52 lemmas;
59 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
| θεός | god | 2 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 84 | (16.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 16 | (3.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 42 | (8.33) | (13.803) | (8.53) |
| βᾶρος | spice | 1 | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 36 | (7.14) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 10 | (1.98) | (0.339) | (0.02) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 6 | (1.19) | (0.649) | (0.35) |
| εἶμι | come, go | 1 | 89 | (17.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 29 | (5.75) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 60 | (11.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 38 | (7.53) | (1.875) | (4.27) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 164 | (32.52) | (12.618) | (6.1) |
| κάλλος | beauty | 1 | 3 | (0.59) | (0.894) | (0.97) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 4 | (0.79) | (0.659) | (0.71) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 11 | (2.18) | (1.732) | (0.64) |
| μάλιστα | most | 1 | 45 | (8.92) | (6.673) | (9.11) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (0.2) | (0.505) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (1.98) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 3 | (0.59) | (0.095) | (0.11) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 10 | (1.98) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 1 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 46 | (9.12) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 22 | (4.36) | (4.93) | (0.86) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 34 | (6.74) | (4.016) | (9.32) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 8 | (1.59) | (0.455) | (0.1) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 7 | (1.39) | (0.282) | (0.11) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 23 | (4.56) | (0.456) | (0.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 41 | (8.13) | (8.538) | (6.72) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (1.98) | (2.734) | (1.67) |
| φάος | light, daylight | 1 | 39 | (7.73) | (1.873) | (1.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 30 | (5.95) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 198 | (39.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 3 | (0.59) | (0.531) | (0.83) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 40 | (7.93) | (6.249) | (14.54) |