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 2 | (0.4) | (1.464) | (0.34) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 3 | (0.59) | (0.192) | (0.32) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 3 | 3 | (0.59) | (0.353) | (0.55) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (0.2) | (0.21) | (0.72) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 3 | (0.59) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 3 | (0.59) | (0.426) | (0.17) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.2) | (0.223) | (0.37) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 2 | (0.4) | (0.354) | (0.74) |
| περιιάπτω | to wound all round | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.03) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (0.79) | (2.596) | (0.61) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 3 | (0.59) | (0.181) | (0.07) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 2 | 3 | (0.59) | (0.153) | (0.13) |
| περιβάλλω | to throw round | 4 | 5 | (0.99) | (0.519) | (0.64) |
| περιάπτω | to tie, fasten, hang about | 1 | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.05) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 2 | (0.4) | (0.163) | (0.12) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.2) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 89 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 4 | (0.79) | (1.988) | (0.42) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 1 | (0.2) | (0.112) | (0.07) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 1 | (0.2) | (0.278) | (0.27) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 1 | (0.2) | (0.473) | (1.48) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.13) |
| πέμπω | to send, despatch | 6 | 7 | (1.39) | (2.691) | (6.86) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 7 | (1.39) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (0.2) | (0.335) | (0.66) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 4 | 6 | (1.19) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 19 | 34 | (6.74) | (4.016) | (9.32) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 1 | (0.2) | (0.153) | (0.16) |
| παύω | to make to cease | 2 | 9 | (1.78) | (1.958) | (2.55) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 2 | 15 | (2.97) | (1.455) | (0.03) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 2 | 3 | (0.59) | (0.402) | (0.89) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 4 | (0.79) | (1.164) | (3.1) |
| πατήρ | a father | 14 | 262 | (51.95) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 10 | (1.98) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 125 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.04) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 6 | 8 | (1.59) | (0.407) | (0.29) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 13 | (2.58) | (0.687) | (0.79) |
| παρορμέω | to lie at anchor beside | 2 | 3 | (0.59) | (0.034) | (0.19) |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 2 | 3 | (0.59) | (0.062) | (0.23) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.24) |
| παροικία | a sojourning | 1 | 6 | (1.19) | (0.065) | (0.0) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 11 | (2.18) | (1.412) | (1.77) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 3 | 5 | (0.99) | (0.721) | (1.13) |
| Πάρθος | Parthian | 2 | 3 | (0.59) | (0.078) | (0.04) |
| παρθενία | virginhood | 3 | 4 | (0.79) | (0.13) | (0.13) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 6 | 19 | (3.77) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 7 | (1.39) | (1.127) | (1.08) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 1 | (0.2) | (0.271) | (1.01) |
| πάρειμι | be present | 15 | 41 | (8.13) | (5.095) | (8.94) |
| παρεγγύη | a word of command passed on | 1 | 2 | (0.4) | (0.013) | (0.01) |
| παρεγγυάω | to hand over | 5 | 6 | (1.19) | (0.079) | (0.09) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 6 | 12 | (2.38) | (0.699) | (0.99) |
| πάραυτα | in like manner | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.04) |
| παρατίθημι | to place beside | 7 | 10 | (1.98) | (1.046) | (0.41) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 5 | (0.99) | (0.234) | (0.61) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 6 | 6 | (1.19) | (1.336) | (3.27) |
| παρασιωπάω | to pass over in silence | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.13) |
| παραπέτασμα | that which is spread before | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 4 | (0.79) | (0.242) | (0.23) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 2 | 2 | (0.4) | (0.12) | (0.36) |
| παράνοια | derangement, madness | 1 | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.01) |
| παραμένω | to stay beside | 2 | 2 | (0.4) | (0.305) | (0.34) |
| παράλιος | by the sea | 1 | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.26) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 7 | (1.39) | (1.745) | (2.14) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 6 | 6 | (1.19) | (0.208) | (0.16) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 4 | (0.79) | (0.321) | (0.44) |
| παρακαλέω | to call to | 9 | 14 | (2.78) | (1.069) | (2.89) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 4 | (0.79) | (0.456) | (0.75) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 2 | (0.4) | (0.17) | (0.19) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 3 | (0.59) | (0.132) | (0.04) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 19 | (3.77) | (2.566) | (2.66) |
| παραδέχομαι | to receive from | 3 | 4 | (0.79) | (0.335) | (0.26) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.24) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (0.59) | (1.433) | (0.41) |
| παράγω | to lead by | 1 | 4 | (0.79) | (0.509) | (0.37) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 6 | 8 | (1.59) | (1.332) | (3.51) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (0.2) | (0.151) | (0.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 70 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 4 | (0.79) | (2.482) | (3.16) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.22) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 3 | 3 | (0.59) | (0.32) | (0.49) |
| πάντῃ | every way, on every side | 3 | 7 | (1.39) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 6 | (1.19) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 8 | 15 | (2.97) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 3 | (0.59) | (0.513) | (0.65) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.14) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 2 | 3 | (0.59) | (0.098) | (0.02) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 2 | 2 | (0.4) | (0.209) | (0.27) |
| πανευδαίμων | quite happy | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 4 | 33 | (6.54) | (0.107) | (0.0) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 5 | (0.99) | (0.464) | (0.17) |
| παμμίαρος | all-abominable | 2 | 2 | (0.4) | (0.009) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 18 | 57 | (11.3) | (10.367) | (6.41) |
| Παλάτιον | Palatium, the Palatine Hill | 1 | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.0) |
| Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 2 | 3 | (0.59) | (0.037) | (0.01) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 3 | 8 | (1.59) | (0.162) | (0.06) |
| παλαιός | old in years | 1 | 16 | (3.17) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | 11 | (2.18) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 22 | 37 | (7.34) | (5.845) | (12.09) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (0.2) | (0.329) | (0.57) |
| παιδίον | a child | 2 | 3 | (0.59) | (1.117) | (0.81) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (0.4) | (0.727) | (0.59) |
| παιδεία | the rearing of a child | 2 | 3 | (0.59) | (0.557) | (0.35) |
| παίγνιος | sportive, droll | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.0) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 7 | 22 | (4.36) | (4.93) | (0.86) |
| παγχάλεπος | most difficult to deal with | 2 | 2 | (0.4) | (0.021) | (0.01) |
| πάγιος | solid | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.01) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 1 | (0.2) | (0.246) | (0.16) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 5 | 13 | (2.58) | (2.378) | (1.7) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 3 | (0.59) | (0.695) | (1.14) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.23) |
| ὄχημα | anything that bears | 2 | 2 | (0.4) | (0.154) | (0.04) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 1 | (0.2) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 19 | (3.77) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 9 | (1.78) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 36 | 99 | (19.63) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 180 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 8 | 34 | (6.74) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 45 | (8.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 3 | (0.59) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 47 | (9.32) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 5 | (0.99) | (0.894) | (0.21) |
| οὔπω | not yet | 1 | 3 | (0.59) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 48 | 153 | (30.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 2 | 4 | (0.79) | (0.062) | (0.05) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 4 | (0.79) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 15 | 44 | (8.72) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 12 | 52 | (10.31) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 4 | (0.79) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 4 | (0.79) | (0.872) | (1.52) |
| οὐαί | woe | 1 | 2 | (0.4) | (0.159) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 9 | 40 | (7.93) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 14 | 46 | (9.12) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | 10 | (1.98) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 82 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 35 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 35 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 2 | 24 | (4.76) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 4 | (0.79) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 14 | 31 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 6 | (1.19) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 25 | (4.96) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 30 | 83 | (16.46) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.2) | (0.625) | (0.24) |
| ὁσιόω | to make holy, purify, set free from guilt by offerings | 1 | 8 | (1.59) | (0.012) | (0.01) |
| ὁσιότης | piety, holiness | 5 | 6 | (1.19) | (0.084) | (0.05) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 14 | (2.78) | (0.414) | (1.05) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 3 | 6 | (1.19) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 88 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 272 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρφανία | orphanhood | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.03) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 14 | (2.78) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 6 | (1.19) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 8 | (1.59) | (1.424) | (4.39) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | 3 | (0.59) | (0.678) | (1.49) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 14 | (2.78) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθότης | upright posture, erectness | 1 | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.04) |
| ὀρθός | straight | 8 | 13 | (2.58) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 2 | 2 | (0.4) | (0.158) | (0.25) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | 2 | (0.4) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργή | natural impulse | 4 | 4 | (0.79) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 14 | 83 | (16.46) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 9 | 21 | (4.16) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 4 | (0.79) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 9 | (1.78) | (1.325) | (3.42) |
| ὀξύρροπος | turning quickly | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 3 | 11 | (2.18) | (0.913) | (0.13) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 6 | (1.19) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 7 | 30 | (5.95) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 1 | (0.2) | (0.305) | (0.32) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 1 | (0.2) | (0.182) | (0.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 7 | 16 | (3.17) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 7 | 15 | (2.97) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (0.2) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 4 | 4 | (0.79) | (0.051) | (0.04) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 7 | 15 | (2.97) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 10 | 22 | (4.36) | (0.234) | (0.1) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 19 | (3.77) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 76 | (15.07) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμογνώμων | of one's mind, like-minded | 1 | 2 | (0.4) | (0.037) | (0.03) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 2 | 6 | (1.19) | (0.351) | (0.28) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (0.2) | (0.178) | (0.4) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 2 | (0.4) | (0.093) | (0.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 23 | 56 | (11.1) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.2) | (0.196) | (0.01) |
| ὄλισθος | slipperiness | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) |
| ὀλιγόω | lessen, diminish | 1 | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | 15 | (2.97) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.04) |
| οἶστρος | the gadfly, breese | 3 | 3 | (0.59) | (0.053) | (0.08) |
| ὄϊς | sheep | 19 | 52 | (10.31) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 20 | (3.97) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 6 | (1.19) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 12 | 28 | (5.55) | (5.405) | (7.32) |
| οἰνοχοέω | to pour out wine; be a cup bearer | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.07) |
| οἶκτος | pity, compassion | 2 | 5 | (0.99) | (0.112) | (0.15) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 4 | 9 | (1.78) | (0.452) | (0.38) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 13 | 23 | (4.56) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομία | the management of a household | 2 | 10 | (1.98) | (0.493) | (0.31) |
| οἴκοι | at home, in the house | 3 | 5 | (0.99) | (0.267) | (0.35) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 2 | 2 | (0.4) | (0.057) | (0.07) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 2 | 3 | (0.59) | (0.095) | (0.11) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 4 | (0.79) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 2 | (0.4) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | 15 | (2.97) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 16 | 36 | (7.14) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 15 | 55 | (10.91) | (9.863) | (11.77) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.02) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 2 | 3 | (0.59) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 3 | (0.59) | (1.19) | (0.15) |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.03) |
| ὅθεν | from where, whence | 6 | 10 | (1.98) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδυνηρός | painful | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.01) |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | 3 | (0.59) | (1.021) | (0.3) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 2 | (0.4) | (0.665) | (0.52) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 30 | (5.95) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 4 | 4 | (0.79) | (0.157) | (0.02) |
| ὅδε | this | 18 | 33 | (6.54) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 2,497 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 1 | (0.2) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 8 | 10 | (1.98) | (1.689) | (0.89) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.35) |
| ξίφος | a sword | 1 | 2 | (0.4) | (0.597) | (0.8) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | 7 | (1.39) | (1.179) | (4.14) |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 1 | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.21) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.59) | (0.097) | (0.1) |
| νύσσω | to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce | 1 | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.21) |
| νύξ | the night | 2 | 8 | (1.59) | (2.561) | (5.42) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (0.2) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 18 | 50 | (9.91) | (12.379) | (21.84) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.13) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | 10 | (1.98) | (2.273) | (1.08) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (0.2) | (1.226) | (0.36) |
| νόος | mind, perception | 6 | 22 | (4.36) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 13 | 30 | (5.95) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 13 | 30 | (5.95) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | 13 | (2.58) | (4.613) | (6.6) |
| νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.21) |
| νοθόω | counterfeit | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 1 | (0.2) | (0.211) | (0.27) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 43 | (8.53) | (3.216) | (1.77) |
| νικηφόρος | bringing victory | 4 | 7 | (1.39) | (0.233) | (0.1) |
| νικητής | winner | 6 | 11 | (2.18) | (0.069) | (0.0) |
| νίκη | victory | 3 | 14 | (2.78) | (1.082) | (1.06) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 5 | (0.99) | (2.089) | (3.95) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 16 | 44 | (8.72) | (0.345) | (0.03) |
| νηστεία | a fast | 1 | 3 | (0.59) | (0.153) | (0.01) |
| νήπιος | infant, childish | 3 | 5 | (0.99) | (0.379) | (0.69) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (0.4) | (0.917) | (1.41) |
| νέω2 | to spin | 1 | 2 | (0.4) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (0.59) | (0.993) | (1.53) |
| νεῦμα | a nod | 2 | 8 | (1.59) | (0.129) | (0.03) |
| νέος | young, youthful | 3 | 4 | (0.79) | (2.183) | (4.18) |
| νεόκτιστος | newly founded | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.03) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | 2 | (0.4) | (0.685) | (2.19) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 12 | (2.38) | (1.591) | (2.21) |
| νειός | fallow land | 1 | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.15) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 1 | (0.2) | (0.213) | (0.56) |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.1) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 1 | (0.2) | (0.67) | (4.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (0.79) | (3.843) | (21.94) |
| νάρκισσος | the narcissus | 1 | 2 | (0.4) | (0.052) | (0.04) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 5 | 8 | (1.59) | (1.339) | (1.29) |
| ναί | yea, verily | 1 | 8 | (1.59) | (0.919) | (1.08) |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.49) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 2 | (0.4) | (0.165) | (0.04) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 14 | (2.78) | (0.695) | (0.07) |
| μύσος | uncleanness | 4 | 4 | (0.79) | (0.055) | (0.06) |
| Μυσός | a Mysian | 4 | 4 | (0.79) | (0.069) | (0.33) |
| μυσαρός | foul, dirty | 4 | 4 | (0.79) | (0.028) | (0.01) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 2 | (0.4) | (1.186) | (1.73) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 1 | (0.2) | (0.108) | (0.05) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 5 | (0.99) | (0.645) | (0.19) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 2 | 7 | (1.39) | (0.143) | (0.04) |
| μόρφωμα | form, shape | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| μορφή | form, shape | 2 | 3 | (0.59) | (0.748) | (0.22) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 18 | 72 | (14.28) | (19.178) | (9.89) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (0.59) | (0.479) | (0.72) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 2 | 2 | (0.4) | (0.153) | (0.08) |
| μοιχάω | to have dalliance with | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.01) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 4 | (0.79) | (1.803) | (1.84) |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.13) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 6 | (1.19) | (1.059) | (0.79) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 2 | (0.4) | (0.262) | (0.1) |
| μῖσος | hate, hatred | 3 | 4 | (0.79) | (0.229) | (0.31) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 2 | 3 | (0.59) | (0.132) | (0.19) |
| μισέω | to hate | 2 | 3 | (0.59) | (0.74) | (0.66) |
| μιμνήσκω | to remind | 5 | 11 | (2.18) | (1.852) | (2.27) |
| μικρός | small, little | 5 | 20 | (3.97) | (5.888) | (3.02) |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 2 | 3 | (0.59) | (0.05) | (0.05) |
| μηχανή | an instrument, machine | 4 | 8 | (1.59) | (0.37) | (0.68) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 2 | 2 | (0.4) | (0.312) | (0.77) |
| μητρῷος | of a mother, a mother's, maternal | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.07) |
| Μητρόδωρος | Metrodorus | 2 | 2 | (0.4) | (0.028) | (0.03) |
| μήτηρ | a mother | 11 | 14 | (2.78) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 25 | (4.96) | (5.253) | (5.28) |
| μήπως | lest in any way, lest any how, lest perchance | 1 | 2 | (0.4) | (0.03) | (0.01) |
| μήπω | not yet | 1 | 3 | (0.59) | (0.46) | (0.13) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 2 | (0.4) | (0.732) | (0.24) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 2 | (0.4) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 20 | (3.97) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (0.59) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 39 | (7.73) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 15 | (2.97) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 3 | (0.59) | (0.346) | (0.2) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.05) |
| μηδαμός | none | 1 | 3 | (0.59) | (0.355) | (0.29) |
| μή | not | 40 | 179 | (35.49) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 10 | (1.98) | (3.714) | (2.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 2 | (0.4) | (1.299) | (0.8) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 1 | (0.2) | (0.13) | (0.25) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 1 | (0.2) | (0.382) | (0.24) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (0.2) | (0.316) | (0.06) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 3 | (0.59) | (0.374) | (0.26) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 2 | (0.4) | (0.115) | (0.07) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 3 | (0.59) | (0.351) | (0.7) |
| μετάπεμπτος | sent for | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.03) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 3 | (0.59) | (2.792) | (1.7) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 6 | 9 | (1.78) | (0.341) | (0.04) |
| μεταμέλεια | change of purpose, regret, repentance | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.07) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 2 | (0.4) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 6 | (1.19) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 50 | 149 | (29.54) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 9 | 17 | (3.37) | (6.769) | (4.18) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 2 | (0.4) | (0.298) | (0.49) |
| μέρος | a part, share | 5 | 17 | (3.37) | (11.449) | (6.76) |
| μέριμνα | care, thought | 1 | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.12) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 13 | (2.58) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 11 | 17 | (3.37) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 97 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (0.2) | (0.498) | (0.6) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (0.2) | (0.505) | (1.48) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 8 | (1.59) | (0.803) | (0.91) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 17 | (3.37) | (5.491) | (7.79) |
| μείς | a month | 4 | 11 | (2.18) | (1.4) | (1.25) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (0.2) | (0.529) | (0.57) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 7 | (1.39) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 46 | 117 | (23.2) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.2) | (1.504) | (4.23) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | 2 | (0.4) | (0.671) | (0.38) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 3 | (0.59) | (0.392) | (0.28) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 11 | (2.18) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 2 | 4 | (0.79) | (0.069) | (0.1) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 2 | 6 | (1.19) | (0.434) | (0.21) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 5 | (0.99) | (1.017) | (0.5) |
| Μαρέη | Marea | 2 | 2 | (0.4) | (0.009) | (0.02) |
| μανία | madness, frenzy | 2 | 9 | (1.78) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 12 | 18 | (3.57) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 15 | 36 | (7.14) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 28 | 45 | (8.92) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | 9 | (1.78) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 2 | 6 | (1.19) | (1.989) | (2.83) |
| μακάριος | blessed, happy | 18 | 33 | (6.54) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 2 | (0.4) | (0.094) | (0.01) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 3 | (0.59) | (0.455) | (0.75) |
| μαγγανεία | trickery | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.0) |
| λώβη | despiteful treatment, outrage, dishonour | 3 | 3 | (0.59) | (0.064) | (0.18) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (0.4) | (2.411) | (3.06) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (0.2) | (0.136) | (0.26) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.21) |
| λύπη | pain of body | 2 | 4 | (0.79) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 4 | (0.79) | (1.004) | (0.66) |
| λυμεών | a destroyer, spoiler, corrupter | 1 | 2 | (0.4) | (0.018) | (0.01) |
| λύκος | a wolf | 1 | 1 | (0.2) | (0.28) | (0.41) |
| λοιπός | remaining, the rest | 16 | 51 | (10.11) | (6.377) | (5.2) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 2 | (0.4) | (0.096) | (0.04) |
| λόγος | the word | 40 | 177 | (35.1) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 17 | (3.37) | (1.151) | (0.61) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 6 | 17 | (3.37) | (0.897) | (0.58) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 1 | (0.2) | (0.073) | (0.13) |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.14) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 1 | (0.2) | (0.442) | (1.4) |
| λιθοκόλλητος | set with precious stones | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.0) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 2 | (0.4) | (0.194) | (0.92) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 9 | (1.78) | (0.456) | (1.86) |
| λίαν | very, exceedingly | 9 | 17 | (3.37) | (0.971) | (1.11) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 1 | (0.2) | (0.202) | (0.1) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 2 | (0.4) | (0.282) | (0.32) |
| λῃστήριον | a band of robbers | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.02) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 2 | (0.4) | (0.225) | (0.18) |
| λέων | a lion | 2 | 3 | (0.59) | (0.675) | (0.88) |
| Λεόντιος | Leontius | 1 | 19 | (3.77) | (0.097) | (0.27) |
| Λεόντιον | Leontion | 1 | 16 | (3.17) | (0.035) | (0.08) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 4 | (0.79) | (0.225) | (0.05) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 3 | (0.59) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 79 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
| λέβης | a kettle | 1 | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.27) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 2 | 3 | (0.59) | (0.151) | (0.03) |
| λάρναξ | a coffer, box, chest | 2 | 2 | (0.4) | (0.067) | (0.04) |
| λαοφόρος | bearing people | 1 | 3 | (0.59) | (0.068) | (0.01) |
| λαός | the people | 9 | 30 | (5.95) | (2.428) | (2.78) |
| Λαοδάμεια | Laodamia | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 7 | 10 | (1.98) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 2 | 12 | (2.38) | (0.137) | (0.09) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 8 | (1.59) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 12 | 58 | (11.5) | (15.895) | (13.47) |
| λᾶας | stone | 1 | 4 | (0.79) | (0.215) | (1.04) |
| Κῶς | Cos | 1 | 1 | (0.2) | (0.314) | (0.08) |
| κώμη | country town | 1 | 3 | (0.59) | (0.475) | (1.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | 4 | (0.79) | (2.081) | (1.56) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 2 | (0.4) | (0.093) | (0.03) |
| κύριος2 | a lord, master | 6 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 9 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
| κυριακός | of or for an owner or master | 1 | 5 | (0.99) | (0.044) | (0.0) |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | 1 | (0.2) | (0.176) | (0.04) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | 5 | (0.99) | (3.609) | (1.17) |
| κυκάω | to stir up | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.1) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 17 | (3.37) | (0.135) | (0.01) |
| κτίζω | to found | 1 | 37 | (7.34) | (0.538) | (0.6) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (0.4) | (0.844) | (2.43) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (0.59) | (1.415) | (1.83) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 4 | 6 | (1.19) | (0.752) | (0.83) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 1 | (0.2) | (0.462) | (0.52) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 3 | (0.59) | (0.321) | (0.2) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 1 | (0.2) | (0.283) | (0.02) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 7 | 11 | (2.18) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 10 | 31 | (6.15) | (2.811) | (3.25) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.28) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 8 | (1.59) | (1.966) | (1.67) |
| κρατύνω | to strengthen | 2 | 4 | (0.79) | (0.131) | (0.17) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (0.4) | (0.653) | (1.34) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 2 | (0.4) | (0.345) | (0.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | 19 | (3.77) | (2.779) | (3.98) |
| κράνος | a helmet | 1 | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.17) |
| κράζω | to croak | 1 | 3 | (0.59) | (0.201) | (0.1) |
| κουφισμός | remission | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.0) |
| κόσμος | order | 5 | 54 | (10.71) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 4 | (0.79) | (0.659) | (0.71) |
| Κορυβαντιάω | to be filled with Corybantic frenzy | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.12) |
| κόρος2 | young man | 1 | 1 | (0.2) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (0.2) | (0.236) | (0.58) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 2 | (0.4) | (0.276) | (0.16) |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.09) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (0.4) | (1.249) | (2.89) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 4 | (0.79) | (0.222) | (0.32) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 1 | 1 | (0.2) | (0.261) | (0.06) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 1 | (0.2) | (0.314) | (0.41) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (0.4) | (0.677) | (0.49) |
| κοινωνός | a companion, partner | 4 | 8 | (1.59) | (0.293) | (0.17) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 3 | 11 | (2.18) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 28 | (5.55) | (6.539) | (4.41) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 15 | 42 | (8.33) | (0.465) | (0.0) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 4 | 6 | (1.19) | (0.229) | (0.74) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | 21 | (4.16) | (0.597) | (0.32) |
| κίων | a pillar | 12 | 13 | (2.58) | (0.23) | (0.29) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 2 | (0.4) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 10 | 23 | (4.56) | (13.044) | (1.39) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (0.4) | (0.652) | (1.82) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 3 | (0.59) | (0.111) | (0.3) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 5 | (0.99) | (0.17) | (0.21) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 10 | (1.98) | (0.635) | (0.38) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (0.2) | (0.472) | (1.92) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 1 | (0.2) | (0.417) | (0.21) |
| κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.04) |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | 3 | (0.59) | (0.041) | (0.06) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 3 | 3 | (0.59) | (0.084) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 1 | 4 | (0.79) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.4) | (0.962) | (0.27) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 1 | (0.2) | (0.198) | (0.44) |
| κενός | empty | 1 | 2 | (0.4) | (2.157) | (3.12) |
| κέλλω | to drive on | 1 | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.1) |
| κελεύω | to urge | 27 | 37 | (7.34) | (3.175) | (6.82) |
| κέλευσις | command | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) |
| κειμήλιος | treasured up | 1 | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.02) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 10 | (1.98) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 3 | (0.59) | (3.125) | (0.89) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | 4 | (0.79) | (0.566) | (0.38) |
| κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | 2 | (0.4) | (0.037) | (0.03) |
| κατήγορος | an accuser | 4 | 4 | (0.79) | (0.237) | (0.15) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 7 | 8 | (1.59) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγόρημα | an accusation, charge | 2 | 2 | (0.4) | (0.045) | (0.01) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 4 | 4 | (0.79) | (3.352) | (0.88) |
| κατέχω | to hold fast | 6 | 9 | (1.78) | (1.923) | (2.47) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.24) |
| καταχώννυμι | to cover with a heap | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.03) |
| καταφρονέω | to think down upon | 2 | 3 | (0.59) | (0.668) | (0.63) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (0.2) | (0.124) | (0.27) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 5 | 6 | (1.19) | (0.096) | (0.09) |
| κατατρίβω | to rub down | 1 | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.06) |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.18) |
| καταστροφή | an overturning | 2 | 5 | (0.99) | (0.066) | (0.2) |
| καταστροφεύς | one who ruins | 1 | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.0) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 2 | (0.4) | (0.246) | (0.94) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 4 | (0.79) | (0.561) | (0.38) |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 1 | 2 | (0.4) | (0.112) | (0.32) |
| κατασκευή | preparation | 3 | 5 | (0.99) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 4 | 15 | (2.97) | (1.81) | (0.77) |
| κατάρροπος | inclining downwards | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.0) |
| καταρρίπτω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.0) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 2 | (0.4) | (0.065) | (0.01) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 2 | 2 | (0.4) | (0.068) | (0.05) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | 3 | (0.59) | (0.236) | (0.31) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 3 | 4 | (0.79) | (0.581) | (0.97) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 4 | (0.79) | (0.163) | (0.07) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 4 | (0.79) | (0.305) | (0.13) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 6 | (1.19) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 17 | 20 | (3.97) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 2 | (0.4) | (0.154) | (0.1) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 1 | (0.2) | (0.243) | (0.4) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.4) | (0.233) | (0.42) |
| καταθαρσέω | to be confident | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.05) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 2 | 4 | (0.79) | (0.193) | (0.65) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.2) | (0.074) | (0.13) |
| καταγωγή | a bringing down from | 2 | 2 | (0.4) | (0.053) | (0.06) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.12) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 3 | 4 | (0.79) | (0.323) | (0.3) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 2 | (0.4) | (0.158) | (0.23) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | 3 | (0.59) | (0.442) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 124 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| κασσύω | to stitch | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.0) |
| καρδία | the heart | 4 | 14 | (2.78) | (2.87) | (0.99) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 9 | (1.78) | (0.113) | (0.12) |
| κανών | any straight rod | 3 | 20 | (3.97) | (0.355) | (0.11) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (0.59) | (1.144) | (1.08) |
| καμάρα | anything with an arched cover: a covered carriage, barge, vault | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 3 | (0.59) | (0.11) | (0.07) |
| καλός | beautiful | 8 | 26 | (5.16) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 3 | 3 | (0.59) | (0.894) | (0.97) |
| καλλιστεύω | to be the most beautiful | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.06) |
| καλλίπαις | with beautiful children, blessed with fair children | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) |
| καλλίνικος | with glorious victory | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.15) |
| καλέω | to call, summon | 6 | 26 | (5.16) | (10.936) | (8.66) |
| κάλαμος | a reed | 1 | 1 | (0.2) | (0.22) | (0.18) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 2 | (0.4) | (0.344) | (0.41) |
| κακουχία | ill-treatment, ill-conduct | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.02) |
| κακοτεχνία | bad art | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
| κακός | bad | 14 | 31 | (6.15) | (7.257) | (12.65) |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.1) |
| κακοδοξία | bad repute, infamy | 1 | 3 | (0.59) | (0.025) | (0.01) |
| κακία | badness | 3 | 8 | (1.59) | (1.366) | (0.41) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | 5 | (0.99) | (2.582) | (1.38) |
| Καισάρεια | Caesarea | 3 | 15 | (2.97) | (0.139) | (0.0) |
| καῖρος | the row of thrums | 6 | 11 | (2.18) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 10 | 23 | (4.56) | (4.163) | (8.09) |
| καινός | new, fresh | 2 | 6 | (1.19) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 725 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 6 | 42 | (8.33) | (0.867) | (0.28) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 2 | (0.4) | (0.423) | (0.89) |
| καθολικός | general | 3 | 23 | (4.56) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 9 | 23 | (4.56) | (2.674) | (4.86) |
| καθικετεύω | to beg earnestly | 1 | 2 | (0.4) | (0.005) | (0.01) |
| καθιέρωσις | a dedication | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.0) |
| καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 2 | (0.4) | (0.057) | (0.04) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 3 | (0.59) | (0.359) | (1.22) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 2 | (0.4) | (0.112) | (0.03) |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 3 | (0.59) | (0.065) | (0.01) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 6 | 17 | (3.37) | (1.603) | (0.65) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.15) |
| καθαιρέω | to take down | 2 | 8 | (1.59) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 2 | 4 | (0.79) | (0.173) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 10 | 57 | (11.3) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 3 | (0.59) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (0.2) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 6 | (1.19) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 9 | (1.78) | (2.136) | (1.23) |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.02) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 13 | 26 | (5.16) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 3 | (0.59) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.32) |
| ἵστημι | to make to stand | 9 | 15 | (2.97) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 13 | (2.58) | (9.107) | (4.91) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 14 | (2.78) | (0.943) | (0.25) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 3 | (0.59) | (3.33) | (7.22) |
| ἱππήλατος | fit for horsemanship | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 8 | (1.59) | (2.187) | (0.52) |
| ἰός | an arrow | 2 | 3 | (0.59) | (0.939) | (0.56) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 1 | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 1 | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.0) |
| Ἰνδός | an Indian | 7 | 7 | (1.39) | (0.396) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 15 | 66 | (13.09) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμείρω | to long for, yearn after, desire | 1 | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.15) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 2 | (0.4) | (0.171) | (0.66) |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 1 | 3 | (0.59) | (0.133) | (0.03) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 2 | (0.4) | (0.138) | (0.17) |
| ἵκω | to come to | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.59) |
| ἱκνέομαι | to come | 1 | 1 | (0.2) | (0.347) | (3.42) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.57) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 10 | (1.98) | (2.65) | (2.84) |
| ἰθύνω | to make straight, straighten | 1 | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.25) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 26 | (5.16) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 47 | 164 | (32.52) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 5 | 5 | (0.99) | (0.233) | (0.03) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 2 | 5 | (0.99) | (0.128) | (0.07) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 14 | 21 | (4.16) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 13 | 38 | (7.53) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόν | sanctuary | 4 | 8 | (1.59) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 7 | 19 | (3.77) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 1 | 2 | (0.4) | (0.069) | (0.0) |
| ἱεράομαι | to be a priest | 2 | 7 | (1.39) | (0.091) | (0.02) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 3 | 3 | (0.59) | (0.45) | (0.74) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (0.2) | (0.163) | (0.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 24 | (4.76) | (7.241) | (5.17) |
| Ἴβηρ | Iberian | 6 | 6 | (1.19) | (0.14) | (0.71) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.04) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 1 | (0.2) | (0.403) | (0.02) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 1 | (0.2) | (0.684) | (0.1) |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| θυσιαστήριον | an altar | 3 | 3 | (0.59) | (0.233) | (0.0) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 3 | (0.59) | (1.141) | (0.81) |
| θύρα | a door | 1 | 3 | (0.59) | (0.919) | (1.74) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 9 | (1.78) | (1.586) | (2.79) |
| θρησκεία | religious worship | 2 | 8 | (1.59) | (0.232) | (0.01) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.18) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.27) |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.04) |
| θράσσω | to trouble, disquiet | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) |
| Θρᾴκη | Thrace | 3 | 4 | (0.79) | (0.337) | (1.05) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 2 | 4 | (0.79) | (0.35) | (0.54) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 1 | (0.2) | (0.294) | (0.02) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | 2 | (0.4) | (0.369) | (0.26) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 2 | (0.4) | (1.068) | (1.39) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 2 | 2 | (0.4) | (0.233) | (0.2) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 1 | (0.2) | (0.09) | (0.23) |
| Θηβαΐς | territory of Thebes, Thebais | 1 | 2 | (0.4) | (0.044) | (0.02) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 3 | (0.59) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 1 | 5 | (0.99) | (0.925) | (1.43) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 2 | (0.4) | (1.601) | (0.25) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 3 | (0.59) | (3.501) | (0.49) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 7 | 16 | (3.17) | (0.359) | (0.77) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (0.4) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 7 | 9 | (1.78) | (0.954) | (0.4) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 21 | 51 | (10.11) | (0.257) | (0.23) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 5 | (0.99) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 114 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | 4 | (0.79) | (0.069) | (0.07) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 2 | 3 | (0.59) | (0.329) | (0.04) |
| Θεόδοτος | Theodotus | 1 | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.24) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 3 | (0.59) | (0.301) | (0.8) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 3 | (0.59) | (0.295) | (0.06) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 2 | 7 | (1.39) | (0.249) | (0.11) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 40 | 108 | (21.41) | (4.128) | (1.77) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 4 | 22 | (4.36) | (0.576) | (0.07) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 6 | 12 | (2.38) | (1.993) | (1.71) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | 5 | (0.99) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 4 | (0.79) | (0.712) | (2.74) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 8 | (1.59) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | 11 | (2.18) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 9 | (1.78) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 4 | 10 | (1.98) | (0.572) | (0.65) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 3 | (0.59) | (0.719) | (0.67) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 6 | 7 | (1.39) | (0.946) | (1.63) |
| θάνατος | death | 5 | 26 | (5.16) | (3.384) | (2.71) |
| θαμά | often, oft-times | 1 | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.25) |
| θάλασσα | the sea | 3 | 13 | (2.58) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 3 | 4 | (0.79) | (0.679) | (2.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 4 | (0.79) | (3.652) | (1.2) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 3 | 5 | (0.99) | (0.58) | (1.14) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (0.2) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.2) | (0.775) | (0.02) |
| Ἡρακλεώτης | a man of Heraclea | 2 | 2 | (0.4) | (0.05) | (0.13) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 3 | (0.59) | (0.856) | (0.54) |
| ἡνία2 | the bridle | 2 | 2 | (0.4) | (0.098) | (0.12) |
| ἡνία | reins | 2 | 2 | (0.4) | (0.107) | (0.32) |
| ἤν | see! see there! lo! | 8 | 40 | (7.93) | (0.576) | (0.22) |
| ἡμιθνής | half-dead | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.02) |
| ἡμιθανής | half-dead | 2 | 2 | (0.4) | (0.006) | (0.0) |
| ἠμί | to say | 8 | 43 | (8.53) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 14 | 76 | (15.07) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμερότης | tameness | 3 | 3 | (0.59) | (0.09) | (0.01) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 4 | (0.79) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 6 | 32 | (6.34) | (8.416) | (8.56) |
| ἦμαρ | day | 1 | 1 | (0.2) | (0.303) | (2.21) |
| ἧλος | a nail | 3 | 3 | (0.59) | (0.215) | (0.04) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 5 | (0.99) | (3.819) | (3.15) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 7 | 10 | (1.98) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (0.4) | (0.653) | (1.14) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 3 | (0.59) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | 7 | (1.39) | (3.069) | (1.42) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 3 | 5 | (0.99) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 16 | 38 | (7.53) | (8.333) | (11.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 4 | 5 | (0.99) | (1.106) | (0.0) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 6 | 18 | (3.57) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 5 | (0.99) | (0.409) | (0.67) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 7 | (1.39) | (4.108) | (2.83) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 4 | (0.79) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 22 | 90 | (17.85) | (34.073) | (23.24) |
| ζωή | a living | 2 | 14 | (2.78) | (2.864) | (0.6) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | 19 | (3.77) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 8 | (1.59) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 14 | (2.78) | (5.036) | (1.78) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 4 | 4 | (0.79) | (0.301) | (0.23) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (0.99) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 2 | 5 | (0.99) | (2.268) | (1.36) |
| ζάλη | the surging | 1 | 2 | (0.4) | (0.041) | (0.02) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 6 | 18 | (3.57) | (3.02) | (2.61) |
| ἕωθεν | from morn | 2 | 2 | (0.4) | (0.128) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 47 | 135 | (26.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 3 | 15 | (2.97) | (1.678) | (2.39) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 1 | (0.2) | (0.133) | (0.49) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 3 | 5 | (0.99) | (0.325) | (0.56) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 3 | 4 | (0.79) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος | accessible | 3 | 4 | (0.79) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | 2 | (0.4) | (0.043) | (0.1) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 9 | 18 | (3.57) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | 3 | (0.59) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 2 | (0.4) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 3 | (0.59) | (0.091) | (0.08) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 4 | (0.79) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 2 | (0.4) | (0.111) | (0.19) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 2 | 2 | (0.4) | (0.378) | (0.04) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 1 | (0.2) | (0.243) | (0.8) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 6 | (1.19) | (1.045) | (2.04) |
| εὐχή | a prayer, vow | 7 | 19 | (3.77) | (0.766) | (0.29) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 2 | (0.4) | (0.174) | (0.26) |
| εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.06) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 1 | (0.2) | (0.209) | (0.62) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | 7 | (1.39) | (0.244) | (0.14) |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 2 | (0.4) | (0.067) | (0.12) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 1 | (0.2) | (0.214) | (0.07) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 2 | 4 | (0.79) | (0.103) | (0.04) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 21 | 47 | (9.32) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 2 | 3 | (0.59) | (0.081) | (0.05) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 26 | 45 | (8.92) | (0.782) | (0.13) |
| εὑρίσκω | to find | 16 | 43 | (8.53) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 2 | (0.4) | (0.392) | (0.02) |
| εὐπρόσωπος | fair of face | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.03) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 2 | 4 | (0.79) | (0.149) | (0.24) |
| εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 1 | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.03) |
| εὐπραγία | well-doing, well-being, welfare, success | 1 | 1 | (0.2) | (0.073) | (0.1) |
| εὐπερίγραφος | easy to sketch out, with a good outline | 1 | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 2 | 2 | (0.4) | (0.222) | (0.46) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 2 | 3 | (0.59) | (0.148) | (0.18) |
| εὐμένεια | favor of the gods | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.04) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 4 | (0.79) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλογία | good | 1 | 2 | (0.4) | (0.211) | (0.06) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.11) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 3 | 3 | (0.59) | (0.194) | (0.27) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 5 | 9 | (1.78) | (0.146) | (0.07) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 11 | 15 | (2.97) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.02) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 1 | (0.2) | (0.164) | (0.18) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 5 | (0.99) | (0.276) | (0.35) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 8 | (1.59) | (0.303) | (0.41) |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.04) |
| Εὐαίμων | Euaemon | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.04) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | 9 | (1.78) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (0.2) | (0.205) | (0.01) |
| εὖ | well | 5 | 19 | (3.77) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 8 | 29 | (5.75) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | 32 | (6.34) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτης | clansmen | 2 | 2 | (0.4) | (0.231) | (1.27) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 19 | 82 | (16.26) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (0.2) | (0.869) | (4.29) |
| ἑταιρικός | of or befitting a companion | 2 | 2 | (0.4) | (0.035) | (0.03) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 6 | (1.19) | (2.261) | (0.9) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 1 | (0.2) | (0.178) | (0.29) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (0.2) | (0.158) | (0.26) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 2 | (0.4) | (2.007) | (1.91) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 1 | (0.2) | (0.476) | (0.76) |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | 37 | (7.34) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 14 | 37 | (7.34) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.35) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 1 | (0.2) | (0.086) | (0.22) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 2 | (0.4) | (0.949) | (1.25) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.18) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 6 | (1.19) | (1.033) | (1.28) |
| ἔργον | work | 9 | 38 | (7.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάτης | a workman | 2 | 2 | (0.4) | (0.147) | (0.05) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.02) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 1 | (0.2) | (0.227) | (0.15) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 12 | (2.38) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 3 | 3 | (0.59) | (0.186) | (0.21) |
| ἔπος | a word | 2 | 3 | (0.59) | (1.082) | (5.8) |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.1) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 5 | (0.99) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 7 | (1.39) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 2 | 2 | (0.4) | (0.135) | (0.15) |
| ἐπιτροπεία | charge, guardianship | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 3 | (0.59) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 4 | (0.79) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 1 | (0.2) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτεχνάομαι | to contrive for | 1 | 2 | (0.4) | (0.02) | (0.05) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 6 | (1.19) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.16) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 3 | (0.59) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.15) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 29 | 46 | (9.12) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 8 | 11 | (2.18) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 5 | (0.99) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 14 | 32 | (6.34) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 41 | 170 | (33.71) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 13 | 89 | (17.65) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 19 | 103 | (20.42) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκευή | repair, restoration | 2 | 2 | (0.4) | (0.022) | (0.09) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 2 | (0.4) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπιποθέω | to yearn after | 1 | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 2 | (0.4) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 5 | (0.99) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.05) |
| ἐπινέω | to allot by spinning | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.06) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 3 | (0.59) | (0.104) | (0.22) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 4 | (0.79) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (0.2) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 1 | (0.2) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.4) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 5 | (0.99) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 3 | 3 | (0.59) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπίκοπος | fit for cutting | 1 | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 3 | (0.59) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 4 | (0.79) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 2 | (0.4) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 3 | (0.59) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (1.19) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | 4 | (0.79) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 4 | 4 | (0.79) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 4 | 7 | (1.39) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 1 | (0.2) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | 8 | (1.59) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 4 | 5 | (0.99) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 4 | 7 | (1.39) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 3 | 7 | (1.39) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβιόω | to live over | 2 | 3 | (0.59) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 3 | 5 | (0.99) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 112 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | 5 | (0.99) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 3 | (0.59) | (0.297) | (0.08) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 9 | (1.78) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπείσακτος | brought in besides: brought in from abroad, imported, alien, foreign | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 18 | (3.57) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (0.2) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 1 | (0.2) | (0.141) | (0.1) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 3 | (0.59) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 16 | 60 | (11.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 2 | (0.4) | (0.335) | (0.52) |
| ἔπαρχος | a commander | 1 | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.02) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 4 | 22 | (4.36) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 1 | (0.2) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 2 | (0.4) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπανιτέος | one must return | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 2 | 2 | (0.4) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 5 | 9 | (1.78) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 5 | (0.99) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπαναιρέω | make away with, destroy; mid. to take up | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.2) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 2 | 4 | (0.79) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | 3 | (0.59) | (0.081) | (0.24) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 3 | (0.59) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπαισχύνομαι | to be ashamed at | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.05) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 2 | (0.4) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 14 | (2.78) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 4 | 5 | (0.99) | (0.759) | (0.83) |
| ἑορτή | a feast | 4 | 20 | (3.97) | (0.773) | (0.75) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 6 | (1.19) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 5 | (0.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξώλης | utterly destroyed | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (0.59) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 3 | 6 | (1.19) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξυφαίνω | to finish weaving | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.04) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 2 | (0.4) | (0.09) | (0.4) |
| ἐξουσία | power | 2 | 10 | (1.98) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 2 | (0.4) | (0.131) | (0.24) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 2 | (0.4) | (0.366) | (0.69) |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.03) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | 3 | (0.59) | (0.482) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 20 | (3.97) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξετάζω | to examine well | 3 | 19 | (3.77) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 3 | 3 | (0.59) | (0.373) | (1.1) |
| ἔξειμι | go out | 2 | 4 | (0.79) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 1 | 1 | (0.2) | (0.102) | (0.12) |
| ἔξαρχος | a leader, beginner | 1 | 2 | (0.4) | (0.021) | (0.01) |
| ἐξαρπάζω | to snatch away from | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.06) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 1 | (0.2) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξανάστασις | a rising up from, resurrection | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.03) |
| ἐξαιτέω | to demand | 2 | 4 | (0.79) | (0.121) | (0.11) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | 3 | (0.59) | (0.328) | (0.18) |
| ἕξ | six | 1 | 5 | (0.99) | (0.945) | (0.94) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | 6 | (1.19) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (0.2) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντίθημι | to put in | 3 | 8 | (1.59) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντεῦθεν | hence | 5 | 10 | (1.98) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.2) | (0.489) | (0.84) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 10 | (1.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντάσσω | to place | 2 | 4 | (0.79) | (0.006) | (0.0) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.08) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 15 | (2.97) | (2.132) | (1.65) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 12 | (2.38) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (0.59) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 6 | (1.19) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 2 | (0.4) | (0.238) | (0.41) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 4 | (0.79) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 1 | 2 | (0.4) | (0.042) | (0.01) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 2 | 4 | (0.79) | (0.263) | (0.39) |
| ἔνθα | there | 5 | 8 | (1.59) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 2 | (0.4) | (0.052) | (0.1) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 13 | (2.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 8 | 20 | (3.97) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 5 | (0.99) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 4 | (0.79) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 2 | (0.4) | (0.26) | (0.28) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 9 | (1.78) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (0.4) | (0.288) | (0.35) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (0.2) | (0.092) | (0.02) |
| ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 165 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 5 | (0.99) | (0.326) | (0.08) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 9 | (1.78) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 1 | (0.2) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπνέω | to blow | 1 | 4 | (0.79) | (0.07) | (0.19) |
| ἔμπλεος | quite full of | 2 | 8 | (1.59) | (0.083) | (0.11) |
| ἐμπλέκω | to plait | 1 | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.08) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 8 | (1.59) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμός | mine | 22 | 61 | (12.1) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 6 | (1.19) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 3 | (0.59) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | 3 | (0.59) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 4 | 14 | (2.78) | (1.675) | (3.51) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 3 | 7 | (1.39) | (0.798) | (1.28) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 3 | 4 | (0.79) | (0.442) | (1.08) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 2 | 6 | (1.19) | (0.302) | (0.8) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | 4 | (0.79) | (0.488) | (1.08) |
| Ἑλένη | Helen | 5 | 5 | (0.99) | (0.306) | (0.84) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 11 | (2.18) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 6 | (1.19) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 3 | (0.59) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | 6 | (1.19) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 4 | (0.79) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (0.2) | (0.198) | (0.4) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (0.4) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.2) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 3 | (0.59) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 2 | 2 | (0.4) | (0.16) | (0.35) |
| ἐκτήκω | to melt out, destroy, by melting | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.02) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 3 | (0.59) | (0.1) | (0.18) |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.32) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 3 | (0.59) | (0.85) | (0.49) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 2 | 3 | (0.59) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκρίπτω | to cast forth | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.01) |
| ἐκποδών | away from the feet | 3 | 5 | (0.99) | (0.11) | (0.16) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 3 | (0.59) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκπλήρωσις | filling up | 1 | 2 | (0.4) | (0.016) | (0.0) |
| ἔκπληξις | consternation | 3 | 3 | (0.59) | (0.114) | (0.19) |
| ἐκπέμπω | to send out | 3 | 4 | (0.79) | (0.694) | (1.7) |
| ἑκοντί | willingly | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (0.2) | (0.144) | (0.3) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 1 | (0.2) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | 2 | (0.4) | (0.073) | (0.08) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 1 | (0.2) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 13 | 22 | (4.36) | (0.272) | (0.05) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 65 | 172 | (34.1) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 32 | 41 | (8.13) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 71 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 4 | (0.79) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 5 | 8 | (1.59) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδικία | decision | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.0) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.16) |
| ἔκβασις | a way out, egress | 1 | 2 | (0.4) | (0.081) | (0.09) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 5 | (0.99) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (0.2) | (0.32) | (0.66) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 14 | (2.78) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 11 | 33 | (6.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 52 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (0.79) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 12 | 29 | (5.75) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσρέω | to stream in | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) |
| εἰσπηδάω | to leap into | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.01) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 2 | 2 | (0.4) | (0.326) | (0.47) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 2 | (0.4) | (0.119) | (0.07) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 4 | 5 | (0.99) | (1.634) | (1.72) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 2 | (0.4) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσδύω | enter into | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.09) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 3 | 3 | (0.59) | (0.101) | (0.1) |
| εἰσάγω | to lead in | 3 | 5 | (0.99) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 39 | 206 | (40.85) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 136 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 14 | 34 | (6.74) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 14 | 76 | (15.07) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 9 | (1.78) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 23 | 89 | (17.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 174 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 3 | 6 | (1.19) | (0.208) | (0.07) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 43 | (8.53) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.2) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 6 | (1.19) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 6 | (1.19) | (1.953) | (1.09) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 2 | (0.4) | (0.116) | (0.27) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 5 | 6 | (1.19) | (0.649) | (0.35) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 8 | (1.59) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 10 | (1.98) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 52 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 4 | 8 | (1.59) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 8 | 22 | (4.36) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 1 | 4 | (0.79) | (0.072) | (0.1) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 5 | 21 | (4.16) | (4.574) | (7.56) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 4 | (0.79) | (0.993) | (0.4) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 2 | (0.4) | (0.186) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 136 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχρονίζω | to be long about | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.02) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 3 | 3 | (0.59) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | 1 | (0.2) | (0.073) | (0.02) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 2 | (0.4) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 2 | 2 | (0.4) | (0.214) | (0.04) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | 4 | (0.79) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | 2 | (0.4) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγκαίνια | a feast of renovation | 3 | 3 | (0.59) | (0.007) | (0.0) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 4 | 10 | (1.98) | (1.109) | (1.06) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | 4 | (0.79) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 49 | 130 | (25.78) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 29 | 95 | (18.84) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 2 | 10 | (1.98) | (0.339) | (0.02) |
| δώσων | always going to give | 1 | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.06) |
| δῶρον | a gift, present | 3 | 7 | (1.39) | (0.798) | (2.13) |
| δωρέω | to give, present | 2 | 3 | (0.59) | (0.278) | (0.36) |
| δύω | dunk | 1 | 6 | (1.19) | (1.034) | (2.79) |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 1 | 2 | (0.4) | (0.092) | (0.51) |
| δύσμορφος | misshapen, ill-favoured | 1 | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 2 | 3 | (0.59) | (0.164) | (0.38) |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.1) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 3 | (0.59) | (3.942) | (3.03) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 4 | (0.79) | (0.236) | (0.86) |
| δύναμις | power, might, strength | 12 | 40 | (7.93) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 17 | 58 | (11.5) | (12.481) | (8.47) |
| δρῦς | a tree | 3 | 3 | (0.59) | (0.162) | (0.32) |
| δράω | to do | 1 | 2 | (0.4) | (1.634) | (2.55) |
| δρᾶμα | a deed, act | 6 | 7 | (1.39) | (0.246) | (0.13) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 1 | (0.2) | (0.306) | (0.26) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 2 | (0.4) | (0.201) | (0.41) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (0.2) | (0.501) | (0.46) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (1.39) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 8 | 27 | (5.35) | (4.474) | (2.49) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 5 | (0.99) | (0.287) | (0.88) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 18 | 63 | (12.49) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 4 | 30 | (5.95) | (1.275) | (0.55) |
| διώκω | to pursue | 2 | 3 | (0.59) | (1.336) | (1.86) |
| διχόνοια | discord, disagreement | 1 | 3 | (0.59) | (0.02) | (0.0) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.18) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.23) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | 2 | (0.4) | (0.436) | (0.14) |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 1 | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.04) |
| διοίκησις | government, administration | 2 | 2 | (0.4) | (0.177) | (0.04) |
| διοδεύω | to travel through | 1 | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.01) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 18 | (3.57) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | 8 | (1.59) | (2.021) | (2.95) |
| δικαστής | a judge | 7 | 7 | (1.39) | (0.639) | (0.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (0.2) | (0.371) | (0.21) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 3 | (0.59) | (0.311) | (0.38) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | 14 | (2.78) | (4.795) | (6.12) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (0.2) | (0.398) | (0.45) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (0.2) | (0.7) | (0.41) |
| διήκω | to extend | 1 | 2 | (0.4) | (0.157) | (0.07) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 1 | (0.2) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 6 | 12 | (2.38) | (0.825) | (0.38) |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 2 | 7 | (1.39) | (0.056) | (0.04) |
| διέπω | to manage | 1 | 3 | (0.59) | (0.074) | (0.09) |
| δίδωμι | to give | 13 | 49 | (9.72) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 6 | 21 | (4.16) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 5 | (0.99) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 4 | (0.79) | (0.064) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 9 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 6 | 10 | (1.98) | (0.24) | (0.38) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 13 | (2.58) | (2.007) | (0.46) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 1 | (0.2) | (0.143) | (0.11) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 5 | (0.99) | (1.527) | (3.41) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (0.4) | (0.479) | (1.07) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 5 | (0.99) | (4.463) | (2.35) |
| διατυπόω | to form perfectly | 1 | 2 | (0.4) | (0.008) | (0.0) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (0.2) | (0.328) | (0.32) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 3 | (0.59) | (0.105) | (0.05) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (0.4) | (0.617) | (0.8) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.4) | (0.243) | (0.45) |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.1) |
| διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 2 | (0.4) | (0.083) | (0.06) |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | 5 | (0.99) | (0.43) | (0.56) |
| διάστροφος | twisted, distorted | 1 | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.04) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 2 | 2 | (0.4) | (0.151) | (0.06) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 2 | (0.4) | (0.667) | (0.06) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 2 | 2 | (0.4) | (0.271) | (0.35) |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 2 | 2 | (0.4) | (0.067) | (0.15) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.01) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 2 | (0.4) | (0.114) | (0.05) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.01) |
| διαπυνθάνομαι | to search out by questioning, to find out | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 2 | 3 | (0.59) | (0.062) | (0.22) |
| διανοίγω | to open | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 4 | 26 | (5.16) | (2.096) | (1.0) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.0) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 2 | (0.4) | (0.07) | (0.07) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 5 | (0.99) | (0.884) | (1.29) |
| διαλογίζομαι | to balance accounts | 1 | 2 | (0.4) | (0.047) | (0.01) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 7 | (1.39) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 6 | (1.19) | (0.836) | (0.69) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.22) |
| διακρούω | to prove by knocking | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.1) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 3 | 49 | (9.72) | (0.32) | (0.1) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 2 | 3 | (0.59) | (0.215) | (0.07) |
| διακομιδή | a carrying over | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.02) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.17) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 9 | (1.78) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 3 | (0.59) | (1.947) | (0.89) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.15) |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 2 | (0.4) | (0.088) | (0.08) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 2 | (0.4) | (0.082) | (0.07) |
| διάγω | to carry over | 1 | 2 | (0.4) | (0.532) | (0.39) |
| διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | 2 | (0.4) | (0.048) | (0.05) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | 9 | (1.78) | (0.51) | (0.05) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 1 | (0.2) | (0.284) | (0.65) |
| διαβεβαιόω | confirm | 2 | 3 | (0.59) | (0.069) | (0.01) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.4) | (0.43) | (0.68) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 3 | 6 | (1.19) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 78 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 8 | 13 | (2.58) | (0.353) | (1.4) |
| δήπουθεν | of course | 2 | 2 | (0.4) | (0.126) | (0.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 3 | (0.59) | (0.763) | (0.43) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (0.2) | (0.265) | (0.07) |
| δήν | long, for a long while | 1 | 1 | (0.2) | (0.176) | (0.41) |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | 2 | (0.4) | (0.55) | (0.78) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 10 | (1.98) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 9 | (1.78) | (1.62) | (3.58) |
| δηλόω | to make visible | 5 | 11 | (2.18) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 7 | (1.39) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 4 | (0.79) | (1.583) | (0.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 3 | 4 | (0.79) | (0.264) | (0.04) |
| δῆθεν | really, in very truth | 3 | 4 | (0.79) | (0.247) | (0.2) |
| δῆγμα | a bite, sting | 2 | 2 | (0.4) | (0.059) | (0.01) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 35 | 76 | (15.07) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 11 | 43 | (8.53) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 11 | 44 | (8.72) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 20 | 42 | (8.33) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 3 | 14 | (2.78) | (6.183) | (3.08) |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 3 | 4 | (0.79) | (0.071) | (0.04) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 9 | 13 | (2.58) | (1.404) | (1.3) |
| δέος | fear, alarm | 4 | 5 | (0.99) | (0.383) | (0.66) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 9 | (1.78) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 5 | (0.99) | (0.472) | (0.42) |
| δέμω | to build | 1 | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.38) |
| δέλεαρ | a bait | 1 | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.05) |
| δέκα | ten | 1 | 6 | (1.19) | (1.54) | (2.42) |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.03) |
| δεινότης | terribleness | 2 | 2 | (0.4) | (0.096) | (0.07) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 7 | 15 | (2.97) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 20 | 55 | (10.91) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 4 | 7 | (1.39) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 1 | (0.2) | (0.15) | (0.1) |
| δεῖ | it is necessary | 7 | 35 | (6.94) | (13.387) | (11.02) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 2 | 2 | (0.4) | (0.135) | (0.07) |
| δέ | but | 239 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 3 | (0.59) | (0.228) | (0.13) |
| δαπάνημα | money spent | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.02) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 3 | (0.59) | (0.515) | (1.27) |
| δαίμων | god; divine power | 3 | 6 | (1.19) | (1.394) | (1.77) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 2 | (0.4) | (0.364) | (0.63) |
| δᾶ | exclam. | 1 | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.02) |
| γυνή | a woman | 19 | 29 | (5.75) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 10 | 10 | (1.98) | (0.188) | (0.04) |
| γυμνόω | to strip naked | 3 | 5 | (0.99) | (0.205) | (0.18) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 3 | (0.59) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 1 | (0.2) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 27 | 60 | (11.9) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 41 | (8.13) | (2.255) | (0.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 27 | 45 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 9 | 22 | (4.36) | (3.743) | (0.99) |
| γόνυ | the knee | 4 | 7 | (1.39) | (0.542) | (1.34) |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | 2 | (0.4) | (0.464) | (0.41) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 1 | (0.2) | (0.137) | (0.06) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 1 | (0.2) | (1.416) | (0.11) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 4 | 5 | (0.99) | (0.347) | (0.16) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 3 | 5 | (0.99) | (0.974) | (0.24) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 4 | (0.79) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 7 | 28 | (5.55) | (2.36) | (4.52) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 5 | 13 | (2.58) | (0.472) | (0.18) |
| γλωσσόκομος | sarcophagus | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) |
| γλωσσόκομον | a case for the mouthpiece of a pipe | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| γλῶσσα | the tongue | 5 | 7 | (1.39) | (1.427) | (1.17) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.04) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 16 | 44 | (8.72) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 68 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (0.59) | (0.553) | (0.83) |
| γῆ | earth | 11 | 68 | (13.48) | (10.519) | (12.21) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 3 | (0.59) | (0.069) | (0.1) |
| γένος | race, stock, family | 5 | 18 | (3.57) | (8.844) | (3.31) |
| γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 2 | (0.4) | (0.092) | (0.21) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 3 | (0.59) | (0.544) | (0.95) |
| γέμω | to be full | 4 | 5 | (0.99) | (0.19) | (0.24) |
| γέμος | a load, freight | 1 | 2 | (0.4) | (0.019) | (0.0) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (0.2) | (0.421) | (0.72) |
| γε | at least, at any rate | 30 | 49 | (9.72) | (24.174) | (31.72) |
| γαυριάω | to bear oneself proudly, prance | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) |
| γάρ | for | 123 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| γαμετή | a married woman, wife | 3 | 8 | (1.59) | (0.16) | (0.02) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | 2 | (0.4) | (0.624) | (1.06) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 16 | (3.17) | (0.488) | (0.44) |
| βρόχος | a noose | 1 | 1 | (0.2) | (0.171) | (0.18) |
| βρέφος | the babe in the womb | 2 | 2 | (0.4) | (0.235) | (0.09) |
| βραχύς | short | 3 | 13 | (2.58) | (2.311) | (2.66) |
| βραδύς | slow | 1 | 2 | (0.4) | (0.818) | (0.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 15 | 36 | (7.14) | (8.59) | (11.98) |
| βούλησις | a willing | 1 | 3 | (0.59) | (0.34) | (0.18) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 12 | (2.38) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 4 | (0.79) | (1.283) | (3.94) |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 2 | 2 | (0.4) | (0.159) | (0.28) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (0.2) | (0.361) | (0.01) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (0.4) | (0.897) | (3.1) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 2 | 4 | (0.79) | (0.479) | (0.89) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 13 | 25 | (4.96) | (0.903) | (1.53) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 9 | (1.78) | (1.591) | (1.51) |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | 3 | (0.59) | (0.086) | (0.01) |
| βλασφημία | a profane speech | 4 | 14 | (2.78) | (0.223) | (0.04) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 12 | (2.38) | (0.211) | (0.04) |
| βιωτικός | of or pertaining to life; lively; popular | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.03) |
| βιόω | to live, pass one's life | 4 | 6 | (1.19) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 14 | 29 | (5.75) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 14 | 29 | (5.75) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 9 | 13 | (2.58) | (1.897) | (0.35) |
| βιάω | to constrain | 1 | 2 | (0.4) | (0.132) | (0.36) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (0.2) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 4 | (0.79) | (0.763) | (1.2) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (0.2) | (1.81) | (1.12) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 2 | (0.4) | (0.533) | (1.37) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 2 | 5 | (0.99) | (0.291) | (0.33) |
| βάσις | a stepping, step | 3 | 3 | (0.59) | (0.694) | (0.15) |
| βασίλισσα | queen | 4 | 4 | (0.79) | (0.091) | (0.02) |
| βασιλίς | a queen, princess | 4 | 4 | (0.79) | (0.359) | (0.0) |
| βασιλικός | royal, kingly | 17 | 21 | (4.16) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύς | a king, chief | 146 | 279 | (55.32) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 2 | (0.4) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | 4 | (0.79) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλεια | a queen, princess | 9 | 27 | (5.35) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 13 | 31 | (6.15) | (2.877) | (2.08) |
| βαρύς | heavy | 3 | 3 | (0.59) | (1.527) | (1.65) |
| βᾶρος | spice | 1 | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.01) |
| βάρβαρος | barbarous | 9 | 16 | (3.17) | (1.886) | (4.07) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 12 | (2.38) | (0.337) | (0.0) |
| βάλλω | to throw | 1 | 5 | (0.99) | (1.692) | (5.49) |
| βαθύς | deep | 3 | 9 | (1.78) | (0.552) | (0.7) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 2 | (0.4) | (0.108) | (0.14) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (0.2) | (1.133) | (0.31) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 8 | (1.59) | (1.217) | (0.15) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.16) |
| ἀχαλίνωτος | without bridle | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) |
| ἄφρων | without sense | 2 | 2 | (0.4) | (0.284) | (0.32) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 2 | (0.4) | (0.644) | (0.77) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 3 | (0.59) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 4 | (0.79) | (0.669) | (0.33) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 2 | 3 | (0.59) | (0.11) | (0.22) |
| ἄφιξις | an arrival | 2 | 2 | (0.4) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 5 | 6 | (1.19) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 7 | 11 | (2.18) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.03) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.07) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 3 | 5 | (0.99) | (0.052) | (0.06) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 4 | (0.79) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | 6 | (1.19) | (2.254) | (1.6) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 1 | (0.2) | (0.086) | (0.04) |
| αὐτόχρημα | in very deed, really and truly | 2 | 2 | (0.4) | (0.016) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 89 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 451 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόθι | on the spot | 4 | 9 | (1.78) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 4 | 5 | (0.99) | (1.343) | (3.6) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 6 | 8 | (1.59) | (0.334) | (0.09) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 5 | (0.99) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 7 | (1.39) | (1.963) | (1.01) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 2 | 3 | (0.59) | (0.482) | (0.27) |
| αὖθις | back, back again | 7 | 18 | (3.57) | (2.732) | (4.52) |
| αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | 2 | (0.4) | (0.02) | (0.06) |
| αὗ | bow wow | 1 | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 3 | (0.59) | (2.474) | (4.78) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 2 | (0.4) | (0.23) | (0.35) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 6 | (1.19) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.07) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 2 | 3 | (0.59) | (0.205) | (0.13) |
| ἀτελεύτητος | not brought to an end | 2 | 2 | (0.4) | (0.05) | (0.02) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 3 | 7 | (1.39) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 4 | (0.79) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 3 | 4 | (0.79) | (0.453) | (1.25) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 1 | (0.2) | (0.481) | (2.23) |
| ἀστήρ | star | 1 | 5 | (0.99) | (1.24) | (0.27) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 1 | (0.2) | (0.144) | (0.05) |
| ἀστασίαστος | not disturbed by faction | 1 | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.07) |
| ἄσσα | something, some | 2 | 3 | (0.59) | (0.271) | (0.46) |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 2 | (0.4) | (0.05) | (0.05) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 2 | (0.4) | (0.481) | (1.51) |
| ἄσπιλος | without spot, spotless | 1 | 2 | (0.4) | (0.014) | (0.0) |
| ἀσπασμός | a greeting, embrace, salutation | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.0) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 3 | 6 | (1.19) | (0.221) | (0.58) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 2 | (0.4) | (0.186) | (0.07) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 3 | 3 | (0.59) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | 4 | (0.79) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 5 | (0.99) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 18 | 53 | (10.51) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 2 | 2 | (0.4) | (0.04) | (0.11) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 6 | 9 | (1.78) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | 19 | (3.77) | (0.395) | (0.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 5 | (0.99) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | 22 | (4.36) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 1 | 2 | (0.4) | (0.094) | (0.0) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 4 | 6 | (1.19) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 1 | (0.2) | (0.209) | (0.14) |
| ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.05) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 42 | (8.33) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | 9 | (1.78) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρτάω | to fasten to | 3 | 3 | (0.59) | (0.128) | (0.08) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (0.4) | (0.371) | (0.21) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 4 | 6 | (1.19) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 4 | (0.79) | (0.066) | (0.01) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (0.59) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 6 | 12 | (2.38) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 1 | 10 | (1.98) | (5.811) | (1.1) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 1 | (0.2) | (0.644) | (2.29) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (0.4) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 12 | (2.38) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 3 | (0.59) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.07) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 3 | 7 | (1.39) | (0.516) | (0.74) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 51 | 127 | (25.18) | (0.456) | (0.52) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 2 | 2 | (0.4) | (0.083) | (0.22) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 4 | (0.79) | (0.663) | (0.9) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 1 | (0.2) | (0.274) | (0.63) |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | 16 | (3.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (0.4) | (0.349) | (0.3) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 4 | (0.79) | (0.32) | (0.15) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.16) |
| ἀπρίξ | with closed teeth | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.03) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 2 | (0.4) | (0.166) | (0.39) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 1 | (0.2) | (0.134) | (0.32) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 3 | (0.59) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (0.79) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτρόπαιος | averting evil | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.01) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 3 | (0.59) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 1 | (0.2) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 3 | 23 | (4.56) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστέλλω | to send off | 14 | 24 | (4.76) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποσιωπάω | to cease speaking, maintain silence | 1 | 2 | (0.4) | (0.027) | (0.09) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.04) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 2 | (0.4) | (0.121) | (0.16) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 7 | (1.39) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (0.2) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (0.2) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 1 | (0.2) | (0.868) | (0.49) |
| ἄποπτος | out of sight of, far away from | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| ἀποπέμπω | to send off | 2 | 2 | (0.4) | (0.347) | (1.56) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.19) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 1 | (0.2) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπομίμησις | imitation | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.0) |
| ἀπολύω | to loose from | 4 | 4 | (0.79) | (0.637) | (0.92) |
| ἄπολος | immovable | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.02) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 8 | 12 | (2.38) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.2) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 6 | (1.19) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 3 | (0.59) | (0.471) | (0.24) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.0) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.04) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 3 | (0.59) | (0.215) | (0.02) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 2 | 3 | (0.59) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 5 | (0.99) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.01) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.17) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 5 | 13 | (2.58) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 2 | 2 | (0.4) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 2 | (0.4) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.15) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 4 | (0.79) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 23 | (4.56) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 22 | 84 | (16.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 4 | (0.79) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 5 | 9 | (1.78) | (0.092) | (0.01) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 10 | (1.98) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | 2 | (0.4) | (0.085) | (0.08) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 2 | 4 | (0.79) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 4 | 5 | (0.99) | (0.258) | (0.21) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 2 | (0.4) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.01) |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | 3 | (0.59) | (0.063) | (0.14) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (0.4) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (0.4) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (0.2) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 1 | (0.2) | (0.524) | (0.27) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 1 | (0.2) | (0.399) | (0.01) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | 5 | (0.99) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειμι2 | go away | 3 | 4 | (0.79) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 5 | 6 | (1.19) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 2 | 2 | (0.4) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 2 | 2 | (0.4) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπατηλός | guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) | 3 | 3 | (0.59) | (0.032) | (0.01) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 6 | 7 | (1.39) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (0.2) | (0.574) | (0.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 32 | 77 | (15.27) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.14) |
| ἅπαξ | once | 3 | 9 | (1.78) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαντάω | to meet | 4 | 8 | (1.59) | (0.895) | (0.92) |
| ἁπανταχοῦ | everywhere | 1 | 6 | (1.19) | (0.083) | (0.0) |
| ἁπανταχόθεν | from all sides | 1 | 1 | (0.2) | (0.074) | (0.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 3 | (0.59) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 2 | (0.4) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 3 | 6 | (1.19) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 3 | 3 | (0.59) | (0.219) | (0.18) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | 5 | (0.99) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (0.59) | (0.471) | (0.66) |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 3 | (0.59) | (0.054) | (0.05) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 13 | 19 | (3.77) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.3) |
| ἄξιος | worthy | 13 | 34 | (6.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 3 | (0.59) | (0.138) | (0.04) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (0.2) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 2 | 3 | (0.59) | (0.037) | (0.0) |
| ἀξία | the worth | 1 | 2 | (0.4) | (0.225) | (0.1) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 9 | (1.78) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 14 | (2.78) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 1 | (0.2) | (0.32) | (0.58) |
| ἀνυπέρθετος | immediate | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 2 | (0.4) | (0.071) | (0.08) |
| ἀντίστασις | an opposite party | 1 | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.01) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 3 | 4 | (0.79) | (0.125) | (0.35) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 2 | 2 | (0.4) | (0.537) | (2.15) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 5 | 10 | (1.98) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 3 | (0.59) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.35) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 11 | (2.18) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (0.2) | (0.164) | (0.15) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 4 | 8 | (1.59) | (0.255) | (0.49) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 1 | (0.2) | (0.185) | (0.13) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 3 | 4 | (0.79) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (0.2) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 11 | (2.18) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 7 | (1.39) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίατος | incurable | 2 | 2 | (0.4) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 20 | 168 | (33.31) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 5 | 12 | (2.38) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | 3 | (0.59) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 2 | (0.4) | (0.514) | (0.55) |
| ἄνθη | full bloom | 1 | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.01) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 2 | (0.4) | (0.15) | (0.15) |
| ἀνήρ | a man | 25 | 63 | (12.49) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 7 | 16 | (3.17) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 1 | 4 | (0.79) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 3 | (0.59) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | 2 | (0.4) | (0.069) | (0.17) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 1 | (0.2) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνέδην | let loose, freely, without restraint | 2 | 2 | (0.4) | (0.044) | (0.04) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | 2 | (0.4) | (0.497) | (0.21) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.79) | (0.575) | (1.94) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | 4 | (0.79) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 4 | (0.79) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.06) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 4 | 7 | (1.39) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 12 | (2.38) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 4 | (0.79) | (0.694) | (0.88) |
| ἄναρχος | without head | 1 | 2 | (0.4) | (0.078) | (0.03) |
| ἀναρπάζω | to snatch up | 1 | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.13) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.13) |
| ἀναπέμπω | to send up | 2 | 4 | (0.79) | (0.151) | (0.07) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.2) | (0.435) | (0.01) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 2 | 5 | (0.99) | (0.247) | (0.21) |
| ἀνανεύω | to throw the head back | 1 | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.12) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 2 | (0.4) | (0.069) | (0.32) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 1 | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.04) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.2) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 1 | (0.2) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 4 | (0.79) | (0.084) | (0.08) |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 2 | 2 | (0.4) | (0.062) | (0.04) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 3 | (0.59) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | 5 | (0.99) | (0.039) | (0.04) |
| ἀνακλάω | to bend back | 1 | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.03) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 2 | 2 | (0.4) | (0.243) | (0.18) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 2 | (0.4) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 2 | (0.4) | (0.053) | (0.05) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.0) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.4) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 12 | (2.38) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίμων | without blood, bloodless | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 1 | (0.2) | (0.136) | (0.0) |
| ἀναιδής | shameless | 1 | 2 | (0.4) | (0.104) | (0.18) |
| ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.07) |
| ἀναζήτησις | investigation | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 3 | 3 | (0.59) | (0.112) | (0.58) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 2 | 5 | (0.99) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 4 | 8 | (1.59) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 1 | (0.2) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 12 | (2.38) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 5 | 8 | (1.59) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 3 | (0.59) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνά | up, upon | 12 | 36 | (7.14) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 27 | 76 | (15.07) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.02) |
| ἄμφω | both | 1 | 4 | (0.79) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (0.99) | (4.116) | (5.17) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 2 | (0.4) | (0.058) | (0.07) |
| ἀμφιλαφής | taking in on all sides, widespreading | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.06) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.12) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | 3 | (0.59) | (0.641) | (2.44) |
| ἁμοῦ | somewhere or other | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.08) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | 4 | (0.79) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 3 | (0.59) | (0.173) | (0.13) |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.1) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 2 | (0.4) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμάρτυρος | without witness, unattested | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.01) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (1.59) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 3 | 6 | (1.19) | (0.732) | (0.41) |
| ἅμα | at once, at the same time | 11 | 22 | (4.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 1 | (0.2) | (0.156) | (0.03) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 2 | (0.4) | (0.205) | (0.07) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 2 | 2 | (0.4) | (0.305) | (0.1) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (2.18) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 26 | 73 | (14.47) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 18 | (3.57) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλληκτος | unceasing, ceaseless | 1 | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.07) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.2) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 57 | 175 | (34.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλιτήριος | sinning | 2 | 5 | (0.99) | (0.059) | (0.04) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 4 | 9 | (1.78) | (1.284) | (1.67) |
| ἄληκτος | unceasing | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.02) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 17 | (3.37) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 16 | 58 | (11.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 21 | 57 | (11.3) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 15 | 46 | (9.12) | (2.396) | (1.39) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 21 | 27 | (5.35) | (0.46) | (0.38) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.07) |
| ἀκώλυτος | unhindered | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.01) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 1 | (0.2) | (0.291) | (0.18) |
| ἀκρώρεια | a mountain-ridge | 1 | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.04) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (0.2) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 6 | (1.19) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκροθίνιον | the topmost part of a heap, the choice part, first-fruits | 1 | 2 | (0.4) | (0.02) | (0.08) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 6 | 16 | (3.17) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 6 | (1.19) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.02) |
| ἀκούω | to hear | 13 | 54 | (10.71) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | 6 | (1.19) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 6 | (1.19) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (1.39) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 1 | (0.2) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 2 | 2 | (0.4) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 3 | 9 | (1.78) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 2 | (0.4) | (0.35) | (0.35) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 38 | (7.53) | (1.619) | (0.49) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 20 | 20 | (3.97) | (0.548) | (0.87) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (0.2) | (0.158) | (0.24) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 4 | (0.79) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 6 | (1.19) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτησις | a request, demand | 3 | 3 | (0.59) | (0.144) | (0.04) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 5 | 10 | (1.98) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 3 | 5 | (0.99) | (0.33) | (0.37) |
| αἰσχρότης | ugliness, deformity | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.0) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 6 | 9 | (1.78) | (1.068) | (1.87) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 1 | (0.2) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | 7 | (1.39) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | 10 | (1.98) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 7 | (1.39) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 4 | 13 | (2.58) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 3 | 7 | (1.39) | (3.53) | (1.71) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 1 | (0.2) | (0.259) | (0.56) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 4 | 6 | (1.19) | (0.378) | (0.55) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 10 | (1.98) | (1.232) | (0.1) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (0.2) | (0.372) | (0.64) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 5 | 16 | (3.17) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 3 | (0.59) | (1.206) | (2.43) |
| αἰ | if | 1 | 1 | (0.2) | (0.605) | (0.09) |
| Ἀθῷος | of mount Athos | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 2 | 2 | (0.4) | (0.058) | (0.04) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 3 | (0.59) | (0.621) | (1.13) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 1 | (0.2) | (0.249) | (1.09) |
| ἀθλιότης | suffering, wretchedness | 1 | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.03) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 3 | 6 | (1.19) | (0.288) | (0.61) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 1 | (0.2) | (0.252) | (0.24) |
| ἄθλησις | a contest, struggle | 1 | 2 | (0.4) | (0.026) | (0.04) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 2 | 4 | (0.79) | (0.077) | (0.05) |
| ἀήσσητος | unconquered | 1 | 2 | (0.4) | (0.056) | (0.09) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 2 | (0.4) | (3.751) | (0.71) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.2) | (0.176) | (0.07) |
| ἀείδω | to sing | 5 | 9 | (1.78) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 4 | 51 | (10.11) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 3 | (0.59) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδίστακτος | not doubted | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.0) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 4 | (0.79) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 3 | (0.59) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 3 | (0.59) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδιάφθορος | uncorrupted | 1 | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.0) |
| ἀδιάπτωτος | infallible | 1 | 2 | (0.4) | (0.019) | (0.05) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 12 | 25 | (4.96) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφικός | brotherly | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) |
| ἀδελφή | a sister | 6 | 10 | (1.98) | (0.542) | (0.56) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 2 | 2 | (0.4) | (0.187) | (0.13) |
| ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.03) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 2 | (0.4) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.08) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 3 | 7 | (1.39) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 1 | (0.2) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 14 | 29 | (5.75) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγχίνοια | readiness of mind, ready wit, sagacity | 2 | 7 | (1.39) | (0.083) | (0.1) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 3 | (0.59) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 8 | (1.59) | (0.219) | (0.13) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 1 | (0.2) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | 7 | (1.39) | (1.829) | (1.05) |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 1 | 2 | (0.4) | (0.035) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 41 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 4 | 6 | (1.19) | (0.329) | (0.79) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 12 | (2.38) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγαπητός | beloved | 3 | 13 | (2.58) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγάπη | love | 2 | 6 | (1.19) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 6 | 10 | (1.98) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγανάκτησις | irritation | 1 | 2 | (0.4) | (0.045) | (0.01) |
| ἄγαν | very, much, very much | 5 | 7 | (1.39) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 2 | 2 | (0.4) | (0.072) | (0.24) |
| ἀγαθός | good | 3 | 11 | (2.18) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 3 | (0.59) | (0.949) | (0.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 48 | 198 | (39.26) | (63.859) | (4.86) |